Пит Сигер - Википедия - Pete Seeger

Пит Сигер
Сигер в 1955 году
Сигер в 1955 году
Исходная информация
Имя при рожденииПитер Сигер
Родившийся(1919-05-03)3 мая 1919 г.
Манхэттен, Нью-Йорк, Нью-Йорк, НАС.
Умер27 января 2014 г.(2014-01-27) (94 года)
Манхэттен, Нью-Йорк, Нью-Йорк, НАС.
Жанры
Род занятий
  • Музыкант
  • автор песен
  • телеведущий
Инструменты
Активные годы1939–2014
Этикетки
Связанные акты
Военная карьера
Верность Соединенные Штаты
Ответвляться Армия США
Годы службы1942–1945
Классифицировать Капрал
Единица измерения Армейский оркестр США
Битвы / войныВторая Мировая Война
Награды

Питер Сигер (3 мая 1919 г. - 27 января 2014 г.) - американский фолк-певец и общественный деятель.

В 1940-х годах Сигер активно выступал на общенациональном радио, но в начале 1950-х годов он также имел ряд хитовых альбомов в качестве члена группы. ткачи, особенно их запись Привести живот "s"Спокойной ночи, ирен ", который возглавлял чарты в течение 13 недель в 1950 году. Члены группы Weavers были занесенный в черный список вовремя Маккарти Эра. В 1960-х Сигер вновь появился на общественной сцене как выдающийся певец музыка протеста в поддержку международное разоружение, гражданские права, контркультура, права рабочих, и экологические причины.

Известный автор песен, его самые известные песни включают "Куда пропали все цветы? "(с дополнительными словами Джо Хикерсон ), "Если бы у меня был молот (Молотковая песня) " (с Ли Хейс ткачей) "Поцелуи слаще вина "(также с Hays) и"Повернуть! Повернуть! Повернуть! ", которые были записаны многими артистами как в рамках движения народного возрождения, так и за его пределами." Flowers "стала хитом для Кингстонское трио (1962); Марлен Дитрих, который записал его на английском, немецком и французском языках (1962); и Джонни Риверс (1965). "If I Had a Hammer" стал хитом для Петр, Павел и Мэри (1962) и Трини Лопес (1963) в то время как Byrds хит номер один с «Turn! Turn! Turn!» в 1965 г.

Сигер был одним из народных певцов, ответственных за популяризацию духовный "Мы преодолеем "(также записано Джоан Баэз и многих других певцов-активистов), ставшего общепризнанным гимном Движение за гражданские права, вскоре после народного певца и активиста Гай Караван представил его на учредительном собрании Студенческий координационный комитет ненасильственных действий (SNCC) в 1960 году. PBS Американские мастера эпизод "Пит Сигер: Сила песни ", Сигер сказал, что это он изменил лирику с традиционного" Мы победим "на более певучий" Мы победим ".

Ранние годы

Сигер родился 3 мая 1919 г. Французская больница, Мидтаун Манхэттен.[1] Его семья, которую Сигер называл «чрезвычайно христианской», в Пуританин, Кальвинист Традиция Новой Англии ",[2] проследил его генеалогию на более чем 200 лет. Предок по отцовской линии, Карл Людвиг Сигер, врач из Вюртемберг, Германия, эмигрировала в Америку во время Американская революция и женился на старой семье Парсонсов Новой Англии в 1780-х годах.[3]

Отец Сигера, Гарвард по образованию композитор и музыковед[4] Чарльз Луи Сигер младший, родился в Мехико, Мексика, в семье американских родителей. Чарльз учредил первую в США учебную программу по музыковедению. Калифорнийский университет в Беркли в 1913 г. помог основать Американское музыковедческое общество, и был ключевым основателем академической дисциплины этномузыкология. Мать Пита, Констанс де Клайвер Сигер (урожденная Эдсон), выросла в Тунис и обучался в Парижская консерватория музыки, был концертным скрипачом, а позже преподавал в Джульярдская школа.[5]

Питер Сигер (на коленях у отца) с отцом и матерью, Чарльзом и Констанс Сигер и братьями в походе (23 мая 1921 г.)

В 1912 году его отец Чарльз Сигер был нанят для открытия музыкального факультета в Калифорнийском университете в Беркли, но в 1918 году был вынужден уйти в отставку из-за своих откровенных высказываний. пацифизм в течение Первая Мировая Война.[6] Чарльз и Констанс вернулись на восток, сделав имение родителей Чарльза в Паттерсон, Нью-Йорк, к северу от Нью-Йорка, их оперативной базы. Когда маленькому Питу было восемнадцать месяцев, они вместе с ним и двумя его старшими братьями отправились в самодельный трейлер, чтобы поднять музыкальный подъем среди трудящихся Юга Америки.[7] По их возвращении Констанс преподавала скрипку, а Чарльз преподавал композицию в Нью-Йоркском университете. Институт музыкального искусства (потом Джульярда ), президент которого, друг семьи Фрэнк Дамрош, был приемным «дядей» Констанции. Чарльз также преподавал на полставки в Новая школа социальных исследований. Карьерная и денежная напряженность приводила к ссорам и примирениям, но когда Чарльз обнаружил, что Констанс открыла секретный банковский счет на свое имя, они расстались, и Чарльз взял под опеку их трех сыновей.[8] Начиная с 1936 года Чарльз занимал различные административные должности в правительстве федерального правительства. Программа переселения на фермы, то WPA с Федеральный музыкальный проект (1938–1940) и военное время Панамериканский союз. После Вторая Мировая Война, Он учил этномузыкология в Калифорнийском университете в Беркли и Йельский университет.[9][10]

Чарльз и Констанс развелись, когда Питу было семь лет, и в 1932 году Чарльз женился на своей ученице и помощнице по композиции. Рут Кроуфорд, который сейчас многими считается одним из самых важных модернист композиторы ХХ века.[11] Глубоко заинтересовавшись народной музыкой, Рут внесла аранжировки в Карл Сэндберг чрезвычайно влиятельная антология народных песен то Американский песенный мешок (1927) и позже создал значительные оригинальные настройки для восьми стихотворений Сэндберга.[12] Старший брат Пита, Чарльз Сигер III, был радиоастрономом, а его следующий старший брат, Джон Сигер, преподавал в 1950-х гг. Далтон школа в Манхэттене и был директором с 1960 по 1976 г. Филдстонская нижняя школа в Бронкс.[13] Дядя Пита, Алан Сигер, известный американский военный поэт («У меня свидание со смертью»), был одним из первых американских солдат, погибших в Первая Мировая Война. Все четверо сводных братьев и сестер Пита от второго брака его отца - Маргарет (Пегги), Майк, Барбара и Пенелопа (Пенни) - стали народными певцами. Пегги Сигер, известная исполнительница, вышла замуж за британского фолк-певца и активиста Юэн МакКолл. Майк Сигер был основателем Новые бродяги затерянного города, один из членов которой, Джон Коэн вышла замуж за сводную сестру Пита Пенни - тоже талантливую певицу, которая умерла молодой. Барбара Сигер присоединилась к своим братьям и сестрам в записи народных песен для детей. В 1935 году Пит посетил Лагерь восходящего солнца, международный лидерский лагерь, проводившийся каждое лето в северной части штата Нью-Йорк, который повлиял на работу его жизни. Его последний визит произошел в 2012 году.

Карьера

Ранняя работа

Сигер в 1979 году

В четыре года Сигера отправили в школа-интернат, но вернулся домой два года спустя, когда его родители узнали, что школа не сообщила им, что он заключил контракт скарлатина.[14] Он посещал первый и второй классы в Найак, Нью-Йорк, где жила его мать, до поступления в интернат в г. Риджфилд, Коннектикут.[15] Несмотря на то, что он был классическим музыкантом, родители не заставляли его играть на музыкальном инструменте. Сам по себе книжный и замкнутый мальчик тяготел к укулеле, становясь искусным в развлечении с его помощью одноклассников, закладывая основу для его последующего замечательного взаимопонимания с аудиторией. В тринадцать лет Сигер поступил в Avon Old Farms School, дневная в Эйвон, Коннектикут, которую он окончил в 1936 году. Он был выбран для посещения Лагерь восходящего солнца, то Фонд Джорджа Э. Джонаса Международная летняя программа лидерства. Летом 1936 года, путешествуя с отцом и мачехой, Пит услышал пятиструнный банджо впервые на Горный танец и фольклорный фестиваль на западе Северная Каролина возле Эшвилл, организованный местными фольклорист, преподаватель, исполнитель традиционной музыки Баском Ламар Лунсфорд, которого Чарльз Сигер нанял для Переселение на ферму музыкальные проекты.[16] Фестиваль проходил на крытом бейсбольном поле. Вот Сигеры:

смотрели кадриль из Медведь Уоллоу, Happy Hollow, Cane Creek, Spooks Branch, Cheoah Valley, Bull Creek и Soco Gap; слышал пятиструнного банджо Саманта Бумгарнер; и семейные струнные оркестры, включая группу индейцев из резервации чероки, которые играли на струнных инструментах и ​​пели баллады. Они бродили среди толпы, разбившейся лагерем на краю поля, также слушая музыку. Как позже вспоминала дочь Лансфорда, эти деревенские жители «владели богатствами, которые открыл папа. Они могли петь, играть на скрипке, выбирать банджо и гитары с традиционным изяществом и стилем, которые нигде больше не найти, кроме как глубоко в горах. Я все еще слышу это». навязчивые мелодии дрейфуют по парку мячей ".[17]

Для Сигеров испытание красоты этой музыки на собственном опыте было «опытом обращения». Пит был глубоко потрясен и, выучив базовые удары у Лансфорда, большую часть следующих четырех лет провел, пытаясь овладеть пятиструнным банджо.[17] Подросток Сигер также иногда сопровождал своих родителей на регулярные субботние вечерние собрания в Деревня Гринвич лофт художника и учителя рисования Томас Харт Бентон и его жена Рита. Бентон, любитель Американы, играл "Синди" и "Старый Джо Кларк "со своими учениками Чарли и Джексон Поллок; друзья из "деревенщина" звукозаписывающая индустрия; а также авангард композиторы Карл Рагглз и Генри Коуэлл. Пит услышал это на одной из вечеринок Бентона "Джон Генри " в первый раз.[18]

Сигер поступил в Гарвардский колледж на частичную стипендию, но по мере того, как он все больше увлекался политикой и народной музыкой, его оценки ухудшились, и он потерял стипендию. Он бросил колледж в 1938 году.[19] Он мечтал о карьере журналиста, а также учился на курсах искусства. Его первым музыкальным концертом была группа по классу народного пения. Далтон школа, где его тетя была главной. Он оттачивал свои исполнительские навыки во время летних гастролей по штату Нью-Йорк с The Vagabond Puppeteers (Джерри Обервагер, 22; Мэри Уоллес, 22; и Харриет Хольцман, 23), путешествующим. кукольный театр «вдохновлен кампаниями сельского образования послереволюционной Мексики».[20] Одно из их шоу совпало с забастовкой молочных фермеров. Группа повторила свой выступление в октябре в Нью-Йорке. В статье от 2 октября 1939 г. Ежедневный работник О шестинедельном турне Кукловодов рассказали так:

За всю поездку группа ни разу не ела в ресторане. Они спали по ночам под звездами и готовили себе еду под открытым небом, очень часто они были в гостях у фермеров. На сельских делах и собраниях профсоюзов фермеры приносили «ужины» и соперничали друг с другом, чтобы увидеть, кто сможет больше накормить труппу, а после дела фермеры серьезно обсуждали, кому выпадет честь отвести их домой. на ночь.

«Они нас слишком хорошо кормили», - сообщили девушки. «И мы могли прожить всю зиму, просто воспользовавшись всеми предложениями провести неделю на ферме.

В фермерских домах говорили о политике и проблемах фермеров, о антисемитизм и юнионизм, о войне, мире и социальной безопасности - «и всегда, - сообщают кукловоды, - фермеры хотели знать, что можно сделать, чтобы создать более сильное единство между собой и городскими рабочими. Они чувствовали необходимость в этом сильнее, чем когда-либо прежде, и поддержка ИТ-директор их молочная забастовка дала им новое понимание и новое уважение к силе, которая заключается в солидарности. Одно лето убедило нас в том, что минимум организованных усилий со стороны городских организаций - союзов, организаций потребителей, Американской лейбористской партии и подобных групп - может не только достучаться до фермеров, но и сплотить их в довольно прочный фронт с горожанами, который будет одной из лучших гарантий прогресса.[21]

Той осенью Сигер устроился на работу в Вашингтон, округ Колумбия, помогая Алан Ломакс, друг своего отца, в Архив американской народной песни из Библиотека Конгресса. Работа Сигера заключалась в том, чтобы помочь Ломаксу разобраться в рекламе "раса " и "деревенский "музыка и избранные записи, которые лучше всего представляют американскую народную музыку, проект, финансируемый музыкальным подразделением Панамериканского союза (позже Организация американских государств ), музыкальным отделением которого был его отец Чарльз Сигер (1938–53).[22] Ломакс также поощрял Сигер заниматься народным пением, и вскоре Сигер стал постоянным исполнителем на Алане Ломаксе и Николас Рэй еженедельно Columbia Broadcasting Показать Назад, откуда я (1940–41) рядом с Джош Уайт, Берл Айвз, Привести живот, и Вуди Гатри (которого он впервые встретил в Уилл Гир благотворительный концерт Grapes of Wrath для рабочие мигранты 3 марта 1940 г.). Назад, откуда я был уникален тем, что имел расово интегрированный В ролях.[23] Шоу имело успех, но коммерческие спонсоры не приняли его для общенационального вещания из-за интегрированного состава. В течение война, Сигер также выступал в общенациональных радиопередачах Норман Корвин.

С 1942 по 1945 годы Сигер служил в Армия, как специалист по развлечениям. [24]

Пит Сигер развлекательный Элеонора Рузвельт (в центре), почетный гость на расовой вечеринке в честь Дня святого Валентина, посвященной открытию Объединенной федеральной столовой труда, ИТ-директор, в изолированном тогда Вашингтоне, округ Колумбия, 1944 г.[25]

В 1949 году Сигер работал преподавателем вокала в прогрессивной группе. Городская и деревенская школа в Деревня Гринвич, Нью-Йорк.

Ранний активизм

В 1936 году в возрасте 17 лет Пит Сигер присоединился к Коммунистический союз молодежи (YCL), то на пике своего влияния. В 1942 году он стал членом Коммунистическая партия США (CPUSA), но ушел в 1949 году.[26]

Весной 1941 года 21-летний Сигер выступал в составе Певцы Альманаха вместе с Миллардом Лэмпеллом, Cisco Хьюстон, Вуди Гатри, Бутч и Бесс Ломакс Хоуз, и Ли Хейс. Сигер и Альманах записали несколько альбомов 78 с на Основной доклад и другие этикетки, Песни для Джона Доу (записано в конце февраля или марта и выпущено в мае 1941 г.) Говорящий союз, и альбом каждой из лачуг и пионерских песен. По сценарию Милларда Лэмпелла, Песни для Джона Доу исполнили Лэмпелл, Сигер и Хейс, к которым присоединились Джош Уайт и Сэм Гэри. Он содержал такие строки, как «Не было бы большого удовольствия умереть за Дюпона в Бразилии», которые резко критиковали Рузвельт беспрецедентный призыв мирного времени (принят в сентябре 1940 г.). Этот антивоенный / антипризывной тон отражал линию коммунистической партии после 1939 года. Пакт Молотова – Риббентропа, который утверждал, что война была "фальшивой" и была просто предлогом для крупных американских корпораций, чтобы заставить Гитлера напасть на Советскую Россию. Сигер сказал, что в то время он верил в эту линию аргументов, как и многие другие члены Коммунистической лиги молодежи (ЛКСМ). Хотя номинально члены Народный фронт, который был в союзе с Рузвельтом и более умеренными либералами, члены Коммунистического союза по-прежнему страдали от Рузвельта и Черчилль эмбарго на поставки оружия лоялистской Испании (которое Рузвельт позже назвал ошибкой),[27] и союз рассыпался в запутанной суматохе событий.

Отзыв от 16 июня 1941 г. Время журнал, находящийся под своим владельцем, Генри Люс, стал очень интервенционистским, осудил Альманахи Джон Доу, обвинив его в скрупулезном повторении того, что он назвал «лживой московской мелодией» о том, что «Франклин Рузвельт ведет невольных людей на войну Дж. П. Моргана». Элеонора Рузвельт, поклонница народной музыки, как сообщается, сочла альбом «дурным вкусом», хотя президент Рузвельт, когда ему показали альбом, просто заметил, и, как оказалось, правильно, что мало кто когда-либо его услышит. Более паникерской была реакция выдающегося немецкого профессора государственного управления Гарварда. Карл Иоахим Фридрих, советник вооруженных сил США по внутренней пропаганде. В обзоре за июнь 1941 г. Atlantic Monthly под названием «Яд в нашей системе», - произнес он Песни для Джона Доу «... строго подрывных и незаконных», «... финансируемых коммунистами или нацистами» и «вопрос для генерального прокурора», отмечая далее, что «простого« законного »пресечения недостаточно для противодействия этому типу популистский яд,[28] ядом является народная музыка и легкость, с которой ее можно было распространять.[29]

Хотя летом 1941 года США официально не объявили войну державам оси, страна энергично производила оружие и боеприпасы для своих зарубежных союзников. Несмотря на бум производства, вызванный этими согласованными усилиями по перевооружению, афроамериканцам было запрещено работать на оборонных предприятиях. Расовая напряженность возросла, когда черные рабочие лидеры (такие как А. Филип Рэндольф и Баярд Растин ) и их белые союзники начали организовывать протесты и марши. Для борьбы с этим общественным беспорядком президент Рузвельт издал Распоряжение 8802 (Закон о справедливой занятости) 25 июня 1941 года. Приказ был издан через три дня после того, как Гитлер нарушил пакт о ненападении и вторгся в Советский Союз, когда Коммунистическая партия быстро приказала своим членам поддержать проект и запретила участие в забастовках. на время войны - рассердил некоторых левых. Копии Песни для Джона Доу были сняты с продажи, а оставшийся инвентарь уничтожен, хотя несколько экземпляров могут существовать в руках частных коллекционеров.[30] Певцы альманаха Говорящий союз альбом, с другой стороны, был переиздан как LP Народные обычаи (FH 5285A) в 1955 году и до сих пор доступен. В следующем году Альманахи выпустили Уважаемый господин Президент, альбом в поддержку Рузвельта и военных усилий. Заглавная песня «Dear Mr. President» была соло Пита Сигера, и ее строки выражали его жизненное кредо:

А теперь, господин Президент,
Я знаю, что раньше мы не всегда договаривались,
Но сейчас это совсем не важно.
Важно то, что мы должны делать,
Мы должны лизать г-на Гитлера, и пока мы этого не сделаем,
Другие вещи могут подождать.

Теперь, когда я думаю о нашей великой земле ...
Я знаю, что это не идеально, но когда-нибудь это будет,
Просто дай нам немного времени.

Это причина, по которой я хочу бороться,
Не потому, что все идеально, или все в порядке.
Нет, все наоборот: я сражаюсь, потому что
Я хочу лучшую Америку и лучшие законы,
И лучшие дома, и работа, и школы,
И больше нет Джима Кроу, и никаких правил вроде
«Ты не можешь ехать на этом поезде, потому что ты негр»,
«Ты не можешь здесь жить, потому что ты еврей»,
«Вы не можете здесь работать, потому что вы член профсоюза».

Итак, господин Президент,
У нас есть одна большая работа
Это лизать мистера Гитлера, и когда мы закончим,
Пусть никто больше не займет его место
Чтобы растоптать человечество.
Так что я хочу, чтобы ты дал мне пистолет
Так что мы можем поторопиться и закончить работу.

Критики Сигера, однако, продолжали поднимать вопрос об аннулированных альманахах. Песни для Джона Доу. В 1942 году, через год после Джон Доу краткое появление (и исчезновение) альбома, ФБР решило, что теперь про-военные Альманахи все еще ставят под угрозу военные усилия, подрывая вербовку. По данным Нью-Йорка Всемирный Telegram (14 февраля 1942 г.), статья Карла Фридриха 1941 г. «Яд в нашей системе» была напечатана в виде брошюры и распространена Советом за демократию (организацией, которую Фридрих и Генри Люс правая рука, К. Д. Джексон, Вице-президент Время журнал, основал "... для борьбы со всеми нацистскими, фашистскими, коммунистическими, пацифистскими ..." антивоенными группами в Соединенных Штатах).[31]

Сигер служил в Армия США в Тихий океан. Он прошел обучение на авиамеханика, но был назначен развлекать американские войска музыкой. Позже, когда его спрашивали, чем он занимался на войне, он всегда отвечал: «Я играл на банджо». Вернувшись со службы, Сигер и другие установили Народные песни, задуманная как общенациональная организация с филиалами на обоих побережьях и призванная «создавать, продвигать и распространять песни труда и американского народа».[32] Под руководством Пита Сигера в качестве директора «Народные песни» работали на президентскую кампанию 1948 года бывшего министра сельского хозяйства и вице-президента Рузвельта. Генри А. Уоллес, который баллотировался в качестве стороннего кандидата на Прогрессивная партия проездной билет. Однако, несмотря на то, что он привлек огромные толпы по всей стране, Уоллес победил только в Нью-Йорке, а после выборов он был подвергнут критике за то, что принял помощь в его кампании коммунистов и попутчиков, таких как Сигер и певец. Поль Робсон.[33]

Песни времен гражданской войны в Испании

Сигер был горячим сторонником республиканских сил в гражданская война в Испании. В 1943 г. с Том Глейзер и Бесс и Болдуин Хоуз, он записал альбом 78-х под названием Песни батальона Линкольна на лейбле Stinson Моэ Эша. Сюда входили такие песни, как "В Испании есть долина под названием Харама " и "Вива ла Айва Бригада ". В 1960 году этот сборник был переиздан Моэ Ашем как одна из сторон пластинки Folkways под названием Песни Линкольна и Интернациональных бригад. На другой стороне было переиздание легендарного Шесть песен для демократии (первоначально записано в Барселоне в 1938 году, когда падали бомбы) в исполнении Эрнст Буш и хор участников Батальон Тельмана, состоящий из добровольцев из Германии. Песни были: «Мурсолдатен» ("Солдаты торфяников", в составе политзаключенных немецких концлагерей); "Die Thaelmann-Kolonne »,« Ганс Беймлер »,« Das Lied Von Der Einheitsfront »(« Песня об объединенном фронте » Ханс Эйслер и Бертольд Брехт ), «Der Internationalen Brigaden» («Песня интернациональных бригад») и «Los cuatro generales» («Четыре генерала», известные на английском языке как «Четыре повстанческих генерала»).

Групповые записи

Как самопровозглашенный "раздельный тенор" (между тенором и контртенором),[34] Пит Сигер был одним из основателей двух очень влиятельных фолк-групп: Певцы Альманаха и ткачи. Альманах певцов, который Сигер основал в 1941 году с Миллард Лэмпелл певец и активист из Арканзаса Ли Хейс, была актуальной группой, призванной функционировать как поющая газета, продвигающая движение за профсоюзы,[35] расовая и религиозная инклюзия и другие прогрессивные причины. В его состав в разное время входили: Вуди Гатри, Бесс Ломакс Хоуз, Сестра Каннингем, Джош Уайт, и Сэм Гэри. Как скандальный певец из Альманаха, 21-летний Сигер выступал под сценическим псевдонимом «Пит Бауэрс», чтобы не поставить под угрозу государственную карьеру своего отца.

В 1950 г. Альманахи были преобразованы в «Ткачи», названные в честь названия пьесы 1892 г. Герхарт Хауптманн, о забастовке рабочих (в которой были строчки: «Не выдержим, что бы ни случилось!»). Они сделали пособия для забастовщиков, на которых пели песни, такие как «Talking Union», о борьбе за объединение в профсоюзы промышленных рабочих, таких как шахтеры и автомобильные рабочие.[36] Помимо Пита Сигера (выступающего под своим именем), в состав Weavers входили член альманаха Ли Хейс, Ронни Гилберт, и Фред Хеллерман; потом Фрэнк Гамильтон, Эрик Дарлинг, и Берни Краузе поочередно занял место Сигера. В атмосфере красной паники 1950-х годов репертуар Ткачей должен был быть менее актуальным, чем репертуар альманахов, а его прогрессивный посыл выражался косвенным языком, что, возможно, делало его еще более мощным. Ткачи иногда выступали в смокингах (в отличие от «Альманахов», которые одевались неформально), а их менеджеры отказывали им в выступлениях на политических площадках. Струна ткачей мажорной хиты началось с "На вершине старого смоки "и расположение Привести живот фирменный вальс "Спокойной ночи, ирен ",[4] который возглавлял чарты 13 недель в 1950 г.[37] и был перепутан многими другими поп-певцами. На оборотной стороне «Ирэн» была израильская песня »Цена, Цена, Цена ".[4] Включены другие хиты Уивера "Dusty Old Dust" ("Как долго было приятно узнать тебя" Вуди Гатри), "Поцелуи слаще вина "(Hays, Seeger и Lead Belly) и песня южноафриканского зулуса Соломона Линды"Wimoweh " (о Шака ) и другие.

Исполнительская карьера The Weavers была внезапно сорвана в 1953 году, на пике их популярности, когда внесение в черный список побудило радиостанции отказаться от воспроизведения их пластинок, и все их заказы были отменены. Однако на короткое время они вернулись на сцену во время аншлагового воссоединения в Карнеги-холле в 1955 году и в последующем. воссоединение, который произвел хитовую версию Мерл Трэвис "s"Шестнадцать тонн ", а также пластинки их концертных выступлений".Кумбая ", а Гулла черный духовный возраст, датируемый временами рабства, также был представлен широкой публике Питом Сигером и Ткачами (в 1959 году), став основным продуктом костров мальчиков и девочек-скаутов.

В конце 1950-х гг. Кингстонское трио был сформирован в прямой имитации (и дань) Ткачей, покрывающей большую часть последних репертуара, хотя и с более застегнутый вниз, непротиворечивым и основной коллежского персоне. Kingston Trio произвело очередную феноменальную серию хит-парадов Billboard и, в свою очередь, породило легион подражателей, заложив основу для возрождения коммерческого фолка 1960-х годов.

В документальном фильме Пит Сигер: Сила песни (2007), Сигер заявляет, что он ушел из Weavers, когда три других участника группы согласились выступить звенеть для реклама сигарет.

Банджо и 12-струнная гитара

Четыре банджо с длинной шеей, вдохновленные Сигером. Крайний левый инструмент был сконструирован точно так же, как у Сигера. Американский музей банджо.

В 1948 году Сигер написал первую версию своего ставшего классическим Как играть на пятиструнном банджо, книга, которую так много банджо игроки кредитуются тем, что начали их на инструмент. Он продолжил изобретать Длинная шея или же Сигер банджо. Этот инструмент на три лада длиннее обычного банджо, немного длиннее бас-гитары на 25 ладах и настроен на меньшую треть ниже, чем обычное 5-струнное банджо. До сих пор строго ограничивался Аппалачским регионом,[нужна цитата ] Пятиструнное банджо стало известно по всей стране как американский народный инструмент по преимуществу, во многом благодаря тому, что Сигер отстаивал его и улучшал его. По словам неназванного музыканта, цитируемого в Дэвид Кинг Данауэй биографии, «вложив резонансный аккорд между двумя точными нотами, мелодией и звенящей нотой на пятой струне», Пит Сигер «облагородил» более ударные традиционные Аппалачи «хрупкий» стиль, «с его энергичным стучанием в предплечье и ударным постукиванием ногтем по головке банджо».[38] Хотя информатор Данауэя описывает старинный хрупкий стиль гудения, подразумевается, что Сигер сделал его более приемлемым для массовой аудитории, опуская некоторые из его ударных сложностей, при этом, по-видимому, все еще сохраняя характерное драйвовое ритмическое качество, связанное с этим стилем.

С конца 1950-х Сигер также сопровождал себя на 12-струнная гитара, инструмент мексиканского происхождения, который был связан с Привести живот, который называл себя «королем 12-струнной гитары». Отличительные гитары Сигера, сделанные на заказ, имели треугольное отверстие для звука. Он сочетал в себе большую длину шкалы (примерно 28 дюймов) и капо-ключ методы, которые он предпочитал на банджо с вариантом drop-D (DADGBE) настройка, настроил на два целых шага вниз на очень тяжелых струнах, на которых играл большим пальцем и пальцами.[39]

Представление "Steel Pan" американской аудитории

В 1956 году Питер Сигер (см. Титры из фильма) и его жена Тоши отправились в Порт-оф-Спейн. Тринидад, чтобы найти информацию о стальной поддон, стальной барабан или «пинг-понг», как его иногда называют. Эти двое разыскали местного режиссера паньярда Исайю и приступили к съемкам конструкции, настройки и игры на тогда еще новом национальном инструменте Тринидад-Тобаго. Он пытался включить уникальный аромат стальной сковороды в американскую народную музыку.

Эпоха Маккарти

В 1950-х годах и действительно последовательно на протяжении всей своей жизни Сигер продолжал поддерживать гражданские и трудовые права, расовое равенство, международное взаимопонимание и антимилитаризм (все это характеризовало кампанию Уоллеса), и он продолжал верить, что песни могут помочь людям. достичь этих целей. Однако с постоянно растущими откровениями Иосиф Сталин зверства и Венгерская революция 1956 года, он все больше разочаровывался в советском коммунизме. Он покинул КП США в 1949 году, но остался друзьями с некоторыми, кто не покинул ее, хотя и спорил с ними по этому поводу.[40][41]

18 августа 1955 года Сигера вызвали в суд для дачи показаний перед Комитет Палаты представителей по антиамериканской деятельности (HUAC). Одинокий среди многих свидетелей после осуждения и заключения в тюрьму 1950 г. Голливудская десятка за неуважение к Конгрессу, Сигер отказался сослаться на Пятая поправка (который утверждал бы, что его показания могут быть самообвиняющими) и вместо этого, как это сделала Голливудская десятка, отказался назвать личные и политические ассоциации на том основании, что это нарушит его Первая поправка права: «Я не собираюсь отвечать на какие-либо вопросы относительно моей ассоциации, моих философских или религиозных убеждений или моих политических убеждений, или того, как я голосовал на любых выборах, или любых из этих личных дел. Я считаю, что это очень неподходящие вопросы для любых Спрашивать американца, особенно при таком принуждении, как это ".[42][43] Отказ Сигера отвечать на вопросы, которые, по его мнению, нарушали его основные конституционные права, привел к 26 марта 1957 г. неуважение к Конгрессу; в течение нескольких лет ему приходилось информировать федеральное правительство о том, куда он направляется, каждый раз, когда он покидал Южный округ Нью-Йорка. Он был признан виновным в суде присяжных за неуважение к Конгрессу в марте 1961 года и приговорен к десяти годам тюремного заключения (с одновременным отбыванием наказания), но в мае 1962 года апелляционный суд постановил, что обвинительное заключение не соответствует действительности, и отменил его приговор. .[44][45]

В 1960 г. Сан Диего школьный совет сказал ему, что он не может сыграть запланированный концерт в средней школе, если он не подпишет клятву, согласно которой концерт не будет использован для продвижения коммунистической программы или свержения правительства. Сигер отказался, и Американский союз гражданских свобод получил судебный запрет против школьного округа, позволив концерту пройти по расписанию. Почти 50 лет спустя, в феврале 2009 года, школьный округ Сан-Диего официально принес Сигеру извинения за действия своих предшественников.[46]

Возрождение народной музыки

Чтобы заработать денег в период черных списков в конце 1950-х - начале 1960-х годов, Сигер работал учителем музыки в школах и летних лагерях, а также путешествовал по кампусам колледжей. Он также записывал до пяти альбомов в год для Мо Аш с Folkways Records метка. Когда в конце 1950-х - начале 1960-х годов движение за ядерное разоружение набирало обороты, Сигер антивоенные песни, такие как "Куда пропали все цветы? "(в соавторстве с Джо Хикерсон ), "Повернуть! Повернуть! Повернуть! ",[47] адаптировано из Книга Экклезиаста, и "Колокола Римни "валлийского поэта Идрис Дэвис[48] (1957), получил широкое распространение. Сигер был первым, кто сделал студийную запись "Прошлой ночью мне приснился самый странный сон "в 1956 г. Сигер также был тесно связан с Движение за гражданские права а в 1963 году помог организовать знаменательный Карнеги Холл концерт с участием юных Певцы свободы, как преимущество для Народная школа горцев в Теннесси. Это событие и Мартин Лютер Кинг младший. "s"Марш на Вашингтон за рабочие места и свободу «в августе того же года принес гимн гражданских прав»Мы преодолеем "для широкой публики. Он спел ее во время 50-мильной прогулки от Сельмы до Монтгомери, штат Алабама, вместе с 1000 других участников марша".[49]К этому времени Сигер был ведущей фигурой в народном возрождении 1960-х годов, сосредоточенном в Деревня Гринвич, как давний обозреватель в Пой!, преемник Народных песен Бюллетень, и как основоположник актуальных Бродсайд журнал. Для описания нового поколения политически преданных фолк-певцов он придумал фразу «дети Вуди», имея в виду своего соратника и попутчика Вуди Гатри, который к тому времени стал легендарной фигурой. Это движение городского народного возрождения, продолжение активистской традиции 1930-х и 1940-х годов. Народные песни, использовал адаптации традиционных мелодий и текстов для достижения социальных изменений, практика, которая восходит к Промышленные рабочие мира или вобблис ' Маленькая красная песенная книга, составлено профсоюзным организатором шведского происхождения Джо Хилл (1879–1915). (The Маленькая красная песенная книга был фаворитом Вуди Гатри, который, как известно, носил его с собой.)[50]

Сигер гастролировал по Австралии в 1963 году. Его сингл "Маленькие коробки ", написанная Мальвиной Рейнольдс, была номером один в рейтинге 40-х лучших в стране. Этот тур вызвал фолк-бум по всей стране в то время, когда популярна музыка послеКеннеди убийство, соревновались между народом, увлечение серфингом, и британский рок-бум, подаривший миру Битлз и Катящиеся камни, среди прочего. Фольклорные клубы возникали по всей стране, исполнителей фольклора принимали в установленных местах, а австралийские исполнители, исполняющие австралийские народные песни, многие из которых были написаны ими самостоятельно, выступали на концертах и ​​фестивалях, на телевидении и в записях, а зарубежных исполнителей поощряли тур по Австралии.[нужна цитата ]

Длинный телевизионный черный список Сигера начал заканчиваться в середине 1960-х, когда он вел региональное вещательное образовательное телешоу в жанре народной музыки. Радужный квест. Среди его гостей были Джонни Кэш, Джун Картер, Преподобный Гэри Дэвис, Миссисипи Джон Хёрт, Док Уотсон, братья Стэнли, Элизабет Коттен, Патрик Скай, Баффи Сент-Мари, Том Пакстон, Джуди Коллинз, Хеди Уэст, Донован, Братья Клэнси, Ричард Фаринья и Мими Фаринья, Сонни Терри и Брауни МакГи, Группа Mamou Cajun Band, Бернис Джонсон Ригон, Семья Пиво, Роско Холкомб, Мальвина Рейнольдс, Соня Малкина и Шон Филлипс. Тридцать девять[40] часовые программы записывались на WNJU с Ньюарк студии в 1965 и 1966 годах, спродюсированные Сигером и его женой Тоши, с Шоломом Рубинштейном. В Smothers Brothers положил конец национальному черному списку Сигера, транслировав его пение "По пояс в большой грязи "на их шоу CBS 25 февраля 1968 года, после того как его выступление в сентябре 1967 года было подвергнуто цензуре CBS.[51]

В ноябре 1976 года Сигер написал и записал песню против смертной казни "Delbert Tibbs" о заключенном, приговоренном к смертной казни. Делберт Тиббс, кто был позже реабилитированный. Сигер написал музыку и выбрал слова из стихов, написанных Тиббсом.[52]

86-летний Сигер на обложке Пой! (Лето 2005 г.), журнал, который он помог основать в 1950 г.

Сигер также поддерживал еврейское движение кемпинга. Он пришел в Лагерь на озере Сюрприз в Холодная весна, Нью-Йорк, за лето много раз.[53] Он пел и вдохновлял бесчисленное количество отдыхающих.[54]

Пит Сигер и Боб Дилан

Пит Сигер был одним из первых сторонников Боб Дилан; он был ответственным за то, чтобы убедить сотрудника A&R Джон Хэммонд продюсировать первую пластинку Дилана на Колумбия, а также за приглашение выступить на Народный фестиваль Ньюпорта, из которых Сигер был членом совета директоров.[55] Широко повторялась история о том, что Сигер был так расстроен чрезвычайно громким усиленным звуком, что Дилан при поддержке членов группы Баттерфилдский блюз-оркестр, введенный в 1965 г. Народный фестиваль Ньюпорта что он угрожал отключить оборудование. Есть несколько версий того, что происходило, некоторые фантастические. Несомненно то, что между менеджером Дилана росло напряжение. Альберт Гроссман и члены Совета фестиваля (которые помимо Сигера также включали Теодор Бикель, Брюс Джексон, Алан Ломакс, фестиваль MC Питер Ярроу, и Джордж Вайн ) по расписанию исполнителей и другим вопросам. Двумя днями ранее между Гроссманом и Аланом Ломаксом произошла драка и короткий обмен ударами, и на экстренном заседании Правление проголосовало за запрет Гроссмана посещать территорию, но отступило, когда Джордж Вейн указал, что Гроссман также хорошо справился популярные розыгрыши Одетта и Петр, Павел и Мэри.[56] Сигера изображали как народного «пуриста», который был одним из главных противников Дилана. "электрический",[57] но когда в 2001 году его спросили о том, как он вспомнил свои «возражения» против электрического стиля, он сказал:

Я не мог понять слов. Я хотел услышать слова. Это была отличная песня "Ферма Мэгги ", и звук был искажен. Я подбежал к парню за пультом управления и закричал:" Исправьте звук, чтобы вы могли слышать слова ". Он крикнул в ответ:" Они этого хотят ". Я сказал:" Черт побери " если бы у меня был топор, я бы перерезал кабель прямо сейчас ». Но я был виноват. Я был ведущим, и я мог бы сказать той части толпы, которая освистала Боба:« Ты не бу Howlin 'Wolf вчерашний день. Он был наэлектризован! »Хотя я по-прежнему предпочитаю слушать акустику Дилана, некоторые из его электрических песен просто великолепны. Электро-музыка - это жаргонный язык второй половины двадцатого века, если использовать старый термин моего отца.[58]

Эпоха войны во Вьетнаме и не только

Пит Сигер, Стерн Гроув, Сан-Франциско, 06.08.78

Давний противник гонки вооружений и войны во Вьетнаме, Сигер сатирически напал на тогдашнего президента Линдон Джонсон с его записью 1966 года на альбоме Опасные песни !?, из Лен Чендлер детская песня, "Фасоль в моих ушах ". Помимо слов Чендлера, Сигер сказал, что у «маленького сына миссис Джей, Алби» были «бобы в ушах», что, как следует из лирики,[59] гарантирует, что человек не слышит то, что ему говорят. Тем, кто против продолжения война во Вьетнаме эта фраза подразумевала, что «Алби Джей», вольное произношение прозвища Джонсона «LBJ», не слушал антивоенных протестов, поскольку у него тоже были «бобы в ушах».

В 1966 году Сигер и Мальвина Рейнольдс принимал участие в экологической активности. Альбом Боже, благослови траву вышел в январе того же года и стал первым в истории альбомом, целиком посвященным песням об окружающей среде. Их политика основывалась на одних и тех же идеологиях национализма, популизма и критики крупного бизнеса.[60]

Сигер привлек более широкое внимание, начиная с 1967 года своей песней "По пояс в большой грязи ", Об капитан - упоминается в тексте как «большой дурак» - который утонул, ведя взвод на маневрах в Луизиана во время Второй мировой войны. С лирикой о взводе, который невежественный капитан ведет в опасность, антивоенный посыл песни был очевиден - фраза «большой дурак сказал, чтобы наступить» повторяется несколько раз.[61] Несмотря на споры с руководством CBS о том, соответствует ли политический вес песни обычно беззаботным развлечениям Час комедии Smothers Brothers заключительные строчки были такими: «Каждый раз, когда я читаю газету / эти старые чувства возникают / Мы по пояс в Большом Мадди, и этот большой дурак говорит, чтобы мы продолжали». Текст мог быть истолкован как аллегория Джонсона как «большого дурака» и война во Вьетнаме как обозримая опасность. Хотя спектакль был вырезан из шоу в сентябре 1967 года,[62] после широкой огласки,[63] он транслировался, когда Сигер снова появился на шоу Smothers 'Brothers в следующем январе.[64]

15 ноября 1969 г. Вьетнамский мораторий марш в Вашингтоне, округ Колумбия, Сигер возглавил пение 500 000 протестующих Джон Леннон песня "Дайте миру шанс "когда они собрались напротив Белого дома. Голос Сигера разнесся по толпе, перемежаясь фразами вроде:" Вы слушаете, Никсон ?" между припевы протестующих, поющих: «Все, что мы говорим ... дайте миру шанс».[65]

Вдохновленный Вуди Гатри, чья гитара была названа «Эта машина убивает фашистов»,Фото Банджо Сигера было украшено девизом «Эта машина окружает ненависть и заставляет ее сдаться».[66]

В документальном фильме Сила песниСигер упоминает, что он и его семья посетили Северный Вьетнам в 1972 году.[67]

Будучи сторонником прогрессивных профсоюзов, Сигер поддерживал Эд Садловски в его заявке на пост президента Объединенные сталелитейщики Америки. В 1977 году Сигер появился на мероприятии по сбору средств в Хоумстед, Пенсильвания. В 1978 году Сигер присоединился к американскому исполнителю фолка, блюза и джаза. Барбара Дэйн на митинге бастующих шахтеров в Нью-Йорке.[68]

В 1980 году Пит Сигер выступал в Кембридже, штат Массачусетс. Спектакль был позже выпущен Smithsonian Folkways как альбом Singalong Sanders Theater, 1980 год..[69]

Шлюп реки Гудзон Чистая вода

Шлюп Чистая вода плыть вверх по река Гудзон

В 1966 году Сигер и его жена Тоши основали Шлюп реки Гудзон Клируотер, а некоммерческая организация основанный в Покипси, Нью-Йорк, которые стремились защитить река Гудзон и окружающие водно-болотные угодья и водные пути посредством пропаганды и просвещения общественности. Он построил плавучий посол для этой экологической миссии, шлюп Чистая вода, и начал ежегодный музыкальный и экологический фестиваль, сегодня известный как Возрождение Великой реки Гудзон.[70]

Размышления о поддержке советского коммунизма

В 1982 году Сигер выступил на благотворительном концерте для Польское движение сопротивления солидарности. Его биограф Дэвид Данауэй считает это первым публичным проявлением многолетней личной неприязни Сигера к коммунизму в его советской форме.[71] В конце 1980-х Сигер также выразил неодобрение насильственных революций, заметив интервьюеру, что он действительно был сторонником постепенных изменений и что «самые продолжительные революции - это те, которые происходят в течение определенного периода времени».[71] В его автобиографии Куда пропали все цветы (1993, 1997, переиздан в 2009 году), Сигер писал: «Должен ли я извиниться за все это? Я так думаю». Он продолжил свое мышление в контексте:

Как мог Гитлер были остановлены? Литвинов, советский делегат Лига Наций в 36-м предложили объявить карантин во всем мире, но не нашли желающих. Чтобы узнать больше о тех временах, посетите пацифиста Дэйв Деллинджер книга, Из Йеля в тюрьму ... [72] Во всяком случае, сегодня я прошу прощения за ряд вещей, например, за то, что считаю Сталина просто «жестким водителем», а не «в высшей степени жестоким обманщиком». Думаю, любой, кто называет себя христианином, должен быть готов извиниться за Инквизиция, сожжение еретиков протестантами, резня евреев и мусульман Крестоносцы. Белые люди в США должны извиниться за кража земли у коренных американцев и порабощение черных. Европейцы могли извиниться за мировые завоевания, монголы за Чингисхан. И сторонники Рузвельт может извиниться за свою поддержку Сомоса, из Южные белые демократы, из Франко Испания, для размещения Американцы японского происхождения в концлагерях. Кому должна извиниться моя внучка Морая? Она наполовину африканка, наполовину европейка, наполовину китаец, наполовину японка, наполовину коренная американка. Будем смотреть в будущее.[73][74]

Сигер в 1999 году

Однако в интервью 1995 года он настаивал на том, что «я все еще называю себя коммунистом, потому что коммунизм - это не больше, чем Россия сделала из него, как христианство - то, что из него делают церкви».[75]В последние годы, когда стареющий Сигер начал получать награды и признание за свою активную деятельность на протяжении всей жизни, его снова критиковали за его мнения и ассоциации 1930-х и 1940-х годов. В 2006 г. Дэвид Боаз —Голос Америки и энергетический ядерный реактор комментатор и президент либертарианец Институт Катона - написал отзыв в Хранитель под названием «Певчая птица Сталина», в которой он критиковал Житель Нью-Йорка и Нью-Йорк Таймс за восхваление Сигера. Он охарактеризовал Сигера как «человека с давней привычкой следовать линии партии», который лишь «в конце концов» расстался с CPUSA. В поддержку этой точки зрения он процитировал строки из Певцы Альманаха Май 1941 г. Песни для Джона Доу, противопоставляя их темным линиям, поддерживающим войну из Уважаемый господин Президент, выпущенный в 1942 году, после того, как Соединенные Штаты и Советский Союз вступили в войну.[76][77]

В 2007 году в ответ на критику историка Рон Радош, бывший Троцкист кто сейчас пишет для консерваторов Национальное обозрение - Сигер написал песню, осуждающую Сталина, "Big Joe Blues":[78]

Я пою о старом Джо, жестоком Джо.
Он правил железной рукой.
Он положил конец мечтам
Так много в каждой стране.
У него был шанс сделать
Совершенно новый старт для человечества.
Вместо этого он вернул его
Прямо в том же гадком месте.
Я получил Блюз Большого Джо.
Держи рот на замке, или ты быстро умрешь.
Я получил Блюз Большого Джо.
Сделай эту работу без вопросов.
Я получил Блюз Большого Джо.[79]

Песня сопровождалась письмом к Радошу, в котором Сигер заявил: «Думаю, ты прав, мне следовало попросить показать ГУЛАГ когда я был в СССР [в 1965 году] ».[74]

Позже работа

Сигер в Клируотер фестиваль в июне 2007 г.

16 марта 2007 года Пит Сигер, его сестра Пегги, его братья Майк и Джон, его жена Тоши и другие члены семьи выступали и выступали на симпозиуме и концерте, спонсируемом Американский фольклорный центр в честь Семья Сигеров, проходивший в Библиотека Конгресса в Вашингтоне, округ Колумбия,[80] где Пит Сигер работал в Архиве американской народной песни 67 лет назад.

Пит Сигер (справа), 88 лет, сфотографирован в марте 2008 года со своим другом, писателем и музыкантом. Эд Ренехан

В сентябре 2008 г. Записи Appleseed вышел В 89 лет, Первый студийный альбом Сигера за 12 лет. 29 сентября 2008 года 89-летний певец-активист, которому когда-то запретили показывать коммерческое телевидение, редко появлялся на общенациональном телевидении. Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом, поет "Take It From Dr. King".

18 января 2009 года Сигер и его внук Тао Родригес-Сигер присоединился Брюс Спрингстин, и толпа поет песню Вуди Гатри "Эта земля - ​​твоя земля "в финале инаугурационного концерта Барака Обамы в Вашингтоне, округ Колумбия.[81][82] Спектакль примечателен включением два стиха не часто включается в песню, один о знаке "частной собственности", который рассказчик весело игнорирует, а другой, мимоходом ссылаясь на Депрессия -эра помощь офису. Однако последняя строчка первого, «Эта земля была создана для вас и меня», изменена на «Эта сторона была создана для вас и меня».[81][83]

На протяжении многих лет он прославился, поддерживая многочисленные экологические организации, в том числе Bayshore Center Южного Джерси, где находится высокий корабль Нью-Джерси, устричная шхуна A.J. Мервальд. Благотворительные концерты Сигера помогли собрать средства для групп, чтобы они могли продолжать просвещать и распространять экологическую осведомленность.[84] 3 мая 2009 г. в г. Концерт в Клируотере, десятки музыкантов собрались в Нью-Йорке в Мэдисон-Сквер-Гарден, чтобы отпраздновать 90-летие Сигера (которое позже транслировалось по телевидению PBS летом),[85] начиная с Дэйв Мэтьюз, Джон Мелленкамп, Билли Брэгг, Брюс Спрингстин, Том Морелло, Эрик Вайсберг, Ани ДиФранко и Роджер МакГуинн к Джоан Баэз, Ричи Хэвенс, Джоанн Шенандоа, Р. Карлос Накаи, Билл Миллер, Джозеф Огненный Ворон, Марго Тандерберд, Том Пакстон, Рэмблин Джек Эллиотт, и Арло Гатри. Кубинский певец и автор песен Сильвио Родригес был также приглашен появиться, но его виза не была своевременно утверждена правительством США. В соответствии с давней пропагандой Сигера в защиту окружающей среды, доходы от мероприятия пошли на пользу Шлюп реки Гудзон Клируотер,[86] некоммерческая организация, основанная Сигером в 1966 году для защиты и восстановления река Гудзон. 90-летие Сигера также отметили в Колледж Статен-Айленда 4 мая.[87][88][89][90][91][92][93][94][95][96][97][98][99][100]

19 сентября 2009 года Сигер впервые появился на 52-м Джазовом фестивале в Монтерее, который был особенно примечателен тем, что на фестивале обычно не участвуют народные исполнители.

В 2010 году, все еще будучи активным в возрасте 91 года, Сигер написал и исполнил песню в соавторстве. Бог рассчитывает на меня, Бог рассчитывает на тебя с Лорре Вяттом, комментируя Разлив нефти Deepwater Horizon.[101] Исполнение песни Сигером, Уайеттом и друзьями было записано и снято на борту шлюпа Клируотер в августе для сингла и видео, подготовленных Ричард Бароне и Мэтью Билли, освобожденный в день выборов 6 ноября 2012 года.[102]

Внешнее видео
Пит Сигер11.jpg
значок видео Проект истории гражданских прав: Пит Сигер, 57:42, Библиотека Конгресса[103]

21 октября 2011 года в возрасте 92 лет Пит Сигер принял участие в марше солидарности с Захвати Уолл-стрит в Columbus Circle в Нью-Йорке.[104] Марш начался с того, что Сигер и его коллеги-музыканты покинули Symphony Space (95-я улица и Бродвей), где они выступили в рамках благотворительной деятельности организации Сигера Клируотер. Тысячи людей заполнили Пита Сигера к тому моменту, когда они достигли площади Колумбус, где он выступал со своим внуком. Тао Родригес-Сигер, Арло Гатри, Дэвид Амрам, и другие известные музыканты.[105] Мероприятие, продвигаемое под названием OccupyTheCircle, транслировалось в прямом эфире, и некоторые окрестили его «Маршем Пита Сигера».

14 декабря 2012 года Сигер выступил вместе с Гарри Белафонте, Джексон Браун, Общий, и другие, на концерте, посвященном 37-летнему испытанию индейских активистов. Леонард Пельтье. Концерт прошел в Beacon Theatre в Нью-Йорке.[106]

9 апреля 2013 г. компания Hachette Audio Books выпустила аудиокнигу под названием Пит Сигер: Король бури; Рассказы, повествования, стихи. Эта устная работа на двух компакт-дисках была задумана и спродюсирована известным перкуссионистом. Джефф Хейнс и представляет Пита Сигера, рассказывающего истории своей жизни на фоне музыки в исполнении более 40 музыкантов разных жанров.[107] Запуск аудиокниги состоялся в Диаметр: маяк 11 апреля 2013 года, перед восторженной аудиторией численностью около двухсот человек, многие из музыкантов проекта (среди них Самит, Дар Уильямс, Дэйв Эггар, и Ричи Стернс из Лошадь летает и Натали Мерчант ) живое выступление под руководством продюсера и перкуссиониста Haynes.[108] 15 апреля 2013 г., Книжное радио Sirius XM представил Диаметр: маяк концерт в качестве специального эпизода «От корки до корки в прямом эфире с Мэгги Линтон и Ким Александер» под названием «Пит Сигер: Король бури и его друзья».[109]

9 августа 2013 года, овдовев на месяц, Сигер был в Нью-Йорке на 400-летнем юбилее Договор о двухрядных вампумах между ирокезами и голландцами. В интервью, которое он дал в тот день Демократия сейчас! Сигер спел «Я прихожу и стою у каждой двери», так как это было также 68-й годовщиной бомбардировки Нагасаки.[110][111]

21 сентября 2013 года Пит Сигер выступил в Помощь на ферме на Центр исполнительских искусств Саратоги в Саратога-Спрингс, Нью-Йорк. К нему присоединились Вилле Нельсон, Нил Янг, Джон Мелленкамп и Дэйв Мэтьюз, он спел "This Land Is Your Land",[112] и включал стих, который, по его словам, он написал специально для концерта Farm Aid.

Личная жизнь

Сигер женат Тоши Алин Ота в 1943 году, которому он приписал поддержку, которая помогла ему сделать оставшуюся жизнь возможной. Пара оставалась в браке до смерти Тоши в июле 2013 года.[113] Их первый ребенок, Петер та Сигер, родился в 1944 году и умер в шесть месяцев, когда Пит был командирован за границу. Пит никогда его не видел.[114] У них родилось еще трое детей: Дэниел (опытный фотограф и режиссер), Мика (гончар и художник-монументалист) и Тинья (гончар), а также внуки Тао Родригес-Сигер (музыкант), Кэсси (художник), Китама Кэхилл-Джексон (психотерапевт), Морая (семейный терапевт, замужем за игроком НФЛ) Крис ДеДжир ), Пенни, Изабель и правнуков Дио и Габель. Тао, сам по себе народный музыкант, поет и играет на гитаре, банджо и гармонике с млекопитающие. Китама Джексон - режиссер-документалист, ассоциированный продюсер PBS документальный Пит Сигер: Сила песни.

На вопрос Beliefnet О своих религиозных или духовных убеждениях и своем определении Бога Сигер ответил:

Точно никто не знает. Но люди, несомненно, испытывают необъяснимые чувства, и они чувствуют, что разговаривают с Богом или со своими давно умершими родителями. Я чувствую себя наиболее духовно, когда нахожусь в лесу. Я чувствую себя частью природы. Или глядя на звезды. [Я говорил] Я был атеистом. Теперь я говорю: все согласно вашему определению Бога. Согласно моему определению Бога, я не атеист. Потому что я думаю, что Бог есть все. Когда я открываю глаза, я смотрю на Бога. Когда я что-то слушаю, я слушаю Бога. У меня были проповедники Евангелия, пресвитериане и методисты, которые говорили: «Пит, я чувствую, что ты очень духовный человек». А может я и есть. Я твердо чувствую, что пытаюсь поднять настроение людям, чтобы они собрались вместе. ... Я говорю людям, что не думаю, что Бог - это старый белый человек с длинной белой бородой и без пупка; я также не думаю, что Бог - старая черная женщина с белыми волосами и без пупка. Но я думаю, что Бог - это буквально все, потому что я не верю, что что-то может произойти из ничего. И поэтому всегда что-то было. Всегда долго.

Он был членом Унитарианская универсалистская церковь в Нью-Йорке.[116]

Сигер жил в Бикон, Нью-Йорк. Он продолжал заниматься политикой и вел активный образ жизни в Гудзонская долина регион Нью-Йорка на протяжении всей своей жизни. Он и Тоши купили землю в 1949 году и жили там сначала в трейлере, а затем в бревенчатой ​​хижине, которую построили сами. Тоши умер в Биконе 9 июля 2013 года в возрасте 91 года.[113][117] и Пит умер в Нью-Йоркской пресвитерианской больнице в Нью-Йорке 27 января 2014 года в возрасте 94 лет.[118][119]

Наследие

Реакция и реакция на смерть Сигера посыпались быстро. Президент Барак Обама отметил, что Сигера называли «камертоном Америки»[120] и что он верил в «силу песни» для социальных изменений ». На протяжении многих лет Пит использовал свой голос и свой молот, чтобы наносить удары по правам рабочих и гражданским правам, миру во всем мире и охране окружающей среды, и он всегда приглашал нас подпевать. За то, что он напомнил нам, откуда мы пришли, и показал, куда нам нужно идти, мы всегда будем благодарны Питу Сигеру ".[121] Фолксингер и соратник Билли Брэгг написал, что: «Пит верил, что музыка может иметь значение. Не изменить мир, он никогда не утверждал этого - он однажды сказал, что если бы музыка могла изменить мир, он бы только делал музыку - но он считал, что, хотя музыка не есть свобода воли, у нее была сила, чтобы изменить ситуацию ".[122] Брюс Спрингстин сказал о смерти Сигера: «Прошлой ночью я потерял великого друга и великого героя, Пита Сигера», перед выступлением »Мы преодолеем "во время турне по Южной Африке.[123]

Дань уважения

Внешний звук
значок аудио «Свежий воздух с Терри Гроссом, 28 января 2014 г .: некролог Пита Сигера», Свежий воздух с Терри Гроссом. Прокрутите вниз до «Просмотр в Интернете», чтобы прослушать аудио-интервью.
  • В 2009 году было внесено предложение назвать Дорожка через Гудзон в его честь.[124]
  • Посмертное предположение, что имя Сигера будет применено к замена моста Таппан Зи строится на река Гудзон сделал местный городской смотритель.[70][125] Лодка Сигера, шлюп Чистая вода, основан на Бикон, Нью-Йорк, прямо вверх по реке от моста.[126]
  • Школа друзей Оквуда расположенный в Покипси, штат Нью-Йорк, недалеко от дома Сигера. Куда пропали все цветы? на одном из их собраний поклонения. Сотрудничество было с тремя учителями (играющими на гитаре и вокале), а также студентом-гармонистом и студентом-вокалистом.
  • С 17 по 21 июля 2014 года состоялся бесплатный пятидневный мемориал под названием Seeger Fest с участием Джуди Коллинз, Питера Ярроу, Гарри Белафонте, Anti-Flag, Майкла Глабицки из Rusted Root, Стива Эрла, Холли Ниа, Фреда Хеллермана, Гая Дэвиса. , DJ Logic, Paul Winter Consort, Dar Williams, DJ Kool Herc, The Rappers Delight Experience, Tiokasin Ghosthorse, Дэвид Амрам, Mik + Ruthy, Tom Chapin, James Maddock, The Chapin Sisters, Rebel Diaz, Sarah Lee Guthrie & Johnny Irion, Элизабет Митчелл, Революция Эммы, Тони Блэкман, Ким и Реджи Харрис, Сорока, Abrazos Orcchestra, Найрейн, Джордж Вейн, Караван Ванавер, Общество Белого Тигра, Лорре Вятт, AKIR, Адира и Алана Амрам, Аврора Барнс, Братья Оуэнс, Группа Тони Ли Томаса, Джей Ангар и Молли Мейсон, Лейбористский хор города Ней-Йорк, Роланд Мусса, Roots Revelators, Кристен Грейвс, Боб Рид, певцы шлюпа реки Гудзон, хор Walkabout Clearwater, Бетти и бэби-бумеры, Work O 'The Weavers, Джейкоб Бернц * Сара Армор и Аманда Палмер.[127]
  • В 2006 году тринадцать народных песен, ставших популярными благодаря Питу Сигеру, были переосмыслены Брюс Спрингстин в его четырнадцатом студийном альбоме: "Мы победим: сеансы Seeger "
  • В 2014 году Wepecket Island Records записали трибьют-альбом Пита Сигера под названием "Ради Пита "

Награды

За свою карьеру Сигер получил множество наград и признаний, в том числе:

Дискография

Основная статья: Дискография Пита Сигера

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Клапп, Э. (14 сентября 2013 г.). "Хонор Пит Сигер". The Huffington Post. Получено 13 июля, 2013.
  2. ^ Дэвид Кинг Данауэй, Как мне перестать петь (Нью-Йорк: [Random House, 1981, 1990], исправленное издание, Villard Books, 2008), стр. 17.
  3. ^ Видеть Энн М. Пескателло, Чарльз Сигер: Жизнь в американской музыке (Университет Питтсбурга, 1992), стр. 4–5.
  4. ^ а б c Пит Сигер интервью на Поп-хроники (1969)
  5. ^ Данауэй (2008), стр. 20.
  6. ^ По словам Данауэя, президент университета британского происхождения «чуть не уволил» Чарльза Сигера (Как мне перестать петь, п. 26).
  7. ^ Энн Пескателло, Чарльз Сигер: Жизнь в музыке, 83–85.
  8. ^ Данауэй, Как мне перестать петь, п. 32. Фрэнк Дамрош, примкнув к Констанции, уволил Чарльза из Джульярда, см. Джудит Тик, Рут Кроуфорд Сигер: поиск композитора американской музыки (Oxford University Press, 1997), стр. 224–25.
  9. ^ Данауэй, Как мне перестать петьС. 22, 24.
  10. ^ Винклер (2009), стр. 4.
  11. ^ См. Джудит Тик, Рут Кроуфорд Сигер: поиск композитора американской музыки (1997).
  12. ^ "Дэвид Льюис, Биография Рут Кроуфорд Сигер в 600 словах на сайте ее дочери Пегги Сигер ". Peggyseeger.com. 14 февраля 2005 г.. Получено 28 августа, 2012.
  13. ^ "Джон Сигер умер в возрасте 95 лет". WordPress.com. 18 января 2010 г.. Получено 5 ноября, 2010.
  14. ^ Уилкинсон, "Певец протеста" (2006), стр. 50 и Данауэй, Как мне перестать петь, п. 32.
  15. ^ Алек Уилкинсон, Певец протеста: интимный портрет Пита Сигера (Нью-Йорк: Кнопф, 2009), стр. 43.
  16. ^ Данауэй, Как мне перестать петьС. 48–49.
  17. ^ а б Джудит Тик, Рут Кроуфорд Сигер, п. 239.
  18. ^ Джудит Тик, Рут Кроуфорд Сигер, п. 235. По словам Джона Шведа, Джексон Поллок, позже прославившийся своими «капельными» картинами, играл на губной гармошке, в отчаянии разбив скрипку, см.: Алан Ломакс: Человек, записавший мир (Викинг, 2010), стр. 88.
  19. ^ Согласно Уилкинсону, "Певец протеста" (2006), стр. 51 год, после провала одного из зимних экзаменов и потери стипендии.
  20. ^ Данауэй, Как мне перестать петьС. 61–63.
  21. ^ Эмери, Лоуренс, «Интересное лето: юные кукловоды в уникальном путешествии по сельской местности», цитируется на Веб-сайт Пита Сигера
  22. ^ Получившийся в результате 22-страничный мимеографический "Список американской народной музыки на коммерческих записях", выпущенный в 1940 году и разосланный Ломаксом по почте академическим фольклористам, стал основой Гарри Смита праздновал Антология американской народной музыки на Folkways Records. Сигер также проделал аналогичную работу для Lomax в Декка в конце 1940-х гг.
  23. ^ Народные песни в Белом доме, Время, 3 марта 1941 г.
  24. ^ "Сигер, Пит, капрал". army.to Generalweserved.com. Получено 1 апреля, 2020.
  25. ^ От Вашингтон Пост12 февраля 1944 г .: «Рабочая столовая, спонсируемая Объединенными федеральными работниками Америки, ИТ-директор, будет открыта завтра в 20:00 на 18-й северо-западной улице в 12 часов 12 минут. Ожидается, что миссис Рузвельт придет в 20:30».
  26. ^ Позже он прокомментировал: «Я невинно стал членом Коммунистической партии, и когда они сказали« боритесь за мир », я сделал, а когда они сказали« боритесь с Гитлером », я сказал. Однако я ушел в 49-м ... Я должен был уехал намного раньше. Это было глупо с моей стороны не сделать этого. Мой отец вышел в 38-м году, когда он читал свидетельские показания на процессах в Москве, и он мог сказать, что это были вынужденные признания. Но мы никогда не говорили об этом, и Я недостаточно внимательно изучал, что происходит ... Я думал, что Сталин был храбрым секретарем Сталина, и понятия не имел, насколько жестоким лидером он был ». Уилкинсон, "Певец протеста" (2006), стр. 52; смотрите также Певец протеста: интимный портрет (2009), стр. 116.
  27. ^ Даллек, Роберт (1995). «Франклин Д. Рузвельт и американская внешняя политика, 1932–1945». Издательство Оксфордского университета. п. 180. ISBN  9780199826667. Получено 28 августа, 2012.
  28. ^ «Яд в нашей системе» (отрывок из Atlantic Monthly) Карл Иоахим Фридрих В архиве 3 июня 2013 г. Wayback Machine. Примечание: Данауэй упускает из виду значение военного пропагандиста Карла Иоахима Фридриха, когда он ошибочно называет его «Карлом Фредериком», что повторяли другие авторы, которые полагались на Данауэя.
  29. ^ Обзор Фридриха заключает: «Три пластинки продаются за один доллар, и вас просят« сыграть их дома, сыграть в вашем профсоюзном зале, вернуть их своим людям ». Вероятно, некоторые из этих песен подпадают под действие уголовных положений Закона о выборной службе, и в этом отношении это касается Генерального прокурора. Но вы никогда не сможете урегулировать подобные ситуации демократическим путем путем простого подавления. Если только гражданские группы и отдельные лица не будут приложить решительные усилия, чтобы противодействовать таким призывам столь же эффективными методами, демократический дух упадет ". После вступления Соединенных Штатов в войну в 1942 году Фридрих стал председателем Исполнительного комитета Совета за демократию, которому было поручено бороться с изоляционизмом, и получил свои полномочия. статья в альманахах В архиве 3 июня 2013 г. Wayback Machine перепечатан как одна из нескольких брошюр, которые он разослал руководству радиосети.
  30. ^ Хотя Альманахи были обвинены - как в то время, так и в последующих историях - в изменении их взглядов в ответ на новую партийную линию Коммунистической партии, "Сигер указал, что практически все прогрессисты изменили курс и поддержали войну. Он настаивает на том, что никто , Коммунистическая партия или кто-то другой, сказали альманахам изменить свои песни. (Интервью Сигера с [Ричардом А.] Ройссом 4/9/68) », цитата из Уильяма Г. Роя, «Кого не трогать? Народная музыка, община и раса в Америке Коммунистическая партия и школа горцев», ff p. 16. В архиве 2 марта 2009 г. Wayback Machine
  31. ^ Бланш Виссен Кук, Эйзенхауэр рассекречен (Doubleday, 1981), стр. 122. «Совет был ограниченным делом, - пишет Кук, - ... который служил главным образом для того, чтобы подчеркнуть таланты Джексона как пропагандиста».
  32. ^ Вестник народных песен Инк. Народные песни № 1. Февраль 1946 года. Школа народной музыки в Старом городе Коллекция ресурсного центра.
  33. ^ Американские мастера: "Пит Сигер: Сила песни -" KQED Трансляция 27.02.08.
  34. ^ Уилкинсон, "Певец протеста" (2006), стр. 47.
  35. ^ См. Статью в Википедии о ИТ-директор.
  36. ^ Инграм, Дэвид. «Музыкальный автомат в саду: экокритика и американская популярная музыка с 1960 года». Источник гуманитарных наук. 2010 г. 7. Проверено 14 октября 2014 года.
  37. ^ Алек Уилкинсон, "Певец протеста: Пит Сигер и американская народная музыка" в Житель Нью-Йорка (17 апреля 2006 г.), стр. 44–53.
  38. ^ Данауэй, Как мне не петь, п. 100.
  39. ^ "Акустическая гитара Центральная". Acousticguitar.com. Архивировано из оригинал 13 сентября 2012 г.. Получено 20 ноября, 2012.
  40. ^ а б "Пит Сигер: Сила песни" - PBS American Masters, 27 февраля 2008 г.
  41. ^ Пит Сигер, интервью PBS American Masters.
  42. ^ Пит Сигер в Комитете Палаты представителей по антиамериканской деятельности, 18 августа 1955 года. Цитируется, наряду с некоторыми другими выступлениями на этом слушании, в Wilkinson, "The Protest Singer" (2006), p. 53.
  43. ^ Соединенные Штаты. Конгресс. Жилой дом. Комитет по антиамериканской деятельности (17–18 августа 1955 г.). Расследование коммунистической деятельности в районе Нью-Йорка - Часть VII (Развлечения). Слушания в Комитете по антиамериканской деятельности Палаты представителей Восемьдесят четвертого Конгресса, первая сессия, 17 и 18 августа 1955 г. pt. 7. Вашингтон, правительство США. Распечатать. Выключенный. стр. Свидетельство Питера Сигера, стр. 2447–2459.
  44. ^ Соединенные Штаты против Сигера, 303 F. 2d 478 (2d Cir. 1962).
  45. ^ Уилкинсон, "Певец протеста" (2006), стр. 53.
  46. ^ Диллон, Ракель Мария. «Школьный совет приносит извинения певцу Питу Сигеру». Войдите в Сан-Диего. Получено 13 февраля, 2011.
  47. ^ Пит Сигер интервью на Поп-хроники (1969)
  48. ^ "BBC News - Юго-Восточный Уэльс". Bbc.co.uk. Получено 20 ноября, 2012.
  49. ^ Уайтхед, Джон. «Пит Сигер: Меняем мир по одной песне за раз». Waxahachie Daily Light. 30 мая 2013 года. Институт Резерфорда. Доступ 14 октября 2014 г.
  50. ^ Брайли, Рональд (2006). ""Вуди Сез »: Вуди Гатри,« Народный мир »и коренной радикализм». История Калифорнии. 84 (1): 34. Дои:10.2307/25161857. ISSN  0162-2897. JSTOR  25161857.
  51. ^ Опасно смешно: история без цензуры комедийного часа братьев Смотерс, Дэвид Бианкулли, Touchstone, 2009.
  52. ^ «Автор песен - Пит Сигер и Writing For Freedom». Peteseeger.net. 28 июля 1976 г. Архивировано с оригинал 12 сентября 2012 г.. Получено 5 сентября, 2012.
  53. ^ Тертон, Майкл (14 августа 2011 г.). «Лагерь на озере Сюрприз: богатая история, большое присутствие». Highlands Current. Получено 28 января, 2014.
  54. ^ Банк, Джастин (28 января 2014 г.). "Пит Сигер, Нил Даймонд и я". Вашингтон Пост. Получено 28 января, 2014.
  55. ^ Член Совета Ньюпорта Брюс Джексон пишет: «Пит Сигер больше, чем кто-либо из других членов совета директоров, имел личную связь с Бобом Диланом: именно он [в 1962 году] убедил великого Columbia A and R человека Джона Хаммонда, известного своей работой с джазом и музыкой. блюзовые музыканты, чтобы продюсировать одноименный первый альбом Дилана, Боб Дилан. Если кто-то и был ответственен за присутствие Боба Дилана на сцене Ньюпорта [в 1965 году], так это Пит Сигер ". См. Брюс Джексон, История правдива: искусство и смысл рассказывать истории (Филадельфия: Temple University Press, 2008), стр. 148.
  56. ^ Джон Свед, Алан Ломакс, «Человек, записавший мир» (Викинг, 2010), стр. 354. Баттерфилдский блюз-бэнд, новая интегрированная электрическая группа из Чикаго, была ближе к послеобеденному блюзовому семинару под названием «Блюз: истоки и ответвления», организованному Ломаксом, в котором участвовали афроамериканские великие блюзы. Вилли Диксон, Son House, Мемфис Слим, и тюремная рабочая группа из Техаса, вместе с пионером мятлика Билл Монро и Мальчики Блюграсс. Ломакс, расстроенный тем, что группу Баттерфилда затолкали в его мастерскую, как сообщается, громко пожаловался на то, сколько времени им потребовалось, чтобы настроить свое электрическое оборудование, и представил их словами: «А теперь давайте узнаем, могут ли эти ребята вообще играть». Это взбесило Гроссмана (который пытался управлять новой группой), и он ответил, атаковав Ломакса физически. Майкл Блумфилд заявил: «Алан Ломакс, великий фольклорист и музыковед, дал нам какое-то представление, которое я даже не слышал, но Альберту это показалось оскорбительным. И Альберт вздрогнул. Следующее, что мы узнали, прямо в середине В нашем шоу Ломакс и Гроссман пинали задницы на полу среди тысяч людей на Фольклорный фестиваль в Ньюпорте. Срывали друг с друга одежду. Нам пришлось их разлучить. Мы подумали: «Альберт, чувак, теперь есть менеджер. !'"цитируется у Яна Марка Волкина, Билла Кинома и Карлоса Сантаны, Майкл Блумфилд: Если ты любишь этот блюз (Сан-Франциско: Книги Миллера Фримена), стр. 102. См. Также введение Рональда Д. Коэна к «Часть III, Народное возрождение (1960-е годы)» в Алан Ломакс: Избранные произведения, Рональд Д. Коэн, изд. (Лондон: Routledege), стр. 192.
  57. ^ Рок-критик Грейл Маркус написал: «За кулисами Питер Сигер и великий этномузыковед Алан Ломакс попытались перерезать силовые кабели группы топором». См. Грейл Маркус, Невидимая республика, история подвальных лент [1998], переизданный в мягкой обложке как Старая, странная Америка: мир подвальных лент Боба Дилана (Нью-Йорк: Холт, 2001), стр. 12. Апокрифическая история Марка была разработана Мария Мулдаур и Пол Нельсон в Мартин Скорсезе фильм Нет направления домой (2005)
  58. ^ Дэвид Купфер, Давний пас: интервью с Питом Сигером, Вся Земля журнал, весна 2001. Доступ онлайн 16 октября 2007 г.
  59. ^ "Фасоль в ушах". Sniff.numachi.com. Получено 20 ноября, 2012.
  60. ^ Инграм, Дэвид (2008). "Мой грязный поток: Пит Сигер, американская народная музыка и экологический протест", Популярная музыка Vol. 31, стр 22. Routeledge Taylor & Francis Group. 14 октября 2014 г.
  61. ^ Гибсон, Меган. «Песни мира и протеста: 6 основных сокращений от Пита Сигера». Time.com, 28 января 2014 г. стр. 1 Деловой источник готов. 14 октября 2014 г.
  62. ^ Час комедии Smothers Brothers, CBS, 2-й сезон, 1-я серия, 10 сентября 1967 г.
  63. ^ "Как" Глубокая талия в большой грязи "наконец попала на сетевое телевидение в 1968 году". Peteseeger.net. Архивировано из оригинал 5 августа 2013 г.. Получено 20 ноября, 2012.
  64. ^ Час комедии Smothers Brothers, CBS, 2-й сезон, 24-я серия, 25 февраля 1968 г.
  65. ^ См., Например, этот документальный фильм PBS и это запись на YouTube.
  66. ^ "Банджо Пита Сигера". Flickr. Получено 5 сентября, 2012.
  67. ^ Браун, Джим (директор) (2005). Сила песни (DVD). Genius Products LLC. ISBN  1-59445-156-7.
  68. ^ Коэн, Рональд Д.; Капальди, Джеймс (16 декабря 2013 г.). Читатель Пита Сигера. Oxford University Press. п. 209. ISBN  9780199336128 - через Google Книги.
  69. ^ "Singalong Sanders Theater, 1980". Смитсоновские фольклорные записи. Получено 1 ноября, 2018.
  70. ^ а б Харрингтон, Джерри (31 января 2014 г.). "Движение за название моста в честь Пита Сигера". United Press International. Получено 3 февраля, 2014.
  71. ^ а б Дэвид Кинг Данауэй (2008), стр. 103.
  72. ^ Дэвид Т. Деллинджер, Из Йеля в тюрьму: история жизни морального диссидента (Нью-Йорк: Книги Пантеона, 1993 г. ISBN  0-679-40591-7).
  73. ^ Куда делись все цветы: музыкальная автобиография, отредактированный Питером Бладом (Вифлеем, Пенсильвания: A Sing Out Publication, 1993, 1997), стр. 22.
  74. ^ а б Дэниел Дж. Вакин, "This Just In: Пит Сигер осудил Сталина десятилетие назад", Нью-Йорк Таймс, 1 сентября 2007 г. Проверено 16 октября 2007 г.
  75. ^ "Старые левые". Журнал New York Times. 22 января 1995 г.. Получено 22 мая, 2010.
  76. ^ Вооз, Давид (14 апреля 2006 г.). "Певчая птица Сталина". Лондон: Guardian News and Media Limited. Получено 27 марта, 2009.
  77. ^ Статья Вооза перепечатана в его книге: Политика свободы (Вашингтон, округ Колумбия: Институт Катона, 2008), стр. 283–84.
  78. ^ Данауэй, Как мне перестать петь, п. 422.
  79. ^ Сигер заводит дядю Джо, NewStatesMan, 27 сентября 2007 г.
  80. ^ «Как я могу не петь?»: Дань уважения семье Сигеров. Симпозиум и концерт 2007 г., Американский центр народной жизни, Библиотека Конгресса (веб-презентация включает программу, фотографии и веб-трансляции).
  81. ^ а б Томми Стивенсон, "This Land Is Your Land", как написал Вуди " В архиве 20 февраля 2014 г. Wayback Machine, Правда, 19 января 2009 г. По состоянию на 3 февраля 2014 г.
  82. ^ Мария Пуэнте и Элиза Гарднер, «Концерт открытия инаугурации празднует искусство возможного», USA Today, 19 января 2008 г. По состоянию на 20 января 2009 г.
  83. ^ Пит Сигер и Брюс Спрингстин на первом концерте в Мемориале Линкольна на YouTube. По состоянию на 3 декабря 2014 г.
  84. ^ Дженнингс, Дженнифер. «Пит Сигер: экологическая сторона его деятельности». Экзаменатор по естественному здоровью Атлантик-Сити. 28 января 2014 года. Экзаменатор Атлантик-Сити. Доступ 5 октября 2014 г.
  85. ^ "Веб-сайт, посвященный празднованию 90-летия Сигера". Seeger90.com. Архивировано из оригинал 21 марта 2009 г.. Получено 28 августа, 2012.
  86. ^ "Шлюп реки Гудзон Клируотер". Clearwater.org. Получено 20 ноября, 2012.
  87. ^ [1][мертвая ссылка ]
  88. ^ «Safeway Sequim получает награду за лидерство Clallam». Sequim Gazette. 7 октября 2015 года.
  89. ^ «Линда Аллен - Маршрут». Lindasongs.com. Архивировано из оригинал 31 января 2009 г.. Получено 22 июля, 2015.
  90. ^ «Общество народной музыки Хантингтона - 46 лет представляет лучших местных, региональных и международных гастролирующих исполнителей - официальная домашняя страница». Fmsh.org. 20 июня 2014 г.. Получено 22 июля, 2015.
  91. ^ [2][мертвая ссылка ]
  92. ^ "Ради Пита, пой! - Итака, Нью-Йорк". Jimharpermusic.com. 3 мая 2009 г. Архивировано с оригинал 28 апреля 2009 г.. Получено 4 ноября, 2015.
  93. ^ "Верблюд". Верблюд. Получено 22 июля, 2015.
  94. ^ "Yahoo". Upcoming.yahoo.com. Архивировано из оригинал 15 июля 2012 г.. Получено 22 июля, 2015.
  95. ^ "Общество народной песни Большого Бостона". Fssgb.org. 20 июня 2015 г.. Получено 22 июля, 2015.
  96. ^ "Peaceabbey: май 2009 г.". Archive.today. 23 июля 2012 г. Архивировано с оригинал 23 июля 2012 г.. Получено 1 ноября, 2018.
  97. ^ Ронда Х. Ракер. «Спарки и Ронда Ракер: расписание гастролей». Sparkyandrhonda.com. Архивировано из оригинал 22 апреля 2009 г.. Получено 22 июля, 2015.
  98. ^ [3][мертвая ссылка ]
  99. ^ "Празднование 90-летия Пита Сигера". Unionsong.com. Получено 22 июля, 2015.
  100. ^ [4] В архиве 5 марта 2015 г. Wayback Machine
  101. ^ Патрик Дойл, Видео: Пит Сигер представляет новую протестную песню BP: автор песен рассказывает о вдохновении "Бог рассчитывает на меня, Бог рассчитывает на вас", Катящийся камень онлайн, 26 июля 2010 г. Проверено 27 июля 2010 г.
  102. ^ "Пит Сигер - Бог рассчитывает на меня, Бог рассчитывает на тебя (Sloop Mix) (с участием Лорре Вятта и его друзей)". YouTube. 5 ноября 2012 г.. Получено 22 июля, 2015.
  103. ^ «Проект истории гражданских прав». Библиотека Конгресса. Получено Одиннадцатое марта, 2016.
  104. ^ Мойнихан, Колин (22 октября 2011 г.). "Пит Сигер ведет протестующих в Нью-Йорке пешком и в песне". Нью-Йорк Таймс. Получено 5 сентября, 2012.
  105. ^ «Пит Сигер и« Оккупай Уолл-Стрит »поют« Мы победим »на Columbus Circle (21.10.11)». YouTube. Получено 20 ноября, 2012.
  106. ^ «Саймон Мойа-Смит», знаменитости-активисты Гарри Белафонте, Пит Сигер, Коммон и Майкл Мур объединились ради Леонарда Пельтье"". indiancountrytodaymedianetwork.com. Архивировано из оригинал 27 марта 2013 г.. Получено 23 апреля, 2013.
  107. ^ "Hachette Book Group", HACHETTE AUDIO И ДЖЕФФ ХЕЙНС ПРЕДСТАВЛЯЮТ ПИТА СИДЖЕРА: КОРОЛЯ ШТУРМА; ИСТОРИИ, РАССКАЗЫ, СТИХИ: Разговорное слово Сигера добавлено ко всей новой многожанровой музыке"" (PDF). www.hachettebookgroup.com. Архивировано из оригинал (PDF) 19 марта 2013 г.. Получено 17 марта, 2013.
  108. ^ "Барри, Джон" Наследие Сигера растет с выпуском нового альбома "Storm King"; Событие DIA-Beacon предлагает попробовать записи разговорной речи народных певцов"". Poughkeepsiejournal.com. Получено 22 апреля, 2013.
  109. ^ [5][мертвая ссылка ]
  110. ^ «Шоу с участием Пита Сигера». Демократия сейчас!. Получено 20 сентября, 2013.
  111. ^ "Пит Сигер и руководитель Онондага Орен Лайонс о гидроразрыве пласта, борьбе коренных народов и бомбардировке Хиросимы". Демократия сейчас!. 9 августа 2013 г.. Получено 20 сентября, 2013.
  112. ^ «Пит Сигер - This Land is Your Land (Live at Farm Aid 2013)». YouTube. 21 сентября 2013 г.. Получено 5 декабря, 2013.
  113. ^ а б Мартин, Дуглас (12 июля 2013 г.). "Тоши Сигер, жена легенды народного пения, умерла в возрасте 91 года". Нью-Йорк Таймс. Получено 12 июля, 2013.
  114. ^ Данауэй, Как мне перестать петь, п. 131.
  115. ^ Венди Шуман. "Заседание Пита Сигера". Beliefnet, Inc. Получено 16 августа, 2013.
  116. ^ Унитарианская универсалистская ассоциация, «Унитарианская универсалистская история». «Архивная копия». Архивировано 2 июля 2014 года.. Получено 30 сентября, 2013.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь) CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь) Проверено 17 августа 2019 года.
  117. ^ Уилкинсон, Певец протеста (2006), стр. 47–48.
  118. ^ Парелес, Джон (28 января 2014 г.). «Пит Сигер, автор песен и поборник народной музыки, умер в возрасте 94 лет». Нью-Йорк Таймс. Получено 28 января, 2014.
  119. ^ Парелес, Джон (28 января 2014 г.). «Пит Сигер, поборник народной музыки и социальных перемен, умер в возрасте 94 лет». Nytimes.com. Архивировано из оригинал 14 июля 2015 г.
  120. ^ Фразу «камертон Америки» обычно приписывают поэту. Карл Сэндберг, например, см. Кори Сэндлер, Генри Хадсон: мечты и навязчивые идеи (Нью-Йорк: Kensington Books, 2007), стр. 203. Неясно, когда и где Сэндберг, высоко ценивший Ткачей, сказал это. Стадс Теркель, который представил Сигера как «камертона Америки» на народном фестивале в Ньюпорте 1959 года (см. Джордж Вайн, Нейт Чинен, Я среди других: жизнь в музыке [Da Capo Press, 2009], стр. 314), позже писал, что видел фазу в Down Beat джазовый журнал (см. Terkel, Надежда умирает последней: сохранить веру в трудные времена [Нью-Йорк: Нью Пресс], стр. 249). Фраза была подхвачена в фоторепортаж на Seeger к Журнал Life (9 октября 1964 г.), стр. 61 (см. Также Рональд Д. Коэн, Rainbow Quest: Возрождение народной музыки и американское общество, 1940–70 [University of Massachusetts Press, 1970], стр. 223).
  121. ^ «Обама увековечивает память Пита Сигера». USA Today. 28 января 2014 г.. Получено 28 января, 2014.
  122. ^ Брэгг, Билли (28 января 2014 г.). «Пит Сигер: фолк-активист, который верил, что музыка может иметь значение». Theguardian.com.
  123. ^ Дайан Вадино, «Брюс Спрингстин награждает Пита Сигера волнением:« Мы победим »," Катящийся камень, 29 января 2014 г.
  124. ^ Алан Чарток, «У Нью-Йорка есть шанс почтить память американского героя», Законодательный вестник, 24 апреля 2009 г., найдено по адресу Веб-сайт Законодательного вестника В архиве 2 августа 2012 г. Wayback Machine. Доступ 29 апреля 2009 г.
  125. ^ «Питу Сигеру следует назвать в честь него новый мост Таппан-Зи, - говорит политик из низовья штата». Dailyfreeman.com. 28 января 2014 г.. Получено 29 января, 2014.
  126. ^ "Чистая вода". Clearwater.org. Получено 29 января, 2014.
  127. ^ «Фолк-певец, активист Пит Сигер умирает в Нью-Йорке». 18 сентября 2014 г.. Получено 18 сентября, 2014.
  128. ^ "Зал славы авторов песен - Дом выставки Пита Сигера". songwritershalloffame.org. 1972. Архивировано из оригинал 9 февраля 2014 г.. Получено 28 января, 2014.
  129. ^ "Грэмми за заслуги в жизни". Grammy.org. Получено 28 августа, 2012.
  130. ^ «Награды и медали: 1996». Смитсоновский институт. Архивировано из оригинал 17 июня 2017 г.. Получено 29 января, 2014.
  131. ^ Обладатели премии "Мужество совести" В архиве 10 июня 2014 г. Wayback Machine Проверено 7 августа 2012 года.
  132. ^ "Пит Сигер: Проект" Король бури ". Peteseegerthestormking.com. Получено 29 января, 2014.
  133. ^ «Победители и номинанты 56-й ежегодной премии GRAMMY Awards: лучший разговорный альбом». grammy.com. Январь 2014. Получено 29 января, 2014.
  134. ^ «Пит Сигер получает посмертный приз - и подпевку». Usatoday.com. Получено 26 января, 2018.
  135. ^ "Дискография Пита Сигера". Discogs.com. 3 мая 1919 г.. Получено 20 ноября, 2012.
  136. ^ "Дискография Пита Сигера о народных традициях". Folkways.si.edu. Архивировано из оригинал 24 апреля 2009 г.. Получено 20 ноября, 2012.

Рекомендации

  • Данауэй, Дэвид К. Как мне удержаться от пения: Баллада о Пите Сигере. [МакГроу Хилл (1981), ДаКапо (1990)] Исправленное издание. Нью-Йорк: Villard Trade в мягкой обложке, 2008 ISBN  0-07-018150-0, ISBN  0-07-018151-9, ISBN  0-306-80399-2, ISBN  0-345-50608-1. Аудио версия
  • Данауэй, Дэвид К. Пит Сигер: Как мне не петь. три часовых радиодокументальных фильма, Public Radio International, 2008 г.
  • Данауэй, Дэвид К. Дискография Пита Сигера. Scarecrow Press: Лэнхэм, Мэриленд: Роуман и Литтлфилд, 2010.
  • Forbes, Линда С. «Пит Сигер об экологической защите, организации и образовании в долине реки Гудзон: интервью с легендой народной музыки, автором и рассказчиком, политическим и экологическим активистом и массовым организатором». Организация и окружающая среда, 17, № 4, 2004: с. 513–522.
  • Гарднер, Элиза. «Сигер:« Сила »в музыке, политике». USA Today, 27 февраля 2008 г. с. 8D.
  • Сигер, Пит. Как играть на пятиструнном банджо, Нью-Йорк: Народные песни, 1948. 3-е издание, Нью-Йорк: Music Sales Corporation, 1969. ISBN  0-8256-0024-3.
  • Отметьте, Джудит. Рут Кроуфорд Сигер: Композитор в поисках американской музыки. Издательство Оксфордского университета, 1997.
  • Уилкинсон, Алек. "Певец протеста: Пит Сигер и американская народная музыка" Житель Нью-Йорка, 17 апреля 2006 г., стр. 44–53.
  • Уилкинсон, Алек. Певец протеста: интимный портрет Пита Сигера. Нью-Йорк: Кнопф, 2009.
  • Винклер, Аллан М. (2009). Для всего есть сезон: Пит Сигер и сила песни. Оксфорд [Оксфордшир]: Издательство Оксфордского университета.
  • Золло, Пол (7 января 2005 г.). «Пит Сигер размышляет о своих легендарных песнях». Журнал ГРЭММИ. Архивировано из оригинал 24 ноября 2005 г.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка

Общие ссылки

Фильмы

Интервью