Арло Гатри - Arlo Guthrie
Арло Гатри | |
---|---|
Гатри в 1979 году | |
Исходная информация | |
Имя при рождении | Арло Дэви Гатри |
Родившийся | Бруклин, Нью-Йорк, США | 10 июля 1947 г.
Жанры | |
Род занятий | Музыкант, автор песен, актер, общественный деятель, гуманитарный деятель |
Инструменты | Гитара, фортепиано, вокал, автоарфа, банджо, губная гармоника, саксофон |
Активные годы | 1965–2020 |
Этикетки | Warner Bros. Records, Восходящий сын отчеты, Koch Records |
Связанные акты | Шенандоа Пит Сигер Вуди Гатри |
Интернет сайт | www |
Арло Дэви Гатри (родился 10 июля 1947 г.), американец на пенсии. народ автор-исполнитель.[1] Он известен пением песни протеста против социальная несправедливость, и рассказывание историй исполняя песни, следуя традиции своего отца Вуди Гатри. Самая известная работа Гатри - его дебютная пьеса "Резня в ресторане Алисы ", сатирический говорящий блюз песня длиной около 18 минут, которая с тех пор стала гимном Дня Благодарения. Его единственный хит в топ-40 - кавер на Стив Гудман "s"Город Нового Орлеана ". Его песня"Массачусетс "был назван официальным Народная песня состояния, в котором он прожил большую часть своей взрослой жизни. Гатри также несколько раз появлялся в играх. Он отец четверых детей, которые также сделали карьеру музыкантов.
Ранние годы
Гатри родился в Кони-Айленд окрестности Бруклин, сын народный певец и композитор Вуди Гатри и танцор Марджори Мазия Гатри. Он пятый и самый старший из восьми детей Вуди Гатри; две старшие сестры умерли от болезнь Хантингтона (который также убил Вуди в 1967 году), старший брат погиб в автокатастрофе, а третья сестра умерла в детстве. Его сестра - продюсер Нора Гатри. Его мать была профессиональной танцовщицей с Компания Марты Грэм и основатель того, что сейчас называется Обществом болезни Хантингтона Америки. Отец Арло был из протестантской семьи, а мать была еврейкой.[2] Его бабушка по материнской линии была поэтом на идише. Ализа Гринблатт.[3]
Гатри получил религиозное образование для своего Бар-мицва из Раввин Меир Кахане, которые продолжат формировать Лига защиты евреев. «Рабби Кахане был действительно хорошим и терпеливым учителем, - вспоминал позже Гатри, - но вскоре после того, как он начал давать мне мои уроки, он начал сходить с ума. Может, я был виноват».[4] Гатри обратился в католицизм в 1977 году.[5] прежде чем принять межконфессиональные убеждения позже в своей жизни.[6] «Я твердо верю, что разные религиозные традиции могут принадлежать одному человеку, одной нации или даже одному миру», - сказал Гатри в 2015 году.[7]
Гатри учился в школе Вудворда в Клинтон Хилл, Бруклин, с первого по восьмой классы, а затем окончил Stockbridge School, в Stockbridge, Массачусетс, в 1965 году. Лето 1965 года он провел в Лондоне, в конце концов встретившись с Карл Даллас, который связал Гатри с лондонской фолк-рок сценой и стал его другом на всю жизнь.[8] Он ненадолго присутствовал Рокки Маунтин Колледж, в Биллингс, Монтана. Он получил звание почетного доктора Сиенский колледж в 1981 году и с Государственный колледж Вестфилда в 2008.
Как певец, автор песен и политический активист на протяжении всей жизни, Гатри продолжает наследие своего отца. 26 сентября 1992 года он был награжден премией "Мужество совести" Аббатства мира.[9]
«Ресторан Алисы»
25 ноября 1965 г. Stockbridge, Массачусетс, во время День Благодарения В перерыве после короткого пребывания в колледже 18-летний Гатри и его друг Ричард Роббинс были арестованы за незаконный сброс на частной собственности, что Гатри описал как "полтонны мусор "из дома его друзей, учителей Рэя и Алиса Брок, после того, как он обнаружил местный свалка был закрыт на праздник. Гатри и Роббинс предстали перед судом, признали себя виновными по предъявленным обвинениям, были оштрафованы на символический штраф и вывозили мусор в те выходные.[10]
Этот мусор скоро станет основой для самой известной работы Гатри ".Резня в ресторане Алисы ", а говорящий блюз песня, которая длится 18 минут 34 секунды в оригинальной записанной версии. В 1997 году Гатри указал, что это была точная длина одного из печально известных пробелов в Ричард Никсон с Ленты Watergate, и что Никсон владел копией пластинки. Алиса в песне Алиса Брок, которая до открытия ресторана работала библиотекарем в школе-интернате Арло в городе. Позже она открыла художественную студию в г. Провинстаун, Массачусетс.[11]
Песня высмеивает война во Вьетнаме проект. Тем не менее, Гатри заявлял в нескольких интервью, что эта песня больше похожа на "анти-глупую" песню, чем на антивоенную, добавив, что она основана на реальном происшествии.[12] В песне Гатри вызывается на предварительный экзамен и отклоняется как непригодный для военная служба в результате судимости, состоящей только из одной судимости по вышеупомянутым мусор. Алиса и ее ресторан являются предметами припева, но обычно упоминаются в рассказе лишь случайно (в ранних набросках песни объяснялось, что ресторан был местом, где можно спрятаться от полиции). Хотя ее присутствие подразумевается в определенных точках истории, сама Алиса явно описана в сказке лишь кратко, когда она спасает Гатри и его друга из тюрьмы. В комментарии на DVD к фильму 1969 года Гатри заявил, что все события, представленные в песне, действительно произошли (другие, такие как арестовавший офицер, Уильям Обанхейн, оспорили некоторые детали песни,[13] но в целом проверил истинность общей истории).[14]
"Alice's Restaurant" была песней, которая принесла Гатри первый контракт на запись после контркультура радиоведущий Боб Фасс однажды ночью в 1967 году начал многократно проигрывать магнитофонную запись одного из живых выступлений Гатри.[15] Спектакль на Народный фестиваль Ньюпорта 17 июля 1967 года тоже был очень хорошо принят.[16] Вскоре после этого Гатри записал песню перед студийной аудиторией в Нью-Йорке и выпустил ее как часть альбома. Ресторан Алисы.[16] К концу десятилетия Гатри перешел от игры в кофейнях и небольших заведениях к выступлениям на крупных и престижных площадках, таких как Карнеги Холл и Фестиваль Вудстока.[17]
В течение короткого периода после его выпуска в октябре 1967 года "Ресторан Алисы" активно играли в колледжах и США. контркультура радиостанции. Он стал символом конца 1960-х годов и для многих определил отношение и образ жизни, которые в последующие годы жили по всей стране. Его неторопливая акустическая гитара и бессвязные тексты песен были широко запомнены и игрались непочтительной молодежью. Многие радиостанции в Соединенных Штатах имеют традицию Дня благодарения играть в "Ресторан Алисы".[18]
Фильм 1969 года, режиссер и соавтор сценария Артур Пенн, был основан на реальной истории, рассказанной в песне, но с добавлением большого количества художественных сцен. Этот фильм, также называемый Ресторан Алисы, показал Гатри и несколько других фигур в песне, изображающих самих себя. Роль его отца Вуди Гатри, умершего в 1967 году, сыграл актер Джозеф Боули; Алиса, которая сделала эпизодическая роль в качестве дополнения, также был переработан, с актрисой Пэт Куинн в главной роли[19] (Алиса Брок позже отказалась от изображения ее в фильме).[20][21]
Несмотря на свою популярность, песня "Alice's Restaurant Massacree" не всегда фигурирует в сет-листе любого выступления Гатри. С тех пор, как он вернул ее в свой сет-лист в 1984 году, он исполнял песню каждые десять лет, заявив в интервью 2014 года, что война во Вьетнаме закончилась к 1970-м годам и что все, кто посещал его концерты, вероятно, уже слышали эту песню в любом случае. Итак, после короткого периода в конце 1960-х - начале 1970-х, когда он заменил монолог на вымышленный, связанный с «разноцветными радужными тараканами», он решил с этого момента делать это только в особых случаях.[22]
Музыкальная карьера и критический прием
Песня "Alice's Restaurant" была одной из немногих очень длинных песен, ставших популярными именно тогда, когда альбомы начали заменять хит-синглы в качестве основной музыки для молодежи. Но в 1972 году у Гатри тоже был очень успешный сингл. Стив Гудман песня "Город Нового Орлеана ", задумчивая песнь пассажиру дальнего следования рельс путешествовать. Первая поездка Гатри на этом поезде состоялась в декабре 2005 года (когда его семья присоединилась к другим музыкантам в поездке по стране на поезде, чтобы собрать деньги для музыкантов, финансово опустошенных ураган Катрина и Ураган Рита, на юге США). У него также был небольшой хит с его песней "Coming into Los Angeles", которая была сыграна в 1969 году. Фестиваль Вудстока, но не получил широкого распространения по радио из-за своего сюжета (включая контрабанду наркотиков из Лондона самолетом),[23] и успех с живой версией "Песня о мотоцикле "(одна из песен на Б сторона из Ресторан Алисы альбом). Кавер на народную песню "Цыганский Дэви "был хитом легко слушать графики.
Осенью 1975 года во время благотворительного концерта в Массачусетсе Гатри впервые выступил со своей группой Shenandoah публично. Они продолжали гастролировать и записываться на протяжении 1970-х до начала 1990-х.[1] Хотя группа получила хорошие отзывы, она так и не приобрела такой популярности, как Гатри, когда играл соло. В состав Шенандоа входили (после 1976 года) Дэвид Гровер, Стив Айд, Кэрол Айд, Терри А ла Берри и Дэн Велика.[24] и не путать с группой кантри Шенандоа. The Ides вместе с Терри а-ля Берри воссоединились с Гатри для тура 2018 года.[25] Гатри давал концерт почти каждые выходные в День Благодарения с тех пор, как стал известен в Карнеги Холл Он объявил, что традиция прекратится после концерта 2019 года.[26]
Альбом Гатри 1976 года Amigo получил пять звезд (высшая оценка) от Катящийся камень, и, возможно, это его работа, которую он получил больше всего. Однако этот альбом, как и более ранний альбом Гатри Warner Bros. Records альбомы, сегодня редко можно услышать, хотя каждый из них содержит сильную фолк и фолк-рок музыку в сопровождении широко известных музыкантов, таких как Рай Кудер.[нужна цитата ]
К Гатри на сцене присоединились музыканты самых разных жанров, в том числе Пит Сигер, Дэвид Бромберг, Сирил Невилл, Эммилу Харрис, Вилли Нельсон, Джуди Коллинз, Джон Прайн, Уэсли Грей, Джош Риттер, и другие. Видео с концерта с Сигером на Волчья ловушка в 1993 году был основным продуктом YouTube,[27] рассказывая истории Гатри, представленные в исполнении Не могу не влюбиться. В 2020 году Гатри сотрудничал с Джим Уилсон на обложке Стивен Фостер "Тяжелые времена больше не приходят". [28]
23 октября 2020 года Гатри объявил через Facebook что он «принял трудное решение, что гастроли и сценические выступления больше не возможны» из-за серии ударов, которые нарушили его способность ходить и выступать. Все его запланированные выступления в турне на 2020 год были отменены, и Гатри сказал, что не будет принимать никаких новых заказов. Его последнее выступление в Карнеги-холле состоялось 29 ноября 2019 года. Его последний концертный тур состоялся 7 марта 2020 года в The Caverns в Пелхэме, штат Теннесси.[29] Летом 2020 года он попытался записать несколько частных концертов, но пришел к выводу, что его игра уже не соответствует его стандартам.[30]
Игра актеров
Хотя Гатри наиболее известен как музыкант, певец и композитор, на протяжении многих лет он также появлялся как актер в фильмах и на телевидении. Фильм Ресторан Алисы (1969) - его самая известная роль, но он сыграл небольшие роли в нескольких фильмах и даже снялся в телевизионной драме. Byrds of Paradise.
У Гатри были второстепенные роли в нескольких фильмах и телесериалах. Обычно он появлялся как он сам, часто исполняя музыку и / или давая интервью о 1960-х, народной музыке и различных социальных проблемах. Его выступления на телевидении включали широкий спектр программ от Маппет-шоу (1979) по Политически некорректно (1998).[31] Редкая драматическая роль была в фильме 1992 года. Придорожные пророки. Запоминающееся появление Гатри на выставке 1969 г. Фестиваль Вудстока был задокументирован в Майкл Уодли фильм Вудсток.[1]
Гатри также выступил пилотом телешоу под названием Шоу Арло Гатри в феврале 1987 года. Часовая программа включала рассказывание историй и музыкальные представления и снималась в Остине, штат Техас. Это транслировалось по всей стране PBS. Специальными гостями были Пит Сигер, Бонни Райтт, Дэвид Бромберг и Джерри Джефф Уокер.[32][33]
Политика
В свои ранние годы, по крайней мере, с 1960-х по 1980-е годы, Гатри под влиянием отца придерживался того, что казалось левым подходом к американской политике. В его часто пространных комментариях во время концертов его позиции были неизменно антивоенными, анти-Никсон, за наркотики и за то, чтобы сделать ядерную энергетику незаконной. Однако он, очевидно, не считал себя главным представителем молодежной культуры, как его считали средства массовой информации, о чем свидетельствуют слова его песни 1979 года «Пролог»: «Я могу вспомнить все ваши улыбки во время демонстраций ... и вместе мы пели наши победные песни, несмотря на то, что мы были разными мирами ».[34] Переписанный в 1969 году "Ресторан Алисы" высмеивает тогдашнего бывшего президента. Линдон Джонсон и его персонал.
В 1974 году он был главной знаменитостью в Джордж Макговерн с кампания за выдвижение Демократической партии в президенты в штате Массачусетс, родном Гатри, выступая на митингах и приемах.[35][36]
Гатри идентифицирован как зарегистрированный Республиканец в 2008 году. Он поддержал Техасского конгрессмена Рон Пол для Выдвижение Республиканской партии 2008 года и сказал: «Я люблю этого парня. Доктор Пол - единственный известный мне кандидат, который подписал бы Конституция Соединенных Штатов, если бы он был там. Я с ним, потому что он, кажется, единственный кандидат, который действительно считает, что сегодня это имеет такое же значение, как и пару сотен лет назад. Я с нетерпением жду того дня, когда мы сможем уладить имеющиеся у нас разногласия с тем же революционным видением и энтузиазмом, которые являются нашим американским наследием ».[37] Он сказал Журнал The New York Times что он (стал) республиканцем, потому что «у нас было достаточно хороших демократов. Нам нужно было еще несколько хороших республиканцев. лояльная оппозиция."[38]
Комментируя выборы 2016 года, Гатри назвал себя независимым и сказал, что он «с таким же подозрением относится к демократам, как и я к республиканцам». Он отказался поддержать кандидата, отметив, что ему лично нравится Берни Сандерс несмотря на несогласие с некоторыми частями платформы Сандерса. Хотя он считал "чудесным" то, что Дональд Трамп не полагался на пожертвования на избирательную кампанию, он не считал, что это обязательно означает, что Трамп руководствуется интересами страны.[39]
В 2018 году Гатри связался с изданием Urban Milwaukee, чтобы уточнить свою политическую позицию. Он заявил, что «я не республиканец», и выразил глубокое несогласие с взглядами администрации Трампа, особенно с политикой ICE в отношении иммиграции и обращения с задержанными иммигрантами. Далее Гатри пояснил: «Я покинул партию много лет назад и в наши дни не отождествляю себя ни с одной из сторон. Я настоятельно призываю своих соотечественников-американцев прекратить нынешнюю тенденцию вины по ассоциации и смотреть за пределы партийных названий и принадлежности, и работать на кандидаты, чья политика больше соответствует их собственной, какими бы они ни были ... Я не всегда притворяюсь правым, а иногда захожу так далеко, что время от времени меняю свое мнение ».[40]
Гатри выразил поддержку Джордж Флойд протестует в июне 2020 года, заявив, что было бы хорошо, если бы политики «приняли это, а не сопротивлялись эволюционирующему характеру того, что значит быть американцем». [41] В своем заявлении об уходе на пенсию он неявно частично одобрил Джо Байден, заявив, что в ближайшее время он хотел бы стать «занозой на боку новой администрации».[30]
Наследие
Как его отец, Вуди Гатри, он часто поет песни протеста против социальной несправедливости. Он сотрудничал с поэтом Адриан Митчелл рассказать историю чилийского фолк-певца и активиста Виктор Хара в песне. Он регулярно выступал с народным музыкантом Питом Сигером, одним из давних партнеров его отца. Рэмблин Джек Эллиотт, который два года жил в доме Гатри, прежде чем Арло ушел в школу-интернат, пожалуй, лучше всех усвоил стиль Вуди; Говорят, что Арло приписал Эллиоту передачу ему.[нужна цитата ]
В 1991 году Гатри купил церковь, которая служила бывшим домом Алисы и Рэя Брок в Great Barrington, Массачусетс, и преобразовал его в Центр Гатри, место межконфессиональных встреч, которое служит людям всех религий. Центр предоставляет еженедельные бесплатные обеды в общине и поддерживает семьи, живущие с ВИЧ / СПИДом, а также с другими опасными для жизни заболеваниями. Здесь также проводятся летние концерты, и Гатри ежегодно проводит там шесть или семь концертов по сбору средств. Есть несколько ежегодных мероприятий, таких как Walk-A-Thon, чтобы вылечить болезнь Хантингтона и «Ужин на День благодарения, который невозможно превзойти» для семей, друзей, врачей и ученых, которые живут и работают с болезнью Хантингтона.[42]
Один из главных героев комикса Арло и Янис назван в честь Гатри. Карикатурист Джимми Джонсон отметил, что его вдохновил друг, похожий на Гатри, назвать одного из своих персонажей Арло.[43]
Личная жизнь
Гатри проживает в городе Вашингтон, Массачусетс, где он и Джеки Хайд, его 43-летняя жена, долгое время проживали здесь. Джеки умерла 14 октября 2012 года, вскоре после того, как у нее обнаружили рак печени. У него также был дом в Себастьян, Флорида, который он продал в 2018 году. В его пенсионном заявлении на 2020 год отмечалось, что у него есть компаньон по имени Марти.[30]
Сын Гатри Эйб Гатри и его дочери Энни, Сара Ли Гатри, и Кэти Гатри тоже музыканты. Эйб Гатри раньше играл в фолк-рок-группе Xavier и гастролировал со своим отцом. Энни Гатри пишет песни, выступает и заботится о деталях семейного тура.[нужна цитата ] Сара Ли выступает и записывается со своим мужем Джонни Ирион. Кэти играет укулеле в Folk Uke, группе, которую она сформировала вместе с Эми Нельсон, дочерью Вилли Нельсон.
23 октября 2020 года Гатри объявил, что ушел из гастролей и сценических выступлений, сославшись на проблемы со здоровьем, такие как инсульт в День благодарения 2019 года, который потребовал кратковременной госпитализации и физиотерапии.[44] На своем официальном сайте и в социальных сетях он написал: «Срок годности певца фольклора может быть намного больше, чем у танцора или спортсмена, но в какой-то момент, если только вам не повезло невероятно или просто неудачник (один или оба) пора повесить табличку «Ушла на рыбалку». Ездить из города в город и выступать на сцене, оставаться в дороге - больше не вариант ».[30]
Дискография
Студийные альбомы
- Ресторан Алисы (1967)
- Бег по дороге (1969)
- Округ Вашингтон (1970)
- Колыбельная Бродяги (1972)
- Последний из бруклинских ковбоев (1973)
- Арло Гатри (1974)
- Amigo (1976)
- Одна ночь (1978), с Шенандоа
- Переживая блюз (1979)
- Сила любви (1981)
- Когда-нибудь (1986)
- Детские истории (1990)
- Сын ветра (1992)
- 20 песен Вуди для роста (1992)
- Мистическое путешествие (1996)
- This Land Is Your Land: Классический американский детский фольклор (1997), с Вуди Гатри
- 32 ¢ Оплата за пересылку (2008)
- Сказки 69-го (2009)[1]
Другие работы
Избранная фильмография
- Ресторан Алисы (1969)
- Ренальдо и Клара (1978)
- Детские истории (1989)
- Придорожные пророки (1992)
Известные появления на телевидении
- Бит-клуб (сезон 1, серия 52) 28 февраля 1970 г.
- The Byrds of Paradise (1994, 8 эпизодов), недолговечная драма ABC, действие которой происходит на Гавайях.
- Относительность 29 декабря 1996 г.
- Отступник в главной роли в «Десятке лучших с пулей» (сезон 5, серия 14), вышедшей в эфир 24 января 1997 г.
- Богатый человек, бедняк, книга II: два эпизода, 1976
- Четвертый сезон Маппет-шоу.
- Пятидесятилетие «Ресторан Алисы». Специальное предложение PBS в День благодарения, 26 ноября 2015 г.
Композитор кино и телевидения
- Ресторан Алисы (1969) (песня "Резня в ресторане Алисы")
- Вудсток (1970) (песня "Coming into Los Angeles" - песня, которую слышали в официально выпущенной записи саундтрека, не игралась на фестивале Вудсток. Скорее, это запись предыдущего живого выступления.)
- Глиняный голубь (1971), также известный как Поездка на убийство (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)
- Детские истории (1989)
Продюсер и писатель
- Не пора ли! Концерт в честь Гарольд Левенталь (2004)
- Лоси гуляют (1995) (детская книга)[45]
Появление самого себя
- Шоу Джонни Кэша (2 сезон, 1 серия), 21 января 1970 г.
- Hylands Hörna (эпизод # 4.4) 31 января 1970 г.
- Вудсток (1969) (также известный как Издание к 25-летию Вудстока и, как Вудсток, 3 дня мира и музыки)
- Шоу Дика Каветта 8 сентября 1970 г.
- Артур Пенн 1922–: Темы и варианты (1970) (ТВ)
- Вечернее шоу с участием Джонни Карсона, 17 августа 1972 г.
- Маппет-шоу (эпизод # 4.8) 19 июня 1979 г.
- Ткачи: Разве это не время (1982)
- Вуди Гатри: Тяжелое путешествие (1984)
- Помощь ферме '85 (1985) (ТВ)
- Помощь ферме '87 (1987) (ТВ)
- Совместное видение: дань уважения Вуди Гатри и Ледбелли (1988)
- Вудсток: Утраченные выступления (1990)
- Дневник Вудстока (1994) (ТВ)
- Награды Центра Кеннеди: праздник исполнительского искусства (1994) (ТВ)
- История рок-н-ролла, Vol. 6 (1995) (ТВ) (также известный как Мое поколение)
- This Land Is Your Land: Анимированные детские песни Вуди Гатри (1997)
- Здоровые дети (1998) (сериал)
- Баллада о Рамблине Джеке (2000)
- Голливудские рок-фильмы: первые годы (1955–1970) (2000) (ТВ)
- Последняя вечеринка 2000 (2001) (также известный как Вечеринка окончена)
- Pops идет четвертым! (4 июля 2001 г.)
- энергетический ядерный реактор "Разговор о нации" радиопередача (14 ноября 2001 г.)
- Поющие в тени: Дети королевского рока (2003)
- Вставай, вставай (2003) (сериал)
- От причальных крыс до лордов доков (2004)
- Не пора ли! Концерт в честь Гарольда Левенталя (2004)
- Сакко и Ванцетти (2006)
- 1968 с Томом Брокоу (2007)
- Пит Сигер: Сила песни (2008) (Американские мастера PBS TV специальный)
- 84-й ежегодный парад в честь Дня благодарения Macy's (2010) (телешоу)
Смотрите также
Примечания
- ^ а б c d Сильный, Мартин С. (2000). Дискография The Great Rock (5-е изд.). Эдинбург: Mojo Books. С. 410–411. ISBN 1-84195-017-3.
- ^ Гути, Нора. "Вуди Гатри". Голоса Оклахомы. Архивировано из оригинал 2 июня 2012 г.. Получено 21 мая, 2012.
- ^ Шавелсон, Сюзанна А. «Ализа Гринблатт: 1885–1975». Еврейский женский архив. Получено 1 января, 2012.
- ^ Тугенд, Том (2 декабря 2004 г.). «Визит евреев на землю Гатри». JewishJournal.com. Получено 1 января, 2012.
- ^ Джонс, Лэндон Ю. (5 декабря 1977 г.). «Помните этого счастливого хиппи? В 30 лет Арло Гатри совершил собственное тяжелое путешествие'". Люди. Получено 18 апреля, 2014.
- ^ Гольдшейдер, Эрик (5 января 2002 г.). «В поисках Арло Гатри вернулся в эту церковь». Нью-Йорк Таймс. Получено 22 марта, 2015.
- ^ «Арло Гатри:« Алиса »в 50 - страница 2 из 2». Jambands.com. 25 ноября 2015 г.. Получено 24 апреля, 2020.
- ^ "Карл Даллас". Утренняя звезда. 30 июня 2016 г. Архивировано с оригинал 30 июня 2016 г.. Получено 26 сентября, 2016.
- ^ «Обладатели премии« Мужество совести ». PeaceAbbey.org. Аббатство Мира. Архивировано из оригинал 10 июня 2014 г.. Получено 24 октября, 2012.
- ^ «Молодежи приказано убирать мусор». Беркширский орел. Питтсфилд, Массачусетс. 29 ноября 1965 г. с. 25 - через Newspapers.com.
Ричард Дж. Роббинс, 19 лет, из Покипси, штат Нью-Йорк, и Арло Гатри, 18 лет, из Ховард-Бич, штат Нью-Йорк, заплатили штраф в размере 25 долларов в окружном суде Ли после того, как признали себя виновными в незаконном размещении мусора.
- ^ Брок, Алиса. "Все об Алисе". AliceBrock.com. Алиса Брок. Архивировано из оригинал 29 декабря 2011 г.. Получено 1 января, 2012.
- ^ «Рон Беннингтон берет интервью у Арло Гатри». Ronbenningtoninterviews.com. Получено 28 октября, 2018.
- ^ Сол Браун, «Алиса, Рэй и вчерашние цветы», в Плейбой с Музыкальная сцена, Чикаго, Иллинойс, 1972, стр. 122–125. Интернет-копия
- ^ Алиса Арло Гатри жива, рада быть здесь. Журнал "Уолл Стрит через Pittsburgh Post-Gazette (22 ноября 2006 г.). Проверено 8 сентября 2017 года.
- ^ Фишер, Марк. Что-то витает в воздухе: радио, рок и революция, сформировавшая поколение. п. 136.
- ^ а б Sears, Дэвид (20 ноября 2017 г.). "Краткая история" ресторана Алисы"". Smithsonianmag.com. Получено 22 ноября, 2017.
- ^ Каммингс, Паула (21 ноября 2017 г.). Интервью: Арло Гатри продолжает традиции Дня Благодарения и воплощает семейное наследие. Нью-Йорк Музыка. Проверено 25 октября 2018 года.
- ^ Томпсон, Дженнифер Трейнер (2011). Радость семейных традиций: сезонный спутник праздников. Случайный дом. ISBN 9780307788849.
- ^ Ресторан Алисы на IMDb
- ^ Браун, Джейн Рой (24 февраля 2008 г.). После ресторанов Алисы. Бостон Глобус. Проверено 24 октября 2015 года.
- ^ Джулиано, Чарльз (27 марта 2014 г.). Ресторан Alice’s возвращается в Беркшир. Berkshire Fine Arts. Проверено 24 октября 2015 года.
- ^ Дойл, Патрик (26 ноября 2014 г.). Арло Гатри оглядывается на 50-летие ресторана Alice's В архиве 9 сентября 2017 г. Wayback Machine. Катящийся камень. Проверено 29 ноября 2014 года.
- ^ Арт Эдельштейн. "'Ресторан Алисы "вернулся". Rutlandherald.com. Получено 28 октября, 2018.
- ^ Кастен, Рой (январь – февраль 2001 г.). "Арло Гатри: Переживая блюз / Сила любви (Кох)". Не исчезают. Музыка Американы и Корней - Без депрессии (31). Получено 1 января, 2012.
- ^ "Арло Гатри идет" Ресторан Алисы - тур по популярному спросу"". Brooklynvegan.com. Получено 28 октября, 2018.
- ^ Арло Гатри сыграет финальное шоу в честь Дня Благодарения в Карнеги-холле с сайта patch.com, 8 ноября 2019 г.
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=sSF89swJ9IU
- ^ https://jambands.com/news/2020/07/31/arlo-guthrie-and-jim-wilson-release-take-on-stephen-collins-fosters-hard-times-come-again-no-more/ Jambands.com
- ^ https://www.arloguthrie.com/about
- ^ а б c d Гатри, Арло (23 октября 2020 г.). "Ушел рыбачить". arloguthrie.com. Получено 26 октября, 2020.
- ^ Арло Гатри на IMDb
- ^ "Удивительная Грейс АРЛО ГУТРИ И ДРУЗЬЯ". Получено 3 февраля, 2019 - через YouTube.
- ^ Гатри, Арло. «Ресторан Alice's Rock & Roll от Арло Гатри». Knowyoursong.com. Получено 29 января, 2018.
- ^ Гатри, Алро. "Пролог: слова и музыка Арло Гатри". Arlo.net. Arloco Music Inc. Архивировано с оригинал 6 ноября 2011 г.. Получено 1 января, 2012.
- ^ Марано, Ричард Майкл (2003). Голосуйте за свою совесть: последняя кампания Джорджа Макговерна. Издательство Praeger. п. 172.
- ^ «Рекламный проспект« Ралли в защиту Макговерна »12 марта 1984 г., Копли-сквер, Бостон, Массачусетс (специальный гость: Арло Гатри)». Myspace.com. 8 декабря 2011 г.. Получено 1 января, 2012.[неосновной источник необходим ]
- ^ Кронхольц, июнь (29 января 2008 г.). "Группа W Град поддерживает Рона Пола". Журнал "Уолл Стрит. Получено 24 октября, 2012.
- ^ Соломон, Дебора (26 июля 2009 г.). "Вопросы для Арло Гатри: Just Folk". Нью-Йорк Таймс. Получено 24 октября, 2012.
- ^ "Арло Гатри о" глупых "политиках и 50-летнем юбилее классической" Алисы "'". Ежедневный зверь. 26 ноября 2015 г.. Получено 26 ноября, 2015.
- ^ """Я не республиканец", - говорит Арло Гатри.. Городской Милуоки. 2 июля 2018 г.. Получено 4 июля, 2018.
- ^ http://www.arlo.net/forums/blog/?permalink=15556
- ^ Харрингтон, Ричард (12 августа 2005 г.). "Легендарная карьера Арло Гатри". Вашингтон Пост. Получено 24 октября, 2012.
- ^ Джонсон, Рета Очарованная вечерняя Барби и второе пришествие: мемуары, NewSouth Книги, 2010 ISBN 978-1-58838-250-4 п. 90
- ^ Роджерс, Джон. "'Ушел на рыбалку »: Арло Гатри, ссылаясь на здоровье, говорит, что ушел из гастролей». usatoday.com. USA Today. Получено 24 октября, 2020.
- ^ Гатри, Арло (1995). Лоси гуляют. Книги хроники. ISBN 9780811810517.
Рекомендации
- «Молодежи приказано убирать мусор», Беркширский орел (Питтсфилд, Массачусетс), 29 ноября 1965 г., стр. 25, столбец 4. Перепечатано в: Гатри, Арло (1969). Это песенник Арло Гатри. Музыкальный паб Амско. Co. p. 39.
- Ли, Лаура (2000). Арло, Алиса и англикане: жизнь церкви Новой Англии. Countryman Press. ISBN 978-1581570106.
- Ли, Лаура (2000). "Арло Гатри осужден за мусор: 28 ноября 1965 г.". Массовый момент. Массачусетский гуманитарный фонд. Получено 24 октября, 2012.