Долли Партон - Dolly Parton

Долли Партон
Долли Партон получает награду Liseberg Applause Award 2010 portrait.jpg
Партон принимает Премия Liseberg Applause в 2010
Родившийся
Долли Ребекка Партон

(1946-01-19) 19 января 1946 г. (возраст 74)
Питтман-центр, Теннесси, НАС.[1]
Род занятий
  • Певица
  • автор песен
  • мультиинструменталист
  • актриса
  • автор
  • бизнес-леди
  • гуманитарный
Активные годы1956 – настоящее время
Супруг (а)
Карл Томас Дин
​
(м. 1966)​
Родственники
Музыкальная карьера
Жанры
Инструменты
Этикетки
Связанные актыСтелла Партон, Рэнди Партон, Рэйчел Деннисон, Портер Ваггонер, Кенни Роджерс, Эммилу Харрис, Линда Ронштадт, Тэмми Винетт, Лоретта Линн
Интернет сайтwww.dollyparton.com

Долли Ребекка Партон (родился 19 января 1946 г.) - американская певица, автор песен, мульти-инструменталист, актриса, писательница, бизнес-леди и гуманитарный деятель, известная прежде всего своей работой в кантри. После достижения успеха в качестве автора песен для других, Партон дебютировала в альбоме в 1967 году с Привет я долли. После ее успеха в течение оставшейся части 1960-х (как сольный исполнитель, так и с серией дуэтных альбомов с Портер Ваггонер ), ее продажи и пик приходились на 1970-е и продолжались в 1980-е. Альбомы Партон в 1990-х годах также не продавались, но в новом тысячелетии она снова добилась коммерческого успеха и с 2000 года выпустила альбомы на различных независимых лейблах, в том числе на собственном лейбле Dolly Records.

Музыка Партона включает Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) сертифицированные золотые, платиновые и мультиплатиновые награды. У нее 25 песен достигли первой строчки в рейтинге Рекламный щит чарты музыки кантри, рекорд для артистки (связан с Реба Макинтайр ). У нее 44 карьерных топ-10 кантри-альбомов, рекорд для любого артиста, и у нее 110 синглов, попавших в чарты за последние 40 лет.[4] Она получила десять премий Грэмми и 49 номинаций, в том числе премию за заслуги перед жизнью и победу в 2020 году. для KING & COUNTRY за совместную работу над "God Only Knows"; 10 наград Ассоциации музыки кантри, в том числе «Артист года» и одна из семи артисток, получивших награду «Артист года» Ассоциации музыки кантри; пять наград Академии музыки кантри, в том числе награда за звание артиста года; четыре награды "Выбор народа"; и три American Music Awards.[5]

В 1999 году Партон был введен в должность Зал славы кантри-музыки. Она написала более 3000 песен, в том числе "Я всегда буду любить тебя "(двукратный призер национальных чартов США, а также международный поп-хит для Уитни Хьюстон ), "Джолин ", "Пальто многих цветов ", и "С 9 до 5 ". Она тоже в избранная группа получить хотя бы одну номинацию от Оскар, Грэмми, Тони Награды, и Эмми Награды. Как актриса снялась в таких фильмах, как С 9 до 5 (1980) и Лучший маленький публичный дом в Техасе (1982), за что и заработала Золотой глобус номинации на Лучшая актриса, а также Горный хрусталь (1984), Стальные магнолии (1989), Откровенный разговор (1992) и Радостный шум (2012).

Ранняя жизнь и карьера

Долли Ребекка Партон родилась 19 января 1946 года в однокомнатной хижине на берегу залива. Little Pigeon River в Питтман-центр, Теннесси.[6] Она четвертая из 12 детей, рожденных Эви Ли Кэролайн (урожденная Оуэнс; 1923–2003) и Роберт Ли Партон старший (1921–2000). Двое из 12 братьев и сестер больше не живут; Ларри умер вскоре после рождения в 1955 году, а Флойд умер в 2018 году.[1][7] Отец Долли Партон, известный как «Ли», сначала работал в горах Восточного Теннесси. издольщик а позже ухаживал за своей небольшой табачной фермой и землей. Он также работал на стройке, чтобы пополнить небольшой доход фермы. Ли была неграмотной, но Долли Партон, несмотря на это, часто говорит, что он был одним из самых умных людей, которых она знала в отношении бизнеса и получения прибыли.[1][8][9]

Эви Ли была домохозяйкой в ​​большой семье. Ее 11 беременностей (десятая - двойня) за 20 лет сделали ее матерью к 35 годам. Часто из-за плохого здоровья она все же умудрялась вести хозяйство и развлекать своих детей песнями и сказками из горного фольклора. Отец Эйви Ли, Джейк Оуэнс, был Пятидесятники проповедник, поэтому Партон и ее братья и сестры регулярно посещали церковь. Партон уже давно ценит своего отца за ее деловую смекалку и семью матери за ее музыкальные способности. Когда Партон была маленькой девочкой, ее семья переехала из района Питтман-Центр на ферму на соседнем хребте Саранчи. Именно там сохранились ее самые заветные воспоминания юности. Площадь фермы и окружающие леса вдохновили ее на написание песни "Мой дом в горах в Теннесси «в 1970-х. В конце 1980-х Партон выкупил собственность и восстановил ее.[1]

Второе имя Долли Партон происходит от ее прапрабабушки по материнской линии Ребекки (Данн) Уиттед.[10][11] Она описала свою семью как «грязно бедную».[12] Отец Партона заплатил доктору, который помог ей доставить мешок кукурузная мука. В своих ранних песнях она рассказывала о бедности своей семьи "Пальто многих цветов " и "В старые добрые времена (когда были плохие времена) ". Примерно 6-7 лет Партон и ее семья жили в деревенский, однокомнатная каюта на малой натуральное хозяйство на Саранчовом хребте.[13] Это был преимущественно Пятидесятники район, расположенный к северу от Долина Гринбриер в Грейт-Смоки-Маунтинс Музыка сыграла важную роль в ее молодости. Она воспитывалась в Церковь Бога (Кливленд, Теннесси),[14] в собрании пастором был ее дед, Джейк Роберт Оуэнс. Ее первые публичные выступления были в церкви, начиная с шести лет. В семь лет она начала играть на самодельной гитаре. Когда ей было восемь лет, дядя купил ей первую настоящую гитару.[15][16]

Партон начал выступать в детстве,[17] петь в местных радио- и телепрограммах в Восточный Теннесси площадь.[18] К десяти она появилась на Шоу Каса Уокера на обоих WIVK Радио и WBIR-TV в Knoxville, Теннесси. В 13 лет она записывала (сингл "Puppy Love") на маленьком лейбле в Луизиане, Goldband отчеты,[19] и появился на Гранд Оле Опри, где она впервые встретилась Джонни Кэш, который побудил ее следовать собственным инстинктам в отношении карьеры.[20]

После окончания средней школы округа Севьер в 1964 году Партон переехал в Нэшвилл на следующий день.[1][19] Первым успехом она стала как автор песен, подписав контракт с Combine Publishing вскоре после ее приезда;[21] Вместе со своим постоянным партнером по написанию песен, ее дядей Биллом Оуэнсом, она написала за это время несколько синглов, попавших в чарты, в том числе два хита из топ-10: Билл Филлипс "Отложи на завтра" (1966) и Скитер Дэвис "s"Топливо для пламени "(1967). Ее песни были записаны многими другими артистами в этот период, в том числе Китти Уэллс и Хэнк Уильямс младший[22] Она подписала с Памятник Рекорды в 1965 году, в 19 лет; она изначально была представлена ​​как жевательная резинка поп певица. Она выпустила серию синглов, но единственный, который попал в чарт, «Happy, Happy Birthday Baby», не стал популярным. Рекламный щит Горячий 100. Хотя она выразила желание записать кантри-материал, Monument сопротивлялась, думая, что ее уникальный голос с сильным вибрато не подходит для этого жанра.

После того, как ее композиция "Put It Off Again Tomorrow", записанная Биллом Филлипсом (с Партоном, в титрах, на гармонии), заняла шестое место в чарте стран в 1966 году, лейбл уступил и разрешил ей записать кантри. Ее первый кантри-сингл "Dumb Blonde" (автор Кудрявый путман, одна из немногих песен той эпохи, которую она записала, но не написала), достигла 24-го места в чарте кантри в 1967 году, за которым последовала "Something Fishy", которая заняла 17-е место. Эти две песни появились в ее первом полноценном альбоме. объемный альбом, Привет я долли.[23]

Музыкальная карьера

1967–1978: успех кантри-музыки

Портер Ваггонер и Долли Партон в 1969 году

В 1967 году музыкант и артист кантри. Портер Ваггонер пригласил Партон присоединиться к своей организации, предложив ей постоянное место в его еженедельной синдицированный телевизионная программа Шоу Портера Ваггонера, и в его роуд-шоу. Как указано в ее автобиографии 1994 года,[24] поначалу большая часть аудитории Ваггонера была недовольна тем, что Норма Джин, исполнитель, которого заменил Партон, покинул шоу и не хотел принимать Партона (иногда громко скандировав для Нормы Джин из зала).[25] Однако с помощью Ваггонера Партон был принят. Ваггонер убедил свой лейбл, RCA Victor, чтобы подписать ее. RCA решила защитить свои вложения, выпустив свой первый сингл в качестве дуэт с Ваггонером. Эта песня, римейк Том Пакстон "s"Последнее, что у меня на уме ", выпущенный в конце 1967 года, в январе 1968 года вошел в десятку лучших по стране, начав шестилетнюю серию практически непрерывных топ-10 синглов для этой пары.

Первый сольный сингл Партона для RCA Victor "Просто потому, что я женщина ", была выпущена летом 1968 года и была умеренным хитом в чартах, достигнув 17 строчки. В течение следующих двух лет ни одна из ее сольных работ - даже"В старые добрые времена (когда были плохие времена) ", ставшая впоследствии стандартом, была столь же успешной, как и ее дуэты с Ваггонером. Дуэт получил название Вокальная группа года в 1968 г. Ассоциация музыки кантри, но сольные записи Партона постоянно игнорировались. У Ваггонера была значительная финансовая заинтересованность в ее будущем; в 1969 году он был ее сопродюсером и владел почти половиной Owe-Par,[26] издательская компания, основанная Партоном вместе с Биллом Оуэнсом.

К 1970 году и Партон, и Ваггонер были разочарованы тем, что ей не удалось добиться успеха в сольных чартах. Ваггонер убедил Партона записать Джимми Роджерс ' "Мул Скиннер Блюз ", а трюк это сработало. Рекордный выстрел на третье место, за которым в феврале 1971 года последовал ее первый сингл, занявший первое место "Джошуа ". В течение следующих двух лет у нее было множество сольных хитов, в том числе ее авторская песня"Пальто многих цветов "(номер четыре, 1971) - в дополнение к ее дуэтам. В топ-20 синглов вошли" The Right Combination "и" Burning the Midnight Oil "(оба дуэта с Ваггонером, 1971);" Lost Forever in Your Kiss "(с Ваггонер) »Прикоснись к своей женщине ", (1972) "Мой дом в горах в Теннесси »и« Путешественник »(1973).[27]

Хотя ее сольные синглы и дуэты Ваггонера имели успех, ее самым большим хитом этого периода был "Джолин Выпущенный в конце 1973 года, он возглавил страновой чарт в феврале 1974 года и вошел в нижние регионы Hot 100 (в конечном итоге он также попал в чарты Великобритании, достигнув седьмой позиции в 1976 году, что представляет собой первый успех Партона в Великобритании). Parton, который всегда предполагал сольную карьеру, принял решение покинуть организацию Ваггонера; пара дала свой последний дуэтный концерт в апреле 1974 года, и она перестала появляться в его телешоу в середине 1974 года, хотя они остались аффилированными. Он помогал продюсировать ее записи через 1975 г.[24] Пара продолжала выпускать дуэтные альбомы, их последний релиз - 1975 год. Скажи навсегда, что будешь моим.[28]

В 1974 году ее песня "Я всегда буду любить тебя ", написанная о ее профессиональном перерыве с Ваггонер, заняла первое место в рейтинге стран. Примерно в то же время Элвис Пресли указал, что хочет записать песню. Партон интересовался, пока менеджер Пресли, Полковник Том Паркер, сказал ей, что это стандартная процедура, когда автор песен подписывает более половины прав на публикацию любой песни, записанной Пресли.[29] Партон отказался. Это решение помогло ей за эти годы заработать многие миллионы долларов гонораров за песню. Три сольных сингла Партона достигли первой строчки в чарте кантри в 1974 году («Jolene», «I Will Always Love You» и «Любовь подобна бабочке "), а также дуэт с Портером Ваггонером"Пожалуйста, не переставай любить меня ". В выпуске 2019 года Sky Arts музыкальный сериал Брайан Джонсон: Жизнь в дорогеПартон рассказала, как нашла старые кассеты и поняла, что она написала и «Джолин», и «Я всегда буду любить тебя» за одно и то же сочинение песен, сказав Джонсону: «Приятель, это была хорошая ночь». Партон снова возглавил чарт одиночных игр в 1975 году с "Магазин со скидкой ".[30]

1976–1986: Поп-переход

Партон в 1977 г.

Между 1974 и 1980 годами у Партона была серия кантри-хитов, восемь синглов достигли первой строчки. Ее влияние на поп-культуру отражается в том, что многие исполнители исполняют ее песни, в том числе мейнстримные и кроссоверные артисты, такие как Оливия Ньютон-Джон, Эммилу Харрис, и Линда Ронштадт.[24]

Партон начала громкую кроссоверную кампанию, пытаясь направить свою музыку в более мейнстримном направлении и повысить ее узнаваемость за пределами кантри. В 1976 году она начала тесно сотрудничать с Сэнди Галлин, который работал ее личным менеджером в течение следующих 25 лет. Со своим альбомом 1976 года Все, что я могу сделать, который она продюсировала вместе с Портер Ваггонер, Партон стала играть более активную роль в продюсировании и стала специально нацеливать свою музыку на более массовое, поп-направление. Ее первая полностью самостоятельная работа, Новый урожай ... Первый сбор (1977), подчеркнула ее поп-чувствительность, как с точки зрения выбора песен - альбом содержал каверы на поп-музыку и классику R&B »Моя девушка " и "Выше и выше «- и производство.[31] Хотя альбом был хорошо принят и возглавил чарт альбомов кантри США, ни он, ни его сингл "Свет ясного голубого утра "произвела большое впечатление на поп-чарты.

После Новый урожай 'с разочаровывающим кроссовером, Партон обратился к известному поп-продюсеру Гэри Кляйн для ее следующего альбома. Результат 1977-х гг. Вот и ты снова, стал ее первым миллионным продавцом, возглавив диаграмму кантри-альбомов и достигнув 20-й строчки в поп-чарте. В Барри Манн -Синтия Вейл -открытый заглавный трек возглавил чарт кантри-синглов и вошел в первую десятку синглов Партона в поп-чарте (# 3). Второй сингл, двухсторонний "Две двери вниз "/"Все неправильно, но все в порядке "возглавила чарт кантри и вошла в двадцатку поп-музыки. В течение оставшейся части 1970-х и до начала 1980-х многие из ее последующих синглов продвигались вверх в обоих чартах одновременно. Ее альбомы в этот период были разработаны специально для поп-музыки.кроссовер успех.[32]

С Кэрол Бернетт, 1980

В 1978 году Партон выиграл Премия Грэмми за лучшее женское вокальное исполнение в стиле кантри для нее Вот и ты снова альбом. Она продолжала иметь хиты с "Сердцеед ", (1978) "Детка, я горю "(1979) и"Ты единственный, "(1979) все из которых попали в чарты поп-музыки Топ 40 и занял первое место в рейтинге стран. "Сладкое лето Lovin ' "(1979) стал первым синглом Parton за два года, который не возглавил чарт стран (хотя и попал в топ-10). В течение этого периода ее популярность продолжала расти, благодаря многочисленным выступлениям на телевидении. Широко разрекламированное откровенное интервью на канале Барбара Уолтерс Специальный в 1977 г. (приурочен к Вот и ты снова »с выпуском) последовали выступления в 1978 г. Шер Азбука специальное телевидение, и ее собственный совместный специальный с Кэрол Бернетт на CBS, Кэрол и Долли в Нэшвилле.

Партон был одним из трех соведущих (вместе с Рой Кларк и Глен Кэмпбелл ) на специальном канале CBS Пятьдесят лет кантри. В 1979 году Партон устроил специальный выпуск NBC. Семидесятые: взрыв кантри-музыки, выступил вживую на Театр Форда в Вашингтон, округ Колумбия., и в чью аудиторию входил президент Джимми Картер Ее коммерческий успех вырос в 1980 году, когда три последовательных хита заняли первое место в рейтинге стран: Донна Саммер письменный "Начиная заново ", "Старое пламя не может держать перед вами свечу ", и "С 9 до 5 ", который возглавлял кантри и поп-чарты в начале 1981 года.[24] В том же году у нее был еще один сингл из Топ-10 с "Making Plan", выпущенным в 1980 году. альбом воссоединения с Портер Ваггонером.[33]

Долли Партон с младенцем Гонолулу, Гавайи, 1983

Музыкальная тема к художественному фильму 1980 года. С 9 до 5, в котором она снялась вместе с Джейн Фонда и Лили Томлин, «С 9 до 5», не только занял первое место в рейтинге стран, но и в феврале 1981 года занял первое место среди поп-музыки и взрослый-современник чарты, сделав ее тройным хитом номер один. Партон стала одной из немногих кантри-певиц, у которых сингл номер один одновременно в кантри и поп-чартах. Он также получил номинацию на Премия Оскар за лучшую оригинальную песню. Ее синглы продолжали стабильно входить в десятку лучших по стране. С 1981 по 1985 год у нее было 12 хитов в десятке лучших; половина из них попала в число один. Она также продолжала вторгаться в поп-чарт. Перезаписанная версия "Я всегда буду любить тебя" из художественного фильма. Лучший маленький публичный дом в Техасе (1982) вошла в топ-50 того года и ее дуэт с Кенни Роджерс, "острова в потоке "(написано Пчела Джис и произведен Барри Гибб ), провел две недели на первом месте в 1983 году.[24]

В середине 1980-х ее рекордные продажи все еще были относительно высокими: "Оставь последний танец для меня ", "Центр города ", "Теннесси тоскующий по дому блюз " (1984), "Настоящая любовь "(еще один дуэт с Кенни Роджерсом)"Не называй это любовью "(1985) и"Думай о любви "(1986) все вошли в топ-10 стран (" Tennessee Homesick Blues "и" Think About Love "достигли первого места;" Real Love "также заняла первое место в рейтинге стран и стала скромным кроссовером). Однако RCA Records не продлила свой контракт после того, как он истек в 1986 году, и она подписала с Columbia Records в 1987 г.[24]

1987–2005: Кантри и период мятлика

Вместе с Эммилу Харрис и Линда Ронштадт, она выпустила Трио (1987) к признанию критиков. Альбом оживил музыкальную карьеру Партона, проведя пять недель на первом месте. Рекламные щиты Country Albums Chart, а также попал в топ-10 на Рекламный щит 's Таблица 200 лучших альбомов. Было продано несколько миллионов копий и выпущено четыре хита из 10 лучших кантри, включая Фил Спектор "s"Знать его - значит любить его ", который стал номером один. Трио выиграл Премия Грэмми за лучшее кантри-исполнение дуэтом или группой с вокалом и был номинирован на Премия Грэмми за альбом года. После очередной попытки добиться успеха с Радуга, (1987) включая сингл "Река несломанная "Партон сосредоточился на записи кантри-материала. Белый лимузин (1989) произвел два хита номер один в "Почему ты пришел сюда и выглядишь вот так " и "Желтые розы Хотя карьера Партона, казалось, возродилась, на самом деле это было всего лишь кратковременное возрождение, прежде чем современная музыка кантри пришла в начале 1990-х и вытеснила из чартов большинство старых артистов.[24]

Долли Партон на записи около 1989 года.

Дуэт с Рики Ван Шелтон, "Годы рокина "(1991) занял первое место, хотя наибольшее коммерческое состояние Партона за десятилетие пришло, когда Уитни Хьюстон записала" I Will Always Love You "для саундтрека к художественному фильму. Телохранитель (1992). И сингл, и альбом имели огромный успех. Альбом саундтрека Партона из фильма 1992 года, Откровенный разговор Однако оказался менее успешным. Но ее альбом 1993 года Медленные танцы с луной завоевал признание критиков и преуспел в чартах, заняв четвертое место в чарте кантри альбомов и 16 место в Рекламный щит 200 альбомов. Она записала "The Day I Fall in Love" дуэтом с Джеймс Ингрэм для художественного фильма Бетховена 2-я (1993). Авторы песен (Ингрэм, Кэрол Байер Сагер, и Клиф Мэгнесс ) были номинированы на премию Американской киноакадемии за лучшую оригинальную песню, а Партон и Ингрэм исполнили песню во время телетрансляции. Подобно ее более раннему совместному альбому с Харрисом и Ронштадтом, Партон выпустила Хонки Тонк Ангелы осенью 1993 г. Лоретта Линн и Тэмми Винетт.[34] Он был сертифицирован как золотой альбом посредством Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки и помог возродить карьеры Винетт и Линн. Также в 1994 году Партон внес песню "You Gotta Be My Baby" в альбом пособия по СПИДу. Red Hot + Country произведенный Red Hot Организация.[35] Живой акустический альбом, Песни сердца: Живите из дома, в которую вошли урезанные версии некоторых ее хитов, а также некоторые традиционные песни, был выпущен в конце 1994 года.[36]

Музыка Партона, записанная в середине-конце 1990-х, оставалась стабильной и несколько эклектичной. Ее перезапись 1995 года "I Will Always Love You" (исполненная дуэтом с Винс Гилл ), из ее альбома Что-то особенное. выиграл Ассоциацию музыки кантри Вокальное событие года. В следующем году, Сокровища был выпущен альбом каверов на хиты 1960-х / 70-х годов, в который вошел разнообразный сборник материалов, в том числе песни Мак Дэвис, Пит Сигер, Крис Кристофферсон, Кэт Стивенс, и Нил Янг. Ее запись Стивенса "Поезд мира "позже был повторно микширован и выпущен как танцевальный сингл, достигнув Рекламные щиты диаграмма танцевальных одиночных игр. Ее кантри-рок альбом 1998 года Снова голоден был полностью составлен из ее собственных композиций. Хотя ни один из двух синглов альбома, «(Why Don't More Women Sing) Honky Tonk Songs» и «Salt in My Tears» не попал в чарты, видео на обе песни получили значительную трансляцию в эфире CMT. Второе и более современное сотрудничество с Харрисом и Ронштадтом, Трио II, был выпущен в начале 1999 года. Его кавер на песню Нила Янга "После золотой лихорадки " Выиграл Премия Грэмми за лучшее кантри-сотрудничество с вокалом. Партон также был введен в Зал славы кантри-музыки в 1999 году.[34]

Партон записал серию мятлик -вдохновленные альбомы, начиная с Трава синяя (1999), выиграв Премия Грэмми за лучший альбом мятлика; и Маленький воробей (2001), с обложкой Коллективная душа "s"Блеск "выиграть Премия Грэмми за лучшее женское вокальное исполнение в стиле кантри. Третий, Ореолы и рожки (2002) включают версию мятлика Лед Зеппелин песня "Лестница в небеса ". В 2005 году она выпустила То были времена состоящий из ее интерпретаций хитов из фолк-рок эпохи конца 1960-х - начала 1970-х годов, в том числе "Представлять себе ", "Где играют дети? ", "Малиновый и Клевер ", и "Куда пропали все цветы? "[34]

2005 – настоящее время

Долли Партон представляет Пальто многих цветов в 2009

Партон получила свою вторую номинацию на премию Оскар за лучшую оригинальную песню за "Путешествие через, "который она написала специально для художественного фильма Трансамерика. (2005) Из-за принятия песни (и фильма) трансгендер женщина, Партон получил смертельные опасности.[37] Позже, в 2005 году, она вернулась на первое место в рейтинге стран, одолжив свою отличительную гармонию Брэд Пейсли баллада "Когда я доберусь туда, куда иду ".[34]

В сентябре 2007 года Партон выпустила свой первый сингл от ее собственной звукозаписывающей компании Dolly Records под названием "Лучше доберись до жизни ", которая в итоге достигла 48 строчки Рекламный щит 's Горячие кантри-песни Диаграмма. Затем последовал студийный альбом Барби из глуши, который был выпущен 26 февраля 2008 года и занял второе место в рейтинге стран. Дебют альбома под 17-м номером по всем жанрам. Рекламный щит График 200 альбомов был наивысшим в ее карьере.[38] Барби из глуши выпустила четыре дополнительных сингла, включая заглавную песню, написанную как часть ее музыки для 9 до 5: мюзикл, экранизация ее художественного фильма. После внезапной смерти Майкл Джексон, которого Партон знала лично, она выпустила видео, в котором мрачно рассказала о своих чувствах к Джексону и его смерти.[39][40]

27 октября 2009 года Партон выпустил бокс-сет из четырех компакт-дисков, Долли, в который вошли 99 песен и охватил большую часть ее карьеры.[41] Она выпустила свой второй концертный DVD и альбом, В прямом эфире из Лондона в октябре 2009 года, который был снят во время ее аншлаговых концертов 2008 года в лондонском O2 Arena.

10 августа 2010 года с давним другом Билли Рэй Сайрус, Партон выпустил альбом Брат Клайд. Партон фигурирует в "The Right Time", написанном ею в соавторстве с Сайрусом и Моррисом Джозефом Танкреди.

6 января 2011 года Партон объявила, что ее новый альбом будет называться Лучший день. В феврале 2011 года она объявила, что приступит к Мировой тур Better Day 17 июля 2011 года с шоу в Северной Европе и США.[42] Первый сингл альбома "Together You and I" был выпущен 23 мая 2011 года. Лучший день был выпущен 28 июня 2011 года.[43] В 2011 году Партон озвучила персонаж мультфильма Долли Гном. Гномео и Джульетта.

11 февраля 2012 г. после внезапной смерти Уитни Хьюстон Долли Партон заявила: «Мое - только одно из миллионов сердец, разбитых смертью Уитни Хьюстон. Я всегда буду благодарен и трепещет за прекрасное исполнение, которое она сыграла над моей песней, и я могу честно сказать с самого начала. мое сердце, «Уитни, я всегда буду любить тебя. Тебе будет не хватать».[44] В 2013 году Партон присоединился к Лулу Роман за перезапись "I Will Always Love You" для альбома Романа, Наконец.[45]

В 2013 году Партон и Кенни Роджерс воссоединились для записи заглавной песни своего альбома. Вы не можете завести старых друзей. За свое выступление они были номинированы на 2014 Грэмми за Премия Грэмми за лучшее кантри-дуэт / групповое выступление.[46]

В 2014 году Партон приступил к Мировой тур Blue Smoke в поддержку своего 42-го студийного альбома, Синий дым.[47] Альбом был впервые выпущен в Австралия & Новая Зеландия 31 января, чтобы совпасть с датами тура там в феврале, и вошли в топ-10 в обеих странах. Он был выпущен в США 13 мая и дебютировал под шестой строчкой в Рекламный щит 200-й чарт, что сделало его первым альбомом в топ-10 и ее сольным альбомом, занявшим самые высокие места в чартах; он также занял второе место в рейтинге стран США. Альбом был выпущен в Европе 9 июня и занял второе место в британском альбомном чарте.

29 июня 2014 года Партон впервые выступил в Великобритании. Фестиваль Гластонбери исполнение таких песен, как «Jolene», «9 to 5» и «Coat of Many Colours» для более чем 180 000 зрителей.[48]

6 марта 2016 года Партон объявила, что отправляется в тур в поддержку своего нового альбома. Чистый и простой. Этот тур был одним из крупнейших турне Партона по Соединенным Штатам за более чем 25 лет.[49] Шестьдесят четыре концерта были запланированы в США и Канаде с посещением наиболее востребованных рынков, пропущенных во время предыдущих туров.[50]

Осенью 2016 года она выпустила сингл "Jolene" с а капелла группа Пентатоникс[51] и выполнен на Звук с Pentatonix и Майли Сайрус в ноябре 2016 года.[52]

Также в 2016 году Партон был одним из 30 артистов, на которых выступили "Forever Country ", смесь песен",Отвези меня домой, проселочные дороги ", "Снова в пути "и ее собственный" Я всегда буду любить тебя ". Песня отмечает 50-летие CMA Награды.[53] На самой церемонии Партон был удостоен Премии Вилли Нельсона за заслуги перед жизнью, которую вручил Лили Томлин и предшествовала дань уважения с участием Дженнифер Крапива, Пентатоникс, Реба Макинтайр, Кейси Масгрейвс, Кэрри Андервуд и Мартина МакБрайд.

В 2017 году Партон появился на Радуга, третий студийный альбом Кеша исполнение дуэта "Старое пламя не может держать перед вами свечу ". Трек был написан в соавторстве с матерью Кеши. Пебе Себерт. Ранее он был хитом для Партон и был включен в ее альбом 1980 года. Долли, Долли, Долли. Она также была соавтором и выступила с вокалом для песни "Rainbowland" на Моложе сейчас, шестой альбом ее крестницы Майли Сайрус.

25 июня 2019 г. Журнал The New York Times перечислил Партона как одного из сотен художников, чей материал был уничтожен в 2008 Универсальный огонь.[54]

В июле 2019 года Партон без предупреждения появился на Народный фестиваль Ньюпорта, и исполнила несколько песен в сопровождении Великие женщины и Линда Перри.[55]

В 2020 году Партон привлекла внимание всего мира после публикации четырех фотографий, на которых она показала, как она представит себя в социальных сетях. LinkedIn, Facebook, Instagram и Twitter. Оригинальный пост в Instagram[56] стал вирусным после того, как знаменитости опубликовали свои версии так называемого Долли Партон вызов в социальных сетях.

10 апреля 2020 года Партон переиздала 93 песни из шести своих классических альбомов. «Воробей», «Ореолы и рога», «Ради Бога и страны», «Лучшего дня», «Те были дни» и «Живи и хорошо» доступны для онлайн-прослушивания.[57]

27 мая 2020 года Партон выпустил новую песню под названием "Когда жизнь снова хороша Эта песня была выпущена, чтобы помочь поддержать настроение тех, кто пострадал от пандемии COVID-19 2020 года. Партон также выпустил музыкальное видео на песню «When Life Is Good Again», премьера которого состоялась 28 мая 2020 года на лекциях TIME 100.[58]

В августе 2020 года Партон объявила о планах выпустить свой первый праздничный альбом за 30 лет. Рождество Холли Долли, в октябре 2020 года.[59]

Другая работа

В 1998 г. Нашвилл Бизнес назвал ее самой богатой звездой кантри-музыки.[60] По состоянию на 2017 год, ее состояние оценивается в 500 миллионов долларов.[61] Она также была на Лодка любви в 1977 году - короткая камея в 13 серии в роли безмолвной жены капитана лодки.

Написание песен

Партон - плодовитый автор песен, начавший с написания песен в стиле кантри с сильными элементами Народная музыка, основанный на ее воспитании в скромной горной местности и отражающий христианское происхождение ее семьи. Ее песни «Разноцветное пальто», «Я всегда буду любить тебя» и «Джолин», среди прочих, стали классикой. 4 ноября 2003 года Партон был удостоен чести ИМТ Значок на церемонии вручения наград BMI Country Awards 2003.[62]Партон получил более 35 наград BMI Pop and Country Awards.[63] В 2001 году она была введена в должность Зал славы авторов песен.[64] В интервью 2009 г. CNN с Ларри Кинг Live, она сказала, что написала «не менее 3000» песен, серьезно написав их с семи лет. Партон также сказала, что каждый день что-то пишет, будь то песня или идея.[65]

Написание песен Партона было заметно в нескольких фильмах. Помимо заглавной песни для С 9 до 5, она также записала вторую версию "I Will Always Love You" для Лучший маленький публичный дом в Техасе (1982). Вторая версия была кантри-хитом номер один, а также достигла 53-й строчки в поп-чартах. "I Will Always Love You" исполняли каверы многих кантри-исполнителей, в том числе Ронштадта. Заключенный в маскировке (1975), Кенни Роджерс на Голосуй за любовь (1996), и ЛиЭнн Раймс на Освобожденная мелодия: Ранние годы (1997). Уитни Хьюстон исполнила это Телохранитель саундтрек и ее версия стали самым продаваемым хитом, написанным и исполненным вокалисткой, с мировыми продажами более 12 миллионов копий. Кроме того, песня переведена на итальянский язык и исполнена валлийским оперным певцом. Кэтрин Дженкинс.[66]

Как автор песен Партон дважды номинировался на Премия Оскар за лучшую оригинальную песню, для "от 9 до 5" и "Путешествие через "(2005) из фильма Трансамерика. "Travelin 'Thru" выиграла премию "Лучшая оригинальная песня" на церемонии вручения наград Общества кинокритиков Феникса в 2005 году. Он также был номинирован на 2005 Золотой глобус за Лучшая оригинальная песня и 2005 Премия ассоциации кинокритиков (также известная как награда Critics 'Choice Awards) за Лучшая песня. Обложка песни "Love Is Like A Butterfly" Клэр Торри был использован в качестве музыкальной темы для британского телешоу Бабочки.[67]

9 до 5: мюзикл

Основная статья: С 9 до 5 (музыкальный)

Партон написал партитуру (а Патрисия Резник - книгу) для 9 до 5: мюзикл, а музыкальный театр приспособление художественного фильма Партона С 9 до 5 (1980). Мюзикл проходил в Театр Ахмансона, Лос-Анджелес в конце 2008 года. Он открылся на Бродвее в Театр маркиза в Нью-Йорке, 30 апреля 2009 г., к неоднозначным отзывам.[68]Заглавный трек ее альбома 2008 года Барби из глуши был написан для героини мюзикла Дорали.[69] Хотя ее партитура (как и музыкальный дебют актрисы Эллисон Дженни ) получил высокую оценку, шоу закрылось 6 сентября 2009 года после 24 превью и 148 выступлений. Партон получил номинации на Премия Drama Desk за выдающуюся музыку и Премия Drama Desk за выдающиеся тексты песен, а также номинацию на Премия Тони за лучший оригинальный саундтрек.Развитие мюзикла было не быстрым процессом. Согласно общественное радио программа Студия 360 (29 октября 2005 г.),[70] В октябре 2005 года Партон занимался написанием песен для бродвейской театральной адаптации фильма. В конце июня 2007 г. 9 до 5: мюзикл был прочитан для отраслевых презентаций. Показания отмечены Меган Хилти, Эллисон Дженни, Стефани Дж. Блок, Бебе Нойвирт, и Марк Кудиш.[71] Театр Амбассадор объявили о турне по Великобритании в 2012 году для 9 до 5 Долли Партон: Мюзикл, начиная с Манчестерский оперный театр, 12 октября 2012 г.[72]

Компания Долливуд

Фото входа в Долливуд
Вход в Долливуд в Пиджен-Фордж

Партон инвестировала большую часть своих доходов в бизнес в своем родном Восточном Теннесси, в частности в Голубиная кузница. Она совладелец Компания Долливуд, который управляет тематическим парком Долливуд (бывший Серебряный Доллар Сити ), а ужин в театре, Паническое бегство Долли Партон, то аквапарк Страна Всплеска Долливуда, и Dream More Resort and Spa, все в Пиджен-Фордж. Долливуд - 24-й по популярности тематический парк в Соединенных Штатах, с 3 миллионами посетителей в год.[73]У компании Dolly Parton Stampede есть площадки в Брэнсон, Штат Миссури и Миртл-Бич, Южная Каролина. Бывшее место в Орландо, Флорида, закрыта в январе 2008 года после того, как земля и здание были проданы застройщику.[74] С июня 2011 года локация Миртл-Бич стала называться «Пиратское путешествие»: развлечения, пир и приключения; Партон появился на открытии, и Генеральная Ассамблея Южной Каролины объявил 3 июня 2011 года Днем Долли Партон.[75]

19 января 2012 года, в 66-й день рождения Партона, Гейлорд Оприленд и Долливуд объявили о планах открыть водный и снежный парк стоимостью 50 миллионов долларов - семейное направление в Нэшвилле, которое открыто круглый год.[76] 29 сентября 2012 года Партон официально отказалась от поддержки парка в Нэшвилле в связи с реструктуризацией компании Gaylord Entertainment после ее слияния с Marriott International.[77]12 июня 2015 года было объявлено, что компания Dollywood приобрела Dinner Show Lumberjack Feud в Пиджен-Фордж. Шоу, открывшееся в июне 2011 года, до конца сезона 2015 года принадлежало и управляло Робом Шеером. Новое, обновленное шоу компании Dollywood открылось в 2016 году.[78]

Производственная работа

Партон был совладельцем Sandollar Productions, с Сэнди Галлин, ее бывший менеджер. Фильм и телевидение производственная компания, он произвел документальный фильм Общие темы: Истории из квилта (1989), получивший Премия Оскар за лучший документальный фильм (полнометражный фильм); телесериал Детки (1990–91) и Баффи истребительница вампиров (1997–2003 годы); и художественные фильмы Отец невесты (1991), Отец невесты: Часть II (1995) Откровенный разговор (1992) (в котором снялся Партон), и Сабрина (1995), среди других шоу. В интервью 2009 года певец Конни Фрэнсис выяснилось, что Долли связывалась с ней в течение многих лет, пытаясь снять историю жизни певицы. Фрэнсис отклонила предложения Партона, так как уже вела переговоры с певицей. Глория Эстефан сотрудничество по производству фильма на этом закончилось.[79] После выхода на пенсию своего партнера, Сэнди Галлин, Партон недолгое время руководила компанией Southern Light Productions Долли Партон, а в 2015 году она объявила, что ее новая продюсерская компания будет называться Dixie Pixie Productions и будет продюсировать фильмы недели в разработке с NBC Television и Magnolia Hill Productions.[80]

Актерская карьера

Актерский прорыв

В дополнение к ее выступлениям на Шоу Портера Ваггонера в 1960-х и 1970-х годах два ее одноименных телевизионных варьете в 1970-е годы и 1980-е, и дальше американский идол в 2008 году и в других гостевых играх Партон играл на телевидении. В 1979 году она получила номинацию на премию «Эмми» как «Лучшая актриса второго плана в эстрадной программе» за ее появление в качестве гостя в Шер специальный.[81] В середине 1970-х Партон хотела расширить свою аудиторию. Хотя ее первая попытка, телешоу, Долли! (1976–77), имела высокие рейтинги, продлилась всего один сезон, Партон просила освободить ее от контракта из-за стресса, который он вызывал у нее. голосовые связки (Позже она попробовала второе телешоу, также названное Долли (1987–88); это тоже длилось всего один сезон).

В своем первом полнометражном фильме Партон изобразила секретаршу в главной роли с Джейн Фонда и Лили Томлин в комедийном фильме С 9 до 5 (1980). В фильме подчеркивается дискриминация женщин на рабочем месте и повышается осведомленность о Национальной ассоциации работающих женщин (9–5).[82] Она получила номинации на Премия "Золотой глобус" за лучшую женскую роль - комедия или мюзикл и Премия "Золотой глобус" новой звезде года - актрисе.[15][83] Партон написал и записал заглавную песню к фильму. Он получил номинации на Премия Оскар за лучшую песню и Премия "Золотой глобус" за лучшую оригинальную песню.[83] Выпущенная как сингл, песня выиграла оба Премия Грэмми за лучшее женское вокальное исполнение в стиле кантри и Премия Грэмми за лучшую кантри-песню. Он также достиг № 1 в чарте Hot 100 и № 78 в "100 лет AFI ... 100 песен "список, выпущенный Американский институт кино в 2004 г. С 9 до 5 стал крупным кассовым успехом, собрав более 3,9 миллиона долларов в первые выходные и более 103 миллионов долларов по всему миру. Партон была названа лучшей звездой женского бокс-офиса Кинематографический вестник в 1981 и 1982 годах благодаря успеху фильма.[84]

В конце 1981 года Партон приступила к съемкам своего второго фильма, музыкальный фильм Лучший маленький публичный дом в Техасе (1982).[15] Фильм принес ей вторую номинацию на премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в мюзикле или комедии.[83] Фильм получил положительные отзывы критиков и стал коммерческим успехом, заработав более 69 миллионов долларов по всему миру. После двухлетнего перерыва в кино, Партон объединился с Сильвестр Сталлоне за Горный хрусталь (1984). Комедийный фильм о попытках звезды кантри-музыки превратить неизвестное в музыкальную сенсацию, фильм оказался критическим и финансовым провалом, заработав чуть более 21 миллиона долларов при бюджете в 28 миллионов долларов.

Продолжение ролей

В 1989 году Партон вернулся в кино, снимаясь в Стальные магнолии (1989), на основе пьеса с таким же названием к Роберт Харлинг. Фильм пользовался популярностью у критиков и зрителей, собрав более 95 миллионов долларов в США. Она снялась в фильме. телевизионные фильмы Рождество в дымчатых горах (1986); Дикий техасский ветер (1991); Маловероятный ангел (1996), изображающий ангела, посланного на Землю после смертельной автомобильной аварии; и Певчая птица Голубой долины (1999), где ее персонаж живет своей музыкой. Партон снялся вместе с Джеймс Вудс в Откровенный разговор (1992), получивший смешанные отзывы и собравший в прокате небольшую кассу в размере 21 миллиона долларов.[85]

Эстрадное шоу Партона 1987 года Долли длился всего один сезон. Она сделала эпизодическая роль как она в Беверли Хиллбиллис (1993), адаптация давно работающей Одноименный телесериал (1962–71).[15] Партон сделал голосовая работа для анимации для телесериалов, играя себя в Элвин и бурундуки (эпизод «Городской бурундук», 1983) и персонаж Катрина Элоиза «Мерф» Мерфи (двоюродный брат мисс Фриззл) в Волшебный школьный автобус (серия "Семейный праздник", 1994). Она также снялась в качестве приглашенной звезды в нескольких ситкомах, в том числе в эпизоде ​​1990 года. Дизайн женщин (эпизод «Первый день последнего десятилетия всего двадцатого века») как она сама, кинозвезда-хранитель ребенка Шарлин.[86] Она появилась в качестве гостя на Реба (эпизод «Правила Реба о недвижимости»), изображающий недвижимость агентство владелец и дальше Симпсоны (серия "Воскресенье, Крудди воскресенье ", 1999). Она появилась как она сама в 2000 году в эпизоде ​​Хэллоуина Бетт Мидлер недолговечный ситком Бетт, и в 14 серии Детки (производство Sandollar Productions, Parton и Сэнди Галлин совместное производственное предприятие). Она играла эпизодические роли на канал Дисней в роли «Тети Долли», навещающей Ханну и ее семью в другом Теннесси и в реальной жизни. крестница Майли Сайрус серия Ханна Монтана (эпизоды «Боже милостивый, мисс Долли», 2006 г., «Я всегда буду ненавидеть тебя», 2007 г. и «Поцелуй все на прощание», 2010 г.). Она была номинирована на звание лучшей приглашенной актрисы в комедийном сериале.[87]

Партон появилась в комедии как чрезмерно опекающая мать Фрэнк МакКласки, C.I.. (2002) Она сыграла эпизодическую роль в комедийном фильме. Мисс Конгениальность 2: Вооружена и великолепна, в главных ролях Сандра Баллок. Она была представлена ​​в Книжная леди (2008), документальный фильм о ее кампании для детей грамотность. Партон рассчитывала повторить свою телевизионную роль в роли Ханны. крестная мать в музыкальном комедийном фильме Ханна Монтана: Фильм (2009), но персонаж был исключен из сценария.[88] У нее была голосовая роль в комедии семейный фильм Гномео и Джульетта (2011), а компьютерно-анимированный фильм с садовые гномы о Уильям Шекспир с Ромео и Джульетта.

Недавняя работа

Разноцветное пальто Долли Партон, снятый для телевидения фильм, основанный на одноименной песне Партона, с повествованием Партона, показан на NBC в декабре 2015 года с детской актрисой. Аливия Алин Линд с изображением молодого Партона. Партон также сыграл эпизодическую роль в продолжение, который вышел в эфир в ноябре 2016 года.[89] Она снялась с Куин Латифа в музыкальном фильме Радостный шум (2012),[90] играть вдову директора хора, которая объединяет усилия с героиней Латифы, матерью двоих подростков, чтобы спасти небольшой городок Джорджии. госпел хор.[91]

В июне 2018 года Партон анонсировала восьмисерийный сериал на Netflix, посвященный ее музыкальной карьере.[92][93] Она его исполнительный продюсер и партнерша.[94] Сериал под названием Струны сердца Долли Партон, вышел в эфир в ноябре 2019 года.[95]

Партон - предмет энергетический ядерный реактор подкаст Америка Долли Партон. Он размещен на Джад Абумрад, который также принимает Радиолаборатория.[96]

В декабре 2019 года вышел биографический документальный фильм. А вот и я добавлен в каталог Netflix потоковый сервис. Документальный фильм, совместное производство Netflix и BBC, берет свое название от партоновского Песня 1971 года.

Личная жизнь

Семья

Партон - четвертый из 12 детей; ее братья и сестры по порядку - Уилладин, Дэвид, Денвер, Бобби, Стелла, Кэсси, Рэнди, Ларри, Флойд, Фрида и Рэйчел.[97]

30 мая 1966 года Партон и Карл Томас Дин (род. (1942-07-20)20 июля 1942 г. в г. Нашвилл, Теннесси ) были женаты в Рингголд, Грузия.[98][99] Хотя Партон не использует фамилию Дина в профессиональном плане, она заявила, что в ее паспорте написано «Долли Партон Дин» и что она иногда использует Дина при подписании контрактов.[100]Дин, ушедший на пенсию из асфальт дорожный бизнес в Нэшвилле, всегда избегал огласки и редко сопровождает жену на какие-либо мероприятия. По словам Партона, он видел ее выступление только один раз. Она также сказала в интервью, что, хотя кажется, что они мало времени проводят вместе, просто никто не видит его публично. Она прокомментировала романтическую сторону Дина, сказав, что он делает спонтанные вещи, чтобы удивить ее, а иногда даже пишет для нее стихи.[101] В 2011 году Партон сказал: «Мы действительно очень гордимся нашим браком. Это первый для нас обоих. И последний».[102]

6 мая 2016 года Партон объявила, что она и ее муж возобновят свои клятвы в честь 50-летия свадьбы в конце месяца.[103]

Партон и Дин помогли вырастить нескольких младших братьев и сестер Партона в Нэшвилле, что привело к тому, что ее племянницы и племянники стали называть ее «тетя бабушка», прозвище, которое позже дало свое имя одному из партнеров Партона. Долливуд рестораны. Поскольку она страдала от эндометриоз, состояние, которое в конечном итоге потребовало от нее гистерэктомия,[104] своих детей у пары нет. Партон - крестная мать певца и автора песен Майли Сайрус.[105]

Публичный имидж

Партон отклонил несколько предложений позировать обнаженной для Плейбой журнала, но на обложке октябрьского номера 1978 г. Зайчик плейбой в комплекте с ушами (в номере было опубликовано подробное и откровенное интервью Лоуренс Гробель с Партоном, представлявшее собой одно из ее самых первых громких интервью для массовой прессы). Связь груди с публичным имиджем Партона проиллюстрирована в названии Овечка Долли после нее, поскольку овца была клонирована из клетки, взятой из молочной железы взрослой овцы.[106][107] В Мобил, Алабама, то Генерал В.К. Мост Уилсона-младшего обычно называют «мостом Долли Партон» из-за его арок, напоминающих ее бюст.[108] В Мост Эрнандо де Сото над рекой Миссисипи в Мемфисе также иногда называют это по той же причине.[109]

Партон известен тем, что перенес значительные пластические операции.[110][111] В эпизоде ​​2003 года Шоу Опры Уинфри, Уинфри спросила, что за косметическая хирургия Партон претерпел. Партон ответила, что косметическая операция была обязательной в соответствии с ее знаменитым образом.[необходим эпизод ]Партон неоднократно шутила о ее внешнем виде и операциях, говоря: «Чтобы выглядеть так дешево, нужны большие деньги».[112] Ее грудь неоднократно упоминалась в нескольких песнях, в том числе в "Dolly Parton's Hits" Бобби Брэддок, "Марти Фельдман Глаза »автора Брюс Баум (пародия на "Бетт Дэвис Глаза ")," Не показывать Джонс "автора Джордж Джонс и Мерл Хаггард, и "Заставить меня гордиться " к Дрейк футов Ники Минаж.[113] Когда ее спросили о будущих пластических операциях, она сказала: «Если я увижу что-то провисшее, мешковатое или волочащееся, я буду кусать, заправлять или сосать».[114] Женский эскапизм Партона признается в ее словах: «В этих холмах трудно было овладеть женственностью, если только ты не был мужчиной».[115]

Филантропия

С середины 1980-х годов Партон поддержала множество благотворительных инициатив, особенно в области распространения грамотности, в первую очередь через ее Фонд Долливуда Ее программа обучения грамоте, Библиотека воображения Долли Партон,[116] который начался в Ротерхэм, Соединенное Королевство, часть Dollywood Foundation, рассылает по почте по одной книге в месяц каждому зачисленному ребенку с момента его рождения до того, как он пойдет в детский сад. В настоящее время более 1600 местных сообществ ежемесячно предоставляют Библиотеку воображения почти 850 000 детей в США, Канаде, Великобритании, Австралии и Ирландии.[116] В 2018 году Партон был отмечен Библиотекой Конгресса за «благотворительную рассылку своей 100-миллионной книги».[117]В 2006 году Партон опубликовал кулинарную книгу, Dolly's Dixie Fixin's: любовь, смех и много хорошей еды.[118][119]

Фонд Долливуда, финансируемый за счет прибыли Партона, известен тем, что приносит рабочие места и налоговые поступления в ранее депрессивный регион. Партон также работал над сбором денег по нескольким другим причинам, включая Американский Красный Крест и ВИЧ / СПИД благотворительные организации.[120]В декабре 2006 года Партон пообещала выделить 500 000 долларов на строительство больницы и онкологического центра стоимостью 90 миллионов долларов, которые будут построены в Севьервилле на имя Роберта Ф. Томаса, врача, родившего ее. Она объявила о благотворительном концерте, чтобы собрать дополнительные средства для проекта. Концерт сыграли около 8000 человек.[121] В том же году Эммилу Харрис и она позволила использовать их музыку в PETA рекламная кампания, призывающая владельцев домашних животных держать своих собак в помещении, а не на цепи на улице.[122]

С сенатором Теннесси Боб Коркер на церемонии повторного посвящения Национальный парк Грейт-Смоки-Маунтинс в сентябре 2009 г.

В 2003 году ее усилия по сохранению белоголовый орлан сквозь Фонд американского орла Святилище в Долливуде принесло ей премию партнерства от Служба рыболовства и дикой природы США.[123] Партон получил Премия Вудро Вильсона за государственную службу от Международный центр ученых имени Вудро Вильсона из Смитсоновский институт на церемонии в Нэшвилле 8 ноября 2007 года.[124] В феврале 2018 года она подарила свою 100-миллионную бесплатную книгу - копию детской иллюстрированной книги Партона. Пальто многих цветов. Он был подарен Библиотеке Конгресса в Вашингтоне, округ Колумбия.[125]

За свою работу в области грамотности Партон была удостоена различных наград, в том числе Ассоциация американских издателей Премия с отличием (2000), Знак одобрения Good Housekeeping (2001) (впервые печать была вручена человеку), Американская ассоциация школьных администраторов - Премия «Галактика» (2002 г.), Национальная государственная награда «Учителя года» - «В погоне за радугой» (2002 г.) и Национальный центр «Родители как учителя» - Премия за защиту интересов детей и семьи (2003 г.).

8 мая 2009 года Партон дал вступительная речь на выпускной церемонии Университет Теннесси, Ноксвилл Колледж искусств и наук.[126] Во время церемонии она получила почетный Доктор гуманитарных наук из университета. Это была лишь вторая почетная степень, присвоенная университетом, и при ее вручении университетский Канцлер Джимми Г. Чик сказал: «Из-за ее карьеры не только музыканта и артиста, но и за роль посла культуры, филантропа и пожизненного защитника образования, вполне уместно, чтобы она была удостоена почетной степени от флагманское учебное заведение ее родного государства ».[127]

В ответ на Лесные пожары в Грейт-Смоки-Маунтинс, 2016 г. Партон был одним из многих исполнителей кантри-музыки, которые участвовали в телемарафоне, чтобы собрать деньги для жертв пожаров.[128] Это было проведено в Нэшвилле 9 декабря. Кроме того, 13 декабря Партон провела собственный телемарафон для жертв.[129] и, как сообщается, собрал около 9 миллионов долларов.[130]

В ответ на COVID-19 пандемия, Партон пожертвовал 1 миллион долларов на исследования в Университет Вандербильта и поощрял тех, кто может себе это позволить, делать аналогичные пожертвования.[131] Партон был щедрым спонсором VUMC (Медицинский факультет Университета Вандербильта). Среди ее подарков был вклад в Детскую больницу Монро Карелл-младшего при программе педиатрической онкологии Вандербильта в честь друга, профессора. Наджи Абумрад, из Медицинский центр Университета Вандербильта, и ее племянница Ханна Деннисон, которая успешно вылечилась от лейкемия в детстве в Детской больнице.[132]

В ноябре 2020 года было объявлено, что пожертвование Партона на COVID-19 помогло профинансировать исследование, в результате которого Вакцина Модерна.[133][134] Она сказала, что сегодня она «очень горда девочкой, зная, что я вообще имею какое-то отношение к тому, что поможет нам пережить эту безумную пандемию».[135]

Награды и отличия

Основная статья: Список наград и номинаций, полученных Долли Партон
Партон во время приема Центр Кеннеди лауреаты в Восточная комната из белый дом в Вашингтоне, округ Колумбия, 3 декабря 2006 г.

Партон - одна из самых заслуженных кантри-исполнительниц всех времен. Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки сертифицировала 25 ее синглов или альбомов как Gold Record, Platinum Record или Multi-Platinum Record. У нее было 26 песен, которые достигли № 1 в чартах кантри Billboard, что является рекордом для артистки. У нее 42 карьерных топ-10 кантри-альбомов, рекорд для любого артиста, и 110 синглов, попавших в чарты за последние 40 лет. По сообщениям, комплексные продажи синглов, альбомов, совместных записей, использования компиляций и платных цифровых загрузок за время карьеры Партона превысили 100 миллионов записей по всему миру.[136]

Партон получила девять премий «Грэмми» (включая ее «Грэмми за выслугу» 2011 года) и в общей сложности 49 номинаций на премию «Грэмми», что составляет 2-е место среди всех женщин-артистов в истории престижных премий.[137][138]

На American Music Awards, она выиграла три награды из 18 номинаций. В Ассоциации музыки кантри она выиграла 10 наград из 42 номинаций. На Академия музыки кантри На ее счету семь наград и 39 номинаций. Она одна из шести художников-женщин (включая Реба Макинтайр, Барбара Мандрелл, Шанайа Твейн, Лоретта Линн, и Тэйлор Свифт ), получив высшую награду Ассоциации музыки кантри - «Артист года» (1978). Она также была номинирована на двоих. Оскар и Тони Премия. Она была номинирована на Премия Эмми за ее появление в 1978 году Шер телевизионный спец. Награждена звездой на Голливудская Аллея славы для ее музыки в 1984 году, расположенный на 6712 Hollywood Boulevard в Голливуд, Калифорния; звезда в Нэшвилле StarWalk для лауреатов премии "Грэмми";[139] и бронзовая скульптура на лужайке у здания суда в Севьервилле. Она назвала эту статую в своем родном городе «величайшей честью», потому что она была создана людьми, которые знали ее. Партон был введен в должность в Grand Ole Opry в 1969 году, а в 1986 году был назван одним из Мисс Журнал 's Женщины года. В 1986 году она была введена в должность Зал славы авторов песен в Нэшвилле.[140][141]

В 1999 году Партон получил высшую награду в области музыки кантри - он был введен в Зал славы музыки кантри.[142] Она получила почетный докторская степень из Карсон-Ньюман Колледж (Джефферсон-Сити, Теннесси ) в 1990 году.[143] Затем последовало введение в Национальная академия популярной музыки /Зал славы авторов песен в 2001.[144] В 2002 году она заняла 4-е место в рейтинге CMT 40 величайших женщин кантри-музыки.

Партон был удостоен чести в 2003 году выпуском трибьют-альбома под названием Просто потому, что я женщина: Песни Долли Партон. Среди исполнителей, записавших версии песен Партона, Мелисса Этеридж ("Я всегда буду любить тебя"), Элисон Краусс («От 9 до 5»), Шанайа Твейн («Разноцветный герб»), Meshell Ndegeocello ("Две двери вниз"), Нора Джонс («Трава голубая») и Шинед О'Коннор («Кинжал в сердце»). Сама Партон внесла свой вклад в перезапись заглавной песни, изначально заглавной песни для ее первого альбома RCA в 1968 году. Партон была награждена Медаль "Живая легенда" США Библиотека Конгресса 14 апреля 2004 г. за ее вклад в культурное наследие США.[145] Она также находится в центре коллекции Библиотеки Конгресса, исследуя влияние музыки кантри на ее жизнь и карьеру. Коллекция содержит изображения, статьи, ноты и многое другое.[146]

Президент Джордж Буш и первая леди Лаура Буш, с Кеннеди Центр лауреаты в Голубая комната из белый дом во время приема в 2006 году. Слева направо: автор-исполнитель Уильям "Смоки" Робинсон; композитор Эндрю Ллойд Уэббер; Долли Партон; режиссер фильма Стивен Спилберг; и дирижер Зубин Мехта

В 2005 году она была удостоена награды Национальная медаль искусств, высшая награда, оказанная правительством США за выдающиеся достижения в области искусства. Награда вручается Президент США. 3 декабря 2006 г. Партон получил Кеннеди-центр с отличием от Центр исполнительских искусств Джона Ф. Кеннеди за ее пожизненный вклад в искусство. Во время шоу некоторые из самых громких имен кантри пришли выразить свое восхищение. Кэрри Андервуд исполнила "Острова в ручье" с Роджерсом, первоначальным партнером Партона по дуэту. Краусс исполнил «Джолин» и спел «Разноцветный плащ» с Твеном. Макинтайр и Риз Уизерспун тоже пришли отдать дань уважения. 16 ноября 2010 года Партон принял награду Liseberg Applause Award, самую престижную награду индустрии тематических парков, от имени тематического парка Долливуд во время церемонии, проведенной на выставке IAAPA Attractions Expo 2010 в г. Орландо, Флорида.[147]

В 2015 году был назван недавно обнаруженный вид грибов, растущих в южных Аппалачах. Japewiella Доллипартониана в честь музыки Партон и ее усилий привлечь внимание страны и мира к этому региону.[148]

В 2018 году Партон получил вторую звезду на Голливудская Аллея славы, введенный вместе с Линда Ронштадт и Эммилу Харрис в знак признания их работы как трио.[149]

Партон был также признан в Книга Рекордов Гиннесса Издание 2018 года для удержания рекордов большинства десятилетий с попаданием в топ-20 хит-парадов Billboard Hot Country Songs Chart и Most Hits в хит-параде Billboard Hot Country Songs от артистки.[150]

В 2020 году Партон получила премию Грэмми за сотрудничество с Для короля и страны на их песню "God Only Knows".[151]

Зал славы почестей

За свою карьеру Партон попала в многочисленные Залы славы. Эти награды включают:

Дискография

Основные статьи: Дискография альбомов Dolly Parton и Дискография Портера Ваггонера и Долли Партон
Смотрите также: Дискография синглов Долли Партон и Список песен, записанных Долли Партон

Фильмография

Основная статья: Долли Партон фильмография

Театральные релизы

Опубликованные работы

  • Просто такой, какой я есть: поэтические подборки о причинах жизни, причинах любви и причинах улыбки из песен Долли Партон (1979)[168]
  • Моя жизнь и другие незавершенные дела (1994)[169]
  • Пальто многих цветов (1996)[170]
  • Dolly's Dixie Fixin's: любовь, смех и много хорошей еды (2006)[171]
  • Я радуга[172] (2009)
  • Мечтайте больше: воспевайте мечтателя в себе (2012)[173]
  • Автор песен: My Life in Lyrics (2020)[174]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е Партон 1994.
  2. ^ Dolly Records, itunes.apple.com; по состоянию на 19 апреля 2014 г.
  3. ^ «Долли Партон выпустит новый альбом, Синий дым, в США 13 мая 2014 г. " В архиве 21 апреля 2014 г. Wayback Machine, websterpr.com; по состоянию на 10 мая 2014 г.
  4. ^ "Долли Партон". Рекламный щит. Получено 1 июня, 2020.
  5. ^ «Награды ГРЭММИ 2020: Полный список победителей». GRAMMY.com. 20 ноября 2019 г.,. Получено 1 июня, 2020.
  6. ^ Шмидт, Рэнди Л. (редактор) (2017). Долли на Долли: интервью и встречи с Долли Партон. Чикаго Ревью Пресс. ISBN  978-1-61373-519-0.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  7. ^ "Брат Долли Партон, Флойд Партон, умер в 61 год". вкусофcountry.com. Получено 6 января, 2019.
  8. ^ "Папино ведро с ужином: мистер Ли Партон". DollyParton.com. 15 июня 2015 г.. Получено 9 июля, 2018.
  9. ^ "Долли Партон: 'Я борюсь с неграмотностью за своего отца'". Белфаст Телеграф. 3 ноября 2016 г.. Получено 3 июля, 2018.
  10. ^ "Биография Долли Партон". thebiographychannel.co.uk. Архивировано из оригинал 15 августа 2012 г.. Получено 30 января, 2012.
  11. ^ "Биография Долли Партон". Filmreference.com. Получено 26 марта, 2012.
  12. ^ «Долли Партон рассказывает о новом альбоме, туре». CNN. 9 июля 2002 г. Архивировано с оригинал 12 мая 2006 г.. Получено 14 июля, 2014.
  13. ^ Дженсен, Тодд Аарон (18 августа 2010 г.). О благодарности: Шерил Кроу, Джефф Бриджес, Алисия Киз, Дэрил Холл, Рэй Брэдбери, Анна Кендрик, Би Би Кинг, Элмор Леонард, Дипак Чопра и еще 42 знаменитости делятся тем, за что они больше всего благодарны. Адамс Медиа. п.163. ISBN  978-1-4405-0893-6. Получено 15 июля, 2014.
  14. ^ "Празднование пожилых людей - 70 лет Долли Партон". Архивировано из оригинал 2 марта 2016 г.. Получено 22 февраля, 2016.
  15. ^ а б c d "Долли Партон - Биография". Зал славы авторов песен. Архивировано из оригинал 10 сентября 2012 г.. Получено 12 февраля, 2012.
  16. ^ Лорен Тингл. "Чистое и простое шоу Долли Партон".
  17. ^ "Долли выступает на шоу Каса Уокера - WIVK Radio". Долли Партон Продакшнс. 8 июля 1956 г.. Получено 14 июня, 2015.
  18. ^ Мэджилл, Фрэнк Нортен; Авес, Элисон (1999). Словарь мировой биографии. Рутледж. п. 2896. ISBN  978-1-57958-048-3. Получено 14 июля, 2014.
  19. ^ а б "Глэм глухой". Вашингтон Таймс. 30 ноября 2006 г.. Получено 15 июля, 2014.
  20. ^ "Первое выступление Долли в Grand Ole Opry в 1959 году". DollyParton.com. 25 июля 1959 г.. Получено 10 июля, 2015.
  21. ^ "Специальная презентация: Хронология Долли Партон". Библиотека Конгресса. 8 апреля 2010 г.. Получено 15 июля, 2014.
  22. ^ Уитберн 2005 С. 108, 422.
  23. ^ "Hello I'm Dolly - первый сольный альбом Долли 1967". DollyParton.com. 13 февраля 1967 г.. Получено 10 июля, 2015.
  24. ^ а б c d е ж грамм Долли Партон профиль, Allmusic.com; по состоянию на 31 марта 2014 г.
  25. ^ "Долли Партон-Биография". Рекламный щит. Получено 18 мая, 2013.
  26. ^ «Долли и дядя Билл Оуэнсы основывают издательскую компанию Owe-Par». DollyParton.com. 18 ноября 1966 г.. Получено 14 июня, 2015.
  27. ^ "Долли Партон Энтертейнмент". Архивировано из оригинал 22 июня 2015 г.. Получено 7 октября, 2014.
  28. ^ "Официальный музыкальный сайт Долли Партон". Долли Партон Развлечения. Архивировано из оригинал 22 июня 2015 г.. Получено 7 октября, 2014.
  29. ^ "Долли Партон размышляет о своих лучших моментах". Архивировано из оригинал 12 октября 2007 г.. Получено 22 марта, 2014., cmt.com; 7 июля 2006 г.
  30. ^ В чартах - Синглы, dollymania.net; по состоянию на 20 сентября 2014 г.
  31. ^ "New Harvest ... First Gathering - 18-й сольный альбом". DollyParton.com. 2 февраля 1977 г.. Получено 14 июня, 2015.
  32. ^ "Официальный список песен Долли Партон". DollyParton.com. Получено 14 июня, 2015.
  33. ^ "Только между мной и тобой, сборник с Портер Вагонером". DollyParton.com. 13 мая 2014 г.. Получено 14 июня, 2015.
  34. ^ а б c d "Биография Долли Партон". Телевидение кантри; получено 12 февраля 2012 года.
  35. ^ "Red Hot + Country - Различные исполнители | Песни, обзоры, титры". Вся музыка. 13 сентября 1994 г.. Получено 19 августа, 2016.
  36. ^ Барри Вебер. "Песни сердца: В прямом эфире из дома - Долли Партон | Песни, обзоры, кредиты". Вся музыка. Получено 19 августа, 2016.
  37. ^ Вундеринк, Сьюзан (4 августа 2008 г.). "Долли Партон - Барби из глуши (Dolly Records)". Христианство сегодня. Архивировано из оригинал 4 августа 2008 г.. Получено 12 февраля, 2011.
  38. ^ "Джанет развенчивает Джека на вершине Billboard 200", billboard.com; получено 12 февраля 2012 года.
  39. ^ Бирли, Манди (30 июня 2009 г.). "Долли Партон вспоминает Майкла Джексона". Entertainment Weekly. Получено 12 февраля, 2012.
  40. ^ "Видеодневник Долли: Покойся с миром, Майкл". YouTube. 30 июня 2009 г.. Получено 10 октября, 2011.
  41. ^ "RCA / Legacy празднует впечатляющую карьеру Долли Партон с бокс-сетом 4CD 'Dolly'". Устаревшие записи. 18 августа 2009 г. Архивировано с оригинал 11 февраля 2009 г.. Получено 12 февраля, 2012.
  42. ^ Ли, Джойс (25 марта 2011 г.). "Долли Партон планирует мировое турне, новый альбом". CBS Новости. Получено 12 февраля, 2012.
  43. ^ Джонсон, Джеймс (28 июня 2011 г.). "Долли Партон выпускает свой последний студийный альбом" Better Day ". inquisitr.com. Получено 12 февраля, 2012.
  44. ^ "Долли Партон о смерти Уитни Хьюстон" (Пресс-релиз). Долли Партон Музыка. 12 февраля 2012 г. Архивировано с оригинал 14 февраля 2012 г.. Получено 12 февраля, 2012.
  45. ^ "Я всегда буду любить тебя, дуэт с Лулу Роман". DollyParton.com. 15 января 2013 г.. Получено 14 июня, 2015.
  46. ^ Дофиан, Чак (3 сентября 2013 г.). «Кенни Роджерс анонсирует альбом« Вы не можете завести старых друзей », дуэт с Долли Партон». Рекламный щит. Получено 16 января, 2014.
  47. ^ Twitter; по состоянию на 31 марта 2014 г.
  48. ^ «В Гластонбери разыгрывают 180 000 тиражей». DollyParton.com. 29 июня 2014 г.. Получено 14 июня, 2015.
  49. ^ Гетц, Дана (7 марта 2016 г.). «Долли Партон объявляет о крупнейшем турне за 25 лет». Entertainment Weekly. Получено 16 марта, 2016.
  50. ^ «Долли Партон о Дональде Трампе, новом туре и« простой »музыке». Катящийся камень. 10 марта 2016 г.. Получено 16 марта, 2016.
  51. ^ ДеАндреа, Джо (16 сентября 2016 г.). "Pentatonix анонсирует рождественский альбом, обложка Долли Партон". Мы получили это покрыто. Получено 30 ноября, 2016.
  52. ^ Рошанян, Арья (30 ноября, 2016). "'Голос »: Долли Партон присоединяется к Майли Сайрус, Pentatonix на обложке« Jolene ». Variety.com. Разнообразие. Получено 30 ноября, 2016.
  53. ^ «30 звезд кантри-музыки объединились для создания исторического музыкального видео CMA». ABC News. 22 сентября 2016 г.
  54. ^ Розен, Джоди (25 июня 2019 г.). «Вот еще сотни художников, чьи записи были уничтожены в огне UMG». Нью-Йорк Таймс. Получено 28 июня, 2019.
  55. ^ Экспозито, Сьюзи (28 июля 2019 г.). «Посмотрите, как Долли Партон присоединяется к женщинам, Линда Перри на фольклорном фестивале в Ньюпорте». Катящийся камень. Получено 8 января, 2020.
  56. ^ «Вызов Долли Партон - Оригинальный пост в Instagram», Долли Партон
  57. ^ "Долли Партон выпускает 93 песни для потоковой передачи". Рекламный щит. 10 апреля 2020 г.. Получено 1 июня, 2020.
  58. ^ "Послушайте новую песню Долли Партон" Когда жизнь снова станет хорошей "'". Время. Получено 1 июня, 2020.
  59. ^ Шелтон, Кейтлин (13 августа 2020 г.). "Holly Dolly Christmas: Долли Партон выпустит первый рождественский альбом за 30 лет". WJLA. Получено 14 августа, 2020.
  60. ^ "Доллимания FAQ - № 24". Dollymania.net. Получено 10 октября, 2011.
  61. ^ Вудс, Лаура (7 января 2017 г.). «Раскрыт ошеломляющий собственный капитал Долли Партон». AOL. Получено 13 октября, 2017.
  62. ^ «Долли Партон будет удостоена звания BMI ICON на Country Awards». bmi.com. 2 ноября 2003 г.. Получено Второе октября, 2010.
  63. ^ «Авторы песен Долли Партон, Конвей Твитти и Джонни Бонд внесены в Зал славы кантри-музыки». bmi.com. 31 августа 1999 г.. Получено Второе октября, 2010.
  64. ^ Пресс-релиз (16 апреля 2001 г.). "14 июня 2001 г. @ Sheraton New York Hotel & Towers, Imperial Ballroom". Зал славы авторов песен; получено 12 февраля 2012 года.
  65. ^ Стенограмма (7 марта 2009 г.). "Долли Партон говорит; эстрадный артист Дэнни Ганс производит впечатление и рассказывает о комедии". Ларри Кинг Live. Получено 12 февраля, 2012.
  66. ^ Пил, Адриан (16 мая 2019 г.). «Обзор: Вечер с Кэтрин Дженкинс приезжает в Кембридж». Cambridge Independent. Получено 24 декабря, 2019.
  67. ^ "Любовь подобна бабочке - телесюжетная песня - Долли Партон". dollyparton.com. 11 мая 1978 г.. Получено 4 октября, 2017.
  68. ^ 9 до 5 Мюзикл, 9to5themusical.com; по состоянию на 31 марта 2014 г.
  69. ^ Джонс, Кеннет (15 июля 2008 г.). «Привет, Долли! 9–5 книг Бродвейского маркиза; объявлен полный кастинг». Афиша. Архивировано из оригинал 6 мая 2009 г.. Получено 12 февраля, 2012.
  70. ^ "Студия 360 Архив". Архивировано из оригинал 12 декабря 2010 г.. Получено 13 ноября, 2008.. studio360.org
  71. ^ Джонс, Кеннет (20 июня 2007 г.). «Кубок амбиций: от 9 до 5 мюзиклов - следующий шаг в чтении в Нью-Йорке с Нойвиртом, Дженни, Блоком». Playbill.com. Архивировано из оригинал 13 октября 2008 г.. Получено 12 февраля, 2012.
  72. ^ Долли Партон 9 до 5 Музыкальный тур страница, atgtickets.com; по состоянию на 31 марта 2014 г.
  73. ^ «Доллимания FAQ № 23»; получено 1 мая 2009 г.
  74. ^ Блейк, Скотт (8 января 2008 г.). "Дикси Стампид Орландо закрывается". Флорида сегодня. Получено 5 мая, 2014.
  75. ^ Женихи, Вики (31 декабря 2010 г.). «Доки« Пиратское путешествие »в Миртл-Бич». The Sun News. Архивировано из оригинал 4 февраля 2013 г.. Получено 31 декабря, 2010.
  76. ^ "Долли Партон и Гейлорд Оприленд открывают парк развлечений в Music City". Нашвилл в движении. 20 января 2012 г. Архивировано с оригинал 2 февраля 2012 г.
  77. ^ «Долли Партон выпадает из тематического парка в Нэшвилле». CNN. 30 сентября 2012 г.
  78. ^ «Долли Партон добавляет дополнительный театр для ужинов в Пиджен-Фордж». Деловой провод. 12 июня 2015 г.
  79. ^ Ибарра, Дэвид (декабрь 2009 г.). "Интервью с Долли Партон". Журнал Daeida: 26. Архивировано с оригинал 4 января 2016 г.. Получено 15 марта, 2010.
  80. ^ "Новый фильм" Разноцветное пальто "!". Архивировано из оригинал 30 мая 2015 г.. Получено 29 мая, 2015.
  81. ^ "Долли Партон". AllGoodSeats.com. Все хорошие места. Получено 9 июня, 2014.
  82. ^ Даргис, Манохла; Скотт, А. О. (16 июня 2020 г.). «Пробивая часы (и босса) с Долли, Лили и Джейн». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 20 августа, 2020.
  83. ^ а б c "Поиск награды - Долли Партон". Голливудская ассоциация иностранной прессы. Архивировано из оригинал 12 марта 2012 г.. Получено 12 февраля, 2012.
  84. ^ "Био Долли Партон". Thebiographychannel.co.uk. Архивировано из оригинал 31 мая 2012 г.. Получено 26 марта, 2012.
  85. ^ Откровенный разговор, boxofficemojo.com; по состоянию на 31 марта 2014 г.
  86. ^ Дизайн женщин, Руководство по эпизодам 4 сезона В архиве 25 июня 2009 г. Wayback Machine; Дата выхода: 1 января 1990 г.
  87. ^ "Радио-интервью Долли Партон с". Ведущие утреннего шоу US * 99.5: Лиза Дент и Рэмблин Рэй. 2 ноября 2007 г. Архивировано с оригинал 18 октября 2007 г.
  88. ^ Паркер, Линдси (19 февраля 2008 г.). «16–23 февраля: Он сказал, она сказала». Это действительно неделя! (блог Yahoo! Музыка ). Получено 12 февраля, 2012.
  89. ^ Данкерли, Бевилл (24 августа 2016 г.). "Долли Партон сыграет проститутку в новом рождественском фильме". Катящийся камень. Получено 3 февраля, 2017.
  90. ^ Макнари, Дэйв (20 августа 2010 г.). "Queen Latifah, Dolly Parton Make Noise - Thesps to Star in Alcon Gospel-Choir Feature". Разнообразие. Получено 12 февраля, 2012.
  91. ^ "Долли вернулась после 18-летнего перерыва". Небо фильмы. Архивировано из оригинал 16 июля 2011 г.. Получено 12 февраля, 2012.
  92. ^ «Долли Партон объявляет о выпуске восьмисерийного сериала Netflix, основанного на ее музыке». NPR.org. Получено 5 июня, 2018.
  93. ^ «Netflix снимает сериал о Долли Партон, в котором будет представлена ​​легендарная певица * и * ее музыка». Привет, хихикает. Получено 5 июня, 2018.
  94. ^ Чуба, Кирстен (4 июня 2018 г.). "Netflix заказывает серию антологий Долли Партон на основе ее музыки". Разнообразие. Получено 5 июня, 2018.
  95. ^ "Обзор Heartstrings Долли Партон - легенда страны продает нам задницу". Получено 28 ноября, 2019.
  96. ^ Америка Долли Партон
  97. ^ "Сияй вместе с Риз | Netflix". www.netflix.com. Получено 10 ноября, 2019.
  98. ^ "Долли Ребекка Партон". Smokykin.com. 2 мая 2011 г.. Получено 10 октября, 2011.
  99. ^ Партон 1994, п. 142.
  100. ^ Ламонт, Том (6 декабря 2014 г.). "Долли Партон: 'Для меня есть нечто большее, чем длинные волосы и фальшивая ерунда'". Хранитель. Получено 7 декабря, 2014.
  101. ^ Партон 1994, п. 214.
  102. ^ Стердан, Дэррил (4 июля 2011 г.). "Долли Партон цитатная машина". QMI агентство (через Торонто Сан ). Получено 12 февраля, 2012.
  103. ^ Фишер, Лучина (6 мая 2016 г.). "Долли Партон снова связывает себя узел к 50-летию". ABC News. Получено 6 мая, 2016.
  104. ^ Орлофф, Брайан (8 января 2008 г.). "Здоровье знаменитостей: Долли Партон". независимый. Получено 13 апреля, 2020.
  105. ^ Орлофф, Брайан (17 марта 2008 г.). "Долли Партон называет Майли Сайрус маленьким Элвисом'". Люди. Получено 12 февраля, 2012.
  106. ^ "1997: Клонирована овечка Долли". BBC News (база данных «В этот день - 1950–2005»). н.д.. Получено 12 февраля, 2012.
  107. ^ Вайсе, Элизабет (4 июля 2006 г.). "Долли была приветом всего мира к возможностям клонирования". USA Today. Получено 12 февраля, 2012.
  108. ^ Кэсси Фамбро (10 апреля 2015 г.). «Грузовик скользит по мосту Долли Партон, квадроциклы врезаются в воду». Пресс-Регистр. Получено 20 января, 2016.
  109. ^ «Круиз по Могучей реке Миссисипи - 2 июля 2009 г. - Мемфис, Теннесси, США». mytripjournal.com.
  110. ^ Саламоне, Джина (7 октября 2007 г.). «Бум грудных имплантатов по мере изменения отношения». Ежедневные новости.
  111. ^ «Прищемленный, заправленный и говорящий - знаменитости, о которых вы всегда думали, что« немного поработали », рассказывают о боли, удовольствии и распространенности любимых процедур Голливуда». Люди. 1 сентября 2003 г.. Получено 12 февраля, 2012.
  112. ^ Анкета Пруста (ноябрь 2012 г.). "Анкета Пруста: Долли Партон". Ярмарка Тщеславия. Получено 8 февраля, 2015.
  113. ^ "Make Me Proud (с участием Ники Минаж) - Сингл Дрейка". Apple Музыка. Получено 20 августа, 2020.
  114. ^ Рафаэль, Рина (13 мая 2014 г.). «5 уроков стиля, которым мы можем научиться у Долли Партон». Today.com.
  115. ^ Фокс, Памела (1998). «Переработанный мусор»: гендерная принадлежность и подлинность в автобиографии музыки кантри ». American Quarterly. 50 (2): 234–266. Дои:10.1353 / вод.1998.0016. ISSN  1080-6490. S2CID  144294996.
  116. ^ а б Библиотека воображения Долли Партон, imaginationlibrary.com; по состоянию на 21 февраля 2019 г.
  117. ^ Эндрюс-Дайер, Хелена (27 февраля 2018 г.). «Долли Партон любит раздавать книги. Она только что подарила свой 100-миллионный». Вашингтон Пост. ISSN  0190-8286. Получено 4 марта, 2018.
  118. ^ Партон, Долли (2006). Dolly's Dixie Fixin's: Любовь, смех и много хорошей еды из моей горной кухни в Теннесси. Студия "Викинг". ISBN  978-0-670-03814-5. Получено 13 декабря, 2012.
  119. ^ Долли Дикси Фиксин, Официальный веб-сайт; по состоянию на 21 апреля 2014 г.
  120. ^ "Долли Партон: благотворительность и причины". Взгляни на звезды. Получено 14 июня, 2014.
  121. ^ «Партон обещает больнице 500 000 долларов». Ассошиэйтед Пресс. 13 декабря 2006 г.. Получено 12 февраля, 2012.
  122. ^ "Эммилу Харрис и басист Dillinger Escape Plan Лиам Уилсон выступили в поддержку PETA В архиве 11 февраля 2006 г. Wayback Machine, "AdPunch, 24 января 2006 г.
  123. ^ «Долли Партон, Фонд американского орла и« Челленджер »« Белоголовый орлан »помогают открыть новую выставку-заповедник белоголового орла в Смитсоновском национальном зоопарке». Фонд американского орла. 2 июля 2003 г. Архивировано с оригинал 14 июля 2014 г.. Получено 14 июля, 2014. Г-жа Партон была удостоена награды «Партнерство» Службы охраны рыболовства и дикой природы США в знак признания ее выдающейся поддержки сохранения белоголовых орланов и Национальной системы заповедников дикой природы.
  124. ^ "Библиотека воображения Долли Партон расширяется до Соединенного Королевства". Рейтер. 4 декабря 2007 г. Архивировано с оригинал 15 июля 2014 г.. Получено 14 июля, 2014.
  125. ^ Бомон-Томас, Бен (28 февраля 2018 г.). «Долли Партон дарит детям 100-миллионную бесплатную книгу». Хранитель.
  126. ^ "Долли Партон представляет вступительную речь". Университет Теннесси в Ноксвилле. 2009. Архивировано с оригинал 30 сентября 2009 г.
  127. ^ "UT Knoxville награждает Долли Партон почетной докторской степенью". Университет Теннесси. 8 мая 2009 г.. Получено 14 июля, 2014.
  128. ^ "Нашвиллский телеканал транслирует звездный телемарафон для жертв Гатлинбурга". Теннессианский. Получено 27 декабря, 2016.
  129. ^ «Долли Партон проводит телемарафон, чтобы помочь жертвам лесных пожаров в Теннесси». Загородная жизнь. 5 декабря 2016 г.. Получено 27 декабря, 2016.
  130. ^ «Телемарафон Долли Партон собирает 9 миллионов долларов для жертв пожаров». Новости NBC. Получено 27 декабря, 2016.
  131. ^ Ли, Марри (1 апреля 2020 г.). «Долли Партон объявляет о пожертвовании Вандербильту 1 миллион долларов на исследование COVID-19». WJHL | Новости и погода Tri-Cities. Получено 1 апреля, 2020.
  132. ^ "Медицинский центр Университета Вандербильта. Последние новости".
  133. ^ CNN, Скотти Эндрю. «Долли Партон помогла профинансировать исследование вакцины против Covid-19 Moderna». CNN. Получено 17 ноября, 2020.
  134. ^ «Проверка фактов: Долли Партон помогла финансировать исследование вакцины COVID-19 Moderna». USA Today.
  135. ^ «Для Долли Партон большая честь и гордость за помощь в битве с Covid-19».
  136. ^ «Долли Партон говорит о мечтах, любви, пластической хирургии». Yahoo. 29 ноября 2012 г.. Получено 29 декабря, 2012.
  137. ^ Ламберт, Миранда (12 февраля 2011 г.). "Награда за заслуги в жизни: Долли Партон". Grammy.Com (Академия звукозаписи). Получено 6 декабря, 2012.
  138. ^ "Долли Партон - История диаграмм - Афиша". Рекламный щит. Получено 10 июля, 2015.
  139. ^ "Долли Партон оставляет отпечатки на Star Walk". Солнце округа Сан-Бернардино. Сан-Бернардино, Калифорния. 17 февраля 1988 г. с. A2. В архиве с оригинала 22 января 2019 г.. Получено 21 января, 2019 - через Newspapers.com. открытый доступ
  140. ^ «Зал славы авторов песен в Нэшвилле». Nashvillesongwritersfoundation.com.s164288.gridserver.com. 19 января 1946 г.. Получено 19 августа, 2016.
  141. ^ "Телеграф - поиск в архиве новостей Google". 14 ноября 2018 г. Архивировано с оригинал 14 ноября 2018 г.. Получено 11 декабря, 2018.
  142. ^ "Долли Партон". The Gettysburg Times. 21 июня 1999 г.. Получено 14 июля, 2014.
  143. ^ «Долли со степенью доктора? Баптистский колледж присуждает награду». Пресс-секретарь-обозреватель. 30 июля 1990 г.. Получено 14 июля, 2014.
  144. ^ «Нельсон, Партон, Уорвик и Джоэл отмечены Залом славы авторов песен». Брайан Таймс. Ассошиэйтед Пресс. 16 июня 2001 г.. Получено 14 июля, 2014.
  145. ^ Фишер, Одри (май – июнь 2004 г.). "Долли Партон, живая легенда - Библиотека Конгресса награждает знаменитого певца и автора песен". Библиотека Конгресса. Получено 12 февраля, 2012.
  146. ^ "Об этой коллекции | Долли Партон и корни музыки кантри | Цифровые коллекции | Библиотека Конгресса". Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия 20540 США. Получено 30 марта, 2019.
  147. ^ «Долливуд получает награду Applause в тематических парках». News.yahoo.com. 16 ноября 2010 г.. Получено 19 августа, 2016.
  148. ^ Аллен, Джессика Л .; Лендемер, Джеймс К. (2015). "Japewiella dollypartoniana, новый широко распространенный лишайник в Аппалачах в восточной части Северной Америки ". Castanea. 80 (1): 59–65. Дои:10.2179 / 14-036R2. ISSN  0008-7475. S2CID  85576896.
  149. ^ «Сильные деревенские женщины получают звезды на голливудской аллее славы». Вкус кантри.
  150. ^ "Архивы тупой блондинки -".
  151. ^ Моррис, Андреа (27 января 2020 г.). "Долли Партон и For King & Country Take Home Grammy за" God Only Knows "'". CBN Новости. Получено 1 июня, 2020.
  152. ^ «Зал славы авторов песен в Нэшвилле». Зал славы авторов песен в Нэшвилле. Получено 8 апреля, 2016.
  153. ^ "Зал славы маленького городка Америки". dollyparton.com. 26 июня 1988 г.. Получено 8 апреля, 2016.
  154. ^ "Зал славы Восточного Теннесси". dollyparton.com. 12 октября 1988 г.. Получено 8 апреля, 2016.
  155. ^ "Долли Партон - призывник". Зал славы кантри-музыки. Получено 8 апреля, 2016.
  156. ^ "Долли Партон". Национальный зал славы авторов песен. Получено 23 июля, 2018.
  157. ^ "Зал славы JA East Business TN". Получено 8 апреля, 2016.
  158. ^ Гордон, Дуэйн. «Годовой отчет - 2006». Dollymania.net. Получено 8 апреля, 2016.
  159. ^ "Призывники Зала славы Грэмми". Grammy.org. Получено 8 апреля, 2016.
  160. ^ "Призывники Зала славы музыки Блю Ридж 2008". Зал славы музыки Blue Ridge. Музей наследия Уилкса / Зал славы музыки Blue Ridge. Получено 8 апреля, 2016.
  161. ^ "Зал славы GMA - Долли Партон". gmahalloffame.org. Архивировано из оригинал 26 февраля 2018 г.. Получено 8 апреля, 2016.
  162. ^ "Музыкальный город" Аллея славы ". visitmusiccity.com. Получено 8 апреля, 2016.
  163. ^ "Призывники в Зал славы кантри-госпел". Ассоциация музыки кантри госпел. Архивировано из оригинал 26 декабря 2016 г.. Получено 8 апреля, 2016.
  164. ^ "Призывники Зала славы Грэмми". Grammy.org. Получено 8 апреля, 2016.
  165. ^ «Национальный зал славы горных ремесленников». dollyparton.com. 5 апреля 2014 г.. Получено 8 апреля, 2016.
  166. ^ «Зал славы счастья». счастьеhalloffame.com. Получено 23 мая, 2016.
  167. ^ "Статья в журнале Oprah". oprah.com. Получено 23 мая, 2016.
  168. ^ Просто такой, какой я есть: поэтические отрывки на тему «Причины жить, причины любить и причины улыбаться» из песен Долли Партон. Blue Mountain Press. 1979 г. ISBN  978-0883960431.
  169. ^ результаты, поиск (1 октября 1994 г.). Долли: Моя жизнь и другие незавершенные дела. HarperCollins. ISBN  978-0060177201.
  170. ^ Партон, Долли (18 января 1996 г.). Разноцветный герб: Долли Партон, Джудит Саттон: 9780064434478: Amazon.com: Книги. ISBN  978-0064434478.
  171. ^ "Dolly's Dixie Fixin's: любовь, смех и много хорошей еды". Студия Викинг. Получено 2 ноября, 2018.
  172. ^ «Я радуга». Г.П. Сыновья Патнэма. 2009 г.. Получено 2 ноября, 2018.
  173. ^ Мечтайте больше: воспевайте мечтателя в себе. Книги Риверхеда. 5 ноября 2013 г. ISBN  978-1594631313.
  174. ^ Партон, Долли. Долли Партон, исполнитель песен: Моя жизнь в текстах. Сан-Франциско: Книги хроник. ISBN  978-1797205090.

Библиография

дальнейшее чтение

внешняя ссылка