Маргарет Уайтинг - Margaret Whiting
Маргарет Уайтинг | |
---|---|
Маргарет Уайтинг в Нью-Йорке, 1940-е годы | |
Исходная информация | |
Имя при рождении | Маргарет Элеонора Уайтинг |
Родился | Детройт, штат Мичиган, Соединенные Штаты | 22 июля 1924 г.
Умер | 10 января 2011 г. Энглвуд, Нью-Джерси, Соединенные Штаты | (86 лет)
Жанры | Джаз, традиционный поп |
Род занятий | Певица |
Активные годы | 1942–2010 |
Этикетки | Капитолий, Точка, Verve, Лондон, Аудиофил, DRG |
Интернет сайт | Музыкальная биография Маргарет Уайтинг |
Маргарет Элеонора Уайтинг (22 июля 1924-10 января 2011) был американцем популярная музыка и кантри певица, завоевавшая популярность в 1940-1950-х годах.[1]
биография
молодежь
Уайтинг родился в Детройт,[2] но ее семья переехала в Лос-Анджелес в 1929 году, когда ей было пять лет. Ее отец, Ричард, был композитором популярных песен, в том числе классики »Ура Голливуду ", "Разве нам не весело? ", и "Леденец на палочке хорошего корабля ".[3] Ее сестра, Барбара Уайтинг, была актрисой (Младшая мисс, Остерегайся, моя милая ) и певец.
Тетя, Маргарет Янг, был певцом и популярным исполнителем звукозаписи в 1920-х годах. Пение Уайтинга было замечено в раннем возрасте, и в семь лет она пела для певицы-лирики. Джонни Мерсер, с которой ее отец сотрудничал над некоторыми популярными песнями, включая "Too Marvelous for Words". В 1942 году Mercer стал соучредителем Capitol Records и подписал с Маргарет один из первых контрактов со звукозаписывающей компанией Capitol.[4][1]
Запись карьеры
Первые записи Уайтинга были представлены певцом с различными оркестрами:[2]
- "Эта старая черная магия ", с участием Фредди Слэк и его оркестр (1942)
- "Лунный свет в Вермонте ", с участием Билли Баттерфилд оркестра (1943). Было продано более миллиона копий, и он был награжден золотой диск посредством RIAA.[5]
- "Это может быть весна ", с участием Пол Уэстон и его оркестр (1945)
В 1945 году Уайтинг начала записываться под своим именем, сделав такие записи, как:
- «Весь день» (1945 г., став бестселлером весной 1946 г.)
- «Напрасно влюблен» (1945)
- (эти двое из фильма «Столетнее лето»)
- "Виноват " (1946)
- "Притворяться " (1946)
- "О, но я верю" (1946)
- "Дерево на лугу "(хит №1 летом 1948 г.)
- "Скользить вокруг ", дуэт с кантри звезда Джимми Уэйкли (хит номер 1 в 1949 году)
- "Ребенок на улице холодно "(дуэт с Джонни Мерсер, 1949)
- "Свидание вслепую", новый рекорд с Боб Хоуп (1950)
- "Далекие места " (1949)
- "Серебряные колокольчики "(дуэт с Джимми Уэйкли, 1951)
До середины 1950-х Уайтинг продолжала записываться для Capitol, но когда она перестала записывать песни, которые попадали в чарты как хиты, она переключилась на Dot Records в 1957 г. и до Verve Records в 1960 г.[2] Уайтинг вернулся в Капитолий в начале 1960-х годов, а затем подписал контракт с Лондонские отчеты в 1966 году. В Лондоне Уайтинг выпустил последний крупный хит-сингл 1966 года ".Колесо боли ", которая заняла первое место в рейтинге Таблица одиночных игр Easy Listening. Ее последние сольные альбомы были записаны для Audiophile (1980, 1982, 1985) и DRG Records (1991). Среди ее выдающихся дирижеров и музыкальных аранжировщиков на протяжении многих лет были Бадди Брегман, Фрэнк ДеВол, Рассел Гарсия, Джонни Мандель, Билли Мэй, Марти Пэйч, Нельсон Риддл, Пит Руголо, и Пол Уэстон.
Радио карьера
Уайтинг снялся в 15-минутных музыкальных программах Шоу Джека Смита[6] и Клуб Пятнадцать.[7] Также она была вокалисткой на Шоу Эдди Кантора и был в составе Безумие Филип Моррис 1946 года и Железнодорожный час.[7] Кроме того, она была хозяйкой на В центре внимания Revue[8] и известный певец на транскрибированном Шоу Барри Вуда.[9] Она также появилась в партии молодой Софи Такер в постановке Lux Radio Theater «Нет времени для сердечных болей».
Телевизионная карьера
Маргарет и Барбара Уайтинг сыграли самих себя в фильме. комедия ситуаций Те Whiting Girls. Шоу, созданное Desilu Productions, показанный на CBS в качестве летнего заменяющего сериала (вместо Я люблю Люси ) с июля 1955 г. по сентябрь 1957 г.[10]
Маргарет Уайтинг была постоянным гостем на варьете и ток-шоу на протяжении 1950-х, 1960-х и 1970-х годов, в том числе Прекрасный город Фэй Эмерсон, когда музыкальный сериал был посвящен родному городу Уайтингу Детройту; Большой рекорд, В Боб Хоуп Шоу, Час комедии от Colgate, В Тони Мартин Шоу, В Дэвид Фрост Шоу, Шоу Эда Салливана, Шоу Джорджа Джессела, Шоу Гая Митчелла, В Джонатан Винтерс Шоу, Шоу Мерва Гриффина, Шоу Майка Дугласа, В Нат Кинг Коул Шоу, Более легкий, Выставочный зал Пэта Буна Chevy, В Патти Пейдж Шоу, В Красный Скелтон Час, Шоу Стива Аллена, Шоу Форда с участием Теннесси Эрни Форд, Звездный театр Texaco, Вечернее шоу с участием Джонни Карсона, В Вирджиния Грэм Шоу, и Голос Файерстоуна.
В 1960 году Уайтинг появился в роли Винни Беркли в одном из последних эпизодов, «Военное положение». ABC /Warner Brothers западный серии, Кольт .45. Поль Пичерни снимался в том же сегменте, что и герцог Блейн.
В 1984 году Уайтинг снялся в музыкальном телефильме. Моя очередь. По сути, это была снятая версия внебродвейского шоу 1983 года, в котором она появилась. В этом ансамблевом шоу также участвовали Марни Никсон, Тайгер Хейнс и Сисси Хьюстон. Музыка была написана Гэри Уильямом Фридманом на слова Уилла Холта. Ревю было посвящено проблемам старения. Сценическая постановка открылась в театре Entermedia в Нью-Йорке 9 июня 1983 года. В 1984 году спектакль получил премию Outer Critic's Circle за лучший текст / музыку и был номинирован на премию Drama Desk в 1984 году за лучший мюзикл (уступив пьесе Стивена Сондхейма. Воскресенье в парке с Джорджем). Была выпущена запись постановки спектакля, которая впоследствии была переиздана на компакт-диске.
В 2000-х Уайтинг давал интервью в нескольких документальные фильмы о певцах и авторах песен своей эпохи, в том числе Джуди Гарланд: Сам (2004), Лихорадка: Музыка Пегги Ли (2004), Анита О'Дей: Жизнь джазового певца (2007), Джонни Мерсер: Мечта на мне (2009), Сестры Эндрюс: Королевы музыкальных машин (2009) и Майкл Файнштейн Американский песенник (2010).
Мастер-преподаватель кабаре
С 1989 по 2001 год Уайтинг был художественным руководителем ежегодной конференции «Кабаре и перформанс» в Театральном центре Юджина О'Нила в Уотерфорде, штат Коннектикут. Вместе с другими исполнителями, такими как Джули Уилсон и Энн Франсин, а также с музыкальными руководителями, такими как Текс Арнольд, она провела 10 дней, обучая избранных профессионалов и любителей процессу выступления в кабаре.
Браки
Уайтинг был женат четыре раза и имел одного ребенка:[11]
- Хаббелл Робинсон-младший, писатель, продюсер и телеведущий (29 декабря 1948 г. - развелся 18 августа 1949 г.)[12]
- Лу Буш, пианист в стиле рэгтайм, известный как «Джо Фингерс Карр» (разведен; дочь Дебора, 1950 г.р.)
- Джон Ричард Мур, основатель Panavision (женат 1958 - разведен)
- Джек Рэнглер (Джон Стилман), 1970-е и 1980-е годы гей порно киноактер; женился, когда Уайтингу было 70, а ему 48 (1994 - 7 апреля 2009 г .; его смерть от эмфиземы)
Смерть
Уайтинг умер 10 января 2011 г. в возрасте 86 лет от естественные причины на Лиллиан Бут Дом Актеров в Энглвуд, Нью-Джерси.[13][1][2]
Дискография
Альбомы
Год | Альбом | Поп-пластинки США | метка |
---|---|---|---|
1949 | южной части Тихого океана (с Пегги Ли и Гордоном Макреем) | 4 | Капитолий |
1950 | Маргарет Уайтинг поет Роджерса и Харта | ||
1954 | Песни о любви Маргарет Уайтинг | ||
1956 | Маргарет Уайтинг поет для звездных | ||
1957 | Goin 'Places | Точка | |
1958 | Маргарет | ||
1959 | Великие хиты Маргарет Уайтинг | ||
Десять лучших хитов | |||
1960 | Просто сон | ||
Маргарет Уайтинг поет сборник песен Джерома Керна | Verve | ||
Бродвей, прямо сейчас! (с Мелом Торме) | |||
1961 | Прошлая полночь | MGM | |
1967 | Колесо боли | 109 | Лондон |
Мэгги больше не Маргарет | |||
1968 | Поп-кантри | ||
1980 | Слишком чудесно для слов | Аудиофил | |
1982 | Подойди немного ближе | ||
1985 | Дама влюблена в тебя | ||
1991 | Тогда и сейчас | DRG |
Одиночные игры
Несвязанные стороны B не показаны
Год | Одиночный (сторона A, сторона B) Обе стороны из одного альбома, если не указано иное | Соучастник художника | Позиции на графике | Альбом | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Поп | Страна | AC | ||||
1942 | "Эта старая черная магия " ч / б "Путь в страну грез" | Фредди Слэк И его оркестр | 10 | – | – | Неальбомные треки |
1944 | "Серебряные крылья в лунном свете" ч / б "Furlough Fling" | Фредди Слэк и его оркестр | 19 | – | – | |
"Мой идеал" | Билли Баттерфилд И его оркестр | 12 | – | – | Маргарет Уайтинг поет (10 дюймов LP) | |
"Лунный свет в Вермонте " | 15 | – | – | Любовные песни | ||
1945 | "Это может быть весна " ч / б "Насколько глубок океан? "(Неальбомная композиция) | Пол Уэстон И его оркестр | 6 | – | – | Маргарет Уайтинг поет (10 дюймов LP) |
1946 | «Весь день» / | Карл Кресс оркестр | 11 | – | – | Неальбомные треки |
«Напрасно влюблен» | 12 | – | – | |||
"Приходи дождь или приходи сиять " ч / б "Не могу не любить этого человека "(Неальбомная композиция) | Оркестр Пола Вестона | 17 | – | – | Любовные песни | |
"Вместе со мной" ч / б "Когда ты занимаешься любовью со мной" | Джерри Грей оркестр | 13 | – | – | Неальбомные треки | |
"Пройдено" ч / б "Для тебя, для меня, навсегда " | 12 | – | – | |||
"Виноват " / | 4 | – | – | Маргарет Уайтинг поет (10 дюймов LP) | ||
"О, но я знаю" | 7 | – | – | Неальбомные треки | ||
1947 | «Остерегайся моего сердца» ч / б "Что я собираюсь с тобой делать" | Фрэнк Де Вол оркестр | 21 | – | – | |
"Весна - это еще не все" ч / б "Время после времени" | – | – | – | |||
"Старая дьявольская луна " / | 11 | – | – | Маргарет Уайтинг поет (10 дюймов LP) | ||
«Спроси у любого, кто знает» | 21 | – | – | Неальбомный трек | ||
"Маленькая девочка синий " ч / б "Ты Swell " | 25 | – | – | Маргарет Уайтинг поет Роджерса и Харта (10 дюймов LP) | ||
"Не говори мне" ч / б "Что вы делаете в канун Нового года? " | – | – | – | Неальбомные треки | ||
"Ты сделаешь" ч / б "Мое будущее только что прошло" | 5 | – | – | |||
"Ленивая деревня" / | 21 | – | – | |||
"Слишком далеко " | 14 | – | – | |||
"Передай эту трубку мира" / | 8 | – | – | |||
1948 | "Давайте снова будем милыми" | 22 | – | – | ||
"Но красивая " / | 21 | – | – | |||
"Сейчас час " | 2 | – | – | |||
"Что хорошего в прощании" ч / б "Цыганка в моей душе " (от Маргарет Уайтинг поет 10 "LP) | 29 | – | – | |||
"Пожалуйста, не целуй меня" ч / б "Апрельские ливни " (от Маргарет Уайтинг поет 10 "LP) | 23 | – | – | |||
"Это ты или никто " ч / б "Никто, кроме тебя" | – | – | – | |||
"Дерево на лугу " ч / б "I'm Sorry But I'm Glad" (трек не из альбома) | 1 | – | – | Любовные песни | ||
"Что я сделал" ч / б "Тепловая волна " (от Маргарет Уайтинг поет 10 "LP) | – | – | – | Неальбомные треки | ||
"Далекие места " ч / б "Моя собственная настоящая любовь" | 2 | – | – | |||
"Моя мечта - твоя" ч / б "Пока звонил Ангелус " | – | – | – | |||
1949 | "Навечно " ч / б "Мечтатель с копейкой" | 5 | – | – | ||
"Это большой, широкий, чудесный мир " | Джек Смит | – | – | – | ||
"Comme Ci, Comme Ca" ч / б "Великие пушки" | – | – | – | |||
"Когда-нибудь" ч / б «История моей жизни» | – | – | – | |||
"Замечательный парень " ч / б "Моложе весны " | 12 | – | – | Любовные песни | ||
"Ребенок на улице холодно " ч / б "Я никогда не слышал, что ты говоришь" | Джонни Мерсер | 3 | – | – | Неальбомные треки | |
"Скользить вокруг " / | Джимми Уэйкли | 1 | 1 | – | ||
"Свадебные колокола " | 30 | 6 | – | |||
«Каждый раз, когда я встречаюсь с тобой» ч / б "Это случается каждую весну" | – | – | – | |||
"Давай прогуляемся по старинке " ч / б «Париж просыпается и улыбается» | Оркестр Фрэнка Де Вол | – | – | – | ||
"Пруд пруди" ч / б "Вихрь" | 19 | – | – | |||
"Сент-Луис Блюз " ч / б "Это самый необычный день " | Оркестр Фрэнка Де Вол | – | – | – | ||
«Фестиваль роз» ч / б "Три реки" | Оркестр Фрэнка Де Вол | – | – | – | ||
«Солнце всегда светит» ч / б "Извините" | Оркестр Фрэнка Де Вол | – | – | – | ||
"Нам повезло" ч / б "Разве мы не получили удовольствие " | Боб Хоуп Билли Мэй оркестр | – | – | – | ||
"Я больше никогда не поскользнусь " ч / б «шесть раз в неделю и два раза в воскресенье» | Джимми Уэйкли | 8 | 2 | – | Я больше никогда не поскользнусь | |
"Счастливого Рождества " ч / б "Омела поцелуй полька" | Оркестр Фрэнка Де Вол B: Мелломен | – | – | – | Неальбомные треки | |
1950 | "Broken Down Merry Go Round" / | Джимми Уэйкли | 12 | 2 | – | |
"Боги сердились на меня" | 17 | 3 | – | |||
"Ты старый смузи" ч / б "Он такой забавный " | – | – | – | Любовные песни | ||
"Я сказал свою пижаму (и надел молитвы) " ч / б "Be Mine" | Фрэнк Де Вол | 21 | – | – | Неальбомные треки | |
"Мое глупое сердце " ч / б «Оставайся со счастливыми людьми» | Оркестр Фрэнка ДеВола | 17 | – | – | ||
"Пойдем в церковь (в следующее воскресенье утром)" ч / б "Почему ты так говоришь" | Джимми Уэйкли | 13 | 2 | – | ||
"А-Разз-а-Ма-Тазз" ч / б "Мне нужно избавиться от привычки" | Фрэнк Де Вол и Хор Лес Бакстера | – | – | – | ||
"Шаль Колуэй Грей" ч / б "If You Were Only Mine" | – | – | – | |||
"Свидание в слепую" ч / б "Домашняя кухня" | Боб Хоуп | 16 | – | – | ||
"Закройте свои красивые глаза" ч / б "Fool's Paradise" (Неальбомный трек) | Джимми Уэйкли | – | – | – | Я больше никогда не поскользнусь | |
"Я не знала, сколько это было ч / б "Это не может быть любовью" | Оркестр Фрэнка Де Вол | – | – | – | Маргарет Уайтинг поет Роджерса и Харта (10 дюймов LP) | |
"Я забыл тебя" ч / б "Ты мой, ты" | Les Baxter Хор | – | – | – | Неальбомные треки | |
"Дружелюбная звезда" ч / б "Давай сделаем это снова" | Оркестр Фрэнка Де Вол | – | – | – | ||
"Я люблю тебя" ч / б "Не раскачивай лодку, дорогой" | Дин Мартин | – | – | – | ||
"Я никогда раньше не был влюблен" ч / б "The Best Thing For You" (трек не из альбома) | Оркестр Фрэнка Де Вол | – | – | – | Любовные песни | |
"Бушель и клевать " ч / б "За рифом" | Джимми Уэйкли | 6 | 6 | – | Неальбомные треки | |
"Рождественские конфеты" ч / б "Серебряные колокола" | – | – | – | |||
1951 | "Как только вы найдете своего парня" ч / б "Мужчина - не что иное, как волк" | – | – | – | ||
"Пойдем в церковь (В следующее воскресенье утром)" ч / б "Пасхальный парад" (Неальбомный трек) | Джимми Уэйкли | – | – | – | Я больше никогда не поскользнусь | |
"Верный" ч / б "Одинокая девочка" | Оркестр Фрэнка Де Вол | – | – | – | Неальбомные треки | |
"Спой, грешники" ч / б "You Are The One" | – | – | – | |||
"Заставь мужчину полюбить меня" ч / б "Целуемся в тени" | Оркестр Лу Буша | – | – | – | ||
"Что-то чудесное" ч / б "Hello Young Lovers" | – | – | – | |||
"Когда мы с тобой были молоды, Мэгги, Блюз " ч / б "Till We Meet Again" (трек не из альбома) | Джимми Уэйкли | 20 | 7 | – | Я больше никогда не поскользнусь | |
"Вечный" ч / б "Конец любовного романа" | Оркестр Лу Буша | – | – | – | Неальбомные треки | |
"Доброе утро, мистер Эхо" ч / б «Речная дорога двухступенчатая» | 14 | – | – | |||
«Я не хочу быть свободным» ч / б "Let's Live A Little" (трек не из альбома) | Джимми Уэйкли | – | 5 | – | Я больше никогда не поскользнусь | |
1952 | "Я пойду один " ч / б "Я мог бы написать книгу" | Оркестр Лу Буша | 29 | – | – | Неальбомные треки |
"Вне рая " ч / б "Вместе вдвоем" | 22 | – | – | |||
1953 | «Попробуй меня еще раз» ч / б "Туманная река" | – | – | – | ||
"Почему ты мне не веришь? " ч / б "Вернись ко мне, Джонни" | Оркестр Лу Буша | 29 | – | – | ||
"Поющие колокола" ч / б "Береги себя, любовь моя" | – | – | – | |||
«Гомен-Насай» ч / б "Я слишком поздно научился тебя любить" (из Я больше никогда не поскользнусь) | Джимми Уэйкли | – | – | – | ||
"Что-то чудесное случается" ч / б "Куда он пошел" | – | – | – | |||
"Ночь не боится (Для любовника)" ч / б "Я просто люблю тебя" | – | – | – | |||
"Серебряная луна на золотых воротах" ч / б "Колокола церкви Теннесси" | Джимми Уэйкли | – | – | – | ||
1954 | "Лунный свет в Вермонте" новая версия | Оркестр Лу Буша | 29 | – | – | |
"Джоуи" ч / б "Спроси меня" | Оркестр Нельсона Риддла | – | – | – | ||
"Дело сердца" ч / б "Как давно это было" | – | – | – | |||
"Все, что я хочу, это все, что есть, и еще кое-что" ч / б "Может ли это быть любовь" | – | – | – | |||
«Моя собственная настоящая любовь» ч / б "Мой сын, мой сын" | – | – | – | |||
1955 | "Слава Аллаху" ч / б «Безбилетный пассажир» | – | – | – | ||
"Человек" ч / б "Мамины жемчужины" | Оркестр Дэвида Кавано | – | – | – | ||
"Любовник, любовник (Никогда не покидай меня)" ч / б "Целую миллион раз" | Фрэнк Де Вол | – | – | – | ||
1956 | "Достаточно взрослый" ч / б "Второй раз в любви" | Фрэнк Де Вол | – | – | – | |
"Искренняя любовь" ч / б "Призрачная любовь" | A: Бадди Брегман B: Фрэнк Де Вол | – | – | – | ||
"Денежное дерево" ч / б "Может, я люблю его" | Оркестр Билли Мэя | 20 | – | – | ||
1957 | "Говори сам за себя, Джон" ч / б "Убей меня поцелуями" | Билли Вона оркестр | – | – | – | Просто сон |
"Я ничего не могу поделать (если я все еще люблю тебя) " ч / б "Вот почему я родился" (трек не из альбома) | A: Билли Воан B: Милтон Роджерс | 74 | – | – | Маргарет | |
"Серебряные колокола" ч / б "Рождественские конфеты" | Джимми Уэйкли | – | – | – | Неальбомные треки | |
1958 | "Я так одинок, что могу плакать" ч / б "Hot Spell" (от Просто сон) | – | – | – | – | Маргарет |
"Просто сон" ч / б "Симпатичная малышка" | – | – | – | – | Просто сон | |
"Я люблю тебя потому что" ч / б "Ожидание игры" (из Просто сон) | – | – | – | – | Маргарет | |
1959 | "Я один, потому что люблю тебя" ч / б "Вершина Луны" | – | – | – | – | Просто сон |
"В два раза меньше" ч / б "Мой идеал" | – | – | – | – | Неальбомные треки | |
1960 | "Почему я родился" ч / б "Ты не мог быть симпатичнее" | – | – | – | – | Маргарет Уайтинг поет сборник песен Джерома Керна |
1961 | "Что нового в зоопарке" ч / б "Эй, посмотри на меня" | Мел Торм | – | – | – | Бродвей, прямо сейчас! |
"На второй мысли" ч / б "Кто может? Можно!" | – | – | – | – | Неальбомные треки | |
1966 | "Где-то есть любовь" ч / б "If This Is Goodbye" (из Мэгги больше не Маргарет) | – | – | – | 29 | Колесо боли |
"Колесо боли " ч / б «Ничто не вечно» | Оркестр Арнольда Голанда | 26 | – | 1 | ||
1967 | "Как мужчина " ч / б "Мир в твоих руках" (из Колесо боли) | – | 132 | – | 29 | Мэгги больше не Маргарет |
"Только любовь может разбить сердце " ч / б "Где я стою" (от Колесо боли) | Оркестр Арнольда Голанда | 96 | – | 4 | ||
"Я почти назвал твое имя" ч / б "Let's Pretend" (трек не из альбома) | – | 108 | – | 4 | Поп-кантри | |
1968 | "Ненавижу видеть, как я ухожу" / | – | 127 | – | 27 | |
"Он держится прямо при ранении " | – | 115 | – | 28 | ||
"Верно" ч / б "Я теряю тебя" (из Поп-кантри) | – | 117 | – | 19 | Неальбомные треки | |
"Не могу выбросить тебя из головы" ч / б "Может быть, еще один" | – | 124 | – | 11 | ||
1969 | "Где был я" ч / б "Любовь - единственный ответ" | – | – | – | 24 | |
"На краю океана" ч / б "У любви есть выход" | – | – | – | – | ||
1970 | "(Тема Z) Жизнь продолжается" ч / б "К настоящему времени" | – | – | – | 14 | |
"Пока тебе не пора идти " ч / б "Я скажу ему сегодня" | – | – | – | 32 |
использованная литература
- ^ а б c Мэйпс, Джиллиан. "Маргарет Уайтинг, культовая певица стандартов, умерла в возрасте 86 лет ". Рекламный щит, 12 января 2011 г.
- ^ а б c d Хекман, Дон. "Маргарет Уайтинг умерла в возрасте 86 лет; поп-певец под руководством Джонни Мерсера ". Лос-Анджелес Таймс, 13 января 2011 г.
- ^ "Вспоминая Маргарет Уайтинг: Голос стандартов "Свежий воздух NPR, 13 января 2011 г."
- ^ Вера, Билли (2000). Из хранилищ Vol. 1. Рождение лейбла - первые годы (КОМПАКТ ДИСК). Голливуд: Capitol Records. п. 7.
- ^ Мерреллс, Джозеф (1978). Книга золотых дисков (2-е изд.). Лондон: Barrie and Jenkins Ltd., стр.32. ISBN 0-214-20512-6.
- ^ "Подпись к фотографии". Санкт-Петербург Таймс. 28 августа 1949 г.. Получено 23 августа 2014.
- ^ а б Даннинг, Джон. (1998). В эфире: Энциклопедия старинного радио. Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-507678-3.
- ^ Терраса, Винсент (1981), Золотые годы радио: Энциклопедия радиопрограмм 1930–1960 гг.. ТАК КАК. Barnes & Company, Inc. ISBN 0-498-02393-1. С. 248.
- ^ Аликоат, Джек, Эд. (1946). Ежегодник Радио 1946 года. Radio Daily Corp., стр. 662.
- ^ "Те ублюдки" (PDF). Вещание. 11 июля 1955 г.. Получено 2 сентября 2014.[постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Шудель, Мэтт. «Маргарет Уайтинг, певица 1940-х годов и бесподобный интерпретатор классических песен, умерла в возрасте 86 лет». Вашингтон Пост, 13 января 2011 г.
- ^ «Музей радиовещания - Энциклопедия телевидения». Museum.tv. Получено 2015-08-27.
- ^ "Маргарет Уайтинг, певица джаза и поп-музыки с новым лицом, умерла в возрасте 86 лет". Нью-Йорк Таймс. Получено 2015-08-28.
внешние ссылки
- Маргарет Уайтинг, интервью Библиотека устной истории NAMM (1995)
- Маргарет Уайтинг Дискография
- Маргарет Уайтинг взяла интервью для Pop Chronicles
Источники
- Маргарет Уайтинг на IMDb
- Рейтинг популярности из «Поп-воспоминаний 1890–1954» Джоэла Уитберна, опубликованного в 1986 году компанией Record Research Inc., Меномони-Фолс, Висконсин.
- Вклад артистов из буклета с четырьмя компакт-дисками "My Ideal", выпущенным Jasmine Records в 2007 году; подтверждено набором кассет Time-Life Music "Late 40s", выпущенным в 1991 году, и Pop Memories 1890–1954 Джоэла Уитберна. Некоторые интернет-источники называют оркестр Текса Бенеке аккомпаниатором хита Уайтинга "A Wonderful Guy", но Бенеке заявил, что Клэр Чатвин была певицей его версии: см. Его альбом "Here's To The Ladies Who Sang With The Band" - последний также может быть найденным Вот