Иммиграция из Китая в Пуэрто-Рико - Chinese immigration to Puerto Rico

Иммиграция из Китая в Пуэрто-Рико
Флаг Пуэрто-Рико.svg

LocationPuertoRico.png
Расположение острова Пуэрто-Рико (зеленый)

Китайские пуэрториканцы
Всего населения
1757 (0,06% населения Пуэрто-Рико; по оценкам 2018 г., Перепись США )
Регионы со значительным населением
Сан-Хуан
Языки
испанский • Китайский (особенно Кантонский и Хакка )
Религия
буддизм • христианство
Родственные этнические группы
Азиатский пуэрториканец

Крупномасштабный Иммиграция из Китая в Пуэрто-Рико и Карибский бассейн началось в 19 веке. Китайские иммигранты пришлось столкнуться с различными препятствиями, которые запрещали или ограничивали их въезд в Пуэрто-Рико.

Когда Пуэрто-Рико был испанской колонией, испанское правительство поощряло поселенцев из других стран.Латиноамериканец источник. Хотя испанское правительство изменило свою политику с принятием Королевского указа о благодати (Real Cédula de Gracias) 1815 года, указ был предназначен для привлечения неиспаноязычных европейцев, которые были готовы присягнуть на верность Римская католическая церковь а не азиаты-нехристиане.

После того, как Испания уступила Пуэрто-Рико США в соответствии с Парижский договор 1898 г., Китайские иммигранты столкнулись с тем, что Соединенные Штаты Закон об исключении китайцев (1882 г.), который запрещал въезд и иммиграцию граждан Китая в Соединенные Штаты и их территории. После 1943 года, когда был отменен Закон об исключении китайцев, и особенно в 1950-х годах, когда сотни Кубинский китайский сбежал Куба после Фидель Кастро с приходом к власти гораздо больше китайских иммигрантов уехали в Пуэрто-Рико.

По данным на 2018 год, в Пуэрто-Рико проживает около 1757 человек китайского происхождения. Перепись США оценки.[1] Это число может быть выше, особенно если принять во внимание тех, кто имеет частичное китайское происхождение, происходящее из мультикультурных пуэрториканско-китайских семей.

Испанские иммиграционные ограничения

Королевский указ о благодати 1815 г.
Перфокарта переписи для электронной табличной переписи населения Пуэрто-Рико в 1899 году, проведенной США, с буквой Ch для китайцев.

К 19 веку Испанская корона потерял большую часть своего имущества в Америка. Двумя его оставшимися владениями были Пуэрто-Рико и Куба, которые требовали большей автономии и имели движения за независимость. Испанская корона выпустила Королевский Указ Благодати (Реал Седула де Грасиас), который возник 10 августа 1815 года с целью привлечь на острова европейцев не испанского происхождения. Испанское правительство, полагая, что движения за независимость потеряют свою популярность, предоставило землю и сначала дало поселенцам «Письма о постоянном проживании». Указ распространялся только на жителей Европы, поскольку ожидалось, что поселенцы присягнут в верности испанской короне и Римская католическая церковь.[2]

В начале 1860-х гг. Хосе Хулиан Акоста, комментируя Фрай Иньиго Аббад-и-Ласьерра письменной истории Пуэрто-Рико (в которой записаны события до второй половины 18 века), написал сноска в котором он хвалит местное правительство Испании за отклонение предложения, которое позволило бы китайским чернорабочие приехать в Пуэрто-Рико из Тринидад и Тобаго и Суринам. Эти ограничения были сняты во второй половине века.[3]

Во второй половине XIX века Испания и остальная часть Америки стали индустриализированными и нуждались в рабочей силе для выполнения своей рабочей силы. Бедные и необразованные люди, движимые войной и голодом, перебрались из Китая в Америку в качестве рабочих. Большое количество этих неквалифицированных рабочих было продано в так называемые "кули Торговля. Пуэрто-Рико, Куба и Доминиканская Республика были последней остановкой для многих «кули» перед их конечным пунктом назначения. Многие из этих китайских иммигрантов остались в Пуэрто-Рико и двух других странах Карибского бассейна.[4]

Когда после Парижский договор (1898 г.), США провели свою первую перепись населения Пуэрто-Рико, население Китая было достаточно большим, чтобы потребовать упоминания в документе о том, как пробивать карточку переписи: «Если запись относится к белому человеку, B, обозначающий бланко (белый) был пробит, а N - для негра, M - для смешанного, Ch - для китайского и т. д. "[5]

20 век

Первая страница Закона об исключении китайцев.

Когда Соединенные Штаты приняли Закон об исключении китайцев 6 мая 1882 года многие китайцы из Соединенных Штатов бежали в Пуэрто-Рико, Кубу и другие латиноамериканские страны. Они создали небольшие ниши и работали в ресторанах и прачечных.[4] Закон об исключении китайцев был Федеральный закон США который осуществил приостановку Китайская иммиграция.[6] После Испано-американская война, Испания уступила Пуэрто-Рико США на условиях, установленных Парижский договор 1898 г.. Китайским рабочим в Соединенных Штатах разрешили поехать в Пуэрто-Рико. Некоторые работали в сахарной промышленности острова, но большинство работали над восстановлением инфраструктуры Пуэрто-Рико и железнодорожные системы. Многие рабочие в Пуэрто-Рико решили поселиться на острове навсегда.

Одна из причин, по которой китайская община в Пуэрто-Рико не процветала, заключалась в том, что в 1899 году военное министерство приказало американским чиновникам в Пуэрто-Рико обеспечить соблюдение китайских законов об исключении в соответствии с требованием Министр финансов США. Они считали, что китайские агенты готовились наводнить Пуэрто-Рико китайцами из других стран, которые в конечном итоге перебрались в Соединенные Штаты. Хотя гражданам Китая не разрешалось выезжать с Кубы в Пуэрто-Рико, тем, кто находился в Соединенных Штатах, разрешалось без ограничений путешествовать туда и обратно между США и Пуэрто-Рико.[7] Закон об исключении китайцев был отменен в 1943 г. Закон Магнусона, хотя крупномасштабная китайская иммиграция не произошла до прохождения Закон об иммиграции 1965 года.

В 1959 году тысячи бизнесменов-китайцев покинули Кубу после успеха Кубинская революция во главе с Фидель Кастро. Один из результатов коммунист революция заключалась в том, что государство захватило частную собственность и национализировало все частные предприятия. Большинство кубинских китайцев бежали за границу, и среди мест, где многие из них поселились, были Пуэрто-Рико, Майами и Нью-Йорк.[8]

Китайское влияние в Пуэрто-Рико

Китайские пуэрториканцы участвуют в управлении китайскими ресторанами, а другие работают в других секторах. Многие представители китайского меньшинства Пуэрто-Рико интегрировали оба пуэрториканец и китайские культуры в их повседневную жизнь. Некоторые китайцы вступили в брак с пуэрториканцами, а многие из сегодняшних китайцев-пуэрториканцев имеют Испаноязычные фамилии и имеют смешанное китайское и пуэрториканское происхождение, например Ву-Трухильо.[9]

Названы различные предприятия Лос-Чинос (Китайцы) и долина в Маунабо, Пуэрто-Рико называется Quebrada Los Chinos (Китайский поток).[10] В Падмасамбхава Буддийский центр, последователи которого практикуют Тибетский буддизм, имеет филиал в Пуэрто-Рико.[11]

Лос-Чинос-де-Понсе (Английский: «Китайцы из Понсе»), формально «King's [Ice] Cream», мороженое магазин, владельцы которого являются потомками Китайский иммигранты, прибывшие в Пуэрто-Рико через Куба в начале 1960-х гг. Кафе-мороженое, которое находится напротив городская площадь, Plaza Las Delicias напротив исторического Parque de Bombas, открыт в 1964 году.[12]

Незаконная иммиграция граждан Китая стала проблемой в Пуэрто-Рико. 28 ноября 2007 г. Иммиграционная и таможенная служба США (ICE) сообщила, что 15 граждан Китайская Народная Республика были арестованы и обвинены в контрабанда людей. Согласно обвинительному заключению, обвиняемые участвовали в организации, занимающейся контрабандой иностранцев, действующей из Доминиканской Республики и Пуэрто-Рико. Организация транспортировала, перемещала, укрывала, укрывала и защищала инопланетян. Они организовали транспортировку и переезд граждан Китая из Доминиканской Республики в США.[13]

Общие китайские фамилии

Ниже приведены китайские фамилии китайцев, иммигрировавших в Пуэрто-Рико:[14]

Распространенные китайские фамилии в Пуэрто-Рико
Чанг, Чин, Джоа, Лао,[15] Ли, Мас, Вонг, Ву, Ву, Ян, Йон

Смотрите также

Рекомендации

Часть серия на
пуэрториканцы
«Эль Велорио» - «Поминки» - пуэрториканский художник-импрессионист Франсиско Оллер
По региону или стране
Подгруппы
Культура
Религия
Язык
Флаг Пуэрто-Рико.svg Портал Пуэрто-Рико
  1. ^ «АСУ ДЕМОГРАФИЧЕСКАЯ И ЖИЛИЩНАЯ СМЕТА». Перепись США. 2019. Получено 5 июня, 2020.
  2. ^ Главный архив Пуэрто-Рико: Документы В архиве 18 октября 2007 г. Wayback Machine
  3. ^ Historia de la Esclavitud Negra en Puerto Rico; Луис М. Диас Солер; Стр. 242; Опубликовано Editor UPR, 1981;ISBN  0-8477-0095-X, 9780847700950
  4. ^ а б "Китайское сообщество и район Санто-Доминго" Баррио Чино ". DR1.com. Архивировано из оригинал 7 августа 2017 г.. Получено 15 ноября, 2008.
  5. ^ Джозеф Прентисс Сэнгер; Генри Ганнетт; Уолтер Фрэнсис Уиллкокс (1900). Informe sobre el censo de Puerto Rico, 1899, США. Бюро переписи военного ведомства Порто-Рико (на испанском). Imprenta del gobierno. п.38.
  6. ^ Майкл Броуди, изд. (2008). «Закон об исключении китайцев: черное наследие». Виртуальный тур по острову Ангела школы Менло. Атертон, Калифорния: Школа Менло. Архивировано из оригинал 21 декабря 2012 г.. Получено 14 ноября, 2008.
  7. ^ «Исключение китайцев в Пуэрто-Рико» (PDF). Нью-Йорк Таймс. 21 января 1899 г.. Получено 15 ноября, 2008.
  8. ^ Тунг, Ларри (июнь 2003 г.). "Рестораны кубинской китайской кухни". Gotham Gazette. Получено 14 сентября, 2008.
  9. ^ «Гендерные различия в смешанных браках среди шестнадцати расовых и этнических групп»; авторы: Джерри А. Джейкобс и Тереза ​​Г. Лабой; Социологический форум; Vol. 17, № 4; Декабрь 2002 г.
  10. ^ "Quebrada Los Chinos". Архивировано из оригинал 15 июля 2011 г.
  11. ^ Budda Net
  12. ^ Баррио Сабанетас, Пласа-лас-Делисиас, Парк-де-Бомбас и Хеладос-Чинос., Journey Tos - блог, 2 августа 2009 г. Проверено 25 июня 2012 г.
  13. ^ «ICE ликвидирует китайскую организацию, занимающуюся контрабандой людей», Пресс-релиз ICE
  14. ^ «Архивы FamilySearch и генеалогия». Семейный поиск.
  15. ^ Мезонет, Иллианна (24 мая 2019 г.). «Как кубинские китайские беженцы в Пуэрто-Рико построили жизнь на мороженом». San Francisco Chronicle. Получено 13 июн 2020.