Келли Кларксон - Kelly Clarkson

Келли Кларксон
Фотография Келли Кларксон, прибывающей на 57-ю инаугурацию президента
Родившийся
Келли Брианн Кларксон

(1982-04-24) 24 апреля 1982 г. (38 лет)
Форт-Уэрт, Техас, НАС.
Род занятий
  • Певица-автор песен
  • актриса
  • автор
  • телеведущий
Активные годы2002 – настоящее время
Супруг (а)
Брэндон Блэксток
​
​
(м. 2013; сен. 2020)​
Дети2
НаградыПолный список
Музыкальная карьера
ИсточникБурлесон, Техас, НАС.
Жанры
ИнструментыВокал
Этикетки
Связанные акты
Интернет сайтКелли Кларксон.com

Келли Брианн Кларксон (родился 24 апреля 1982 года) - американская певица, актриса, автор и телеведущая. Она прославилась в 2002 году после победы в первый сезон из американский идол, что принесло ей рекордная сделка с RCA отчеты. Дебютный сингл Кларксона "Момент как этот ", превзошла США Рекламный щит Горячий 100 график и стал самый продаваемый сингл 2002 года в стране. Затем последовал выпуск ее дебютного студийного альбома, Благодарен (2003), который дебютировал в США. Рекламный щит 200. Пытаясь заново изобрести свой имидж, Кларксон рассталась с Идол управление и перешла к поп рок музыка для ее второго альбома, Вырваться (2004). После многочисленных топ 40 радио синглы номер один, такие как "с тех пор как ты ушел " и "Из-за тебя ", альбом разошелся тиражом более 12 миллионов копий по всему миру и принес Кларксону два премия Грэмми.

Она взяла на себя дальнейший творческий контроль над своим третьим альбомом, Мой декабрь (2007), став исполнительным продюсером и соавтором всего альбома. Однако ее лейбл был недоволен ее более темным рок музыка и неохотно продвигал альбом.[2] Кларксон вернулась на вершину чартов со своим более ориентированным на мейнстрим четвертым альбомом. Все что я хотел (2009). Его главный сингл "Моя жизнь была бы отстой без тебя ", является рекордсменом самый большой скачок к первому в чарте Hot 100. Ее пятый студийный альбом, Сильнее (2011), сделал ее первым художником, выигравшим Премия Грэмми за лучший вокальный поп-альбом дважды и породила ее третий сингл номер один Hot 100 »Сильнее (что вас не убивает) ". Кларксон стала первой американской художницей, добившейся самый продаваемый праздничный альбом года с Завернутый в красный (2013). После выхода ее третьего альбома номер один По кусочкам (2015), она заключила контракт с RCA Records и подписала с Атлантические отчеты в 2016 году. душа -влиял восьмой альбом, Смысл жизни (2017), хит номер два на Рекламный щит 200 и принесла ей рекордную пятую номинацию на Грэмми как лучший вокальный поп-альбом.

Кларксон продал более 25 миллионов альбомов и 45 миллионов синглов по всему миру. На ее счету 28 песен. Рекламный щит Чарт Hot 100 с тремя песнями номер один и одиннадцатью в топ-10.[3] Ее похвалы включают три премия Грэмми, три MTV Video Music Awards, четыре American Music Awards, два Награды Академии музыки кантри, а Дневная премия Эмми. Рекламный щит назвал ее "одной из величайших певиц поп-музыки"[4] и удостоил ее Премия Powerhouse за ее вокал. Она стала первым художником в истории, который возглавил каждый из Рекламный щит's поп, взрослый современник, взрослый поп, страна, и танцевать чартах и ​​занял девятнадцатое место в VH1 список 100 величайших женщин в музыке. Кларксон рискнул работать в кино, на телевидении и писать детские книги. Она работает тренером на серии соревнований. Звук и ведет ток-шоу Шоу Келли Кларксон.

Жизнь и карьера

1982–2002: Ранние годы и начало карьеры

Келли Кларксон родилась в Форт-Уэрт, Техас Джин Энн (урожденная Роуз), учительница английского языка в первом классе, и Стивен Майкл Кларксон, бывший инженер.[5] Она младшая из троих детей, у нее есть брат Джейсон и сестра Алисса.[5][6] У Кларксон также есть два младших сводных брата от второго брака ее отца.[7] Ее родители развелись, когда ей было шесть лет,[8] после этого ее брат переехал жить к их отцу, ее сестра переехала жить к тете, а она осталась с матерью.[5] Мать Кларксона позже вышла замуж за Джимми Тейлора. Ее происхождение Греческий, Валлийский, английский и ирландский.[9][10] Ее мать - потомок Республиканец сенатор штата Исайя Роуз, чья история жизни обсуждалась в эпизоде ​​Кларксона Кто ты, по-твоему, такой? в 2013.[11] Кларксон был поднят Южный баптист.[12] Она сказала: «Я всегда росла в церкви. Я была лидером нашей молодежной группы. Я всегда росла довольно близко к церкви и с Богом. Но я думаю, что стала намного ближе только потому, что Он только на одну я могу опереться ".[13] Позже она рассказывала о своем воспитании: «Моя семья была очень консервативной; мне приходилось ходить в церковь по воскресеньям и средам».[14]

Кларксон получила образование в средней школе Полин Хьюз, а в седьмом классе школьный учитель хора, Синтия Гленн, услышала ее пение в коридоре и попросила ее пройти прослушивание в школьный хор. Кларксон сказала ей, что она никогда не получала профессионального обучения вокалу.[15] Кларксон окончил Средняя школа Берлесона в 2000 г., где выступала в нескольких мюзиклы, Такие как Энни достань свой пистолет, Семь невест для семи братьев, и Бригадун.[16][17] Она пела на школьном шоу талантов, после чего один из зрителей поделился с ней вдохновляющими словами: «Бог дал тебе этот дар. Ты должен петь. Тебе суждено петь». Кларксон продолжала петь и вскоре начала заниматься классикой, надеясь, что музыка станет ее билетом на стипендию в колледже. По окончании средней школы Кларксону предложили полную стипендию. Техасский университет в Остине, Университет Северного Техаса, и Музыкальный колледж Беркли, но она отклонила их, объяснив: «Я уже написала так много музыки и хотела попробовать сделать карьеру самостоятельно», добавив: «Ты никогда не слишком стар, чтобы поступить в колледж».[17]

После окончания учебы Кларксон работала на нескольких работах, финансировала демо, записывала материал и пыталась продать его звукозаписывающим лейблам, но она не получила большого отклика. Кларксон отказался от двух контрактов на запись с Jive Records и Interscope Records, сказав: "Они бы полностью поместили меня в категорию жвачки.[5] Я был достаточно уверен, что придет что-то лучшее ».[16] В 2001 году она поехала в Лос-Анджелес, пытаясь продолжить музыкальную карьеру. Она появилась как дополнительный в нескольких телесериалах, таких как Сабрина, маленькая ведьма и Дхарма и Грег и недолго работал с музыкантом Джерри Гоффин записать пять демо-треков, чтобы заключить сделку со звукозаписывающей компанией.[18] По словам Кларксон, ее первые попытки начать музыкальную карьеру потерпели неудачу, когда ей отказали почти все лейблы США за то, что она казалась «слишком черной».[19] Отсутствие других возможностей для карьерного роста и пожар в ее квартире вынудили Кларксон вернуться в Бурлесон, где она работала в кинотеатре, продвигала энергетические напитки Red Bull, работала телемаркетингом и официанткой в ​​комедийном клубе.[15][20]

2002–2003: американский идол, Мировой идол, и Благодарен

Смотрите также: Американский идол (сезон 1) и Мировой идол
Кларксон в мемориал Линкольна в Вашингтон, округ Колумбия. 11 сентября 2002 г., после победы на Идол

По возвращении в Бурлесон, Кларксон были приглашены друзьями на прослушивание в первый сезон реалити-шоу. Американский идол: в поисках суперзвезды в мае 2002 года. Несмотря на получение «золотого билета», прохода в голливудские туры, на премьере сериала Кларксон впервые появилась во втором эпизоде. В интервью в 2012 году Кларксон назвал первый сезон «гетто», пояснив: «В нашем сезоне мы были как дети в лагере. Никто не знал, что делать. Шоу постоянно менялось каждый день. Поп-идол в Великобритании, но Америка - совсем другой рынок. Они высадили нас в торговом центре и сказали: «Найдите одежду для показа по национальному телевидению». Я, наверное, самый близкий к белому мусору, какой только можно достать. Что мне покупать? Думаю, белые штаны? Я определенно выглядела как официантка-коктейль ".[21] Кларксон выиграл соревнование 4 сентября 2002 г. Кодак Театр (теперь Dolby), получив 58% голосов против занявшего второе место Джастин Гуарини.

Сразу после победы американский идол, Кларксон подписал контракт с RCA отчеты, 19 записей, и S отчеты менеджером по талантам Саймон Фуллер, кто создал американский идоли музыкальный магнат Клайв Дэвис, которая должна была стать исполнительным продюсером своего дебютного альбома. 17 сентября 2002 г. вышел ее дебютный сингл с двумя боковыми буквами "Перед твоей любовью "/"Момент как этот ", был выпущен. Обе песни были исполнены Кларксоном в финале сезона американский идол. После дебюта под номером 60 на Рекламный щит Горячий 100 На следующей неделе в чарте сингл поднялся на 52-ю позицию, а затем поднялся на первую строчку. Он побил 38-летний рекорд британской группы. Битлз для самого большого прыжка к первому месту.[22] В конечном итоге он стал самый продаваемый сингл 2002 года В Соединенных Штатах.[23]

американский идол выступления и результаты 1 сезона[24]
Неделю #ТемаВыбор песниОригинальный художникЗаказ #Результат
ПрослушиваниеДаллас"Проявлять себя "
"Наконец "		Мадонна
Гленн Миллер и Его оркестр		Нет данныхПередовой
Топ 121Голливуд, тур 1"Уважать "Отис Реддинг
Топ 65Голливуд, раунд 2"Я говорю немного молитву "Дионн Уорвик
Топ 45Голливуд, тур 3"Сохрани лучшее напоследок "Ванесса Уильямс
30 лучшихПолуфинал / Группа 2"Уважать"Отис Реддинг9
Топ 10Motown"Ты все, что мне нужно, чтобы выжить "Марвин Гэй и Тамми Террелл8Безопасный
8 лучших1960-е"(Ты заставляешь меня чувствовать себя) естественной женщиной "Арета Франклин5
Топ 71970-е годы"Не играй эту песню (ты солгал) "Бен Э. Кинг
6 лучшихБольшая группа"Что там такое "Бетти Хаттон6
Топ-5Берт Бахарах: песни о любви"Проходить мимо "Дионн Уорвик1
Топ 41980-е
1990-е		"Идет дождь, мужчины "
"Я подчиняюсь "		The Weather Girls
Селин Дион		3
7
Топ 3Выбор идола
Выбор судей		"Подумать дважды "
"Без тебя "		Селин Дион
Badfinger		3
6
Топ 2Финал"Момент как этот "
"Уважать"
"Перед твоей любовью "		Келли Кларксон
Отис Реддинг
Келли Кларксон		2
4
6		Победитель

Дебютный альбом Кларксона, Благодарен, был выпущен 15 апреля 2003 года. Альбом содержал аспекты поп, современный R&B, и музыка госпел,[25][26] с несколькими известными музыкантами, такими как Ретт Лоуренс, Дайан Уоррен, Проигравшие, и Детское лицо вносить свой вклад в следы. Альбом, выпущенный во времена господства городского R&B, был хорошо принят несколькими критиками. Вся музыка критик Стивен Томас Эрлевин похвалил альбом за его вокальные данные: «на протяжении всей записи (Кларксон) делает его легким и очаровательным. Она может напевать, она может петь песню, она может быть сексуальной и дерзкой, но при этом изящной и такой же здоровой, как девушка. по соседству."[27] Генри Голдблатт из Entertainment Weekly заметил: «Кларксон скользит по октавам с мастерским контролем того, кто делал это десятилетиями».[26] Благодарен имел коммерческий успех, дебютировав под номером один на Рекламный щит 200 чарта и продано более 4,5 миллионов копий по всему миру.[25] Позже он был удостоен двойной платины RIAA, платины в Канаде и золота в Японии и Австралии.[28]

Его главный сингл "Мисс Индепендент ", стал ее первым международным хитом и вошел в десятку лучших в пяти национальных чартах, включая США. Позднее он был признан золотым RIAA. Это принесло Кларксон ее первый награда Грэмми номинация на "Лучшее женское вокальное поп-исполнение "на 46-я премия Грэмми.[29] За ним последовали два умеренно успешных сингла "Низкий " и "Проблема с любовью "; последний был использован в саундтреке к британскому романтическому фильму. Реальная любовь. Ее первый видеоальбом, Мисс Индепендент, был выпущен 18 ноября 2003 г. и получил золотой сертификат RIAA.[28] Поддерживать Благодарен, Кларксон и Идол второй сезон второе место Клэй Айкен был одним из руководителей 2004 года Независимый тур по всей территории США.[30]

Кларксон дебютировала в кино с Гуарини, выпустив музыкально-романтическую комедию. От Джастина до Келли в июне 2003 года. Фильм был плохо воспринят критиками.[31] и потерпела неудачу в прокате, поскольку Кларксон объяснила, что она «по контракту обязана» сниматься в фильме.[32][33] В 2002 году Кларксон вместе с американский идол судьи Паула Абдул и Рэнди Джексон и хозяева Брайан Данклеман и Райан Сикрест, участвовал в премьере сезона восьмой сезон комедийного телесериала MADtv. Она также изображала Бренда Ли в двух эпизодах теледрамы Американские мечты с 2003 по 2004 год. 25 декабря 2003 года Кларксон участвовал в специальном телевизионном конкурсе. Мировой идол в Лондон, наряду с инаугурационными победителями нескольких Идол телесериалы по всему миру. По контракту Кларксон была обязана участвовать, и она выполнила Арета Франклин "(Ты заставляешь меня чувствовать) естественной женщиной". В итоге она заняла второе место с 97 очками, уступив первой. Норвежский идол Курт Нильсен.[34]

2004–2006: Новое руководство и Вырваться

Кларксон во время концертного турне Hazel Eyes 15 ноября 2005 г. Канберра, Австралия

Пытаясь дистанцироваться от нее американский идол image, Кларксон решил расстаться с Фуллером и 19 Менеджмент и нанял услуги менеджера по талантам Джефф Кватинец из Фирма. Она заново изобрела свое музыкальное направление, разработав более рок-ориентированный звук в своем втором студийном альбоме. Вырваться. Дэвис выступал в качестве исполнительного продюсера записи, а Кларксон написал шесть треков в соавторстве с авторами песен в стиле поп и рок, такими как бывшие Evanescence участники группы Бен Муди и Дэвид Ходжес, Кара ДиоГуарди, Доктор Люк и Макс Мартин. Вырваться получил признание критиков, а Эрлевин из Вся музыка замечание: "Что дает Вырваться его хребет - это драйвовые, гимновые поп-мелодии, номера, которые звучат одновременно как мейнстрим и молодежь, что сложно реализовать, и это треки, которые иллюстрируют, что Кларксон - редкость в 2000-х: поп-певец, который не является ни модным, ни модным. квадрат, просто прочно и приятно в мейнстриме ».[35]

Вырваться был выпущен 30 ноября 2004 года и стал самым коммерчески успешным альбомом Кларксона. После дебюта под номером три на Рекламный щит 200,[36] его долговечность позволила ему стать третьим по продажам альбомом 2005 года в США, а также шестикратным платиновым статусом RIAA.[28][37] Альбом также пользовался успехом во всем мире; он возглавил чарты в Нидерландах и Ирландии, стал седьмым самым продаваемым альбомом в мире 2005 года и был продан более чем двенадцатью миллионами копий по всему миру.[38][39] Кларксон поддержал Вырваться с Мировой тур отрыва, который проходил с 2005 по 2006 год.[40]

Для раскрутки выпущено пять синглов Вырваться. Заглавный трек "Вырваться ", был первоначально выпущен в июле 2004 года в качестве саундтрека к Дисней фильм Дневники принцессы 2: Королевская помолвка и позже был переиздан как пятый сингл альбома в мае 2006 года. Он стал третьим синглом Кларксона в десятке лучших на Рекламный щит Hot 100 с пиком шестерки. Это был большой успех на взрослый современник радио, во главе Рекламный щит Современная музыка для взрослых за 21 неделю и в чарте Adult Contemporary Audience за 28 недель (ее самый длинный номер один в чартах).[41] "с тех пор как ты ушел "был выпущен как альбом ведущий сингл в ноябре 2004 года и стал самым успешным синглом Кларксона в Hot 100, несмотря на то, что занял второе место.[41] Второй и третий синглы "За этими карими глазами " и "Из-за тебя ", также последовал его примеру - достигнув шестого и седьмого места в Hot 100 соответственно." Благодаря тебе "стал самым популярным синглом Кларксона в мире, достигнув первого места в рейтинге. European Hot 100 Singles диаграмму и национальные диаграммы в Бразилии, Нидерландах, Дании и Швейцарии.[42] Четвертый сингл "Уходи ", достигнув двенадцатой позиции в Hot 100. По данным Медиа-база Кларксон был самым популярным артистом 2006 года в США.[43]

Вырваться получил множество наград Кларксона, в том числе два трофея на 48-я премия Грэмми - Лучшее женское вокальное поп-исполнение для "Since U Been Gone" и Лучший вокальный поп-альбом.[44] Она также выиграла Лучшее женское видео два года подряд, для "Since U Been Gone" и "From You", на MTV Video Music Awards. Второй видеоальбом Кларксона, За карими глазами, был выпущен 29 марта 2005 года. В 2005 году она выступала и участвовала во время тридцатый сезон американского скетч-комедийного сериала, Субботняя ночная жизнь, и реалити-шоу Ремонтно-восстановительные работы с Простой план фронтмен Пьер Бувье. Она исполнила "Звездное знамя "в игре 2 из Финал НБА.[45] Также она выступала во время гуляний. Матч всех звезд[46] и Зимние Олимпийские игры 2006 года в Турин, Италия;[47] В 2006 году Кларксон записал "Go" в качестве бесплатного скачивания для Ford Motor Company рекламная кампания.[48][49]

2007–2009: Мой декабрь и Все что я хотел

Третий студийный альбом Кларксона, Мой декабрь, вышел 22 июня 2007 года. В основу альбома легли более мрачные темы и более тяжелая рок-музыка.[2][50] Кларксон заменил Дэвиса в качестве исполнительного продюсера и стал соавтором всех треков.[51] Она предпочла сотрудничать с участниками своей группы, а не со своими предыдущими продюсерами и соавторами.[2][52] Его производство и выпуск стали предметом спора с RCA, особенно с Дэвисом. Он отметил, что в альбоме не хватает профессионального продюсера, и хотел, чтобы она перезаписала треки с более популярным обращением, но она отказалась.[2] Кларксон защищалась, говоря: «Я продала более 15 миллионов пластинок по всему миру, и до сих пор никто не слушает то, что я говорю. Мне было плевать на то, что я звезда. Я всегда просто хотела петь и писать. . "[53] Альбом получил положительный отклик, но отсутствие раскрутки из-за нежелания RCA заставило Кларксона уволить Кватинца и Живая нация для отмены сопровождающего тура Мой декабрьский тур, и перенесите его в меньший масштаб с вспомогательными актами Джон Маклафлин, Шон Кингстон и Мэнди Мур.[2][54][55] Позже Кларксон нанял менеджера по талантам Нарвела Блэкстока из Starstruck Management. Блэксток был мужем кантри-артиста Реба Макинтайр, близким другом которого является Кларксон. Позже Кларксон извинился перед Дэвисом, назвав его «ключевым советником» в ее успехе.[56]

Кларксон и Реба Макинтайр вовремя Тур 2 Worlds 2 Voices в 2008

Мой декабрь дебютировал под номером два на Рекламный щит 200 и был сертифицирован RIAA платиновым.[28] Альбом был продан тиражом более 2,5 миллионов копий по всему миру.[57] На нем был представлен только один крупный хит "Больше никогда ", который дебютировал и занял восьмую строчку в рейтинге Рекламный щит Hot 100 - ее самый высокий дебют в чартах. 7 июля 2007 года Кларксон выступил на Американская нога из Живая земля концерт.[58] Кларксон сотрудничал с НАСКАР в течение сезона 2007 года они появлялись в телевизионной рекламе, выступали на концертах перед гонкой, продвигали День NASCAR и появлялись на банкете чемпионов в декабре.[59]

Кларксон сотрудничал с Ребой Макинтайр за час. CMT Crossroads особенный в Нашвилл с Ryman Auditorium 22 февраля 2007 г.[60] Представлен Долли Партон, Кларксон исполнил "Почему я не слышал от тебя " и "Он любит тебя " с Мартина МакБрайд на телевидении специальный CMT Giants: Реба Макинтайр. Она также появилась в эпизоде ​​ситкома Макинтайра. Реба, который вышел в эфир 14 января 2007 года. На церемонии вручения награды Academy of Country Music Awards 16 мая 2007 года Кларксон и Макинтайр спели версия для страны песни "Из-за тебя", которая также стала ведущим синглом с альбома Реба: Дуэты. Он достиг второй строчки Рекламный щит Горячие кантри-песни чарта и был номинирован на Премия Грэмми за лучшее кантри-сотрудничество с вокалом. В течение 2008 года Кларксон и Макинтайр начали Тур 2 Worlds 2 Voices поддерживать Реба: Дуэты и Мой декабрь.[61]

Четвертый альбом Кларксона, Все что я хотел, был выпущен 10 марта 2009 года. Кларксон продолжала соавторство в написании собственного материала, но на этот раз она вернулась к ориентированному на мейнстрим звучанию, воссоединившись с предыдущими соавторами доктором Люком, Мартином и DioGuardi, а также новыми соавторами. Говард Бенсон, Клод Келли, Райан Теддер, Глен Баллард, Мэтт Тиссен и Кэти Перри в создании треков для альбома. Выпуск Все что я хотел был встречен положительными отзывами музыкальных критиков за его более легкие темы.[62] Альбом имел коммерческий успех, дебютировав под номером один на Рекламный щит 200 и остается там две недели.[63] Альбом был продан тиражом более миллиона копий в США и получил Кларксона номинацию на лучший вокальный поп-альбом на конкурсе 52-я премия Грэмми.[64][65]

Его первый сингл "Моя жизнь была бы отстой без тебя ", стал международным хитом. Он вошел в Рекламный щит Hot 100 под номером 97 и поднялся на верхнюю позицию на следующей неделе, побив рекорд самого большого прыжка на первое место за одну неделю, ранее удерживаемый Бритни Спирс ' "Бабник ".[66] Он также возглавлял чарты Великобритании, Канады и Венгрии. За ним последовали еще два сингла в топ-20 ".Я не связываюсь " и "Уже ушел ". Выпуск" Already Gone "стал предметом еще одного спора между Кларксон и RCA, после того, как она осознала его сходство с Бейонсе песня "Гало ", оба из которых были произведены Tedder.[67] Дальнейшее продвижение альбома было внезапно прекращено из-за ограниченного успеха его четвертого и последнего сингла ".Все что я хотел " и "Плакать ". Кларксон поддержал Все что я хотел с Все, что я когда-либо хотел с 2009 по 2010 год. Она также выступала в качестве одного из многих главных артистов для возвращения VH1 Дивы в сентябре 2009 г.[68] Кларксон стал приглашенным наставником в голландском телесериале. Икс фактор в ноябре 2009 г.[69]

2010–2012: Сильнее, Дуэты и Greatest Hits - Глава первая

Смотрите также: Дуэты (сериал)
Кларксон выступает в Садбери, Канада, в 2011 году.

Кларксон записал кантри-дуэт с Джейсон Алдин, "Разве ты не хочешь остаться "для своего альбома 2010 г. Моя вечеринка.[70] Это была ее первая песня номер один на Рекламный щит Hot Country Songs, было продано более 2,7 миллионов копий,[64] сделав это сотрудничество самой продаваемой страны в истории.[71] Он получил множество наград, связанных со страной, в том числе номинацию на Премия Грэмми за лучшее кантри-дуэт / групповое выступление на 54-й церемонии вручения премии Грэмми.[72] Кларксон включила легкую атмосферу кантри в свой пятый студийный альбом. Сильнее, на которую также оказали влияние Принц, Тина Тернер, Шерил Кроу, и Radiohead. Она работала с несколькими продюсерами, включая Грег Курстин, Эстер Дин, Darkchild, Тоби Гад, Стив Джордан, и Говард Бенсон. Выпущен 21 октября 2011 г. Сильнее дебютировал под номером два на Рекламный щит 200 и был сертифицирован RIAA платиновым.[28] Он также получил одобрение критиков и выиграл Премия Грэмми за лучший вокальный поп-альбом на Премия Грэмми 2013, что сделало ее первым артистом, дважды получившим награду.[73]

Сильнее'ведущий сингл "Всезнайка ", был выпущен в сентябре 2011 года. Он занял первое место в Австралии и Южной Корее и вошел в десятку лучших в семи странах, включая США, где он стал ее девятым хитом в первой десятке Рекламный щит График Hot 100. Он также стал кроссовер хит к диаграммам стран, предлагая RCA перевыпустить версию для страны. "Сильнее (что вас не убивает) "стал вторым синглом в январе 2012 года и превысил шестнадцать Рекламный щит чартов, став ее третьим номером один в Hot 100.[74] Он также занял первое место в Польше и Словакии и вошел в десятку лучших во многих других чартах мира.Он остается самым продаваемым синглом Кларксона: только в США было продано 4,9 миллиона копий.[64] Песня была номинирована на три премии Грэмми -Рекорд года, Песня года, и Лучшее сольное поп-исполнение.[73] "Темная сторона "был выпущен в качестве третьего и последнего сингла в июне 2012 года и имел скромный успех. Он стал ее одиннадцатым хитом в десятке лучших на Рекламный щит Поп-песни для взрослых в чарте, и она превзошла Шерил Кроу и Кэти Перри как артистку с наибольшим количеством песен в десятке лучших.[75]

Выпуск Сильнее сопровождался двумя EP, Сессии Smoakstack и Сеанс iTunes.[76] Последний дебютировал под номером 85 на Рекламный щит 200, а его единственный сингл - кавер на песню "Я буду дома на Рождество Кларксон стал соавтором песни "Tell Me a Lie", записанной британским бойз-бэндом. Одно направление за свой дебютный альбом, Всю ночь (2011). Кларксон повысил Сильнее с двумя концертными турами Более сильный тур и со-хедлайнером Келли Кларксон / The Fray Tour с альтернативной рок-группой The Fray. 5 февраля 2012 г. исполнила Звездное знамя в Суперкубок XLVI к широкому признанию критиков.[77][78] Позже она выпустила промо-сингл "Вставай (Гимн ковбоев) ", для использования в Пепси с НФЛ рекламная кампания.[79]

Кларксон служил наставником и судьей вместе с Джон Ледженд, Дженнифер Крапива, и Робин Тик, на ABC Телевизионное шоу Дуэты, премьера которого состоялась 24 мая 2012 года.[80] Шоу завершилось 19 июля 2012 года участницей Кларксона. Джейсон Фарол финиширует вторым, заняв второе место. Она также стала приглашенным наставником Блейк Шелтон участников на второй сезон американского телесериала Звук.[80] Позже они работали над кавером на песню «There a New Kid in Town» для рождественского альбома Шелтона 2012 года. Ура, это Рождество.[81]

В ознаменование 10-летия своей музыкальной карьеры Кларксон выпустила свой первый альбом лучших хитов, Greatest Hits - Глава первая, 19 ноября 2012 г. Для сборника записаны три новые песни - "Восстановить мое дыхание ", "Не спешите "(с участием кантри-музыканта Винс Гилл ) и "Люди, похожие на нас "… Все были выпущены как синглы." Catch My Breath "стал ее 14-м хитом в топ-20 чарта Hot 100, а также ее синглом, разошедшимся по 13 миллионам долларов в США.[64] В соответствии с Рекламный щит, это был третий по величине взрослый современник песня 2013 года.[82] Тем не менее, его последующие синглы показали умеренно хорошие результаты в чартах. Кларксон получил больше номинаций от музыкальной индустрии кантри, в том числе Лучшее кантри-выступление дуэта / группы за "Не спешите" на 56-я ежегодная премия Грэмми и женщина-вокалистка года на Награды ассоциации кантри-музыки 2012.[83] Глава Один в итоге получил золотой сертификат в Австралии, Великобритании и США.[28]

2013–2015: Завернутый в красный и По кусочкам

Смотрите также: Поучительная рождественская музыкальная сказка Келли Кларксон
Кларксон выступает в 12-й ежегодный тур Honda Civic в августе 2013 г.

В январе 2013 года Кларксон выступил "Моя страна, это Тебя "на вторая инаугурация президента США Барак Обама.[84] Ее живое исполнение было одобрено критиками, которые противопоставили его Бейонсе заранее записанное выступление во время того же мероприятия.[85] В феврале 2013 года она исполнила "Теннесси Вальс «и« (Ты заставляешь меня чувствовать себя) естественной женщиной »на 55-я ежегодная премия Грэмми как дань уважения Патти Пейдж и Кэрол Кинг.[86] Она также выпустила сингл, не входящий в альбом "Завязать "исключительно для радиостанций в стиле кантри в июне 2013 года.[87] Кларксон и Мэрун 5 выступил на 24 концертах в рамках 12-й ежегодный тур Honda Civic, начиная с 1 августа 2013 г. и заканчивая 6 октября 2013 г. Она участвовала в перезаписанной версии "Глупые игры " за Драгоценность первая компиляция, Величайшие хиты (2013).[88] Кларксон также сотрудничал с певицей Робби Уильямс на песню "Маленькие зеленые яблоки "для своего альбома 2013 года Качели в обоих направлениях.[89]

Шестой студийный альбом Кларксона и первая рождественская запись, Завернутый в красный, был произведен исключительно Грегом Курстином. Она стала соавтором всех пяти оригинальных песен и записала одиннадцать кавер-версий Рождественские стандарты и гимны. Выпущенный 25 октября 2013 года, альбом дебютировал под номером один на Рекламный щит Лучшие праздничные альбомы и под номером три на Рекламный щит 200 диаграмма.[90] К декабрю 2013 г. Завернутый в красный уже был сертифицирован RIAA платиновым и в конечном итоге стал самый продаваемый праздничный альбом года, что сделало ее первой американской художницей, сделавшей это.[91] Главный сингл альбома "Под деревом ", стал хитом номер один для взрослых современников как в США, так и в Канаде. Впоследствии Кларксон стал Рекламный щит'девятый лучший взрослый современный акт 2013 года.[92] 11 декабря 2013 года состоялся ее первый специальный рождественский дебют, Поучительная рождественская музыкальная сказка Келли Кларксон, собрал более 5,3 миллиона зрителей.[93] В декабре 2013 г. Citizen Watch Co. объявили Кларксона своим новым послом бренда.[94] Сохранив отношения с исполнителями кантри в 2014 году, Кларксон сотрудничала с Мартина МакБрайд на "В подвале" (первоначально автор Этта Джеймс и Сахарный Пирог ДеСанто ) для альбома МакБрайда Вечный и с Триша Йервуд на "ПризFighter "для компиляции Yearwood PrizeFighter: Хит после удара.[95] Кларксон также исполнил исполнение "Все, что я прошу от вас " с Джош Гробан на его седьмом студийном альбоме, Этапы, и его спутник на телевидении.[96] Она была показана на Бен Хэнов "s"Б / у сердце ", главный сингл его дебютный студийный альбом.[97]

В феврале 2015 года Кларксон выпустил По кусочкам, ее седьмой и последний студийный альбом по контракту с RCA Records.[98] В музыкальном плане это электропоп и танцевальный альбом с участием Курстина, Джесси Шаткин, Sia, Джон Ледженд, и Шейн Макэналли, среди прочего. По кусочкам получил умеренно положительные отзывы музыкальных критиков[99] и стал ее третьим альбомом, дебютировавшим на вершине Рекламный щит 200 диаграмма.[100] Для продвижения альбома Кларксон принял участие в нескольких телевизионных выступлениях, в том числе в четырнадцатый сезон из американский идол, где она стала единственной выпускницей, которой когда-либо была посвящена конкурирующая неделя с ее дискографией.[101] Она также поддержала По частям тур в течение 2015 года, что было прервано его посещениями по всему миру после медицинских рекомендаций относительно вокального отдыха в течение года.[102]

По кусочкам породили три одиночных игры. Первый, "Песня о сердцебиении ", достигнув 21 места в рейтинге Рекламный щит Hot 100 и вошел в десятку лучших в Великобритании, Австрии, Польше и Южной Африке. Однако Кларксон не смог добиться такого же успеха со вторым синглом "Непобедимый ". Третий и последний сингл"По кусочкам ", дебютировал и достиг восьмого места в чарте Hot 100 после эмоционального выступления Кларксона на пятнадцатый сезон из американский идол. Он стал ее одиннадцатым хитом в десятке лучших в США и стал ее самым лучшим дебютом в чарте "Never Again".[103][104] На 58-я ежегодная премия Грэмми, альбом и "Heartbeat Song" были номинированы на лучший вокальный поп-альбом и лучшее сольное поп-исполнение соответственно. На следующий год Заглавный трек также получил номинацию на лучшее сольное поп-исполнение.[105]

2016–2018: Детские книги, Смысл жизни и Звук

Смотрите также: Голос (американский сериал)

В феврале 2016 года было объявлено, что Кларксон подписал книжный договор с ХарперКоллинз. Ее первая детская книга, Река Роза и волшебная колыбельная вышла 4 октября 2016 года. В книге присутствует оригинал Колыбельная песня написано и исполнено Кларксоном.[106] О возможности написания еще каких-либо книг в будущем Кларксон сказал. Publishers Weekly, "У меня есть несколько идей - для каждой книги может быть колыбельная. У нас есть множество историй, и я уже написал семь песен, так что нам просто нужно посмотреть, какие из них может оказаться книгой. Но да, определенно будет больше ".[107] Вторая книга с участием Ривер Роуз, Река Роза и волшебное Рождество, был выпущен 24 октября 2017 года и включал оригинальную песню, написанную и спетую Кларксоном, "канун Рождества ".[108]

Кларксон выступает на церемонии открытия DoD Warrior Games 2018

15 марта 2016 года первая леди Мишель Обама выпустил совместный трек "This Is for My Girls" с вокалом Кларксона, Жанель Моне, Келли Роуленд, Леа Мишель, Зендая, и Мисси Эллиотт совпасть с речью Барака Обамы на SXSW и продвигать образовательную инициативу первой леди в странах третьего мира Пусть девочки учатся.[109] Кларксон записал сольную версию "Это тихий квартал " за Микс Гамильтона. Ее версия была выпущена 3 ноября 2016 года в качестве промо-сингла к альбому.[110] Также она записала дуэт "Love Goes On" с Алоэ Блак для оригинального саундтрека Хижина, который был выпущен в США 3 марта 2017 года.[111] 11 мая 2017 года было объявлено, что Кларксон присоединится к Звук как тренер сериала ' четырнадцатый сезон.[112]

24 июня 2016 года Кларксон объявила, что подписала долгосрочное международное соглашение с Атлантические отчеты, с намерением выпустить в 2017 году восьмой студийный альбом с влиянием души.[113] В ноябре 2016 года Кларксон объявила о своем намерении выпустить новый сингл в апреле 2017 года, а альбом - в июне.[114] 4 сентября 2017 года Кларксон объявила о своем новом ведущем сингле "Любовь такая мягкая ", который был выпущен 7 сентября 2017 года вместе с песней"Переместить вас ".[115] 6 сентября 2017 года Кларксон объявила, что ее альбом Смысл жизни, будет выпущен 27 октября 2017 года. Кларксон открыл 45-я американская музыкальная премия с P! Nk, и вместе они исполнили R.E.M. "s"Все болят " в честь первые респонденты. Позже в шоу она исполнила «Miss Independent» и «Love So Soft».[116] "Love So Soft" был номинирован на лучшее сольное поп-исполнение на 60-я ежегодная премия Грэмми. Сейчас ей принадлежит рекорд по количеству номинаций в этой категории - четыре.[117] С выходом Смысл жизниКларксон рассказала, что обсуждала с Atlantic Records звук следующего альбома и выразила заинтересованность в том, чтобы глубже погрузиться в R&B и душевную поп-музыку.

Кларксон озвучила компьютерный анимационный фильм. Звезда, рядом с Опра Уинфри, Стивен Юн, Тайлер Перри, и другие. Фильм основан на Рождество Иисуса. Разработан Sony Pictures Анимация, фильм вышел 17 ноября 2017 года. Это был первый фильм, в котором Кларксон исполнила голосовую роль.[118] Кларксон также играл роль гостя в Netflix мультсериал Home: Приключения с Tip & Oh, изображая себя в анимационном рождественском выпуске сериала 2017 года, Дом для праздников, рядом с Бен Шварц.[119] В марте 2018 года Кларксон выпустил балладную версию детской книги «Я любил тебя с вечности». Хода Котб.[120] 10 мая 2018 года Кларксон вернулся в Звук для сериала ' пятнадцатый сезон было объявлено.[121] Кларксон был ведущим и выступал на 2018 Рекламный щит Музыкальные награды 20 мая 2018 г.[122] в четырнадцатый сезон из Звук, Бринн Картелли был коронован победителем, дав Кларксон ее первую победу.[123] в пятнадцатый сезон из Звук, Chevel Shepherd была коронована победительницей, дав Кларксон вторую победу подряд и сделав ее первой женщиной-тренером, выигравшей несколько сезонов.

2019 – настоящее время: Голосовые роли, Шоу Келли Кларксон и место жительства

Смотрите также: Шоу Келли Кларксон

25 февраля 2019 года Кларксон вернулся в качестве тренера шестнадцатый сезон из Звук.[124] Три дня спустя было объявлено, что она вернется, чтобы провести 2019 Рекламный щит Музыкальные награды, который вышел 1 мая 2019 года.[125] Кларксон озвучил Мокси и предоставил оригинальные песни в музыкальном комедийном мультфильме. Уродливые куклы, который был выпущен 3 мая 2019 года.[126] 27 марта 2019 года она освободила "Сломанный и красивый ", главный сингл из UglyDolls: саундтрек к фильму.[127] Кларксон также начал вести дневное варьете ток-шоу, Шоу Келли Кларксон, премьера которого состоялась 9 сентября 2019 года.[128] Кларксон вернулся в качестве тренера на семнадцатый сезон из Звук, премьера которого состоялась в сентябре 2019 года. Джейк Хут Позже был коронован победителем семнадцатого сезона, дав Кларксону третью победу в качестве тренера за четыре сезона.

7 октября 2019 года было объявлено, что она вернется в качестве тренера восемнадцатый сезон из Звуквместе с Легендой, Шелтоном и новым тренером Ник Джонас. Премьера сезона состоялась 24 февраля 2020 года.[129] Из-за коронавирус пандемия, в шоу были внесены серьезные изменения, и всем судьям и участникам пришлось предварительно записывать свои выступления из дома. Было объявлено, что она вошла в состав группы Мировой тур троллей Озвучивает Delta Dawn. Фильм вышел 10 апреля 2020 года.[130] В ноябре 2019 года Кларксон объявил Лас Вегас резиденция, Келли Кларксон: Непобедимый. Резиденция будет проходить в Zappos Theater. Изначально предполагалось, что он будет работать с апреля по сентябрь 2020 года, но позже был перенесен на 2021 год из-за пандемии коронавируса.[131][132] В феврале 2020 года Кларксон стал послом бренда Wayfair. Кроме того, Wayfair выпустила «эксклюзивную коллекцию мебели и декора, вдохновленную Кларксон и ее техасскими корнями».[133] 16 апреля 2020 года Кларксон выпустил отдельный сингл "Попробуй "на английском языке, а также дуэты на пяти разных языках с пятью артистами-носителями языка.[134] В мае 2020 года Кларксон номинировали на двоих. Дневная премия Эмми за Шоу Келли Кларксон, включая Выдающееся развлекательное ток-шоу и Выдающийся ведущий развлекательного ток-шоу. Само шоу получило семь номинаций, больше всех на ток-шоу.[135] с победой Кларксона в категории «Выдающийся ведущий развлекательного ток-шоу».[136]

В июне 2020 года было объявлено, что Кларксон вернется в качестве тренера девятнадцатого сезона. Звук.[137] В том же месяце было объявлено, что она получит звезду на Голливудская Аллея славы в 2021 году будет введен в категорию звукозаписывающих компаний.[138] Кларксон планирует выпустить новый альбом в 2021 году.[139]

Артистизм

Голос

Кларксон - это сопрано, с классифицировать начиная с E ♭3 к грамм6.[140][141][142][143][144] Кларксон может подняться на регистр свистков, а также обладающие способностью петь сложные мелизма.[145] Описывая голос Кларксона, Арион Бергер из Катящийся камень написала, что «ее высокие ноты сладкие и мягкие, ее рычание потрясающее и сексуальное, а средний диапазон - удивительно уверенный».[146] Рассматривая живое выступление Кларксона, Джон Караманика из Нью-Йорк Таймс сказала, что она «продемонстрировала голос, который двигался во всех направлениях, но никогда не казался напряженным», продолжая: «Мисс Кларксон, у которой податливый голос и множество голосовой уверенности, может быть сиреной души в процессе становления». Однако в отдельном обзоре СильнееКараманика сказала, что голос Кларксон «слишком громоздкий, слишком жестокий» для более теплых и сладких вокальных стилей, заявив, что «она на одном уровне с Тэйлор Свифт когда дело доходит до мести, она сделает это громче и жестче, чем ее современница ».[147][148] В живом обзоре как часть ее Более сильный тур Софи Синклер из Упала на пол сказал: "Сильный и мощный голос Келли был безупречным всю ночь, и некоторые могут даже сказать, что вживую она звучит лучше, чем на ее альбомах".[149] Марк Деминг из Феникс Нью Таймс заявил, что «в эпоху, когда поп-музыка означает чрезмерное пение песни до кровавой массы, Кларксон постоянно демонстрировал как харизму, так и долгожданное чувство сдержанности, зная, как звучать страстно и проникновенно, не забывая, где находится мелодия и основная нота. должен идти ".[150]

Доктор Люк, который продюсировал некоторые из хитов Кларксона, сказал: "У нее мощные легкие. Она похожа на Лэнс Армстронг голосовых связок ".[151]В интервью с Доброе утро америка, Саймон Коуэлл спросили тогдашних шести американский идол победители, которые, по его мнению, имели лучший голос. Коуэлл немедленно ответил, что Кларксон сделала «на милю», отметив, что она была «там» с другими великими певцами, такими как Селин Дион.[152] Esquire писали, что у Кларксона «лучший голос в истории поп-музыки».[153] Обзор Сильнее, Джоди Розен из Катящийся камень утверждает, что у Кларксона «один из самых замечательных голосов в музыке».[154] Джейсон Липшуц из Рекламный щит считал Кларксона одним из величайших певцов поп-музыки.[4] Что касается неоднозначной практики имитация пения Кларксон говорит, что никогда не делала и никогда не будет синхронизировать губы, поясняя в интервью Кори Майерс: «Я на самом деле никогда не делала этого, потому что я в ужасе; если бы я когда-либо сделал это, случилось бы что-то ужасное, трек пропустил бы . У меня действительно нездоровый страх по этому поводу. Так что нет, я никогда этого не делал ».[155] Кларксон заслужила титул «Королевы каверов» за способность исполнять песни артистов разных жанров.[156]

Влияния

Певец души Арета Франклин оказал большое влияние на Кларксона.

В восемь лет Кларксон впервые вдохновился на то, чтобы заняться музыкой во время посещения Афро-американская церковь в Форт-Уэрте. Она вспоминала: «Я подумала:« Вау, что бы они ни чувствовали, я тоже хочу это почувствовать ».[157] На Кларксона повлияли музыканты разных жанров. Она процитировала соул певца Арета Франклин как ее главное влияние. Многие ее выбрали Идол номера были обложками Ареты Франклин, в том числе "(Ты заставляешь меня чувствовать себя) естественной женщиной ", который считается ее прорывным моментом во время соревнований.[158] Другие соул-акты, повлиявшие на Кларксона, были Мэрайя Кэри, Этта Джеймс, Стиви Уандер, и Уитни Хьюстон.[159] Кларксон также находился под влиянием рок-групп, таких как Radiohead, Мусор, Aerosmith, и Джими Хендрикс,[159][160] а также Реба Макинтайр, Бетт Мидлер, и Розмари Клуни.[13] Что касается ее музыкального влияния, Кларксон объяснила:

Я вырос с тремя совершенно разными родителями, которые увлекались разной музыкой. Мой отчим в Вилли Нельсон и Элвис и все такое прочее. А моему настоящему отцу нравятся Мэрайя, Уитни и Арета, все эти задушевные певцы. Моей маме больше нравится взрослый современник -Селин Дион, Барбра [Стрейзанд], Бетт Мидлер, все эти типы вещей. И тогда на меня большое влияние оказывает мой брат. Он примерно на десять лет старше меня, поэтому ты всегда хочешь быть рядом со своим классным братом и тусоваться, поэтому я вырос любящим Guns N 'Roses. Я все о Metallica. Я был приверженцем всех этих групп и остаюсь им. я люблю Aerosmith и Без сомнения. На меня так много разных влияний. И даже страна. Я люблю Реба Макинтайр. Я мог слушать ее все время.[161]

Влияние

Основная статья: Список наград и номинаций, полученных Келли Кларксон
В [шоу талантов просто дает вам 15 минут. Это дает вам возможность быть увиденным по телевидению. Важно то, что вы делаете потом. Многие люди просто хотят быть знаменитыми. Если это ваша цель, она не будет долгой. Кто угодно может прославиться. Это называется YouTube.

- Кларксон о ее долголетии в карьере.[162]

Кларксон набрал более 100 номеров в рейтинге Рекламный щит графики и продано более 25 миллионов альбомов и 45 миллионов синглов по всему миру,[163][164][165] включая 14 миллионов альбомов и 35 миллионов цифровых синглов только в Соединенных Штатах.[64] Она стала первой артисткой, которая возглавила каждый из Рекламный щит's поп, взрослый современник, взрослый поп, страна и танцевать графики.[166] Она заняла девятнадцатое место на VH1 список 100 величайших женщин в музыке. Телевизионный канал Предохранитель включил Кларксона в список «30 величайших музыкантов, пришедших с вокальных конкурсов».[167] Музыкальный руководитель Саймон Коуэлл считал, что «то, что [Кларксон] продавал в Великобритании, Европе, Азии, не имеет ничего общего с американский идол. Это было связано с тем, что она сделала отличную запись и у нее невероятный голос. Она не девочка, которой повезло в конкурсе талантов; нам повезло найти ее ".[168] В соответствии с Голливудский репортер Кларксон - «воплощение безупречной поп-звезды. Ее безошибочные дудки - сильное место в топ-40 и кантри, с набегами на гимн рок и танец».[169] Нолан Фини из Время утверждал, что Кларксон «оказал более продолжительное влияние на ландшафт поп-музыки, чем могут подумать обычные слушатели».[170]

В соответствии с Рекламный щит, Кларксон был «феноменом», который «помог узаконить» влияние шоу талантов.[171] Вашингтон Пост написала, что «мощный голос и динамичное присутствие Кларксон сигнализировали о том, что музыкальная индустрия должна серьезно отнестись к этим участникам реалити-шоу: ее первые два альбома, Благодарен и Вырваться, было продано около десяти миллионов копий, а ее поп-мелодии стали гимном расширения возможностей по всему миру ».[172] Гленн Гамбоа из Newsday считала, что Кларксон «установила стандарт для всех конкурсантов певцов благодаря своей смекалке из поп-музыки, рока и кантри».[173]Fox Broadcasting Company сказал, что Кларксон дал "прочное доверие" к американский идол и «во многих отношениях она расчистила дорогу» для всех следующих участников ».[174] Джордж Варга из The San Diego Union-Tribune подчеркнула, что отличие Кларксон от большинства других участников шоу талантов состоит в том, что она «пишет или соавторствует изрядное количество [своих] собственных песен. Она также единственная, кто стремится следовать своим художественным инстинктам - чтобы лучше раскачиваться и вырваться из Идол формочка для печенья поп-плесень - побудило ее уволить свою управленческую команду и вступить в длительную публичную битву со своей звукозаписывающей компанией RCA ».[175]

Джон Лиси из PopMatters назвал Кларксон одной из сил женского доминирования в поп-музыке 2000-х. Он объяснил, что «антисексуальный образ Кларксона понравился тем, кому не нравилось Бритни Спирс откровенный эксгибиционизм. Когда Кларксон исполнял "Since U Been Gone" в 2005 MTV Video Music Awards например, она только показала свой живот, и было ясно, что она рекламировала себя альтернативной группе молодых женщин, которым нравилось традиционное звучание поп-музыки, но которые не хотели сталкиваться с сексуальными образами ».[176] Микки Рэпкин из Рекламный щит журнал, который назвал Кларксон образцом для подражания и сравнил ее вокал с Аретой Франклин золотой эры, заявил, что Кларксон «никогда не уклонялась от того, чтобы высказывать свое мнение, будь то в ее вдохновляющих поп-гимнах или в ее твиттер-ленте без фильтров».[177] Кларксон также оказал влияние на многих других авторов-исполнителей. Певица Деми Ловато, назвавшая Кларксон своим музыкальным вдохновителем, сказала, что Кларксон «держится подальше от таблоидов. Вы слышите о ней по тому, насколько талантлива ее музыка, а не по тому, что происходит в ее личной жизни».[178][179] Певец кантри Келси Баллерини называет Кларксон своим вдохновителем и самой любимой артисткой всех времен, называя ее «лучшей вокалисткой во всем мире».[180]

Личная жизнь

В 2012 году она начала встречаться с менеджером по работе с талантами Брэндоном Блэкстоком, сыном ее бывшего менеджера Нарвела Блэкстока и бывшего пасынка Реба Макинтайр.[181] Кларксон и Блэксток поженились 20 октября 2013 года в Ежевичная ферма в Уолланд, Теннесси.[182] С момента их свадьбы Брэндон был ее менеджером.[183] Кларксон - мачеха дочери и сына Блэкстока от его предыдущего брака.[184] Вместе у них есть дочь Ривер Роуз, родившаяся 12 июня 2014 года.[185] и сын Ремингтон Александр, родившийся 12 апреля 2016 года.[186] В июне 2020 года Кларксон подала на развод с Blackstock.[187]

В октябре 2019 года Кларксон заявила, что руководит аутоиммунный состояние и щитовидная железа состояние с 2006 года,[188][189] факт, о котором она ранее говорила Сегодня в 2018 году.[190]

Филантропия

Кларксон выступает в 2007 году Живая земля Благотворительный концерт

В апреле 2007 года Кларксон принял участие в "Идол возвращается ", сбор средств для бедных в Африке и США, выступающий"До горы " вместе с Джефф Бек.[191] Позже в том же году она выступит с сетом из пяти песен на американском концерте. Живая земля концерты для экологической осведомленности об изменении климата. Она служила послом в Марш десятицентовиков так как она была на американский идол, регулярно собирая деньги и помогая в волонтерской службе, пройдя за "Марш для младенцев ", во имя улучшения здоровья матери и ребенка.[192] Кларксон, кроме того, присоединился к организации «Дома надежды», которая заботится и строит детские дома для детей в г. Южная Африка кто пострадал от ВИЧ / СПИД, жестокое обращение и бедность.[193] Она навещала этих детей, а также участвовала в концерте по сбору средств «Ночь надежды» (проводившемся бэк-вокалистками Кларксона Джилл и Кейт), где она исполнила песню «You Still Won», которую написала после поездки в Южную Африку. Не знаю, что это такое ». Кларксон также поддерживает благотворительные организации. Спасите детей, ЮНИСЕФ, "Сделай что-нибудь "и" STOMP Out Bullying "и музыкальные причины, такие как Фонд "Спасите музыку".[194][195]

У Кларксона в Техасе было ранчо для нежелательных животных, в том числе коз с ампутированными конечностями, слепых собак и лошадей, переживших колики; в заказнике обитает более 80 животных. Она помогла им оказать ветеринарную помощь и нашла им приемную семью.[нужна цитата ] Кларксон выступил на благотворительном концерте 1 марта 2013 года в поддержку Омаха основанный Opportunity Education Foundation, организация, которая обеспечивает доступ к образованию для детей по всему миру, заявив, что "образование было ключевой частью моего детства, и мне это лучше. Все для образования, которое мне действительно нравится, и особенно для детей. Многое у людей нет компьютеров, и они не могут себе их позволить. Без образования вы сильно отстанете. Если у них есть шанс, вы знаете, я думаю, что это важно. Я хочу, чтобы у каждого ребенка был шанс ».[196] В 2013 году Кларксон объединился с Страхование совхозов для поддержки безопасного вождения подростков в рамках программы Celebrate My Drive.[197] В 2013 году Кларксон поддержал Кормление Америки, Совет по рекламе и их кампания «Детский голод», в рамках которой голодающие дети получают пищу.[198] Также в 2013 году Кларксон участвовал в Зеленый горный кофе Кампания "Отличный кофе, хорошее настроение, выбери справедливую торговлю", посетив кофейные фермы в Перу, чтобы привлечь внимание к важности Честная торговля Проверенный.[199]

Дискография

Основные статьи: Келли Кларксон дискография и песни

Туры и резиденции

Основные статьи: Список концертных туров Келли Кларксон и Список рекламных туров Келли Кларксон

Заголовок

Со-хедлайнер

Рекламные

Резиденции

  • Келли Кларксон: Непобедимый (2021)[132]

Фильмография

Основная статья: Келли Кларксон видеосъемка

Фильмы

Телевидение

Библиография

  • Кларксон, Келли (2016). Река Роза и волшебная колыбельная. Нью-Йорк: ХарперКоллинз. ISBN  978-0-0624-2756-4.
  • Кларксон, Келли (2017). Река Роза и волшебное Рождество. Нью-Йорк: HarperCollins. ISBN  978-0-0626-9764-6.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Маленький, Элль. "Обзор Келли Кларксон" Все, что я когда-либо хотел ". BBC. В архиве с оригинала 25 ноября 2017 г.. Получено 25 августа, 2017.
  2. ^ а б c d е "Биография Келли Кларксон". Катящийся камень. ООО «Веннер Медиа». В архиве из оригинала от 9 июля 2012 г.. Получено 14 сентября, 2012.
  3. ^ "История диаграммы Келли Кларксон". Рекламный щит. В архиве с оригинала 5 апреля 2019 г.. Получено 3 апреля, 2019.
  4. ^ а б «Келли Кларксон,« Сильнее »: пошаговый обзор». Рекламный щит. В архиве с оригинала 8 июля 2019 г.. Получено 8 июля, 2019.
  5. ^ а б c d "Биография Келли Кларксон". Fox News. News Corporation. 1 августа 2007 г. В архиве с оригинала 18 июня 2013 г.. Получено 14 сентября, 2012.
  6. ^ Лич, Робин (15 ноября 2010 г.). «Джессика Лаундес празднует свой 22-й день рождения в Лас-Вегасе». Лас-Вегас Сан. Архивировано из оригинал 30 января 2013 г.. Получено 6 февраля, 2013.
  7. ^ "Yahoo". Yahoo. Архивировано из оригинал 16 апреля 2014 г.. Получено 8 июля, 2019.
  8. ^ "Келли Кларксон - Кем вы себя считаете (завершено)". YouTube. 24 июля 2013 г. В архиве с оригинала 30 июня 2014 г.. Получено 8 февраля, 2014.
  9. ^ "Биография Келли Кларксон". Fox News. 1 августа 2007 г. Архивировано с оригинал 18 июня 2013 г.. Получено 14 сентября, 2012.
  10. ^ Заявлено на Кто ты, по-твоему, такой?, 23 июля 2012 г.
  11. ^ Шаввер, Сэм. «Певица Келли Кларксон посещает этот район». NewsandSentinel.com. В архиве из оригинала 29 октября 2013 г.. Получено 9 ноября, 2013.
  12. ^ «Келли Кларксон поет Ave Maria». Вашингтон Таймс. Новости World Communications. 19 августа 2008 г. Архивировано с оригинал 6 ноября 2008 г.. Получено 14 сентября, 2012.
  13. ^ а б "Слушая ... Р. Дж. Хелтон и Келли Кларксон". Журнал CCM. 28 мая 2004 г. В архиве с оригинала 26 августа 2014 г.. Получено 24 августа, 2014.
  14. ^ Голдблатт, Генри (31 августа 2011 г.). "Келли Кларксон в саундтреке к ее жизни". Entertainment Weekly. В архиве с оригинала 26 августа 2014 г.. Получено 24 августа, 2014.
  15. ^ а б "Биография Келли Кларксон". Yahoo! Музыка. Yahoo! Inc. Архивировано из оригинал 6 октября 2012 г.. Получено 14 сентября, 2012.
  16. ^ а б "Биография Келли Кларксон". Люди. Time Inc. В архиве с оригинала 19 октября 2012 г.. Получено 14 сентября, 2012.
  17. ^ а б "Келли Кларксон - Международный художник". MTV Румыния (на румынском языке). Viacom Media Networks. В архиве из оригинала 7 сентября 2012 г.. Получено 14 сентября, 2012.
  18. ^ "Биография Келли Кларксон". Канал Биографии. A&E Television Networks. Архивировано из оригинал 12 июля 2012 г.. Получено 14 сентября, 2012.
  19. ^ Салливан, Кэролайн (4 марта 2015 г.). Келли Кларксон: «Мне пришлось плакать в офисе звукозаписывающей компании, чтобы выпустить мои синглы'". Хранитель. Лондон. В архиве с оригинала 9 декабря 2016 г.. Получено 12 декабря, 2016.
  20. ^ Агнец, Билл. "Профиль Келли Кларксон - Биография поп-звезды Келли Кларксон". About.com. В архиве с оригинала 10 ноября 2012 г.. Получено 14 сентября, 2012.
  21. ^ Ангермиллер, Мишель Амабиле (14 августа 2012 г.). «Келли Кларксон говорит о футболе, участницах конкурса« Американский идол »и новом судье Мэрайе Кэри». Голливудский репортер. Архивировано из оригинал 15 августа 2012 г.. Получено 14 сентября, 2012.
  22. ^ Нил, Рим (16 августа 2004 г.). "Келли Кларксон: Отрыв". CBS Новости. CBS Corporation. В архиве из оригинала от 9 октября 2013 г.. Получено 29 июня, 2012.
  23. ^ Грин, Пол (6 мая 2011 г.). "Chart Watch Extra: 20 лет лучших песен". Chart Watch. Yahoo Music. Архивировано из оригинал 5 октября 2012 г.. Получено 29 июня, 2012.
  24. ^ Фуллер, Саймон (2002). Американский идол: в поисках суперзвезды (DVD) (Документальный). Fremantle Media. OCLC  974411073. В архиве с оригинала 1 марта 2019 г.. Получено 28 февраля, 2019.
  25. ^ а б Сильверман, Стивен (23 апреля 2003 г.). "Новый диск Келли Кларксон" Idol'-ize ". Люди. Time Inc. В архиве из оригинала 29 марта 2011 г.. Получено 14 сентября, 2012.
  26. ^ а б Голдблатт, Генри (25 апреля 2003 г.). "Музыкальное обозрение - Благодарность - Келли Кларксон". Entertainment Weekly. Time Inc. В архиве из оригинала 12 сентября 2012 г.. Получено 14 сентября, 2012.
  27. ^ Эрлевин, Стивен Томас. «Благодарна - Келли Кларксон: песни, обзоры, кредиты, награды: AllMusic». Вся музыка. Rovi Corporation. В архиве с оригинала 27 августа 2012 г.. Получено 14 сентября, 2012.
  28. ^ а б c d е ж "RIAA - База данных с возможностью поиска: Кларксон, Келли". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. Архивировано из оригинал 19 октября 2015 г.. Получено 18 июня, 2012.
  29. ^ Штраус, Нил (5 декабря 2003 г.). «Правила рэпа среди номинаций на премию Грэмми». Нью-Йорк Таймс. Компания New York Times. В архиве из оригинала 8 сентября 2014 г.. Получено 14 сентября, 2012.
  30. ^ Мосс, Кори (13 января 2004 г.). «Клэй Эйкен и Келли Кларксон планируют совместный тур в качестве хедлайнеров». Новости MTV. Архивировано из оригинал 7 декабря 2011 г.. Получено 22 июля, 2019.
  31. ^ «От Джастина до Келли (2003)». Гнилые помидоры. Flixster. В архиве с оригинала 26 августа 2012 г.. Получено 14 сентября, 2012.
  32. ^ "Келли Кларксон тоже не понравилось от Джастина до Келли". The Gadsden Times. Нью-Йорк: Halifax Media Group. 3 февраля 2006 г.. Получено 14 сентября, 2012.
  33. ^ Снирсон, Дэн (19 августа 2006 г.). "Глупые вопросы с Келли Кларксон". Entertainment Weekly. Time Inc. В архиве с оригинала 21 октября 2012 г.. Получено 14 сентября, 2012.
  34. ^ Сильверман, Стивен (2 января 2004 г.). "Норвежец Нильсен выиграл титул" Мировой идол ". Люди. Time Inc. В архиве с оригинала 11 августа 2011 г.. Получено 14 сентября, 2012.
  35. ^ Эрлевин, Стивен Томас. "Breakaway - Келли Кларксон: песни, обзоры, кредиты, награды: AllMusic". Вся музыка. Корпорация Рови. В архиве из оригинала 8 октября 2012 г.. Получено 14 сентября, 2012.
  36. ^ Сузман, Гэри (8 декабря 2004 г.). "Комфортное онемение'". Entertainment Weekly. Time Inc. В архиве с оригинала 19 июня 2013 г.. Получено 14 сентября, 2012.
  37. ^ J. Freedom du Lac (10 марта 2009 г.). "Кларксон возвращается из холода" декабрь'". Вашингтон Пост. The Washington Post Company. Получено 14 сентября, 2012.
  38. ^ Международная федерация фонографической индустрии (31 марта 2006 г.). «У Coldplay был самый продаваемый альбом 2005 года». NME. Time, Inc. В архиве из оригинала 21 апреля 2014 г.. Получено 14 сентября, 2012.
  39. ^ Сузман, Гэри (21 ноября 2011 г.). "Келли Кларксон и Бруно Марс о" Факторе Икс "'". Телевидение в цифрах. Tribune Media Services. Архивировано из оригинал 22 ноября 2011 г.. Получено 14 сентября, 2012.
  40. ^ Дэвис, Кэролайн Э. (27 апреля 2005 г.). «Келли Кларксон исполняется 23 года; желания фанатов сбываются». Новости MTV. Архивировано из оригинал 8 декабря 2011 г.. Получено 22 июля, 2019.
  41. ^ а б Бронсон, Фред (11 июня 2012 г.). «Десятая годовщина American Idol: путешествие Келли Кларксон к 73-м позициям в чартах Billboard». Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. В архиве с оригинала 14 ноября 2012 г.. Получено 14 сентября, 2012.
  42. ^ "Ward, Gnarls Barkley Lock Down U.K. Графики". Рекламный щит. 24 апреля 2006 г. В архиве с оригинала 5 января 2017 г.. Получено 2 мая, 2017.
  43. ^ "Mediabase объявляет лидеров трансляции радио на 2006 год" (Пресс-релиз). Premiere Radio Networks, Inc. 21 декабря 2006 г. Архивировано с оригинал 19 марта 2007 г.. Получено 14 сентября, 2012.
  44. ^ "Келли Кларксон". награда Грэмми. В архиве из оригинала 21 февраля 2017 г.. Получено 2 мая, 2017.
  45. ^ Десенс, Криста Десенс. "Келли Кларксон на фестивале" Финал четырех ". фэнтези, музыка, лига. Архивировано из оригинал 18 августа 2007 г.. Получено 20 марта, 2009.
  46. ^ Лэмб, Билл (9 июня 2005 г.). «Уилл Смит, Келли Кларксон, Аланис Мориссетт, Стиви Уандер развлекаются на финале НБА». About.com. Архивировано из оригинал 4 июня 2011 г.. Получено 20 марта, 2009.
  47. ^ Лэмб, Билл (30 января 2006 г.). «Концерты зимних Олимпийских игр: Келли Кларксон, Уитни Хьюстон, Аврил Лавин и другие». About.com. Архивировано из оригинал 4 июня 2011 г.. Получено 20 марта, 2009.
  48. ^ ""Bold Moves «ставит потребителей в центр всего маркетинга бренда Ford». Ford Motor Company. Архивировано из оригинал 5 октября 2012 г.. Получено 30 июля, 2012.
  49. ^ «Фанаты Келли Кларксон могут быть зависимы от Форда». Ford Motor Company. Архивировано из оригинал 30 января 2013 г.. Получено 30 июля, 2012.
  50. ^ Эндельман, Майкл (18 января 2008 г.). "Келли Кларксон," Мой декабрь "(RCA)". Вращение. В архиве с оригинала от 5 апреля 2018 г.. Получено 8 октября, 2018.
  51. ^ «Мой декабрь> Кредиты». Вся музыка. В архиве с оригинала 8 октября 2018 г.. Получено 8 октября, 2018.
  52. ^ "Келли Кларксон // Журнал". Архивировано из оригинал 10 июня 2007 г.
  53. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 9 июня 2007 г.. Получено 12 июня, 2007.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  54. ^ Коэн, Джонатан (4 сентября 2007 г.). «Келли Кларксон представляет планы осеннего тура». Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Архивировано из оригинал 14 апреля 2013 г.. Получено 20 марта, 2009.
  55. ^ Джонс, Алан (31 октября 2011 г.). «Анализ чарта альбомов Великобритании: Майло Ксилото из Coldplay преодолевает барьер в 200 тысяч продаж». Музыкальная неделя. Intent Media. В архиве с оригинала 19 октября 2015 г.. Получено 18 июня, 2012.
  56. ^ Фабер, Джуди (11 февраля 2009 г.). «Келли Кларксон: под новым руководством». CBS Новости. CBS Corporation. Получено 14 сентября, 2012.
  57. ^ Фултон, Рик (27 февраля 2009 г.). «Я не такой противоречивый, как меня изображают в СМИ, - говорит Келли Кларксон, победительница конкурса American Idol».. Ежедневная запись. Получено 20 марта, 2009.
  58. ^ "Живая Земля в MSN: Концерты для климата в условиях кризиса". MSN. Архивировано из оригинал 11 декабря 2008 г.. Получено 6 августа, 2011.
  59. ^ «NASCAR и Келли Кларксон объявляют о беспрецедентном партнерстве». nascar.com. 19 января 2007 г. Архивировано с оригинал 27 июля 2013 г.. Получено 20 марта, 2009.
  60. ^ "Дуэты Кларксона с Ребой на воссоединении" идола ". Allbusiness.com. Архивировано из оригинал 17 июля 2012 г.. Получено 6 августа, 2011.
  61. ^ «Реба Макинтайр и Келли Кларксон вместе планируют тур». Телевидение кантри. MTV Networks. 15 ноября 2007 г. В архиве с оригинала 19 декабря 2007 г.. Получено 22 июля, 2019.
  62. ^ "Музыка:" Все, что я когда-либо хотел "Келли Кларксон'". Сиэтл Пост-Интеллидженсер. Hearst Corporation. 11 марта 2009 г. В архиве из оригинала 8 сентября 2014 г.. Получено 14 сентября, 2012.
  63. ^ Доверие, Гэри (23 января 2015 г.). "Hot 100 Chart Moves:" Heartbeat Song "Келли Кларксон дебютирует в топ-40". Рекламный щит. Архивировано из оригинал 28 января 2015 г.. Получено 28 января, 2015.
  64. ^ а б c d е Доверие, Гэри (10 сентября 2017 г.). "Спросите Billboard: Карьерные продажи Келли Кларксон и" Безумные мысли "о Рианне". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Получено 10 сентября, 2017.
  65. ^ "Список номинантов 52-й премии Грэмми". Grammy.com. 2009. Архивировано с оригинал 19 декабря 2010 г.. Получено 6 августа, 2011.
  66. ^ Мартенс, Тодд (28 января 2009 г.). «Моя жизнь» Келли Кларксон делает историю ». Лос-Анджелес Таймс. Компания Tribune. В архиве с оригинала 7 января 2013 г.. Получено 14 сентября, 2012.
  67. ^ Монтгомери, Джеймс (27 июля 2009 г.). «Думаете,« Already Gone »Келли Кларксон звучит как« Halo »Бейонсе? Как и Келли ... " MTV. Viacom Media Networks. В архиве с оригинала 3 ноября 2012 г.. Получено 14 сентября, 2012.
  68. ^ Джузвиак, Рич (21 июля 2009 г.). «Адель, Келли Кларксон, Леона Льюис и Майли Сайрус возглавили состав див VH1!». VH1. Viacom Media Networks. В архиве с оригинала от 20 июня 2013 г.. Получено 14 сентября, 2012.
  69. ^ "Келли Кларксон познакомилась с Билленом" (на голландском). RTL. Архивировано из оригинал 23 марта 2009 г.. Получено 22 июля, 2019.
  70. ^ "Джейсон Алдин выпустит" My Kinda Party "2 ноября - Country Music Is Love". Countrymusicislove.com. Архивировано из оригинал 8 июля 2011 г.. Получено 6 августа, 2011.
  71. ^ Грейн, Пол (20 июля 2011 г.). «Неделя, заканчивающаяся 17 июля 2011 года. Песни: прорыв Деми». Yahoo. Архивировано из оригинал 1 февраля 2013 г.. Получено 6 февраля, 2013.
  72. ^ "Список номинантов 54-й премии Грэмми". Grammy.com. 2011 г. В архиве из оригинала от 9 апреля 2013 г.. Получено 6 августа, 2011.
  73. ^ а б Розен, Кристофер (4 февраля 2013 г.). «Лучший вокальный поп-альбом - Келли Кларксон». Huffington Post. AOL. В архиве из оригинала 13 февраля 2013 г.. Получено 13 февраля, 2013.
  74. ^ Бронсон, Фред (9 марта 2013 г.). "'Американский идол в чартах: фантазия ищет очередную победу'". Голливудский репортер. Прометей Глобал Медиа. В архиве из оригинала 13 марта 2013 г.. Получено 10 марта, 2013.
  75. ^ Колфилд, Кит (3 августа 2012 г.). "Примечания к еженедельному чарту: 9-й танцевальный хит № 1 Кайли Миноуг, дебюты" Kiki "Scissor Sisters". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. В архиве из оригинала 29 мая 2013 г.. Получено 17 августа, 2012.
  76. ^ "Магазин на официальном сайте Келли Кларксон". Myplaydirect.com. Архивировано из оригинал 11 июля 2011 г.. Получено 6 августа, 2011.
  77. ^ Чен, Джойс (6 февраля 2012 г.). Келли Кларксон поет национальный гимн на Суперкубке: «Я никогда в жизни так не нервничала.'". NY Daily News. Нью-Йорк. В архиве из оригинала от 9 февраля 2012 г.. Получено 8 февраля, 2012.
  78. ^ Колфилд, Кит (18 марта 2009 г.). "Келли Кларксон возглавила Billboard 200". Billboard.com. Архивировано из оригинал 24 мая 2009 г.. Получено 20 марта, 2009.
  79. ^ "Маккой (Джайентс) ребра Кларксона (Ковбои)". ESPN. 5 сентября 2012 г. В архиве из оригинала 28 февраля 2014 г.. Получено 14 сентября, 2012.
  80. ^ а б «Келли Кларксон среди певцов, играющих дуэты». Журнал People. 8 марта 2012 г. Архивировано с оригинал 21 апреля 2012 г.. Получено 1 апреля, 2012.
  81. ^ Пачелла, Меган. "'«Не такой семейный рождественский выпуск Блейка Шелтона» оставляет зрителей в швах ». Вкус кантри. Townsquare Media. В архиве из оригинала 14 марта 2014 г.. Получено 7 июня, 2013.
  82. ^ Бронсон, Фред (5 января 2014 г.). "'Американский идол в чартах: выпускники завершают 2013 год на высоких нотах ». Голливудский репортер. В архиве с оригинала 11 января 2014 г.. Получено 5 января, 2014.
  83. ^ «Грэмми 2014: полный список номинаций». Рекламный щит. 6 декабря 2013 г. В архиве с оригинала 13 августа 2016 г.. Получено 7 декабря, 2013.
  84. ^ «Бейонсе и Келли Кларксон выступят на второй инаугурации президента Обамы». MTV. Viacom Media Networks. В архиве с оригинала 12 января 2013 г.. Получено 9 января, 2013.
  85. ^ "Келли Кларксон не использовала синхронизацию губ: исполнение певицей песни My Country" Tis Of Thee "было в прямом эфире". Huffingtonpost.com. 22 января 2013 г. В архиве с оригинала 25 марта 2017 г.. Получено 21 апреля, 2020.
  86. ^ "Натуральная женщина Келли Кларксон и вальс Теннесси в честь Кэрол Кинг и Патти Пейдж". Zap2it. Tribune Media Services. Архивировано из оригинал 12 февраля 2013 г.. Получено 13 февраля, 2013.
  87. ^ Карлсон, Адам (10 июня 2013 г.). «Келли Кларксон отправляется в кантри на новом сингле« Tie It Up »: послушайте его здесь!». Entertainment Weekly. Time Inc. В архиве из оригинала 13 июня 2013 г.. Получено 20 июня, 2013.
  88. ^ Графф, Гэри (10 декабря 2012 г.). "Jewel выпускает 'Greatest Hits' 5 февраля". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. В архиве из оригинала 28 мая 2013 г.. Получено 6 февраля, 2013.
  89. ^ "Робби Уильямс анонсирует новый альбом" Swings Both Ways "- видео". Цифровой шпион. 11 сентября 2013 г. В архиве из оригинала 13 сентября 2013 г.. Получено 11 сентября, 2013.
  90. ^ "Келли Кларксон" Wrapped In Red "дебютирует под номером 3 в Billboard Top 200". Связаться с Music. Декабрь 2013. В архиве с оригинала 10 ноября 2013 г.. Получено 7 января, 2014.
  91. ^ "Кларксон Келли завернутый в красный платиновый сертификат RIAA". RCA отчеты. RCA отчеты. 5 декабря 2013 г. Архивировано с оригинал 13 декабря 2013 г.. Получено 6 декабря, 2013.
  92. ^ «Медиабаза: графики на конец 2013 года». Медиа-база. Медиа-база. 7 декабря 2013 г. Архивировано с оригинал 16 декабря 2013 г.. Получено 8 декабря, 2013.
  93. ^ «Рейтинги телеканалов:« Sing-Off »возглавляет« X Factor », а« Survivor »- лидер CBS в среду». Hitfix. хитфикс. 12 декабря 2013 г. В архиве с оригинала 13 декабря 2013 г.. Получено 13 декабря, 2013.
  94. ^ «CITIZEN представляет обладательницу премии« Грэмми »Келли Кларксон в качестве нового представителя бренда». Компания Citizen Watch Company. Архивировано из оригинал 16 декабря 2013 г.. Получено 16 декабря, 2013.
  95. ^ "Вербовать Дон был за" Мечта сбылась"". Мартина МакБрайд. 15 января 2014 г. Архивировано с оригинал 2 апреля 2015 г.. Получено 2 марта, 2015.
  96. ^ Гудман, Джессика (3 ноября 2015 г.). "Посмотрите, как Келли Кларксон и Джош Гробан исполняют" All I Ask Of You "для специального выпуска PBS". Entertainment Weekly. Time Inc. В архиве с оригинала 19 ноября 2015 г.. Получено 18 ноября, 2015.
  97. ^ Скиллачи, Софи (30 сентября 2015 г.). "Келли Кларксон представлена ​​в новой песне после отмены нескольких дат тура". Развлечения сегодня вечером. CBS. В архиве с оригинала 1 октября 2015 г.. Получено Второе октября, 2015.
  98. ^ Фини, Нолан (27 февраля 2015 г.). «Келли Кларксон: я никогда не расскажу своей дочери, от Джастина до Келли». Время. США: time.com. Time Inc. В архиве из оригинала 6 марта 2015 г.. Получено 27 февраля, 2015.
  99. ^ "'Отзывы по Piece By Piece ". Metacritic. CBS Interactive. Архивировано из оригинал 6 марта 2015 г.. Получено 6 марта, 2015.
  100. ^ Колфилд, Кит (11 марта 2015 г.). «Келли Кларксон занимает свой третий альбом №1 в чарте Billboard 200». Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Архивировано из оригинал 11 марта 2015 г.. Получено Одиннадцатое марта, 2015.
  101. ^ Слезак, Михаил (30 марта 2015 г.). "Американский идол: раскрыты спойлеры песен недели Келли Кларксон!". tvline.com. ООО «ТВ Лайн Медиа». В архиве с оригинала 23 апреля 2015 г.. Получено 22 апреля, 2015.
  102. ^ Блисс, Карен. "Даты тура Келли Кларксон по Канаде и Великобритании отменены". Billboard.com. Рекламный щит. В архиве из оригинала 29 сентября 2015 г.. Получено 26 сентября, 2015.
  103. ^ "Radio & Records: В поисках добавок: Hot AC". Радио и записи. 18 мая 2015 года. Архивировано с оригинал 7 мая 2015 г.. Получено 7 мая, 2015.
  104. ^ "Горячие / современные / будущие релизы AC". All Access Media Group. Архивировано из оригинал 29 октября 2015 г.. Получено 29 октября, 2015.
  105. ^ Гейдж, Джефф (7 декабря 2015 г.). "Даллас получает" Грэмми "с Леоном Бриджесом, Келли Кларксон и другими". Даллас Обсервер. В архиве с оригинала 9 декабря 2015 г.. Получено 7 декабря, 2015.
  106. ^ «Келли объявляет о выпуске новой детской книги». Sony Music Entertainment. 9 февраля 2016 г. Архивировано с оригинал 10 февраля 2016 г.
  107. ^ Моган, Шеннон (22 сентября 2016 г.). «Вопросы и ответы с Келли Кларксон». Publishers Weekly. В архиве из оригинала 26 сентября 2016 г.. Получено 26 сентября, 2016.
  108. ^ Кларксон, Келли. «Река Роуз и волшебное Рождество - Келли Кларксон - Твердый переплет». HarperCollins США. В архиве с оригинала 11 августа 2017 г.. Получено 28 октября, 2017.
  109. ^ Линднер, Эмили (15 марта 2016 г.). «Мишель Обама объединяется с Мисси Эллиотт, Джанель Моне, Зендаей и другими для создания новой песни». Предохранитель. В архиве с оригинала 25 августа 2017 г.. Получено 15 марта, 2016.
  110. ^ "Келли Кларксон, The Roots Share первые 2 обложки" The Hamilton Mixtape ": Слушайте". Рекламный щит. В архиве с оригинала 8 июля 2019 г.. Получено 8 июля, 2019.
  111. ^ "Тим МакГроу, Келли Кларксон, леди Антебеллум, Skillet и другие вносят новые песни в саундтрек к" The Shack ": слушайте". Billboard.com. В архиве с оригинала 23 октября 2017 г.. Получено 28 октября, 2017.
  112. ^ Холлоуэй, Дэниел (11 мая 2017 г.). "Келли Кларксон присоединяется Звук Сезон 14 в качестве тренера (ЭКСКЛЮЗИВНО) ". Разнообразие. Соединенные Штаты: Penske Media Corporation. Архивировано из оригинал 11 мая 2017 г.. Получено 12 мая, 2017.
  113. ^ Линч, Джо (24 июня 2016 г.). «Келли Кларксон подписывает долгосрочную сделку с Atlantic, готовит к 2017 году альбом в стиле соул / R&B». Рекламный щит. Соединенные Штаты: Прометей Глобал Медиа. Архивировано из оригинал 25 июня 2016 г.. Получено 24 июня, 2016.
  114. ^ Клотт Кантер, Шэрон (8 ноября 2016 г.). «Келли Кларксон планирует выпустить новый сингл в апреле и альбом в июне:« У нас уже есть хорошая партия песен »'". Люди. Соединенные Штаты: Time Inc. В архиве с оригинала 8 ноября 2016 г.. Получено 8 ноября, 2016.
  115. ^ Кларксон, Келли. «7 сентября 2017 года». Twitter. В архиве из оригинала 6 сентября 2017 г.. Получено 28 октября, 2017.
  116. ^ Дека теленовостей (16 ноября 2017 г.). «Келли Кларксон и Пинк объединяют свои силы, чтобы открыть церемонию вручения премии American Music Awards 2017». Бродвейский мир. Мудрость Цифровые СМИ. В архиве с оригинала 17 ноября 2017 г.. Получено 16 ноября, 2017.
  117. ^ 60-я премия Грэмми: полный список номинантов В архиве 28 января 2018 г. Wayback Machine Grammy.com, 28 ноября 2017 г.
  118. ^ Мастерс, Ким (5 января 2016 г.). «Прогноз Studios на 2017 год: большие ставки, опасения относительно франшиз и интриги руководителей». Голливудский репортер. В архиве с оригинала от 6 января 2017 г.. Получено 6 января, 2017.
  119. ^ Бун, Джон (17 ноября 2017 г.). «Келли Кларксон получает анимацию в рождественском выпуске DreamWorks Home For the Holidays (эксклюзив)». Развлечения сегодня вечером. В архиве с оригинала 12 июня 2018 г.. Получено 1 декабря, 2017.
  120. ^ Брача, Нина (8 марта 2018 г.). «Келли Кларксон превращает детскую книгу« Я любил тебя с вечности »в трогательную колыбельную. Часы Келли Кларксон превращает детскую книгу в трогательную колыбельную». Рекламный щит. В архиве с оригинала 9 марта 2018 г.. Получено 9 марта, 2018.
  121. ^ Джонс, Эбби (11 мая 2018 г.). «Келли Кларксон и Дженнифер Хадсон возвращаются, чтобы тренировать 15-й сезон« Голоса »». Рекламный щит. В архиве с оригинала 12 мая 2018 г.. Получено 14 мая, 2018.
  122. ^ «Победители Billboard Music Awards 2018: полный список». Рекламный щит. 20 мая 2018. В архиве с оригинала 27 января 2020 г.. Получено 21 мая, 2018.
  123. ^ Кромблхолм, Хейли (22 мая 2018 г.). "Бринн Картелли из Лонгмидоу выигрывает 14-й сезон сериала NBC" Голос ".'". WWLP. В архиве с оригинала 23 мая 2018 г.. Получено 23 мая, 2018.
  124. ^ Голуб, Кристиан (13 сентября 2018 г.). «Джон Легенд присоединится к« Голосу »в качестве тренера в 16 сезоне». Entertainment Weekly. В архиве с оригинала 20 сентября 2018 г.. Получено 20 сентября, 2018.
  125. ^ «Келли Кларксон вернется в качестве ведущей на Billboard Music Awards 2019». www.msn.com. Архивировано из оригинал 29 марта 2019 г.. Получено 7 мая, 2020.
  126. ^ Грегг Килдей (10 июля 2018 г.). "Келли Кларксон присоединяется к актерскому составу" UglyDolls ". Голливудский репортер. В архиве с оригинала 11 июля 2018 г.. Получено 10 июля, 2018.
  127. ^ Асеведо, Анжелика (27 марта 2019 г.). "'Саундтрек UglyDolls включает новую музыку от Ника Джонаса, Келли Кларксон и других авторов: см. Список треков ». Рекламный щит. В архиве с оригинала 29 марта 2019 г.. Получено 29 марта, 2019.
  128. ^ Хибберд, Джеймс (19 сентября 2018 г.). «Келли Кларксон официально запускает дневное ток-шоу». Entertainment Weekly. В архиве с оригинала 20 сентября 2018 г.. Получено 20 сентября, 2018.
  129. ^ Оттерсон, Джо (7 октября 2019 г.). «Ник Джонас присоединяется к« Голосу »в качестве тренера 18 сезона». Разнообразие. В архиве с оригинала 9 октября 2019 г.. Получено 12 октября, 2019.
  130. ^ Н'Дука, Аманда; Д'Алессандро, Энтони (4 октября 2018 г.). "Келли Кларксон присоединяется к 'Trolls 2' и исполнит оригинальную песню". Срок. В архиве с оригинала 5 октября 2018 г.. Получено 5 октября, 2018.
  131. ^ Симан, Мэтью (1 мая 2020 г.). «Келли Кларксон откладывает проживание в Лас-Вегасе до 2021 года». КСНВ. Получено 7 мая, 2020.
  132. ^ а б Шекеллс, Мелинда (1 ноября 2019 г.). "Келли Кларксон устанавливает 2020 Непобедимый Резиденция в театре Zappos в Лас-Вегасе: эксклюзивно ». Рекламный щит. Соединенные Штаты: Eldridge Industries. В архиве с оригинала 1 ноября 2019 г.. Получено 1 ноября, 2019.
  133. ^ Думциус, Гинтаутас (19 февраля 2020 г.). "Келли Кларксон стала первым представителем бренда Wayfair.'". Бостонский деловой журнал. Получено 25 февраля, 2020.
  134. ^ Сеймайер, Зак (16 апреля 2020 г.). «Келли Кларксон говорит о записи нового сингла« I Dare You »на 6 языках». ET. Получено 18 апреля, 2020.
  135. ^ Аузиелло, Майкл (21 мая 2020 г.). «Дневные номинации на Эмми: мыло GH Tops, ведущие выступлений Келли Кларксон». TV Line.
  136. ^ Дневная Эмми (подтвержденный аккаунт) (26 июня 2020 г.). "Премия #DaytimeEmmys за ВЕДУЩУЮ РАЗГОВОРУ РАЗВЛЕЧЕНИЙ достается ... Келли Кларксон │ @kellyclarkson @KellyClarksonTV #KellyClarksonShow". Получено 27 июня, 2020 - через Twitter.CS1 maint: использует параметр авторов (связь)
  137. ^ Нг, Филиана (16 июня 2020 г.). "Гвен Стефани вернется за Звук Сезон 19 ". Развлечения сегодня вечером. Соединенные Штаты. Получено 22 июня, 2020.
  138. ^ Дрездейл, Андреа (18 июня 2020 г.). «Келли Кларксон получит звезду на Голливудской аллее славы». ABC News Radio. Получено 18 июня, 2020.
  139. ^ «Келли Кларксон становится личной на грядущем альбоме после развода». TODAY.com. Получено 29 сентября, 2020.
  140. ^ Корнер, Льюис (26 октября 2011 г.). «Келли Кларксон - более сильный отзыв». Цифровой шпион. В архиве из оригинала 27 октября 2011 г.. Получено 26 октября, 2011.
  141. ^ Робинсон, Питер (октябрь 2011 г.). «Келли Кларксон - Интервью». Popjustice. В архиве из оригинала 16 июня 2013 г.. Получено 11 декабря, 2011.
  142. ^ Скаггс, Остин (15 марта 2012 г.). «Келли Кларксон - вопросы и ответы». Катящийся камень. В архиве с оригинала 30 марта 2017 г.. Получено 29 марта, 2017.
  143. ^ Фельдберг, Исаак (26 октября 2017 г.). "Келли Кларксон вкладывает свою душу в" Смысл жизни "'". Бостонский глобус. Архивировано из оригинал 29 октября 2017 г.. Получено 28 октября, 2017.
  144. ^ Кристобак, Райан (20 мая 2014 г.). «Сравнение лучших артистов прошлого и настоящего по вокальному диапазону». Huffington Post. В архиве из оригинала 25 мая 2014 г.. Получено 27 мая, 2014.
  145. ^ Мейзель, Кэтрин (2011). Кумиры: музыка, медиа и идентичность в американском идоле. Блумингтон и Индианаполис: Издательство Индианского университета. С. 68–69. ISBN  978-0-253-35571-3.
  146. ^ Келли Кларксон: Спасибо: Музыкальные обзоры Катящийся камень. Проверено 13 августа 2009 года.
  147. ^ Караманика, Джон (22 января 2012 г.). "К счастью, до ушей в тревоге". Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 8 сентября 2014 г.. Получено 2 февраля, 2013.
  148. ^ Караманика, Чинен, Джон, Нейт (24 октября 2011 г.). «Бывший« Американский идол »теперь голос мести». Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала от 24 января 2012 г.. Получено 10 февраля, 2012.
  149. ^ Синклер, Софи (22 октября 2012 г.). «Живой обзор: Келли Кларксон - Уэмбли Арена 2012». HitTheFloor.com. Получено 25 апреля, 2013.
  150. ^ Деминг, Марк (24 августа 2015 г.). «Почему Келли Кларксон - действительно важная американская победительница айдолов». Феникс Нью Таймс. В архиве с оригинала 25 марта 2017 г.. Получено 29 марта, 2017.
  151. ^ Кауфман, Гил Продюсер: новый сингл Келли Кларксон может вернуть ей славу 'Since U Been Gone' VH1.com. Проверено 13 августа 2009 года. В архиве 4 июня 2011 г. Wayback Machine
  152. ^ Саймон Коуэлл: полное интервью - ABC News В архиве 24 июня 2016 г. Wayback Machine abcnews.go.com. (видео) Проверено 13 августа 2009 г.
  153. ^ "75 величайших женщин всех времен". Esquire. В архиве с оригинала 13 ноября 2014 г.. Получено 30 сентября, 2014.
  154. ^ Розен, Джоди (25 октября 2011 г.). «Келли Кларксон - более сильный отзыв». Катящийся камень. В архиве из оригинала 3 сентября 2012 г.. Получено 29 декабря, 2012.
  155. ^ Майерс, Кори (29 января 2013 г.). "Келли Кларксон никогда не использовала губную синхронизацию". Электрический скотный двор. Архивировано из оригинал 15 февраля 2013 г.. Получено 2 февраля, 2012.
  156. ^ Различные источники:
  157. ^ "Келли Кларксон - британская биография". Sony Music Entertainment. Архивировано из оригинал 9 января 2012 г.. Получено 8 февраля, 2012.
  158. ^ "'Начало American Idol: Когда Келли Кларксон не было даже на радаре и другие воспоминания о первом сезоне ». Billboard.com. В архиве с оригинала 3 ноября 2017 г.. Получено 28 октября, 2017.
  159. ^ а б Дин, Джеймс (15 февраля 2011 г.). "Келли Кларксон под влиянием Принца, Ареты Франклин и других в новом альбоме". MTV. В архиве из оригинала 10 февраля 2012 г.. Получено 8 февраля, 2012.
  160. ^ Мосс, Кори (2 марта 2004 г.). "Рок Келли Кларксон, душевная сторона, которую предстоит показать на новом альбоме". MTV. В архиве с оригинала 3 ноября 2012 г.. Получено 8 февраля, 2012.
  161. ^ "Как Келли Кларксон бросает LP, она благодарна за колючки Саймона". Mtv.com. В архиве с оригинала 26 августа 2017 г.. Получено 28 октября, 2017.
  162. ^ Дзидрумс, Кристина (2016), Келли Кларксон: За ее карими глазами: Y Not Girl Volume 2, Creative Media Publishing, стр. 75, ISBN  9781938438202
  163. ^ Сетудех, Рамин (10 октября 2017 г.). «Келли Кларксон о своем новом альбоме« Голос »и о том, как Мишель Обама вдохновила песню». Разнообразие. Получено 14 ноября, 2019.
  164. ^ Рафтери, Лиз (13 апреля 2018 г.). «Рейтинг самых успешных американских айдолов». Телепрограмма. Получено 15 апреля, 2018.
  165. ^ Харрис, Сара (31 января 2019 г.). «Келли Кларксон обрушивает дом на шоу в Солт-Лейк-Сити». Daily Herald. Получено 28 мая, 2020.
  166. ^ "Hot Stuff: почему Billboard Hot 100 на этой неделе создает историю". Billboard.com. 24 февраля 2012 г. В архиве с оригинала 23 ноября 2017 г.. Получено 28 октября, 2017.
  167. ^ «30 величайших музыкантов на вокальных конкурсах». Fuse.tv. В архиве из оригинала 6 октября 2017 г.. Получено 28 октября, 2017.
  168. ^ "Саймон защищает Келли - EW.com". 23 октября 2012 года. Архивировано 23 октября 2012 года.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
  169. ^ Ангермиллер, Мишель Амабиле. «Победа Келли Кларксон« Американский идол », 10 лет спустя». Hollywoodreporter.com. В архиве с оригинала 6 октября 2017 г.. Получено 28 октября, 2017.
  170. ^ "Вот 7 способов, которыми" Американский идол "повлиял на поп-культуру". Time.com. В архиве с оригинала 24 марта 2018 г.. Получено 28 октября, 2017.
  171. ^ «Наследие« американского кумира »: всегда было о звездах». Billboard.com. В архиве с оригинала 11 декабря 2017 г.. Получено 28 октября, 2017.
  172. ^ Яхр, Эмили; Яр, Эмили (31 марта 2016 г.). «Вы можете насмехаться над« Американским идолом »сейчас, но он навсегда изменил поп-культуру». Washingtonpost.com. В архиве из оригинала 16 мая 2017 г.. Получено 25 марта, 2017.
  173. ^ "Шэгги из LI готовится вернуться". Newsday.com. В архиве из оригинала 17 мая 2017 г.. Получено 28 октября, 2017.
  174. ^ "Проверьте на этой неделе на идоле - американский идол на FOX". Fox.com. Архивировано из оригинал 25 марта 2017 г.. Получено 28 октября, 2017.
  175. ^ Варга, Джордж (5 апреля 2012 г.). «Келли Кларксон становится сильнее, решительнее». Sabdiegouniontribune.com. В архиве из оригинала 29 октября 2017 г.. Получено 28 октября, 2017.
  176. ^ "Как женщины доминировали в поп-музыке в нулевых". Popmatters.com. В архиве с оригинала 14 октября 2017 г.. Получено 28 октября, 2017.
  177. ^ "Billboard Women in Music 'Powerhouse' Келли Кларксон об окончании свободы творчества". Рекламный щит. В архиве с оригинала 27 февраля 2020 г.. Получено 9 января, 2020.
  178. ^ Тишгарт, Сьерра. "Деми Ловато о запуске кампании по борьбе с издевательствами". Teenvogue.com. В архиве из оригинала 4 сентября 2017 г.. Получено 28 октября, 2017.
  179. ^ "Обзоры альбомов: Деми Ловато" Here We Go Again "и Джордин Спаркс" Battlefield'". Latimesblogs.latimes.com. 20 июля 2009 г. В архиве с оригинала 11 августа 2017 г.. Получено 28 октября, 2017.
  180. ^ Макклеллан, Лаура (7 мая 2016 г.). «Келси Баллерини раскрывает своего любимого артиста всех времен. Подробнее: Келси Баллерини раскрывает своего любимого артиста всех времен». Вкус кантри. Вкус загородной сети. Архивировано из оригинал 27 марта 2017 г.. Получено 26 марта, 2017.
  181. ^ Вейгл, Лорен (16 апреля 2018 г.). «Муж Келли Кларксон Брэндон Блэксток - пасынок Ребы Макинтайр». Heavy.com. В архиве из оригинала 17 апреля 2018 г.. Получено 16 апреля, 2018.
  182. ^ Уэббер, Стефани (21 октября 2013 г.). «Келли Кларксон выходит замуж за жениха Брэндона Блэкстока - все подробности!». Нас еженедельно. В архиве с оригинала 21 октября 2013 г.. Получено Двадцать первое октября, 2013.
  183. ^ Вивинетто, Джина (1 октября 2018 г.). Келли Кларксон раскрывает секрет работы со своим мужем: «Все сводится к уважению.'". Сегодня. В архиве с оригинала 27 декабря 2018 г.. Получено 26 декабря, 2018.
  184. ^ Эрих Дауд, Кэти (20 августа 2013 г.). "Келли Кларксон об приемных родителях: я действительно копаю маму"'". Люди. В архиве с оригинала 25 апреля 2017 г.. Получено Двадцать первое октября, 2013.
  185. ^ Кларксон, Келли [@Kelly_Clarkson] (14 июня 2014 г.). «Наша малышка Ривер Роуз Блэксток прибыла 12 июня! Спасибо всем за ваши добрые пожелания! Мы с Брэндоном в облаке 9 !! :)» (Твитнуть). Получено 4 февраля, 2019 - через Twitter.
  186. ^ «Келли Кларксон делится первыми фотографиями своего сына Ремингтона». Time.com. В архиве с оригинала 30 марта 2017 г.. Получено 28 октября, 2017.
  187. ^ Дрисдейл, Дженнифер (11 июня 2020 г.). "Келли Кларксон подает на развод от мужа Брэндона Блэкстока". Развлечения сегодня вечером. Соединенные Штаты. Получено 11 июня, 2020.
  188. ^ Келли рассказывает о своем аутоиммунном заболевании и о том, как книга изменила ее жизнь | Шоу Келли Кларксон, в архиве с оригинала 27 декабря 2019 г., получено 1 ноября, 2019
  189. ^ «Келли Кларксон показывает, что потеря веса - это« побочный эффект »контроля над проблемой щитовидной железы». TODAY.com. В архиве с оригинала 15 ноября 2019 г.. Получено 1 ноября, 2019.
  190. ^ «Что мы знаем о проблеме с щитовидной железой Келли Кларксон». Рекламный щит. В архиве с оригинала 12 октября 2019 г.. Получено 1 ноября, 2019.
  191. ^ "Марки Келли Кларксон идол возвращается". Trend Hunter. 10 апреля 2008 г. В архиве с оригинала 30 января 2013 г.. Получено 15 сентября, 2012.
  192. ^ "Келли Кларксон". Марш десятицентовиков. Фонд "Марш десятицентовиков". 2012 г. В архиве с оригинала 25 декабря 2014 г.. Получено 15 сентября, 2012.
  193. ^ Contactmusic (2 апреля 2011 г.). «Келли Кларксон - Келли Кларксон посещает южноафриканский приют». Contactmusic.com. В архиве с оригинала 30 января 2013 г.. Получено 15 сентября, 2012.
  194. ^ «Благотворительная деятельность Келли Кларксон, события и причины». Посмотрите на звезды. Взгляните на звезды. 2006–2012 гг. В архиве из оригинала 26 июля 2012 г.. Получено 15 сентября, 2012.
  195. ^ "Благотворительность". Келли Кларксон. Sony Music Entertainment. 2012. Архивировано с оригинал 15 сентября 2012 г.. Получено 15 сентября, 2012.
  196. ^ Тарраделл, Марио. «Келли Кларксон хочет быть« Энни », и у нее есть задушевное чванство во время аншлагового благотворительного концерта в Verizon Theater». Утренние новости. Даллас. Архивировано из оригинал 4 марта 2013 г.
  197. ^ "Отпразднуйте мой драйв". Архивировано из оригинал 26 сентября 2013 г.. Получено 17 августа, 2013.
  198. ^ «Согласно новому отчету Министерства сельского хозяйства США, более одного из пяти детей в США голодают». MultiVu, Кормление Америки, Совет по рекламе. Архивировано из оригинал 9 ноября 2013 г.. Получено 9 ноября, 2013.
  199. ^ «Келли Кларксон меняет свадебные обязанности на поездку в Перу». Люди. В архиве из оригинала 18 сентября 2013 г.. Получено 16 сентября, 2013.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка