До свидания, было приятно узнать, ю - Википедия - So Long, Its Been Good to Know Yuh

Вуди Гатри, 1943 год.

"Пока приятно было знать, да"(первоначальное название"Пыльная старая пыль"[1]) - песня американского народного музыканта Вуди Гатри впервые выпущен в 1935 году и является частью его альбома Баллады Dust Bowl.[1] Композиция считается одной из лучших песен Гатри, определяющей его стиль и демонстрирующей его «все больше комфорта при написании актуальных песен о бедных и угнетенных».[2] Он был отнесен к категории "Чаша для пыли баллада »музыкальных критиков.[3] Песня также вошла в Записи Библиотеки Конгресса с 1940 года производства Гатри и Алан Ломакс.[4]

Музыка и тексты песен

Песня была основана на музыке, использованной в Карсон Робисон "Баллада о Билли Киде" 1930-х годов, которую Гатри немного изменил, добавив новые тексты.[3][5] Это написано в Размер 3/4 и имеет четырехчастная гармония.

Композиция рассказывает о тяжелых временах, которые пережили американцы во время Великая депрессия, особенно «суровые погодные и засушливые условия», с которыми сталкиваются сельскохозяйственные рабочие в Западная часть США.[3] Сам Гатри жил в городе Пампа, Техас, и был свидетелем разрушительного Черное воскресенье Песчаная буря от 14 апреля 1935 г.[1]

Повторяющийся хор был описан как «остроумный, черный ответ, совершенно отрицательный и апокалиптический»: «Мы говорили о конце света, а затем / Мы пели песню, а потом пели ее снова / Мы сидели час и 'не говори ни слова / И тогда были бы услышаны эти слова: / До сих пор было приятно знать, да ".[6]

Гатри также написал версию песни с альтернативным текстом о служении в Вторая мировая война.

Коммерческий успех

Хотя песня имела ограниченный успех во время ее выпуска Гатри в 1930-х годах, ее популярность резко возросла в 1951 году, когда она была записана Ткачи с разными стихами.[7] Песня достигла четвертой строчки в чартах поп-музыки в 1951 году.[8] и стала известна как одна из «основных» мелодий Ткачей.[9]

Кавер-версии

Песня иногда использовалась как заключительная песня в варьете. Домашний компаньон в прериях, обычно с дополнительными комическими стихами, написанными ведущим Гарнизон Кейллор.

Группа Икс записали версию для своего альбома 1988 года Живите в Whisky a Go Go на сказочной полосе заката.

Это был также популярный (часто закрывающий) номер для ливерпульской фольклорной группы The Spinners.

Песня использовалась в период пандемии коронавируса 2020 года в качестве заключительной песни Шоу Old Crow Medicine еженедельная разнообразная онлайн-программа "Хартланд Хутенанни ".

Популярная культура

В сериале М * А * С * Х в серии "Мистер и миссис Кто?" (Сезон 8, Эпизод 9, дата выхода в эфир 12 ноября 1979 г.), Соколиный глаз Пирс спрашивает Отец Малкахи сыграть песню на пианино во время пьяной свадебной церемонии Майор Винчестер.

В последний день его двадцати двух лет приема CBS в воскресенье утром, Чарльз Осгуд в конце выступления исполнила кавер на песню.[10]

Рекомендации

  1. ^ а б c Юнис Рохас, Линдси Мичи (2013). Звуки сопротивления: роль музыки в мультикультурной деятельности. ABC-CLIO. п. 68. ISBN  978-0313398063.
  2. ^ Брайан Коган, Тони Келсо (2009). Энциклопедия политики, СМИ и массовой культуры. ABC-CLIO. п. 252. ISBN  978-0313343797.
  3. ^ а б c Уильям Х. Янг, Нэнси К. Янг (2005). Музыка Великой депрессии. ABC-CLIO. п. 157. ISBN  0313332304.
  4. ^ Вся музыка. Записи Библиотеки Конгресса. Проверено 6 апреля, 2014.
  5. ^ Стив Салливан (2013). Энциклопедия великих записей популярных песен, том 2. Scarecrow Press. ISBN  978-0810882966.
  6. ^ Эдвард Коменталь (2013). Sweet Air: модернизм, регионализм и американская популярная песня. Университет Иллинойса Press. п.151. ISBN  978-0252094576.
  7. ^ Уильям Х. Янг, Нэнси К. Янг (2007). Великая депрессия в Америке: культурная энциклопедия. 2. Издательская группа "Гринвуд". п. 227. ISBN  978-0313335228.
  8. ^ Коэн, Рональд Д. (2012). Вуди Гатри: написание песен Америки. Рутледж. п. 38. ISBN  978-0415895682.
  9. ^ Ревкин, Эндрю К. (1 февраля 2014 г.). «До свидания, было приятно узнать тебя, Пит Сигер». Нью-Йорк Таймс. Получено 6 апреля 2014.
  10. ^ CBS в воскресенье утром (2016-09-25), Чарльз Осгуд и бостонская попса, получено 2018-10-05