Остров красоты, остров великолепия - Isle of Beauty, Isle of Splendour
Государственный гимн Доминика | |
Текст песни | Пруд Уилфреда Оскара Моргана, 1967 |
---|---|
Музыка | Лемюэль Макферсон Кристиан, 1967 |
Усыновленный | 1978 |
Аудио образец | |
Государственный гимн Доминики
|
"Остров красоты, остров великолепия"- популярное название Национальный гимн из Содружество Доминики.[1] Он был принят после обретения островом статуса государства в 1967 году и снова с обретением Доминикой независимости в 1978 году. Слова написаны Уилфредом Оскаром Морганом Пондом (1912–1985), а музыка написана Лемюэль Макферсон Кристиан ОБЕ (1917–2000).[2][3]
Официальные тексты песен
- Остров красоты, остров великолепия,
- Остров всем таким милым и справедливым,
- Все обязательно должны смотреть с удивлением
- Твои дары такие богатые и редкие.
- Реки, долины, холмы и горы,
- Все эти дары мы превозносим.
- Земля здоровая, как все фонтаны,
- Давая радость, согревающую душу.
- Доминика, Бог благословил тебя
- Климат мягкий и светлый,
- Зеленые пастбища и прекрасные цветы
- Наполняя все чистым восторгом,
- И народ крепкий и здоровый,
- Полный благоговейного страха перед Богом.
- Можем ли мы когда-нибудь стремиться восхвалять Тебя
- За эти дары такие богатые и редкие.
- Идите вперед, сыновья и дочери
- Этот драгоценный камень вне всякого сравнения.
- Стремитесь к чести, сыновья и дочери,
- Делай правильно, будь твердым, будь честным.
- Трудитесь сердцами, руками и голосами.
- Мы должны процветать! Звук призыв,
- Кому все радуются,
- «Все за каждого и каждый за всех».
Рекомендации
- ^ "Национальный гимн", Правительство Содружества Доминики.
- ^ "Л.М. Кристиан, ОБЕ, О.М.". В архиве 2014-03-04 в Wayback Machine
- ^ "Доминиканская академия искусств и наук". Архивировано из оригинал на 2016-03-05. Получено 2014-02-16.