Кадьяк, Аляска - Kodiak, Alaska

Кадьяк, Аляска

Sun'aq
Город
View of Kodiak from Pillar Mountain. At center, from top to bottom: the Near Island Bridge, downtown and the small boat harbor.
Вид на Кадьяк с горы Столп. В центре сверху вниз: мост Ближнего острова, центр города и небольшая лодочная гавань.
Девиз (ы):
"Изумрудный остров Аляски"
Location in Alaska
Расположение на Аляске
Координаты: 57 ° 47′35 ″ с.ш. 152 ° 23′39 ″ з.д. / 57.79306 ° с.ш.152.39417 ° з.д. / 57.79306; -152.39417Координаты: 57 ° 47′35 ″ с.ш. 152 ° 23′39 ″ з.д. / 57.79306 ° с.ш.152.39417 ° з.д. / 57.79306; -152.39417[1]
Страна Соединенные Штаты
Состояние Аляска
РайонОстров Кадьяк
Зарегистрировано11 сентября 1940 г.[2]
Правительство
 • МэрПатрисия Б. "Пэт" Брэнсон[3]
 • Сенатор штатаГэри Стивенс (р )
 • Государственный представительЛуиза Стютс (Р)
Площадь
• Общий5,50 квадратных миль (14,23 км2)
• Земельные участки3,92 квадратных миль (10,16 км2)
• Вода1,57 квадратных миль (4,07 км2)
Высота
49 футов (15 м)
численность населения
 (2010 )
• Общий6,130
• Оценивать
(2019)[5]
5,813
• Плотность1481,40 / кв. Миль (571,93 / км2)
Часовой поясUTC-9 (AKST )
• Летом (Летнее время )UTC-8 (АКДТ )
почтовый индекс
99615, 99619, 99697
Код города907
Код FIPS02-40950
GNIS идентификатор функции1404875
Интернет сайтwww.город.kodiak.ak.нас

Кадьяк (Sun'aq в Алутик, русский: Кадьяк) - главный город и одно из семи сообществ на Остров Кадьяк в Район острова Кадьяк, Аляска. Все коммерческие перевозки между поселениями острова и внешним миром проходят через этот город на пароме или авиалинии. Население составляло 6 130 человек по состоянию на Перепись 2010 г.. По оценкам 2018 года, население составляет 5968 человек.[6]

Первоначально населен Алутик коренных жителей более 7000 лет, город был заселен в 18 веке подданными Русская корона и стал столицей Русская Аляска. Русская уборка территории морская выдра Шкуры привели к почти вымиранию животного в следующем столетии и привели к войнам и порабощению туземцев на протяжении более 150 лет. В прошлом веке город пережил два стихийных бедствия: вулканический пеплопад от 1912 г. извержение Новарупты и цунами от Землетрясение 1964 года на Аляске.

После Покупка на Аляске Соединенными Штатами в 1867 году Кадьяк стал коммерческое рыболовство центр, который продолжает оставаться опорой его экономики. Меньшее экономическое влияние оказывает туризм, в основном это те, кто ищет приключенческие поездки на природе. Лосось, палтус, уникальный Кадьяк медведь, лось, Ситкинский олень (черный хвост) и горные козы привлекают на архипелаг Кадьяк как охотничьих туристов, так и рыбаков. В Департамент рыбы и дичи Аляски имеет офис в городе и веб-сайт, чтобы помочь охотникам и рыбакам получить соответствующие разрешения и узнать о законах, действующих в районе Кадьяк.

В городе есть четыре государственные начальные школы, средняя и старшая школа, а также филиал Университет Аляски. An антенная ферма на вершине горы Столб над городом исторически обеспечивала связь с внешним миром до прокладки волоконно-оптического кабеля. Транспорт на остров и обратно осуществляется паромным сообщением на Морское шоссе Аляски а также местные коммерческие авиалинии.

История

Коренные народы

Археологические данные свидетельствуют о том, что Кадьякский архипелаг был домом для Алутик минимум 7000 лет.[7][8][9] В их язык, qikertaq означает «остров».

Русский контроль: 1700–1867 гг.

Русский военный шлюп Нева посещения Кадьяк, Аляска в 1805 г.

В 1763 году русский исследователь Стефан Глотов «открыл» обитаемый остров, назвав его Кадьяк (Кадьяк). За ним последовали британцы капитан Джеймс Кук пятнадцать лет спустя, который впервые записал «Кадьяк» в своих дневниках в 1778 году.

В 1792 г. Компания Шелихов-Голиков Главный менеджер Александр Баранов переместил сообщение в Бухта Трех Святых (основан в 1784 г.) на новом месте в гавани Пауля (Свято-Павловской гавани, Свято-Павловской Гавани). Это стало ядром современного Кадьяка.[10]:7 Баранов считал бухту Трех Святителей плохим местом, потому что это было слишком неоправданно. Переселенный поселок впервые получил название Павловская Гавань (Павловская гавань - Гавань Павла).[11][12]

Был построен склад на месте, которое стало одним из ключевых постов компании Шелихов-Голиков, предшественницы Русско-Американская Компания и центр сбора урожая огромного населения области морские выдры за их ценные шкуры. На складе до сих пор находится музей Баранова. Поскольку первые туземные культуры почитали это животное и никогда не причиняли ему вреда, русские вели войны с ними и поработили их. Алеуты в эту эпоху.

"Русская Церковь" фото Джон Натан Кобб, Июнь 1908 г.

Восточно-православный миссионеры поселились на острове к концу 18 века, продолжив европейское заселение острова. С 1800 года они проводили литургию на родном тлинкитском языке.

Столица Русская Америка был перенесен в Новоархангельск (совр. Ситка ) в 1804 году. Русско-американская компания была создана в 1799 году как акционерное общество по указу императора Павла для продолжения добычи каланов и других пушных зверей и создания постоянных поселений. К середине 19 века каланы почти вымерли, и 85% коренного населения исчезли из-за воздействия европейских болезней и насилия.

Американский контроль: с 1867 г. по настоящее время

Когда Россия продала Аляску Соединенным Штатам в 1867 году, Кадьяк превратился в центр коммерческого рыболовства, и в начале 20 века на острове были расположены консервные заводы, пока выращиваемый на фермах лосось не ликвидировал эти предприятия. Возникли новые обрабатывающие центры, и отрасль продолжает развиваться. Вовремя президентство Теодора Рузвельта, животные, такие как горный козел, Ситкинский олень (черный хвост), кролики, ондатры, бобры, белки, и другие были представлены на острове и Национальный заповедник дикой природы Кадьяк был создан.

Кадьяк сильно пострадал от 1912 г. извержение Новарупты.[13] Хотя город расположен в 160 милях (260 км) к юго-востоку от центра извержения, за короткий период времени город был покрыт 30 см пепла.[13] Горожане приютились в Агент по сокращению доходов США Мэннинг который был пристыкован поблизости.[13][14]

Поскольку Кадьяк был включен в 1941 году, США опасались нападения японцев во время Второй мировой войны и превратили город в крепость. Дороги, аэропорт, Форт Аберкромби, а артиллерийские укрепления улучшили инфраструктуру острова. Когда в 1959 году Аляска стала штатом, государственная помощь в области жилья, транспорта и образования добавила дополнительных преимуществ.[15]

Улица Кадьяк в 1965 году

В марте 1964 г. цунами ударил по городу во время Землетрясение 1964 года на Аляске с 30-футовыми (9,1 м) волнами, в результате которых погибли 15 человек и был нанесен ущерб в размере 11 миллионов долларов. Некоторые районы возле Кадьяка были постоянно подняты на 30 футов (9,1 м). Он уничтожил соседние коренные деревни Старая гавань и Кагуяк. В Standard Oil Company, аляскинская компания King Crab Company и большая часть рыболовного флота также были уничтожены.[16]

  • Кадьяк, вскоре после 1900 г.

  • Панорама Кадьяка, 1908 год

  • Здания торговой компании Аляски в Кадьяке, июнь 1908 г.

  • Резиденция суперинтенданта коммерческой компании Аляски, 1908 год.

  • Склад и пристань в Кадьяке, июнь 1908 г.

  • Гавань Кадьяк, июль 2009 г.

География

Кадьяк расположен на восточном берегу Остров Кадьяк. Согласно Бюро переписи населения США, город имеет общую площадь 4,9 квадратных миль (12,6 км2).2), разделенные на 3,5 квадратных мили (9,0 км2) земли и 1,4 квадратных мили (3,6 км2) (28,66%) воды.

Климат

Кадьяк имеет субполярный океанический климат (Köppen CFC), который очень близко граничит с влажный континентальный климат (Dfb) с прохладной (но не холодной) зимой и прохладным летом. Осадки выпадают круглый год, хотя в летние месяцы их значительно меньше. Алеутский Низкий самый слабый.

Климатические данные для Кадьяк аэропорт, Аляска (1981–2010 нормалей, крайности 1913-настоящее время)
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° F (° C)54
(12)		60
(16)		57
(14)		70
(21)		80
(27)		86
(30)		83
(28)		86
(30)		80
(27)		74
(23)		60
(16)		62
(17)		86
(30)
Средний максимум ° F (° C)43.5
(6.4)		44.3
(6.8)		47.1
(8.4)		53.9
(12.2)		63.8
(17.7)		70.4
(21.3)		73.6
(23.1)		72.9
(22.7)		65.5
(18.6)		56.3
(13.5)		48.0
(8.9)		45.0
(7.2)		76.4
(24.7)
Средняя высокая ° F (° C)35.0
(1.7)		35.5
(1.9)		37.9
(3.3)		42.9
(6.1)		49.9
(9.9)		54.8
(12.7)		59.8
(15.4)		61.3
(16.3)		55.6
(13.1)		46.4
(8.0)		39.1
(3.9)		36.1
(2.3)		46.2
(7.9)
Средняя низкая ° F (° C)25.9
(−3.4)		26.1
(−3.3)		27.7
(−2.4)		32.3
(0.2)		38.7
(3.7)		44.5
(6.9)		49.2
(9.6)		49.0
(9.4)		43.2
(6.2)		34.5
(1.4)		28.7
(−1.8)		26.3
(−3.2)		35.5
(1.9)
Средний минимум ° F (° C)8.7
(−12.9)		7.3
(−13.7)		13.5
(−10.3)		21.3
(−5.9)		30.6
(−0.8)		36.8
(2.7)		42.0
(5.6)		40.7
(4.8)		32.0
(0.0)		22.8
(−5.1)		15.2
(−9.3)		10.0
(−12.2)		0.9
(−17.3)
Рекордно низкая ° F (° C)−16
(−27)		−12
(−24)		−6
(−21)		7
(−14)		18
(−8)		30
(−1)		35
(2)		34
(1)		26
(−3)		7
(−14)		0
(−18)		−9
(−23)		−16
(−27)
Средний осадки дюймы (мм)8.29
(211)		6.14
(156)		5.53
(140)		5.81
(148)		5.62
(143)		5.91
(150)		4.93
(125)		4.56
(116)		7.35
(187)		8.26
(210)		6.87
(174)		8.73
(222)		78.00
(1,981)
Средний снегопад в дюймах (см)13.0
(33)		15.1
(38)		11.3
(29)		8.0
(20)		0.2
(0.51)		0
(0)		0
(0)		0
(0)		0
(0)		1.1
(2.8)		6.4
(16)		13.8
(35)		68.9
(175)
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,01 дюйма)19.417.317.517.516.316.714.814.216.816.916.119.6203.1
Средние снежные дни (≥ 0,1 дюйма)8.88.18.74.70.200001.15.38.445.3
Средний относительная влажность (%)78.076.673.472.476.280.482.481.780.674.975.075.777.3
Средний точка росы ° F (° C)24.6
(−4.1)		23.7
(−4.6)		24.8
(−4.0)		28.2
(−2.1)		35.8
(2.1)		43.2
(6.2)		48.4
(9.1)		48.6
(9.2)		43.7
(6.5)		32.4
(0.2)		27.0
(−2.8)		24.3
(−4.3)		33.7
(0.9)
Среднемесячный солнечные часы124141.318624027927024821718012490932,192.3
Среднее за день солнечные часы4568998764336
Процентов возможный солнечный свет54535056545046464739384548
Средний ультрафиолетовый индекс0013455431002
Источник 1: NOAA (относительная влажность и точка росы 1961–1990).[17][18][19]
Источник 2: Weather Atlas (солнце и уф)[20]

Демография

Историческое население
ПереписьПоп.%±
1880288—
189049571.9%
1900341−31.1%
191043828.4%
1920374−14.6%
193044218.2%
194086495.5%
19501,71097.9%
19602,62853.7%
19703,79844.5%
19804,75625.2%
19906,36533.8%
20006,334−0.5%
20106,130−3.2%
2019 (оценка)5,813[5]−5.2%
источник:[21][22]

Кадьяк впервые появился в переписи населения США 1880 года как деревня Святого Павла (не путать с городом св. Павел расположен на Алеутских островах). Сообщается, что численность населения составляет 288 человек, из которых 253 - креолы (смесь русских и коренных жителей Аляски), 20 - белые и 15 - алеуты. В 1890 году он будет записываться как «Кадьяк» (тогдашнее написание). В 1900 году он вернулся как «Поселок Кадьяк». Начиная с 1910 года, он регистрировался как Kodiak и официально был включен в 1940 году.

По состоянию на перепись В 2000 году насчитывалось 6 334 человека, 1 996 домашних хозяйств и 1361 семья, проживающая в городе. Плотность населения 706,8 чел. / Км.2 (1,832,7 / миль2). Было 2255 единиц жилья со средней плотностью 251,6 человек / км.2 (652,5 чел / милю2). Расовый состав города: 46,40% белых, 0,69%. афроамериканец, 10.47% Коренной американец, 31.73% Азиатский, 0,93% жителей островов Тихого океана, 4,36% от других рас и 5,42% от двух или более рас. 8,54% населения были Латиноамериканец или же Латиноамериканец любой расы.

Было 1996 семей, из которых 40,2% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 52,1% были супружескими парами, 10,3% имели женщину, муж которой не живет с ней, и 31,8% не имели семьи. 24,2% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 5,4% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 3,10, а средний размер семьи 3,64.

В городе население было рассредоточено: 29,1% в возрасте до 18 лет, 8,7% от 18 до 24 лет, 32,2% от 25 до 44 лет, 23,1% от 45 до 64 лет и 6,8% в возрасте 65 лет или старшая. Средний возраст составлял 34 года. На каждые 100 женщин приходилось 114,3 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 120,6 мужчин.

Средний доход семьи в городе составил 55 142 доллара, а средний доход семьи - 60 484 доллара. У мужчин средний доход составлял 37 074 доллара против 30 049 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составлял 21 522 доллара. 7,4% населения и 3,7% семей были за чертой бедности. Из общего числа людей, живущих в бедности, 8,4% были моложе 18 лет и 0,0% были 65 лет и старше.

Экономика

Среди компаний, базирующихся в Кадьяке, есть Koniag, Incorporated.

Департамент рыбы и дичи Аляски

Сохранилось Кадьяк медведь в магазине Big Ray's (ранее Mack's Sporting Goods)

Кадьяк является важным экологическим активом, влияющим на рыбную промышленность, особенно на лосось. Его дикая дичь востребована охотниками во всем мире на медведя кадьяка и других диких животных; существуют строгие законы, регулирующие рыболовство и охоту, а также пешие прогулки возле нерестилищ. И Департамент, и город поддерживают веб-сайты и публикуют брошюры, чтобы помочь распространить эти строго соблюдаемые законы. Все отели и предприятия города имеют эти материалы на видных местах для гостей, а лицензии можно приобрести в главном магазине спортивных товаров города или в Интернете.

Военные объекты

В ВМС США работает небольшая тренировочная база недалеко от города под названием Военно-морской отряд специального назначения для холодной погоды Кадьяк который тренирует Морские котики США в холодную погоду выживание и продвинутая тактика.[23]

В Береговая охрана США имеет основное присутствие в Кадьяке, Аляска.

События сообщества

Посетители выстраиваются в очередь перед Театром Орфей.

Город Кадьяк является домом для ряда ежегодных мероприятий, которые привлекают местных жителей и людей с других островов. Самый известный из них - Фестиваль крабов Кадьяк. Мероприятие, организованное Торговой палатой Кадьяк, проходит в день памяти выходные дни. Он включает в себя главное мероприятие в стиле ярмарки графства с карнавальными аттракционами, едой и игровыми киосками, а также групповыми мероприятиями. Кроме того, в течение трехдневных выходных организуется ряд мероприятий, в том числе гонка на байдарках и гонках. марафон, ультрамарафон, горный спуск длиной 9,2 мили (14,8 км), который называется Pillar Mountain Run и другие.

Образование

В Школьный округ округа Кадьяк управляет четырьмя начальными школами, одной средней школой и одной средней школой (Кадьяк средней школы ), обслуживающий город Кадьяк и окрестности города Кадьяк. Еще 6 школ обслуживают сельские районы в районе и работают как школы K-12.[24]

В городе проживает Кадьяк Колледж, вспомогательный кампус Университет Аляски, Анкоридж. В муниципальном школьном округе имеется восемь сельских школ.

Кадьяк также является домом для Православная духовная семинария святого Германа, богословская школа, основанная в 1972 г. под эгидой Православная Церковь в Америке. Студенты из деревень по всей южной и юго-западной Аляске учатся в Сент-Германе, чтобы стать читатели или же духовенство в православной церкви.

Средства массовой информации

  • КУБД-ЛП (11 канал), местный CBS и филиал ION
  • KMXT-LP (Телеканал 9), AlaskaOne
  • KMXT (100.1 FM) общественная общественная радиостанция
  • КВОК-FM (101.1 FM) коммерческая радиостанция
  • КВОК (560 AM и 98,7 FM) радиостанция страны и родина легкой атлетики Kodiak Bears
  • Кадьяк Daily Mirror (Газета с понедельника по пятницу)

Транспорт

Паром MV Тустумена является частью Морское шоссе Аляски. Она может перевозить 210 пассажиров и обслуживает Кадьяк, Гомер, Whittier, а Алеутские острова так далеко на запад как Голландская гавань.
А гидросамолет высадить гостей в домик в глуши на Малиновый остров, часть Кадьякский архипелаг. Все гости этих лоджей начинают свой путь с города Кадьяк.

Кадьяк аэропорт привлекает как местные, так и региональные авиакомпании, авиатакси и чартеры гидросамолеты и вертолеты, которые обеспечивают транспортировку жителей и туристов, путешествующих по острову и за его пределами. В Морское шоссе Аляски обеспечивает дальнейшую транспортировку двумя паромами, MV Тустумена и MV Kennicott. Эти суда могут перевозить 211 и 748 пассажиров соответственно и обслуживают маршруты между Кадьяком и Гомер, и Whittier, хотя паромная переправа больше не доставляет пассажиров в Сьюард. Гидросамолет и Буш самолет компании регулярно возят туристов в отдаленные районы и заповедники как на различных островах архипелага Кадьяк, так и в Катмайское побережье для наблюдения за медведями, охоты и походов. Деловые круги города также имеют парк частных такси, а также байдарки, горные велосипеды и вездеходы (квадроциклы) в аренду.

Здравоохранение

Кадьяк в основном обслуживается Медицинским центром острова Кадьяк Провиденс, единственным настоящим госпитальным медицинским центром на острове Кадьяк. Людей, проживающих в небольших близлежащих поселениях, часто доставляют в больницу по воздуху на вертолете или санитарной авиации из-за удаленности и отсутствия или плохого дорожного сообщения. Город Кадьяк и эти небольшие общины также обслуживаются волонтерами ЕМТ и местными клиниками.

Энергия

Большая часть электроэнергии в город поступает от ГЭС на озере Террор принадлежащий Kodiak Electrical Association. Значительное количество энергии также обеспечивают Ветряные турбины и дизель-генераторами. Всего установлено шесть ветряных турбин мощностью до 1,5 МВт каждая, длина лопастей которых составляет 38,5 метра, а общая высота - 118,5 метра.

В популярной культуре

В 2012 году рэпер Питбуль участвовал в рекламной кампании с Walmart, в котором магазин Walmart получает больше всего Facebook "лайки" с 18 июня по 15 июля 2012 года Питбуль посетил бы и устроил там шоу. Организованная интернет-кампания призвала людей проголосовать за самое удаленное место, которое только можно представить, - Кадьяк, что привело к значительному лидерству для этого магазина.[25] Walmart подтвердил, что Кадьяк выиграл.[26] Питбуль посетил 30 июля, где он получил ключ от города от мэра Брэнсона, а затем предстал перед сотнями толп на базе береговой охраны.[27]

Канал о погоде серия документов Береговая охрана Аляски следит за жизнью сотрудников береговой охраны, дислоцированных в Кадьяке.[28]

Чешский автопроизводитель Шкода Авто назвали свои новые Внедорожник то Škoda Kodiaq, в честь аляскинского бурого медведя, а в честь Кадьяка переименовали Kodiaq на один день (6 мая 2016 г.).[29] Изменение правописания также предназначено для уважения коренных народов Алутик,[29] город был переименован с изменением ряда знаков по всему городу,[29] включая портовые сооружения и городскую черту. Буква «Q» является распространенным окончанием существительных в Алутик язык.[30]

Рекомендации

  1. ^ «Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990». Бюро переписи населения США. 12 февраля 2011 г.. Получено 23 апреля, 2011.
  2. ^ Справочник муниципальных чиновников Аляски за 1996 год. Джуно: Муниципальная лига Аляски /Департамент по делам общин и регионов Аляски. Январь 1996. с. 84.
  3. ^ Справочник муниципальных служащих Аляски за 2015 г.. Джуно: Муниципальная лига Аляски. 2015. стр. 90.
  4. ^ "Файлы газетира США 2019 г.". Бюро переписи населения США. Получено 30 июня, 2020.
  5. ^ а б «Оценка населения и жилищных единиц». Бюро переписи населения США. 24 мая 2020. Получено 27 мая, 2020.
  6. ^ https://www.census.gov/quickfacts/fact/table/kodiakcityalaska/PST045218
  7. ^ Трейси Л. Свили (1999). Проявление силы: гендер и интерпретация власти в археологии. Психология Press. п. 134. ISBN  978-0-415-19744-1.
  8. ^ Бен Фитцхью (31 июля 2003 г.). Эволюция сложных охотников-собирателей: археологические свидетельства из северной части Тихого океана. Springer Science & Business Media. п. 149. ISBN  978-0-306-47853-6.
  9. ^ Библиография этнографии Алутык - Рэйчел Мейсон
  10. ^ Хлебников, К.Т., 1973, Баранов, главный управляющий русскими колониями в Америке, Кингстон: Пресса известняка, ISBN  0919642500
  11. ^ Хейкокс, Стивен В. (2002). Аляска: американская колония. Вашингтонский университет Press. п. 82. ISBN  978-0-295-98249-6.
  12. ^ «Кадьяк». Информационная система географических названий. Геологическая служба США.
  13. ^ а б c «Великое извержение 1912 года (Служба национальных парков США)». www.nps.gov.
  14. ^ Громан, Адам М. Часовые и Спасители - Специальное издание. Lulu.com. С. 88–92. ISBN  978-1-329-63323-0.
  15. ^ Розенберг, Бернард (2006). Кадьяк Рыбалка под любым углом. Бернар Розенберг. С. 32–40. ISBN  978-0-9777414-0-3.
  16. ^ [1][постоянная мертвая ссылка ] л
  17. ^ «Название станции: АЭРОПОРТ АК КОДЯК». Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Получено 30 августа, 2020.
  18. ^ «xmACIS2». Региональные климатические центры NOAA. Получено 30 августа, 2020. Введите «ADQthr» в качестве идентификатора в «Выбор станции».
  19. ^ "Климатические нормы ВМО для KODIAK / U S C G BASE AK 1961–1990". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Получено 30 августа, 2020.
  20. ^ «Ежемесячный прогноз погоды и климата - Кадьяк, АК». Получено 28 марта, 2020.
  21. ^ Моффатт, Райли. История населения городов и поселков на западе США, 1850–1990 гг.. Lanham: Пугало, 1996, 4.
  22. ^ "Веб-сайт переписи населения США" (CSV ). Бюро переписи населения США. 18 марта 2009 г.. Получено 7 июля, 2011.
  23. ^ Хейсман, янв (28 ноября 2008 г.). «Морские котики находят идеальные полигоны в Кадьяке». Fairbanks Daily News-Miner. Получено 30 ноября, 2008.[постоянная мертвая ссылка ]Военно-морской флот США, Отдел по связям с общественностью военно-морских сил специального назначения (21 марта 2007 г.). «Холодная война: будущие морские котики извлекут уроки из первых рук в северной экспозиции» (Пресс-релиз ВМС США). GlobalSecurity.org. Получено 30 ноября, 2008.
  24. ^ "Наши школы." Школьный округ округа Кадьяк. Проверено 15 февраля, 2017.
  25. ^ О'Лири, Джозеф (5 июля 2012 г.). «Конкурс может отправить рэпера Питбуля на Аляску Walmart». Рейтер. Получено 7 июля, 2012.
  26. ^ "Walmart: звезда рэпа Pitbull появится в Kodiak". Анкоридж Daily News. 21 июля 2012 г. Архивировано с оригинал 27 июля 2012 г.. Получено 22 июля, 2012.
  27. ^ «Питбуль выступает в Кадьяке». New York Daily News. 31 июля 2012 г.. Получено 4 августа, 2012.
  28. ^ "The Weather Channel озаряет новую серию" Береговая охрана Аляски"". Футон критик. Получено 18 марта, 2015.
  29. ^ а б c «Жители Аляски настолько довольны автомобилем Škoda Kodiaq, что переименовали для него свой город». ЯЛОПНИК. Получено 10 мая, 2016.
  30. ^ "Давайте все изучать Алутиик!" (PDF). Музей Алутик. Получено 10 мая, 2016.

внешняя ссылка