Лес Пол - Les Paul

Эта статья о музыканте. О гитаре, названной в его честь, см. Гибсон Лес Пол.

Лес Пол
Пол играет на Gibson Les Paul в джаз-клубе Iridium в Нью-Йорке, 2008 г.
Пол играет Гибсон Лес Пол на Иридиум Джаз Клуб в Нью-Йорке, 2008 г.
Исходная информация
Имя при рожденииЛестер Уильям Польсфусс
Родился(1915-06-09)9 июня 1915 г.
Waukesha, Висконсин, США
Умер12 августа 2009 г.(2009-08-12) (94 года)
Уайт-Плейнс, Нью-Йорк, США
Жанры
Род занятий
  • Изобретатель
  • музыкант
  • автор песен
ИнструментыВокал, гитара, губная гармошка
Активные годы1928–2009
ЭтикеткиRCA отчеты
Связанные действияМэри Форд
Интернет сайтlespaulfoundation.org

Лестер Уильям Польсфусс (9 июня 1915 г. - 12 августа 2009 г.), известный как Лес Пол, был американцем джаз, страна, и блюз гитарист, автор песен, мастер, и изобретатель. Он был одним из пионеров твердотельный электрогитара, и ее прототип, названный Log, послужил источником вдохновения для Гибсон Лес Пол. Пол сам научился играть на гитаре, и, хотя он в основном известен джазом и популярной музыкой, он сделал раннюю карьеру в музыке кантри.[1] Ему приписывают множество нововведений в области звукозаписи. Его ранние эксперименты с наложение (также известен как звук на звук ),[2] эффекты задержки такие как задержка ленты, эффекты фазирования и многодорожечная запись были одними из первых, кто привлек всеобщее внимание.[3]

Его облизывает, трели, аккорды последовательности, беспокойство техники и ритм отличают его от современников и вдохновляют многих гитаристов наших дней.[4][5][6][7] В 1950-х он и его жена, певица и гитаристка. Мэри Форд, записал и продал миллионы пластинок.

Среди его многочисленных наград Пол - один из немногих художников с постоянной выставкой в Зал славы рок-н-ролла.[8] Музыкальный музей на своем веб-сайте широко называет его «архитектором» и «одним из ключевых сотрудников». Сэм Филлипс и Алан Фрид.[9] Лес Пол - единственный человек, включенный в Зал славы рок-н-ролла и Национальный зал славы изобретателей.[10]

Ранние годы

Пол родился Лестер Уильям Польсфус[11] в Waukesha, Висконсин, Джорджу[10] и Эвелин (Штутц) Польсфус, оба имели немецкое происхождение.[12] Его единственный брат Ральф был на семь лет старше. Мать Пола была родственницей основателей Милуоки. Valentin Blatz Brewing Company и создатели Stutz автомобиль.[13] Его родители развелись, когда он был ребенком.[14] Его мать упростила их прусскую фамилию сначала до Полфуса, затем до Полфуса, хотя Лес Поль никогда официально не менял свое имя. Прежде чем взять сценический псевдоним Лес Пол, он выступал как Red Hot Red.[15] и красный ревень.[16]

В восемь лет Пол начал играть на губной гармошке. После обучения игре на фортепиано он переключился на гитару. За это время он изобрел носимый на шее держатель для губной гармошки, который позволил ему играть на обеих сторонах губной гармошки без помощи рук, аккомпанируя себе на гитаре. Он по-прежнему изготавливается по его базовой конструкции.[17] К тринадцати годам Пол уже полупрофессионально выступал в роли кантри-музыка певец, гитарист и гармонист. Играя в подъездных путях в районе Ваукеша и придорожные дома, Пол начал свой первый эксперимент со звуком. Желая, чтобы его акустическая гитара услышала больше людей на местных площадках, он подключил фонограф иголку к своей гитаре и подключил к радио-динамику.[18] Подростком Пол экспериментировал с сустейном, используя 2-футовый кусок рельса от ближайшей железнодорожной линии.[19] В семнадцать лет Пол играл с Техасскими Ковбоями Руба Тронсона и вскоре после того, как бросил школу, присоединился к Radio Band Санни Джо Волвертона. Святой Луи, Штат Миссури, на KMOX.

Карьера

Ранняя карьера

Пол и Волвертон переехали в Чикаго в 1934 году, где продолжали исполнять музыку кантри на радиостанции. WBBM и на Всемирной выставке в Чикаго в 1934 году. В то время как в Чикаго Пол учился джазу у великих исполнителей на южной стороне Чикаго. Днем он играл по радио музыку в стиле кантри как Rhubarb Red. Ночью он был Лес Полом, играющим джаз. Он познакомился с пианистом Арт Татум, игра которого побудила его продолжить играть на гитаре, а не играть джаз на фортепиано.[20] Его первые две пластинки были выпущены в 1936 году и приписываются "Rhubarb Red", деревенскому альтер-эго Пола. Он также работал концертмейстером в других группах, подписанных на Decca. В это время он начал добавлять различные звуки и принял свой сценический псевдоним Les Paul.[21]

На гитарный стиль Пола сильно повлияла музыка Джанго Рейнхардт, которым он очень восхищался.[22] Следующий Вторая Мировая Война Пол разыскал Райнхардта и подружился с ним. Когда в 1953 году Райнхардт умер, Пол оплатил часть расходов на похороны.[23] Одним из ценных вещей Павла был Зельмер акустическая гитара, подаренная ему вдовой Райнхардта.[15]

Пол сформировал трио в 1937 году с ритм-гитаристом Джимом Аткинсом.[24] (старший сводный брат гитариста Чет Аткинс ) и басист / перкуссионист Эрни «Дариус» Ньютон. Они уехали из Чикаго в Нью-Йорк в 1938 году.[25] посадка на популярное место с Радио-шоу Фреда Уоринга. Чет Аткинс позже писал, что его брат, находясь дома в гостях у семьи, подарил ему дорогой Гибсон гитара archtop, которую Лес Пол подарил Джиму. Чет вспомнил, что это был первый инструмент профессионального качества, которым он когда-либо владел.[26]

Во время заклинивания в подвале своей квартиры в 1941 г.[25] Пол едва не погиб от электрического тока. После двух лет восстановления он переехал в Чикаго, где мы были музыкальным директором радиостанций WJJD и WIND. В 1943 году он переехал в Голливуд, где выступал на радио и сформировал новое трио.

Его призвали в армия Соединенных Штатов в 1943 г.,[25] где он служил в Радиосеть Вооруженных Сил, поддерживая таких художников, как Бинг Кросби и сестры Эндрюс, и выступая самостоятельно.[27]

Пол, гр. Январь 1947 г. (фото Уильям П. Готтлиб )

В качестве замены в последнюю минуту для Оскар Мур, Пол играл с Нат Кинг Коул и другие артисты на первом Джаз в филармонии концерт в Лос-Анджелесе, Калифорния, 2 июля 1944 года. Его соло на "Тело и душа "является демонстрацией его восхищения и подражания Джанго Рейнхардту, а также его развития оригинальных линий.

В том же году трио Пола появилось в радио-шоу Бинга Кросби. Кросби спонсировал записи Пола. Они записывались вместе несколько раз, в том числе "Это было давно, давно ", которая стала хитом № 1 в 1945 году. Пол записал несколько альбомов для Decca Records в 1940-е гг. Сестры Эндрюс, нанял свое трио, чтобы выступить перед ними во время турне в 1946 году. Их менеджер Лу Леви сказал, что наблюдать за пальцами Пола, пока он играет на гитаре, было все равно, что смотреть на проезжающий поезд.[28] Их дирижер, Вик Шон, сказал, что его игра всегда была оригинальной.[28] Максин Эндрюс сказала: «Он настраивался на отрывки, которые мы пели, и легко играл мелодию, иногда в гармонии. Мы пели эти причудливые отрывки, и он не отставал от нас нота за нотой в одном и том же ритме ... ... почти внёс четвертый голос. Но он ни разу не отвёл внимание от того, что мы делали. Он сделал всё, что мог, чтобы мы звучали лучше ».[28] В 1950-х, когда он записал вокал Мэри Пол на нескольких треках, он создал музыку, которая звучала как сестры Эндрюс.[28]

В январе 1948 года Пол сломал правую руку и локоть среди множественных травм в автомобильной катастрофе с почти смертельным исходом на обледенелом шоссе 66 к западу от Давенпорт, Оклахома. Мэри Форд ехала на кабриолете «бьюик», который вылетел за борт железнодорожного путепровода и провалился на двадцать футов в овраг. Они возвращались из Висконсина в Лос-Анджелес после посещения семьи.[25] Врачи больницы Уэсли в Оклахома-Сити сказали Полу, что они не могут восстановить его локоть. Другой вариант - ампутация. Пол был доставлен в Лос-Анджелес, где его рука была установлена ​​под углом - чуть менее 90 градусов, что позволило ему взять гитару в колыбель. На восстановление у него ушло почти полтора года.[29]

Строитель гитары

Гитара Gibson '58 Reissue Les Paul (2005)

В 1940 году Лес Пол пересмотрел свои эксперименты с железнодорожным рельсом. На этот раз он создал аналогичный прототип инструмента, одноразовую цельнокорпусную электрогитару, известную как «Бревно», которая представляла собой кусок бревна 4x4 длиной с мостом, грифом, струнами и ручным заводом. поднимать. Бревно было построено Полом в нерабочее время Epiphone гитарный завод, и является одной из первых цельнокорпусных электрогитар.[30][31] Ради внешнего вида прикрепил тело Epiphone полая гитара, распиленная продольно, с бревном посередине. Это решило две его основные проблемы: Обратная связь, поскольку акустический корпус больше не резонирует с усиленным звуком, и сустейн, поскольку энергия струн не рассеивается при генерации звука через корпус гитары. Эти инструменты постоянно совершенствовались и модифицировались на протяжении многих лет, и Пол продолжал использовать их в своих записях даже после разработки своей одноименной модели Гибсона.

Хотя Пол подошел к Gibson Guitar Corporation с его идеей цельнокорпусной электрогитары в 1941 году,[25] Гибсон не проявлял интереса, пока Fender не начал продавать свои Esquire и Вещатель гитары в 1950 году (Broadcaster был переименован в Telecaster в 1952 году).

Гибсона Тед Маккарти был главным дизайнером гитары, которая была основана на рисунках Пола и позже получила название Гибсон Лес Пол. Гибсон заключил рекламное и финансовое соглашение с Лесом Полом, выплатив ему гонорар с продаж.[32] Гитара поступила в продажу в 1952 году. Пол продолжал вносить предложения по дизайну.

Проблемы с прочностью корпуса и грифа заставили Пола недоволен новой гитарой Gibson. Это и предстоящий развод с Мэри Форд, привело к тому, что Пол прекратил одобрение и использование своего имени на гитарах Gibson с 1964 по 1966 год, когда его развод был завершен.[33]

Пол продолжал предлагать технические улучшения, хотя они не всегда были коммерчески успешными. В 1962 году Пол был выдан патент США № 3018680 на звукосниматель, в котором катушка была физически прикреплена к струнам.[34] В середине 1940-х он представил алюминиевую гитару с механизмами настройки под мостом. Поскольку у нее не было грифа, насадки для струн были на гайке, это была первая гитара без головы. К сожалению, гитара Пола была настолько чувствительна к жару от сценического освещения, что не могла сохранять гармонию. Однако он использовал его для нескольких своих хитов. Этот стиль получил дальнейшее развитие другими, наиболее успешно Нед Steinberger.[35]

Менее дорогая версия гитары Les Paul производится для компании Gibson. Epiphone бренд.[36]

Многодорожечная запись

Впервые Пол экспериментировал со звуком в начальной школе, когда он пробил дырки в рулоне пианино своей матери. В 1946 году его мать похвалила его за песню, которую она слышала по радио, хотя на самом деле она слышала Джорджа Барнса, а не Пола.[37] Это побудило Пола провести два года в своей голливудской студии звукозаписи в гараже, создавая свой уникальный звук, свой New Sound. Пол ошеломил музыкальную индустрию своим новым звуком в 1948 году.

Пол записал несколько песен с Бингом Кросби, в первую очередь "Это было давно, давно, "который был синглом номер один в 1945 году.[38]

После записи Бинг Кросби предложил Полу построить студию звукозаписи, чтобы он мог производить звук, который ему нужен. Пол основал свою студию в гараже своего дома на Норт-Керсон-стрит в Голливуде. Студия привлекла множество вокалистов и музыкантов, которые хотели воспользоваться его опытом. Его эксперименты включали размещение микрофона, скорость трека и запись наложений. Эти методы привели к ясности, ранее невиданной для этого типа многодорожечной записи. Люди начали рассматривать его методы записи как инструменты - такие же важные для производства, как гитара, бас или барабаны.[39]

Выпущен Capitol Records »Любовник (когда ты рядом со мной) ", в котором Пол играл восемь разных партий на электрогитаре, некоторые из которых были записаны на половинной скорости, следовательно," вдвое быстрее "при воспроизведении на нормальной скорости для мастер. Это был первый раз, когда он использовал мультитрекинг в записи. Его ранние многодорожечные записи, в том числе "Lover" и "Brazil", были сделаны с ацетатные диски. Он записал дорожку на диск, а затем записал себя, играя первую партию. Он построил многодорожечную запись с наложенными треками, а не с параллельными, как он это делал позже. К тому времени, когда он получил удовлетворяющий его результат, он выбросил около пятисот записывающих дисков.

Подростком он построил узел дискового ножа, используя маховик из Кадиллак, зубной ремень и другие детали из авторемонтной мастерской его отца. Спустя годы в своем голливудском гараже он использовал установку с ацетатным диском для записи партий с разной скоростью и с задержкой, в результате чего получился его фирменный звук с эхом и гитарными риффами, подобными пению птиц.

В 1949 году Кросби подарил Полу одно из первых Ampex Модель 200A катушечные магнитофоны.[25] Пол изобрел звук на звукозаписи с помощью этой машины, разместив дополнительную головку воспроизведения, расположенную перед обычными головками стирания / записи / воспроизведения. Это позволило Полу играть вместе с ранее записанным треком, оба из которых были сведены вместе в новый трек. Это был монофонический магнитофон с одной дорожкой на всю ширину ленты в четверть дюйма; таким образом, запись была «разрушительной» в том смысле, что исходная запись была навсегда заменена новой, смешанной записью. В конце концов он улучшил это, используя одну магнитофонную машину для воспроизведения исходной записи и вторую для записи объединенного трека. Это сохранило оригинальную запись.[40]

В 1952 году он изобрел эффект фланца, где звук нарастает и затухает в гармоническом тоне. Первый пример этого можно услышать в его песне «Mammy's Boogie».[41][42]

Просмотр видеозаписей вдохновил Пола на создание стопки из восьми магнитофонов. Он работал с Росс Снайдер о дизайне первой восьмидорожечной записывающей деки, созданной для него Ampex для его домашней студии.[43][44] [40] Рейн Нарма построил для него специальный 8-канальный микшерный пульт.[45] Микшерный пульт включен в линию выравнивание и эффекты вибрато. Он назвал рекордер «Осьминог», а микшерный пульт - «Монстр».[46] Название «осьминог» навеяно комиком У. К. Филдс который был первым, кто услышал, как Пол играет свои многодорожечные гитарные эксперименты. «Он пришел в мой гараж, чтобы записать небольшую пластинку (в 1946 году)», - вспоминал Лес. «Я сыграл ему ацетат« Lover », который я сделал. Когда он услышал его, он сказал:« Мой мальчик, ты говоришь как осьминог »».[47]

Лес Пол и Мэри Форд

Основная статья: Лес Пол и Мэри Форд
Пол и Мэри Форд в 1954 году

Летом 1945 года Пол познакомился с певицей кантри-вестерн Ирис Коллин Саммерс. Они начали вместе работать над радиошоу Пола Rhubarb Red и The Ozark Apple Knockers с Мэри Лу. Позже Павел предложил сценический псевдоним Мэри Форд. Они поженились в Милуоки в 1949 году.

Их хиты включали "Как высоко луна ", "Прощай, блюз "," Песня в голубом "," Don'cha Hear Them Bells ","Мир ждет восхода солнца ", и "Вая кон Диос ". Песни были записаны с несколькими треками, где Форд гармонировала с собой, а Пол играл на нескольких слоях гитар.

Они использовали технику записи, известную как близкий микрофон[43] где микрофон находится на расстоянии менее 6 дюймов (15 см) от рта певца. Это дает более интимный, менее реверберирующий звук, чем когда певец находится на расстоянии 30 см или более от микрофона. При использовании микрофона с градиентом давления (однонаправленного или двунаправленного) он подчеркивает низкочастотные звуки в голосе за счет микрофона. эффект близости и дает более расслабленное ощущение, потому что исполнитель не так много работает. В результате получился стиль пения, который расходился с неусиленным театральным стилем музыкальных комедий 1930-х и 1940-х годов.

Они также исполнили полукомические номера в стиле мюзик-холла, где Мэри имитировала любую строчку, которую Лес решил импровизировать.[48]

Радио и телепрограммы

Павел вел 15-минутную радиопрограмму, Шоу Les Paul, на NBC Radio в 1950 году с участием его трио (он сам, Форд и ритм-исполнитель Эдди Стэплтон) и его электроники, записанных из их дома и с нежным юмором между Полом и Фордом, соединяющими музыкальные отобранные композиции, некоторые из которых уже имели успех на записях, некоторые из которых ожидали записи пары, многие из которых представляют собой переосмысления таких джазовых и поп-композиций, как "В настроении "," Little Rock Getaway "," Бразилия "и"Тряпка тигра ". Более десяти таких шоу сохранились среди старое радио коллекционеры сегодня.[49]

Когда он использовал магнитную ленту, он мог брать свое записывающее оборудование в тур, снимая эпизоды для своего пятнадцатиминутного радиошоу в номере отеля.

Шоу появилось на телевидении несколько лет спустя в том же формате, но без трио и с новым названием.Лес Пол и Мэри Форд дома с "Vaya Con Dios" в качестве музыкальная тема. При финансовой поддержке Уорнер – Ламберт с Листерин жидкость для полоскания рта, это было показано на Телевидение NBC в 1954–1955 гг., а затем синдицированный до 1960 года. Шоу транслировалось пять раз в день, пять дней в неделю и длилось всего пять минут (одна или две песни), и поэтому использовалось в качестве короткой паузы или замены для расписания программ. Поскольку Пол сам создал все шоу, включая аудио и видео, он сохранил оригинальные записи и до своей смерти восстанавливал их до текущих стандартов качества.[50]

Во время своих радиопередач Пол представил вымышленное "Les Paulverizer«устройство, которое умножает все, что в него входит, например звук гитары или голос. Это был способ Пола объяснить, как его единственная гитара может быть увеличена, чтобы стать группой гитар. Устройство даже стало предметом комедии с Фордом умножая себя и ее пылесос с ним, чтобы она могла быстрее закончить работу по дому. Позже Пол создал настоящий Les Paulverizer, который прикрепил к своей гитаре. Это изобретение позволило Полу получить доступ к предварительно записанным слоям песен во время живых выступлений, чтобы он мог воспроизвести записанный звук на сцене.[51]

Более поздняя карьера

Пол в мае 2004 года

В 1965 году Пол ушел на пенсию, хотя иногда возвращался в свою студию. Он и Форд развелись в конце 1964 года, когда она устала от гастролей.[52] Одна из самых узнаваемых записей Пола с тех пор и до середины 1970-х годов была альбомом для Лондонские отчеты /Фаза 4 стерео, Лес Пол сейчас (1968), на котором он обновил некоторые из своих ранних хитов. Пол сыграл начальную гитарную дорожку, и Джордж Барнс (музыкант) записал дополнительные треки, пока Пол работал в своей домашней студии. Еще у него два альбома, Честер и Лестер (1976) и Гитарные монстры (1978), для RCA Victor, состоящий из джаза и кантри-импровизации с виртуозом гитары Чет Аткинс при поддержке некоторых из Нэшвилл Знаменитые студийные музыканты.

В 1969 году Поль продюсировал альбом По через стеклянную призму для RCA. В альбом вошли песни, основанные на сочинении Эдгара Аллана По северо-восточной Пенсильванской группой Glass Prism. Альбом произвел сингл под названием "The Raven", который появился в чарте Billboard Hot 100.

С годами Пол играл в более медленном темпе с большим медиатором, который было легче держать в руке артиста. В 2006 году в возрасте 90 лет он получил две премии Грэмми 48-я ежегодная премия Грэмми для его альбома Les Paul & Friends: Мировая игра, сделанная в Америке. Он также выступал каждый понедельник вечером с гитаристом Лу Палло, басистом Полом Новински (и позже, Ники Пэрротт ) и гитарист Франк Виньола и несколько лет пианист Джон Колианни. Пол, Палло и Новинский выступали в Жирные вторники и на Иридиум Джаз Клуб на Бродвее.[53][54][55]

Композитор Ричард Штайн подал на Пола в суд за плагиат, обвинив Пола в "Джонни (мальчик для меня) "была взята из песни Штайна 1937 года" Sanie cu zurgălăi "(румынский язык для" Сани с колокольчиками "). В 2000 году бельгийская музыкальная группа выпустила кавер-версию песни" Johnny " Вая Кон Диос эта заслуга Пола спровоцировала еще одну акцию со стороны Румынского общества музыкальных исполнителей и механических прав.[56][57]

Личная жизнь

Пол с пианистом Джоном Колианни

Лес Пол женился на Вирджинии Уэбб в 1937 году.[58] У них было двое детей, Лес Пол-младший (Расти) (1941–2015) и Джин (1944), которого прозвали в честь актера и автора песен. Джин Локхарт.

После развода в 1949 году он женился. Мэри Форд (урожденная Ирис Коллин Саммерс).[59] Шафером и матроной чести были родители гитариста. Стив Миллер, чья семья была из Милуоки. Пол был крестным отцом Миллера и его первым учителем игры на гитаре.[60][61] Форд родила первого ребенка 30 ноября 1954 года, но девочка родилась преждевременно и умерла, когда ей было четыре дня.[59] В 1958 году они удочерили девочку Коллин, а в следующем году у них родился сын Роберт (Бобби). Пол и Форд развелись в декабре 1964 года.[52]

Пол и Форд содержали дом в Махва, Нью-Джерси,[62] а после развода Пол прожил там до самой смерти (она умерла в 1977 году).

В 1995 году Пол основал Les Paul Foundation, который должен был бездействовать до его смерти. Фонд Les Paul Foundation вдохновляет на новаторское и творческое мышление, разделяя наследие Les Paul через поддержку музыкального образования, записи, инноваций и медицинских исследований, связанных со слухом (Заявление о миссии). Фонд учредил награду Les Paul Innovation Award в 1991 году Les Paul Spirit Award. в 2016 году.

25 июня 2019 г. Журнал The New York Times перечислил Лес Пола среди сотен артистов, чей материал был уничтожен 2008 Универсальный огонь.[63]

Смерть

12 августа 2009 года Пол умер от осложнений от пневмонии в больнице Уайт-Плейнс в г. Уайт-Плейнс, Нью-Йорк.[64][65] Услышав о его смерти, многие музыканты отметили его важность. Слэш назвал его «ярким и полным позитивной энергии», а Ричи Самбора назвал его «революционером в музыкальном бизнесе». Край сказал: «Его наследие как музыканта и изобретателя будет жить, и его влияние на рок-н-ролл никогда не будет забыто».[66][67][68] 21 августа 2009 года он был похоронен на домашнем кладбище Прерии, Waukesha, Висконсин.[69][70]

Награды и отличия

Пол и звукорежиссер Роджер Николс, оба лауреата премии Technical Grammy Awards

Некоторые из множества наград Les Paul перечислены ниже. В 2007 году он получил Национальная медаль искусств от президента США Джордж Буш.[71]

Он был введен в должность Национальный зал славы изобретателей (2005) за разработку цельной электрогитары.[72] В 1988 году он был введен в должность Зал славы рок-н-ролла гитаристом Джефф Бек, который сказал: «Я скопировал с Les Paul больше фраз, чем хотел бы признаться». Он также был введен в должность Зал славы авторов песен (2005), Биг-бэнд и Зал славы джаза (1990), Зал славы изобретателей Нью-Джерси (1996), а Зал славы Нью-Джерси (2010).[73]

Две его песни вошли в Зал славы Грэмми: "Как высоко луна " и "Вая Кон Диос ".[74][75] В 1976 году он и Чет Аткинс получил премию Грэмми за Лучший инструментал в стиле кантри.[76] В 2005 году он выиграл Лучшая инструментальная поп-музыка для «Караван» и Лучший рок-инструментал для "69 Freedom Special".

В 1983 году он получил Премия Grammy Trustees Award для достижения на всю жизнь. В 2001 году он был удостоен особой награды /Техническая премия Грэмми, который присуждается "отдельным лицам или учреждениям, которые установили высочайшие стандарты качества в творческом применении аудиотехнологий", избранной наградой, присуждаемой мастерам аудио-инноваций, включая Томас Альва Эдисон, Лео Фендер, и Битлз инженер звукозаписи Джефф Эмерик.[77] В 2004 году он получил премию "Эмми" за заслуги в инженерии и за заслуги в музыкальном образовании от Фонда школьной музыки штата Висконсин.[76]

В 1960 году он и Мэри Форд получили звезду Голливудская Аллея славы.[76]

В 2009 году он был назван одним из десяти лучших электрогитаристов всех времен. Время журнал[78] и два года спустя восемнадцатый величайший гитарист всех времен Катящийся камень журнал.[79] В том же году его имя было добавлено в Нашвиллская аллея славы.[76]

Концерты и выставки

В июле 2005 г. состоялся концерт памяти 90-летия в г. Карнеги Холл в Нью-Йорке. После выступлений Стив Миллер, Питер Фрэмптон, Хосе Феличиано и ряду других, Полу подарили памятную гитару из Гибсон Гитара Корпорация.[80] Три года спустя, на трибьют-концерте в Государственном театре в Кливленде, штат Огайо, он получил премию American Music Masters Award Зала славы рок-н-ролла.[81] 9 июня 2015 г. в городе началось ежегодное празднование 100-летия Пола. Таймс Сквер с выступлениями музыкантов, включая Стива Миллера, Хосе Феличиано, и Нил Шон, выставка памятных вещей и объявление фонда Les Paul Foundation, объявляющее 9 июня Днем Les Paul.[82]

В 2007 году вышел биографический фильм. Les Paul Chasing Sound был показан в сериале общественного телевидения Американские мастера. Премьер-показ проходил в театре Даунера в Милуоки одновременно с концертом, который Пол поставил для Исторического общества и музея округа Вокеша. Фильм содержал интервью с Лесом Полом, выступления его трио в день его 90-летия, а также комментарии к интервью и выступления других музыкантов.[83]

В июне 2008 года выставка, демонстрирующая его наследие и предметы из его личной коллекции, открылась в Мир открытий в Милуоки.[84] Пол отыграл концерт в Милуоки, приуроченный к открытию выставки.[85] Родной город Пола Вокеша, штат Висконсин, в июне 2013 года открыл постоянную выставку под названием «Опыт Лес Пола» в музее округа Вокеша. На выставке представлены артефакты, предоставленные на время Фондом Лес Поля. Самостоятельный тур по Waukesha Les Paul был создан Фондом Les Paul Foundation.[86][87]

Постоянная выставка Les Paul также находится в Историческом музее Махва. Другие музеи, в которые входит Les Paul, - это Музей создания музыки в Фениксе и Музей Грэмми в Ньюарке, штат Нью-Джерси.

В 2009 году фильм-концерт Les Paul Live в Нью-Йорке был показан по общественному телевидению, где Лес Пол выступал в день своего 90-летия в Иридиум Джаз Клуб в Нью-Йорке и в архивных клипах.[88]

Дискография

Альбомы

Хитовые синглы

Годне замужемПозиции на графике
НАСCBСтрана СШАВеликобритания[89]
1945"Это было давно, давно " (с участием Бинг Кросби )1
1946"Слухи летают " (с участием Сестры Эндрюс )4
1948"Любовник "21
"Бразилия "22
"Что это называется любовью? "11
1950"Нола"9
"Тупица "21
"Little Rock Getaway"18
"Теннесси Вальс "6
1951"Jazz Me Blues"23
"Mockin 'Bird Hill "(золотой рекорд)27
"Как высоко луна "(золотой рекорд)А1
"Жозефина "12
«Я бы хотел, чтобы я никогда не видел солнечного света»18
"Мир ждет восхода солнца "(золотой рекорд)2
"Шепотом "7
"Еще один шанс"5
"колокольчики "10
1952"Тряпка тигра "2
"Я признаюсь "13
"Кариока "14
"В старое доброе лето "15
"Дымовые кольца"14
"Познакомьтесь с мистером Каллаганом "54
«Обними меня и держи»1522
"Леди Испании "8
"Мой ребенок идет домой"711
1953"Прощай, блюз "514
"Я сижу на вершине мира "108
"Спать "2131
"Вая Кон Диос "(золотой рекорд)117
"Джонни (мальчик для меня) "1525
"Кенгуру "2523
"Don'cha Hear Them Bells "1328
1954"Я действительно не хочу знать "1133
"Юг"18
"Я дурак, чтобы заботиться"613
"Аукционист"28
"Куда ты идешь "1012
"Мандолино "1922
1955"Песня в синем "17
"Когда-нибудь дорогая "39
"Нет письма сегодня"27
"Колибри "76
«Амукирики»3824
«Волшебная мелодия»9643
1956"Техасская леди"9147
"Симаррон (ролл-он)"48
"Моритат "49
"Нуэво-Ларедо"91
1957"Синко Роблес"3524
1958"Надень кольцо мне на палец"3243
"Ревнивое сердце "71
1961«Юра»3781
"Это было давно, давно "105

Одиночные игры

  • "Это было давно, давно "—Бинг Кросби с Лесом Полом и его трио (1945), № 1 в чарте синглов Billboard Pop, 1 неделя, 8 декабря
  • "Слухи летают "—Сестры Эндрюс с Лес Полом и Виком Шоном и его оркестром (1946)
  • «This Can't Be Love» // «Up And At 'Em» - Les Paul Trio (1946), V-диск 664A
  • "Гитара Буги " (1947)
  • "Любовник (когда ты рядом со мной) " (1948)
  • "Бразилия " (1948)
  • "Что это называется любовью? " (1948)
  • "Подозрение "- как Rhubarb Red с Фосом Карлингом (1948)
  • «Нола» (1950)
  • "Гуфус" (1950)
  • «Высуши мои слезы» / «Cryin '» (1950)
  • "Little Rock Getaway" (1950/1951)
  • "Теннесси Вальс "- Лес Пол и Мэри Форд (1950/1951), № 1, Cashbox
  • "Mockin 'Bird Hill "- Лес Пол и Мэри Форд (1951), № 1, Cashbox
  • "Как высоко луна "- Лес Пол и Мэри Форд (1951), № 1, чарт синглов Billboard Pop, 9 недель, 21 апреля - 16 июня; № 1, Cashbox, 2 недели; № 2, чарт R&B
  • «Я бы хотел, чтобы я никогда не видел солнечного света» - Лес Пол и Мэри Форд (1951)
  • "Мир ждет восхода солнца "- Лес Пол и Мэри Форд (1951), № 2, Billboard; № 3, Cashbox
  • "Еще один шанс" - Лес Пол и Мэри Форд (1951)
  • "Jazz Me Blues" (1951)
  • «Жозефина» (1951)
  • «Шепот» (1951)
  • "колокольчики " (1951)
  • "Тряпка тигра "- Лес Пол и Мэри Форд (1952), № 2, Billboard; № 8, Cashbox
  • «Я признаюсь (в том, что люблю тебя)» - Лес Пол и Мэри Форд (1952)
  • "Кариока " (1952)
  • "В старое доброе лето "- Лес Пол и Мэри Форд (1952)
  • "Дымовые кольца" - Лес Пол и Мэри Форд (1952)
  • "Познакомьтесь с мистером Каллаганом "(1952), № 5, Billboard
  • «Обними меня и держи» - Лес Пол и Мэри Форд (1952)
  • "Леди Испании " (1952)
  • "Мой ребенок возвращается домой" - Лес Пол и Мэри Форд (1952)
  • "Прощай, блюз "- Лес Пол и Мэри Форд (1953)
  • "Я сижу на вершине мира "- Лес Пол и Мэри Форд (1953)
  • "Спать " (Фред Уоринг музыкальная тема) (1953)
  • "Вая Кон Диос "- Лес Пол и Мэри Форд (1953), № 1, чарт синглов Billboard Pop, 11 недель, 8 августа - 3 октября, 7–14 ноября; № 1, Cashbox, 5 недель
  • «Джонни (мальчик для меня)» - Лес Пол и Мэри Форд (1953), № 15, Billboard; # 25, Касса
  • "Don'cha Hear Them Bells "- Лес Пол и Мэри Форд (1953), № 13, Billboard; № 28, Cashbox
  • "Кенгуру "(1953), № 25, Билборд; № 23, Касса
  • «Я действительно не хочу знать» - Лес Пол и Мэри Форд (1954)
  • "Я дурак, чтобы заботиться" - Лес Пол и Мэри Форд (1954)
  • "Куда ты идешь" - Лес Пол и Мэри Форд (1954)
  • "Мандолино "- Лес Пол и Мэри Форд (1954), № 19, Billboard
  • "Песня в синем "- Лес Пол и Мэри Форд (1954), № 17, Cashbox
  • "Колибри" - Лес Пол и Мэри Форд (1955)
  • "Амукирики (Воля Господа)" - Лес Пол и Мэри Форд (1955)
  • "Волшебная мелодия" - Лес Пол и Мэри Форд (1955)
  • "Леди Техаса" - Лес Пол и Мэри Форд (1956)
  • «Моритат» (Тема из «Трехгрошовой оперы») (1956)
  • "Нуэво Ларедо" - Лес Пол и Мэри Форд (1956)
  • "Cinco Robles (Five Oaks)" - Лес Пол и Мэри Форд (1957)
  • «Надень кольцо мне на палец» - Лес Пол и Мэри Форд (1958)
  • "Все, что мне нужно, это ты" - Лес Пол и Мэри Форд (1959)
  • "Джура (клянусь, я люблю тебя)" - Лес Пол и Мэри Форд (1961)
  • "Любовь крадется к тебе "- Лес Пол, Джосс Стоун и Стинг (2005)

Композиции

Пол был также плодовитым композитором. Некоторые из написанных им песен были "Песня в синем "," Cryin "," Hip-Billy Boogie ","Подозрение ", "Мандолино "," Волшебная мелодия ","Don'cha Hear Them Bells ", "Кенгуру "," Большеглазая девка "," Глубоко в блюзе "," Все, что мне нужно, это ты "," Возьмите предупреждение "," Mammy's Boogie "," Up And At 'Em "," Pacific Breeze "," Golden Пески »,« Гавайские чары »,« Горная железная дорога »,« Двигайся, детка (не трать мое время зря) »,« Вытри мои слезы »,« Я больше не хочу тебя »,« Делая город » , "Les 'Blues",[90] «Никаких струн», «Уловка», «Плач по струнным», «Five Alarm Fire», «Ты не можешь быть в тонусе, как скрипка (когда ты крут, как барабан)», и «Хожу и свист» «Блюз».

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ "Голоса Смитсоновского института". Лес Пол, музыкант и изобретатель". Архивировано 20 октября 2007 года.. Получено 20 октября, 2007.CS1 maint: неподходящий URL (ссылка на сайт)
  2. ^ Гитарист и пионер звукозаписи Лес Пол умер в возрасте 94 лет В архиве 21 августа 2009 г. Wayback Machine. Список. 13 августа 2009 г.
  3. ^ "Волшебник Ваукеши". Pbs.org. В архиве из оригинала 25 февраля 2012 г.
  4. ^ Хьюстон, Франк (8 июля 1999 г.). "Отец изобретения". Salon.com. Архивировано из оригинал 16 августа 2009 г.. Получено 14 августа, 2009.
  5. ^ Штатный писатель (12 октября 2005 г.). "Les Paul, 90, выпускает трибьют-альбом". CBC. Доступ 24 августа 2009 г. В архиве 16 января 2009 г. Wayback Machine
  6. ^ Swing Licks для C6th Lap Steel В архиве 6 января 2009 г. Wayback Machine. Форум Steel Guitar.
  7. ^ Бенсон, Джон (12 ноября 2008 г.). Рок-холл в честь Леса Пола В архиве 17 июля 2011 г. Wayback Machine. Vindy.com.
  8. ^ "Экспонаты | Зал славы и музей рок-н-ролла". Rockhall.com. В архиве из оригинала 1 февраля 2012 г.. Получено 27 марта, 2011.
  9. ^ "Архитекторы рок-н-ролла при участии Лес Пола, Алана Фрида и Сэма Филлипса | Зал славы и музей рок-н-ролла". Rockhall.com. В архиве с оригинала 10 августа 2011 г.. Получено 19 августа, 2011.
  10. ^ а б "Веб-сайт Фонда Лес Поля". Архивировано из оригинал 11 февраля 2014 г.. Получено 4 февраля, 2014.
  11. ^ Фарбер, Джим (13 августа 2009 г.). "Герой электрогитары Les Paul Dead в 94: Hit-Maker, Музыкальный дизайнер, Pioneer" В архиве 18 августа 2009 г. Wayback Machine. Ежедневные новости). Доступ 24 августа 2009 г.
  12. ^ Робб Лоуренс (2008). Первые годы существования Les Paul Legacy, 1915–1963 гг.. Нью-Йорк: Книги Хэла Леонарда. п. 2. ISBN  9780634048616.
  13. ^ Мазино, Сьюзен; Пол, Лес (2003). Известные музыканты из Висконсина. Орегон, Висконсин: Книги Барсука. С. 9–11. ISBN  1-878569-88-0.
  14. ^ Генри, Дэвид (13 августа 2009 г.). "Лес Пол, пионер электрогитары, изобретатель, умер в 94 года". Bloomberg. Доступ 24 августа 2009 г.
  15. ^ а б American Masters (сезон 2007 г.) - "Les Paul: Chasing Sound" В архиве 18 марта 2008 г. Wayback Machine —Тринадцать WNET Нью-Йорк
  16. ^ «Статьи». Классическая джазовая гитара. Архивировано из оригинал 8 июля 2011 г.. Получено 27 марта, 2011.
  17. ^ (14 августа 2009 г.). [1] В архиве 1 марта 2017 г. Wayback Machine Нью-Йорк Таймс (требуется регистрация на сайте).
  18. ^ Лэдд, Пэтти (22 октября 2009 г.). "Cinemax в честь музыкального Эдисона". Воздаятель. В архиве из оригинала 4 сентября 2015 г.. Получено 4 мая, 2011.
  19. ^ "Лес Пол: изобретатель и исполнитель". Веб-сайт Фонда Лес Поля. Фонд Лес Пола. Архивировано из оригинал 4 февраля 2014 г.. Получено 4 февраля, 2014.
  20. ^ "ClassicJazzGuitar.com". ClassicJazzGuitar.com. Архивировано из оригинал 13 марта 2012 г.. Получено 10 сентября, 2012.
  21. ^ Кауфман, Гил. "Поль Лес". Новости MTV. В архиве с оригинала от 16 августа 2009 г.
  22. ^ Кук, Кеннет. «Рецензия на книгу:« Музыка Джанго Рейнхардта »Бенджамина Гивана». Журнал ARSC 42.1 (2011): 86–87.
  23. ^ Балмер, Пол (2003). Стефан Граппелли: С Джанго и без него. Святилище. ISBN  978-1860744532. В архиве из оригинала 4 сентября 2015 г.. Получено 22 июня, 2015.
  24. ^ примечания к обложке от Chet Atkins / Jim Atkins 1963 RCA Camden LP # CAL-753, "Гитарный гений"
  25. ^ а б c d е ж Пол, Лес (2005). Лес Пол: Его собственными словами. Нью-Йорк: Издательство Gemstone. ISBN  978-1-60360-050-7.
  26. ^ Аткинс, Чет; Нили, Билл (1974). Деревенский джентльмен. Чикаго: Х. Регнери. ISBN  978-0-8092-9051-2
  27. ^ Тианен, Дэйв (26 августа 2009 г.). "Волшебник Ваукеши". Milwaukee Journal Sentinel. В архиве из оригинала 25 февраля 2012 г.
  28. ^ а б c d Сфорца, Джон: «Качайте! История сестер Эндрюс»; Издательство Университета Кентукки, 2000; 289 страниц.
  29. ^ Свежий воздух от ПОЧЕМУ. "Герой гитары: Лес Пол, 1915–2009". Npr.org. В архиве из оригинала 28 июня 2011 г.. Получено 27 марта, 2011.
  30. ^ "Журнал". DK Images. В архиве из оригинала 10 июля 2011 г.. Получено 27 марта, 2011.
  31. ^ "Эпифон: История". Epiphone.com. Архивировано из оригинал 4 ноября 2015 г.. Получено 23 февраля, 2012.
  32. ^ Лоуренс, Робб (2008). Первые годы существования Les Paul Legacy: 1915–1963 гг.. Hal Leonard Corp., стр. 304. ISBN  978-0634048616.
  33. ^ "Интервью | 19 июля 1999 г., в джаз-клубе Iridium, Нью-Йорк". Журнал Джинкс. 19 июля 1999 г. В архиве из оригинала 13 июля 2011 г.. Получено 27 марта, 2011.
  34. ^ «Патенты». Получено 27 марта, 2011.
  35. ^ "Les Paul Guitar Innovations". Архивировано из оригинал 11 марта 2014 г.. Получено 11 марта, 2014.
  36. ^ "Epiphone Les Paul Standard". Epiphone.com. В архиве из оригинала 18 февраля 2012 г.. Получено 23 февраля, 2012.
  37. ^ Кейн, Брайан (август 2011 г.). "Акусматические фабрики: Les Paul и Les Paulverizer"'". Журнал визуальной культуры. 10 (2): 216. Дои:10.1177/1470412911402892. S2CID  193109700.
  38. ^ Ваксман, Стив (май 2010 г.). "Les Paul: In Memoriam". Популярная музыка и общество. 33 (2): 271. Дои:10.1080/03007761003707944. S2CID  191470269.
  39. ^ Ваксман, Стив (май 2010 г.). "Les Paul: In Memoriam". Популярная музыка и общество. 33 (2): 3. Дои:10.1080/03007761003707944. S2CID  191470269.
  40. ^ а б «Самосинхронизация и« Осьминог »: как стало первым рекордером, минимизирующим последовательное копирование с наложением» (PDF). Журнал ARSC. В архиве (PDF) из оригинала 19 мая 2011 г.. Получено 27 марта, 2011.
  41. ^ Боде, Харальд (октябрь 1984). "История электронной модификации звука". Журнал Общества звукорежиссеров. 32 (10): 730.
  42. ^ Томпсон, Искусство (1997). Stompbox: История гитары, Fuzzes, Flangers, Phasers, Echoes & Wahs. Сан-Франциско, Калифорния: Миллер Фриман. п. 24. ISBN  0-87930-479-0.
  43. ^ а б Лоуренс, Робб (2008). Первые годы существования Les Paul Legacy, 1915-1963 гг.. Хэл Леонард. С. 19–. ISBN  978-0-634-04861-6. Получено 10 мая, 2011.
  44. ^ «Самосинхронизация и« Ocotpus »: как стало первым рекордером, минимизирующим последовательное копирование с наложением» (PDF). Журнал ARSC. В архиве (PDF) из оригинала 19 мая 2011 г.. Получено 27 марта, 2011.
  45. ^ "Отчет AES за 2007 год - Где оживает звук". Смешивание. Архивировано из оригинал 17 сентября 2014 г. После мероприятия Нарма, которая также разработала и построила 8-трековую записывающую консоль Les Paul, снова познакомилась с Лесом, поскольку они не виделись с 1973 года.
  46. ^ Ричард Бускин. "Классические треки: Les Paul & Mary Ford" How High The Moon'". Звук на звуке (Январь 2007 г.). В архиве с оригинала от 20 июля 2008 г.. Получено 5 сентября, 2009.
  47. ^ Билл ДеМейн. «Лучшие из мастеров Капитолия (издание к 90-летию)». Puremusic.com. В архиве из оригинала от 9 февраля 2013 г.. Получено 15 ноября, 2012.
  48. ^ Пример живого выступления Les & Mary
  49. ^ "Шоу Лес Пола". В архиве из оригинала от 29 июня 2011 г.. Получено 27 марта, 2011.
  50. ^ Челлини, Джо (нет данных). "Les Paul: изобретен здесь". Apple Inc. Архивировано из оригинал 22 февраля 2009 г.. Получено 24 августа, 2009.
  51. ^ Бейкер, Сью. "Изобретатель и исполнитель Лес Пола". Фонд Лес Пола. Архивировано из оригинал 4 февраля 2014 г.. Получено 4 февраля, 2014.
  52. ^ а б "Лес Пол получил развод В архиве 10 марта 2018 г. Wayback Machine ", Нью-Йорк Таймс, 18 декабря 1964 г.
  53. ^ «Иридиум Джаз Клуб». Джаз-клуб Иридиум. В архиве из оригинала 5 марта 2011 г.. Получено 27 марта, 2011.
  54. ^ Милиция, Джо (7 ноября 2008 г.). "Герой гитары Лес Пол готов к трибьюту Рок-холла". Аризона Дейли Стар. В архиве с оригинала 28 июля 2018 г.. Получено 28 июля, 2018.
  55. ^ Фостер, Д. (1 июня 2009 г.). «Лесу больше: 93 года, и он круче тебя - Ночь с давней гитарой» В архиве 23 февраля 2014 г. Wayback Machine. А.В. Клуб. Доступ 15 августа 2009 г.
  56. ^ Николеану, Анка (2 февраля 2007 г.). "Zici că n-ai plagiat şi, gata, ai scăpat". Архивировано из оригинал 4 июня 2009 г.. Получено 19 июня, 2009. (не английский язык)
  57. ^ «Джонни для меня мальчик; музыкальная композиция с текстами. Пэдди Робертс и Марсель Стеллман, m Les Paul, псевдоним Лестера В. Полфусса». Copyrightencyclopedia.com. В архиве из оригинала 4 сентября 2015 г.. Получено 28 июля, 2018. 3 сентября 1981 года авторские права на «Johnny (Is the Boy for Me)» были возобновлены, и Лес Пол был композитором. Это было обязательное требование к 28-летнему продлению авторских прав.
  58. ^ Лоуренс, Робб (2008). Первые годы существования Les Paul, 1915-1963 гг. (1-е изд.). Милуоки: Хэл Леонард Корпорейшн. п. 16. ISBN  978-0-634-04861-6.
  59. ^ а б "Ребенок Лес Пола умирает". New York Times, 1 декабря 1954 г.
  60. ^ Стив Миллер в Вся музыка
  61. ^ Эрнандес, Рауль (22 июля 2016 г.). "Космический ковбой Стив Миллер не шутит". Хроники Остина. В архиве из оригинала 13 февраля 2017 г.. Получено 12 февраля, 2017.
  62. ^ Фредрикс, Эмили через Ассошиэйтед Пресс. "Гитарист Лес Пол играет за родной город" В архиве 28 апреля 2017 г. Wayback Machine, USA Today, 10 мая 2007 г. По состоянию на 27 апреля 2017 г. «Пол, живущий в Махва, штат Нью-Джерси, пожертвовал множество артефактов и памятных вещей для запланированной выставки, проекта стоимостью 3 миллиона долларов, открытие которого ожидается в 2010 году».
  63. ^ Розен, Джоди (25 июня 2019 г.). «Вот еще сотни художников, чьи записи были уничтожены в огне UMG». Нью-Йорк Таймс. Получено 28 июня, 2019.
  64. ^ "Les Paul Obituary". Газета "Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 2 декабря 2017 г.. Получено 29 сентября, 2009.
  65. ^ Ньюэлс, Эрик (17 августа 2009 г.). "Music Great Les Paul умирает в 94 года". идиомаг. В архиве из оригинала 27 марта 2012 г.. Получено 21 августа, 2009.
  66. ^ "Вспомнил Лес Пола: великие гитары на их истинном герое". Катящийся камень. 13 августа 2009 г. В архиве из оригинала 16 августа 2009 г.. Получено 13 августа, 2009.
  67. ^ Джек Малверн (13 августа 2009 г.). «Музыканты отдают дань уважения« оригинальному гитарному герою »Лесу Полу». Времена. Лондон. Получено 13 августа, 2009.
  68. ^ Шеридан, Люк (14 августа 2009 г.). "Les Paul, 94: легенда гитары". Торонто Стар. В архиве из оригинала 16 августа 2009 г.. Получено 15 августа, 2009.
  69. ^ Ицкофф, Дэйв (18 августа 2009 г.). "Объявлены похоронные планы Лес Пола". Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 14 июля 2011 г.. Получено 7 мая, 2010.
  70. ^ "Лес Пол возвращается домой к своей матери". JSOnline. В архиве из оригинала 5 мая 2011 г.. Получено 27 марта, 2011.
  71. ^ «Пожизненные награды - Национальная медаль искусств». Nea.gov. Архивировано из оригинал 26 августа 2013 г.. Получено 27 марта, 2011.
  72. ^ "Профиль изобретателя, Национальный зал славы изобретателей". Invent.org. Архивировано из оригинал 10 июня 2011 г.. Получено 27 марта, 2011.
  73. ^ Аллоуэй, Кристен (2 мая 2010 г.). «Джек Николсон, Сьюзан Сарандон - среди 15 человек, занесенных в Зал славы Нью-Джерси». NJ.Com. Нью-Джерси Он-лайн ООО. В архиве из оригинала 16 октября 2015 г.. Получено 22 июня, 2015.
  74. ^ "База данных Зала славы Грэмми". Архивировано из оригинал 7 июля 2015 г.
  75. ^ "Предыдущие лауреаты премии Зала славы Грэмми". grammy.com. Архивировано из оригинал 22 января 2011 г.. Получено 19 августа, 2009.
  76. ^ а б c d Браунштейн, Майкл. "Les Paul Foundation: хронология наследия Les Paul". Фонд Лес Пола. Архивировано из оригинал 7 января 2014 г.. Получено 7 января, 2014.
  77. ^ «Техническая премия Грэмми». grammy.com. Архивировано из оригинал 26 октября 2014 г.. Получено 29 января, 2012.
  78. ^ Дэйв (24 августа 2009 г.). «Журнал Fretbase, Time выбирает 10 лучших гитаристов на электрогитаре». Fretbase.com. Архивировано из оригинал 2 апреля 2011 г.. Получено 27 марта, 2011.
  79. ^ "100 величайших гитаристов: Лес Пол". Катящийся камень. 23 ноября 2011 г. В архиве из оригинала 13 июля 2012 г.. Получено 2 сентября, 2017.
  80. ^ Ландерс, Рик (3 июля 2005 г.). «Трибьют-концерт Лес Пола в Карнеги-холле». Журнал "Современные гитары". Архивировано из оригинал 19 марта 2009 г.. Получено 14 августа, 2009.
  81. ^ Феррис, Д. (17 ноября 2008 г.). "Слэш, Билли Гиббонс Джем для Леса Пола на концерте American Music Masters в Rock Hall". Катящийся камень. В архиве из оригинала от 24 сентября 2017 г.. Получено 12 февраля, 2017.
  82. ^ «Годовое празднование 100-летия Леса Пола начнется на Таймс-сквер на следующей неделе». Ассошиэйтед Пресс. 2 июня 2015 г. Архивировано с оригинал 22 июня 2015 г.. Получено 22 июня, 2015.
  83. ^ "Лес Пол: погоня за звуком". Американские мастера. В архиве с оригинала 19 марта 2018 г.. Получено Двадцать первое марта, 2018.
  84. ^ Уильямс, Скотт (30 апреля 2008 г.). "Discovery World открывает выставку Les Paul - Guitar Wiz не видит никакого влияния на музей Waukesha" В архиве 30 июня 2008 г. Wayback Machine Milwaukee Journal Sentinel. Доступ 24 августа 2009 г.
  85. ^ Тианен, Дэйв (23 июня 2008 г.). "Пол приносит часть Манхэттена Пабсту" В архиве 2 июля 2008 г. Wayback Machine. Milwaukee Journal Sentinel. Доступ 24 августа 2009 г.
  86. ^ Фарабо, Кейн (27 декабря 2007 г.). "В 92 года пионер музыки Лес Пол все еще выступает". Голос Америки. Архивировано из оригинал 22 августа 2009 г.. Получено 24 августа, 2009.
  87. ^ "Фонд Лес Пола". Фонд Лес Пола. Архивировано из оригинал 11 февраля 2014 г.. Получено 4 февраля, 2014.
  88. ^ "Les Paul Live в Нью-Йорке". Библиотека Конгресса. В архиве с оригинала 22 марта 2018 г.. Получено Двадцать первое марта, 2018.
  89. ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. п. 420. ISBN  1-904994-10-5.
  90. ^ Пол, Лес. Гитарная магия Les Paul. 10 оригинальных гитарных соло в сопровождении фортепиано и второй гитары. Leeds Music Corporation, Нью-Йорк, 1947 год.

Список используемой литературы

  • Гаррет, Чарльз, изд. "Пол Лес [Полфус, Лестер Уильямс]" Словарь американской музыки Grove, 2-е изд. Oxford University Press. 2006. Печать.

внешние ссылки

Архивы на
РасположениеБиблиотека Конгресса
ИсточникДокументы Лес Поля, 1904-2000 гг.
Как использовать архивные материалы