Теннесси Вальс - Tennessee Waltz

Для использования в других целях см. Теннесси Вальс (значения).
"Теннесси Вальс"
Одинокий к Пи Ви Кинг
В стороне"Рути Тути "
ВышелЯнварь 1948 г. (1948-01)
Записано2 декабря 1947 г.
СтудияRCA Victor Studios, Чикаго. Иллинойс
ЖанрСтрана
Длина2:57
ЭтикеткаRCA Victor
Композитор (ы)Пи Ви Кинг
Автор текстаРедд Стюарт
Пи Ви Кинг хронология одиночных игр
"Выйти из Honkin 'That Horn"
(1947)		"Теннесси Вальс"
(1948)		"Вальс сожаления"
(1948)

"Теннесси Вальс" это популярный кантри песня с лирикой Редд Стюарт и музыка Пи Ви Кинг[1] написана в 1946 году и впервые выпущена в январе 1948 года. Песня разошлась многомиллионным тиражом благодаря записи 1950 года под названием «Вальс Теннесси». Патти Пейдж. По состоянию на 1974 год это была самая продаваемая песня в Японии.[2]

Все версии текстов рассказывают о ситуации, в которой персона представил свою возлюбленную другу, который затем вальсирует с ней или с ним. Текст изменен для род местоимения по признаку пола певца.

Популярность "Теннесси-вальса" также сделала его четвертой официальной песней штата Теннесси в 1965 г.[3]

Ранние версии

"Теннесси Вальс"
Одинокий к Патти Пейдж
В стороне"Буги-вуги Санта-Клаус"
Б сторона"Давным-давно"
(1951 переиздание)
ВышелНоябрь 1950
ЗаписаноНоябрь 1950
Длина3:06
ЭтикеткаМеркурий
Композитор (ы)Пи Ви Кинг
Автор текстаРедд Стюарт
Патти Пейдж хронология одиночных игр
"Так влюблен "
(1950)		"Теннесси Вальс"
(1950)		"Любил бы я тебя "
(1951)

Пи Ви Кинг, Редд Стюарт, и их товарищи по Golden West Cowboys направлялись в Нашвилл «близко к Рождеству в 1946 году», когда Кинг и Стюарт, ехавшие в грузовике с оборудованием группы, услышали Билл Монро новая песня "Кентукки Вальс "по радио. Стюарт придумал написать вальс Теннесси, используя мелодию основной песни Кинга:" Вальс без имени ", и написал текст на спичечном коробке, пока они с Кингом придумывали слова.[4] Кинг и Стюарт представили музыкальному издательству "Теннесси-вальс" Фред Роуз На следующий день Роуз скорректировала одну строчку лирики Стюарта: «О Теннессийский вальс, О Теннесси Вальс», на «Я помню ночь и Теннессийский вальс».

Прошло немало времени, прежде чем Pee Wee King's Golden West Cowboys смогли записать «Теннесси Вальс». Их запись была сделана 2 декабря 1947 года в студии RCA Victor в Чикаго.[5] Его выпуск под именем Виктор (20–2680) был отмечен в следующем месяце.[6]

Акафф-Роуз, издатель, не сразу зарегистрировал авторские права на песню, когда она была передана компании Кингом и Стюартом, и не получила «непревзойденного доказательства права собственности и ключа к защите собственности автора песен» до февраля 1948 года.[7]

Версия Ковбоя Копаса, бывшего члена Golden West Cowboys, была выпущена King Records (King 696) два месяца спустя, в марте 1948 г.[8]

Оба сингла стали Десять лучших C&W хиты - чарт тогда был известен как "Best Selling Folk Retail Records" - весной и летом 1948 года с соответствующими пиками № 3 (Ковбои Золотого Запада Пи Ви Кинга)[9] и № 6 (Cowboy Copas).[10]

Патти Пейдж записала песню под названием «Теннесси Вальс», чтобы служить Б сторона к сезонному синглу "Boogie Woogie Santa Claus", выпущенному Mercury Records как Каталог № 5534 в конце 1950 года. Утверждается, что Пейдж сама решила записать "Tennessee Waltz", версия C&W была любимой песней ее отца, а также Джерри Векслер, затем рецензент записи для Рекламный щит обратил внимание менеджера Пейджа Джека Раэля на "Вальс Теннесси", сыграв ему новый R&B исполнение Эрскин Хокинс. Пейдж вырезал "Теннесси Вальс" на сессии в ноябре 1950 года в Нью-Йорке, где Раэль дирижировал своим оркестром: ее вокал был нарезан многодорожечным, с тремя голосами, с двумя и как единым голосом, причем сама Пейдж выбрала двухголосный многодорожечный вокал на выпущенном сингле. "Теннесси Вальс" вошел в чарт поп-музыки Рекламный щит датированный 10 ноября 1950 года для 30-недельного графика и достиг первой позиции на графике 30 декабря 1950 года; трек останется на первом месте в течение девяти недель. (После первого нажатия "Boogie Woogie Santa Claus" был заменен в качестве стороны B на "Давным-давно "Теннесси Вальс", хит № 2 C&W, стал рекордом карьеры Пейджа.[11][12]Позже песня будет включена в альбом Пейджа 1957 года Mercury. Это моя песня, и перезаписан (в стерео и в другой аранжировке) для нее 1966 г. Columbia Records альбом Лучшие хиты Патти Пейдж.

Успех версии Патти Пейдж привел к появлению каверов на Лес Пол с Мэри Форд (Капитолий 1316) и Джо Стаффорд (Колумбия 39065), оба из которых вошли в десятку лучших - Stafford под номером 7 и Paul / Ford под номером 6 (последний был двусторонним хитом с «Little Rock Getaway», достигшим 18-го места). Сестры Фонтане сделали свою первую сольную запись "Tennessee Waltz" в ноябре 1950 года на студии RCA Victor в Нью-Йорке; трек попал в топ-20. Кроме того, оригинальная версия, зачисленная на имя Пи Ви Кинга, была переиздана и заняла 6-е место на C&W. Пэтси Клайн также записала вальс Теннесси для Decca Records в 1962 году.

Остальные записи были сделаны Гай Ломбардо и его Королевские канадцы (Декка 27336), для рынка Великобритании - Петула Кларк а для японского рынка - Чиеми Эри.

На Денежный ящик в чартах "Теннесси Вальс" занял первое место 30 декабря 1950 года с версиями Патти Пейдж, Джо Стаффорд, Гая Ломбардо и ЛеПола / Мэри Форд, получившими тандемный рейтинг; как таковой "Теннесси Вальс" оставался № 1 в Денежный ящик через график от 3 февраля 1951 года.

Более поздние версии

В 1950 году, в том же году, когда была сделана запись хита Патти Пейдж, Спайк Джонс и его городские пижоны записал пародию на дуэт с певцами, идиш акценты.

Иво Робич записал "Теннесси Вальс" для своего альбома 1957 года. Cowboyske Pjesme.

"Теннесси Вальс" вернулся в хит-парады осенью 1959 г. рокабилли версия записана обоими Бобби Комсток и графы и Джерри Фуллер: на Рекламный щит Горячий 100 версии соответственно достигли № 52 и № 63, в то время как Денежный ящик присвоил обеим версиям совместный рейтинг в своем чарте Top 100 Singles, заняв 42-е место.

В 1962 г. Дамита Джо выпустил сингл "Tennessee Waltz", не попавший в чарты.

В 1964 году "Теннесси Вальс" был записан в рок-н-ролл стиль баллады Альма Коган; эта версия была № 1 в Швеции в течение пяти недель, а также достигла № 14 в Дании, в то время как рендеринг на немецком языке (со стихами Тео Хансена) достиг № 10 в Германии. Версия Когана послужила образцом для аранжировки датского рендеринга "Den Gamle Tennessee Waltz" 1974 года. Birthe Kjr который провел 17 недель в первой десятке датского хит-парада с двухнедельным пребыванием на первом месте и еще восемь недель на втором месте. Аранжировка версии Когана также была заимствована для римейков "Вальса Теннесси" Шведские певцы Кикки Даниэльссон (Wizex (на альбоме 1978 г. Мисс Децибел )[13]) и Лотта Энгберг (на альбоме 2000 г. Вилкен херлиг даг )[14] и - с немецкими текстами - by Хайди Брюль, Gitte, Ренате Керн и Айрин Шеер.

Сэм Кук записал двойной версия "Вальса Теннесси" для его Разве это не хорошие новости Альбом записан 28 января 1964 года на студии RCA в Голливуде. Выпущен 1 марта 1964 г. Разве это не хорошие новости станет последним альбомом нового материала Кука и "Tennessee Waltz" вместе с другим треком из альбома: "Хорошие времена ", станет последним синглом Сэма Кука, выпущенным при жизни певца, а" Tennessee Waltz ", оригинальная сторона B, стала достаточно популярной, чтобы занять 35-е место в чартах. Кук исполнил" Tennessee Waltz "- а также"Уносится ветром »- в качестве гостя на премьере Shindig! Трансляция 16 сентября 1964 года. Выпуск концертного альбома в октябре 1964 года. Сэм Кук на Кубке мира также показывает "Вальс Теннесси".[15]

Аль Хирт выпустил версию своего альбома 1965 года, В прямом эфире в Карнеги-холле.[16]

Французская поп-версия песни (как "Cette danse") была записана канадской певицей. Рене Мартель в 1965 г.

Рэй Браун и шепот был хитом № 4 в Австралии в 1966 году с рокабилли версия «Теннесси вальса» выпущена как «Песня вальса Теннесси».

В 1966 г. Отис Реддинг записал версию "Теннесси Вальс" с участием Букер Т и MG на его R&B альбом, Complete & Unbelievable: Словарь души Отиса Реддинга разрезать Stax Студия в Мемфис, Теннесси: Реддинг был знаком с "Вальс Теннесси" из альбома Сэм Кук на Кубке мира.[17]

Манфред Манн включили версию песни в свой номер один EP в 1966 г.

В 1967 г. Доби Грей записал "Теннесси Вальс" как Б сторона версии "River Deep - Mountain High ": обе стороны сингла были спродюсированы и аранжированы Леон Рассел.

Джонни Джонс - уроженец Атланта который ненадолго заменил Сэма Кука в Мешалки Души перед Джонни Тейлор присоединился к группе - достиг 49 позиции R&B в 1968 году со своим глубокая душа исполнение версии "Вальс Теннесси" для продюсера Бобби Робинсон с Fury Records.

В июле 1971 г. Cymarron записали "Tennessee Waltz" на сессиях для своего одноименного альбома, спродюсированного Чипсы Моман У него Американская звуковая студия в Мемфисе.

В 1972 г. Американская весна записал кавер на песню "Tennessee Waltz" производства Брайан Уилсон открыть свой дебютный альбом, Весна.

Дэвид Бромберг включил живую версию в свой альбом 1972 года, Демон в маскировке на Columbia Records.

Лейси Дж. Далтон записала "Tennessee Waltz" для своего одноименного дебютного альбома 1979 года, записанного в CBS Studio в Нашвилл, Теннесси: выпущен как сингл в 1980 году. Тщательная переработка Далтона песни достигла 18-го места в C&W - единственный C&W "Теннесси Вальс" с 1951 года.

В 1983 году песня попала в Джеймс Браун альбом Давай (Черчилль отчеты).[18]

Американец R&B и бугги-вугги пианист и певец Маленький Уилли Литтлфилд записал версию для своего альбома 1990 года Петь с маленьким Уилли Литтлфилдом.

Нора Джонс исполнила "Tennessee Waltz" на бис во время живого выступления в Дом Блюза в Жители Нового Орлеана 24 августа 2002 года. Он будет включен в качестве дополнительного материала к следующему DVD-релизу шоу.

Леонард Коэн выпустил концертную версию "Tennessee Waltz", записанную в 1985 году - одну из немногих вырезанных им каверов - для своего альбома 2004 года. Дорогая Хизер; эта версия содержала дополнительный стих, написанный самим Коэном.

Белль и Себастьян использовали мелодию из "Tennessee Waltz" в своей песне "Slow Graffiti".

Другие исполнители, записавшие "Tennessee Waltz" (с родительским альбомом): Лаверн Бейкер (Проснулся этим утром 1993), Пэт Бун (Я увижу тебя в своих снах/ 1962), Ева Кэссиди (Представлять себе / 2002), Холли Коул (Не курите в постели 1993), Конни Фрэнсис (Золотые хиты кантри и вестерна/ 1959), Эммилу Харрис (Симаррон 1981), Том Джонс при поддержке Вожди (Длинная черная вуаль 1995), (1995), Пит Молинари (Сегодня завтра и навсегда 2009), Энн Мюррей (Давай так и сохраним 1978), Элвис Пресли, Билли Джо Спирс (Девушка из провинции 1981), Ленни Уэлч, Китти Уэллс (Выбор Китти/ 1960), Дотти Уэст (Женственная фантазия / 1968), Маргарет Уайтинг (Маргарет/ 1958),[19] Бродвейские Керри Конте и Майк Розенгартен (Вечер с ... Том. 1/ 2019).[20]

Келли Кларксон исполнила песню на Премия Грэмми 2013 как часть дань уважения Патти Пейдж.[21]

Другие выступления

В Университет Теннесси Гордость Южного оркестра исполняет вальс Теннесси в конце каждой домашней игры на Стадион Нейланд и Томпсон – Болинг Арена в Ноксвилле, когда фанаты покидают эти площадки. Государственный университет Восточного Теннесси "Marching Bucs" исполняют эту песню во время своего предигрового шоу. После каждой домашней игры Марширующие альпинисты Аппалачского государственного университета исполнят песню во время их послеигрового шоу. Бейлорский университет с Золотая волна играет песню в конце каждой домашней игры, традиция, возможно, начавшаяся по просьбе бывшего главного тренера Грант Теафф.[22] Теннесси Вальс - это также корпусная песня Музыкальный Город Барабан и Горн Корпус, корпус Drum Corps International World Class из Нашвилл. В UTC Маршевые Mocs исполнят вальс Теннесси во время их предигрового шоу.

Использование в СМИ

Песня также использовалась в инструментальной форме в финальных сценах фильма. Основные цвета где Джек Стэнтон танцует со своей женой на балу инаугурации. Он также ненадолго использовался в драматическом фильме 1983 года, Правильные вещи. Джон Хьюстон, 1979 год Мудрая кровь, адаптация романа Фланнери О'Коннор, использует инструментальную версию во время вступительного монтажа и как повторяющуюся музыкальную тему на протяжении всей картины. Также в начале французского фильма Les Cowboys (2015), песню исполнил Франсуа Дамьен.Патти Пейдж функции версии в Забриски-Пойнт. Песня также фигурирует в сериале Schitt's Creek, сезон 1, 12 серия, "Surprise Party".

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ [1] В архиве 19 апреля 2012 г. Wayback Machine
  2. ^ Уильямс, Билл "Переход страны к поп-культуре" Рекламный щит 28 декабря 1974 г., раздел 2, стр. 4, 46, стр. 46
  3. ^ Он был принят Сенатом Совместной резолюцией 9 84-й Генеральной Ассамблеи.
  4. ^ Холл, Уэйд (1996). Адские поклонники музыки: жизнь Пи Ви Кинга. Университетское издательство Кентукки. С. 146, 147. ISBN  0-8131-1959-6.
  5. ^ http://countrydiscoghraphy2.blogspot.com/2015/07/pee-wee-king.html Дискография кантри Праги Франка Проверено 8 ноября, 2015
  6. ^ Предварительная запись Релизов. Народный. Рекламный щит 24 января 1948 г., стр. 69
  7. ^ Беспокойный гигант: Жизнь и времена Жана Абербаха и песен Hill and Range. Бар Бизик-Локвуд. University of Illinois Press, 2010, стр.133
  8. ^ Кинг записывает рекламу "Новые релизы Короля" Billboard 20 марта 1948 г., стр. 31
  9. ^ Рекламный щит 4 сентября 1948 г., стр.31
  10. ^ Рекламный щит 14 августа 1948 года, стр.31
  11. ^ Уитберн, Джоэл (1973). Лучшие поп-рекорды 1940–1955 гг.. Рекордные исследования. КАК В  B0006VV23M.
  12. ^ Шёмер, Карен (2006). Великие претенденты: мой странный роман с поп-музыкой 50-х. Торндайк Пресс. ISBN  978-0786287123.
  13. ^ «Свенск медьедабас». Smdb.kb.se. Получено 10 июня, 2011.
  14. ^ «Свенск медьедабас». Smdb.kb.se. Получено 10 июня, 2011.
  15. ^ Гуралник, Питер (2005). Dream Boogie: триумф Сэма Кука. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Little Brown & Co., стр.546 –7, 596–7. ISBN  0-316-37794-5.
  16. ^ "Аль Хирт - Концерт в Карнеги-холле (винил, LP, альбом)". дискоги. Получено 11 августа, 2015.
  17. ^ Гулд, Джонатан (2017). Отис Реддинг: незавершенная жизнь. Нью-Йорк: архетип короны. п. 363. ISBN  978-0307453952.
  18. ^ "ДЖЕЙМС БРАУН, приноси это, LP выпущен в 1983 году на лейбле Churchill / augusta". Groovecollector.com. Получено 11 августа, 2015.
  19. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 27 мая 2012 г.. Получено 5 сентября, 2009.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  20. ^ "Керри Конте записывает вальс Теннесси".
  21. ^ «Келли Кларксон, The Black Keys, больше разогрева для 55-й премии Грэмми». Теннессианский. 8 февраля 2013 г.. Получено 11 августа, 2015.
  22. ^ "Форум: BUGWB: специальный запрос". BaylorFans.com. 6 мая 2006 г. Архивировано с оригинал 29 ноября 2014 г.. Получено 23 ноября, 2014.