Sockgate - Sockgate

Оспариваемое решение по тхэквондо Азиатских игр 2010 г., также называемый "Sockgate",[1] это спор в Азиатские игры 2010 17 ноября. Тайваньский тхэквондо спортсмен Ян Шу-чун была дисквалифицирована за двенадцать секунд до конца первого раунда из-за "неавторизованных" (спорных) датчиков на ней носки.

Приговор

Ян столкнулся вьетнамский соперник Ву Тхи Хау в первом раунде наилегчайший вес дивизиона (до 49 кг) соревнований по тхэквондо Азиатских игр в г. Гуанчжоу, Гуандун, Китай 17 ноября 2010 г., когда ее обвинили в использовании «несанкционированных» датчиков. Во время предматчевой проверки оборудования судья обнаружил, что у Ян было два дополнительных датчика на пятках каждого носка, которые ее попросили удалить. Она боролась без двух дополнительных датчиков на носках.

Однако за двенадцать секунд до конца первого раунда боя, когда Ян вел с преимуществом 9–0, Азиатский союз тхэквондо вице-президент Чжао Лэй (赵磊) из Китай проинструктировал филиппинский рефери Фернандес С. Эстанислаото[2] подозвать Ян в сторону и осмотреть ее каблуки. Ничего не обнаружив, рефери попросил рефери матча поднести два датчика, которые уже были сняты и хранились под стулом, на котором сидел тренер Яна. После этого Чжао и рефери провели короткое обсуждение, и рефери матча дисквалифицировал Янга и присудил Ву победу со счетом 12: 0.[3]

Полемика

Китайский Тайбэй Представители на площадке для тхэквондо сразу отметили, что оборудование сертифицировано и оба спортсмена прошли предматчевый осмотр. После дисквалификации Ян и ее тренер протестовали на ковре около часа. В Всемирная федерация тхэквондо Затем власти (WTF) предъявили им ультиматум, чтобы они ушли, иначе они отстранят всех участников тхэквондо Китайского Тайбэя, участвующих в игре. Генеральный секретарь WTF Ян Цзинь Сук изначально не раскрыл причину дисквалификации Ян и сообщил прессе, что это было сделано для защиты частной жизни спортсменки, но позже выяснилось, что причиной были датчики на ее носках. Генеральный секретарь позже сказал: «Это был явно манипулятивный ход с намерением обмана, и именно по этой причине человек был дисквалифицирован».[4]

По словам генерального секретаря WTF, существует два вида сенсорных носков для тхэквондо. Уточняется, что на Азиатских играх 2010 года разрешено использовать только более новый тип, поскольку датчики старого типа фиксируются липучка, что позволяет спортсменам легко добавлять новые датчики самостоятельно.[5] Датчики нового типа фиксируются прошивкой и не могут быть изменены незаконными методами, но у нового типа датчиков на пятке нет.

Тренер Яна Лю Цзун-да (劉聰 達), сказал инспектор матча попросил Ян сменить носки из-за плохой реакции на сигнал перед матчем. Ян надел еще один комплект старых носков на липучках и прошел проверку оборудования. Во время матча датчики в области пятки уже были удалены, что не должно влиять на результативность. Сразу после вынесения приговора Лю попросил показать показания инспектора и видео наблюдения в качестве доказательства, но все требования были отклонены.[6]

Поставщик оборудования для команды Китайского Тайбэя заявил, что они никогда не получали официального уведомления от WTF о приостановке носков на липучке перед Азиатскими играми. Многие из более старых моделей использовались в других матчах разных весовых категорий, но эти спортсмены не подвергались никаким наказаниям до или после своих матчей. Согласно официальной инструкции WTF для спортсменов тхэквондо, первый вид все еще разрешен в любых международных играх до тех пор, пока Олимпийские игры в Лондоне в 2012 году.[7][8] Два «неавторизованных» дополнительных датчика, объявленные официальными лицами игры, принадлежат оригинальной конструкции старого типа корейского производителя оборудования, который является единственным производителем, уполномоченным официальными лицами WTF на Азиатские игры 2010 года.[9][10]

Политическая реакция

Политическая реакция в Китайской Республике (Тайвань) пришла быстро: политики по обе стороны политического спектра бросились на защиту Яна. В Гоминьдан законодатель Хуан Чжи-сюн (黃志雄), сам Серебряный призер Олимпийских игр по тхэквондо на Олимпийские игры 2004 года в Афинах, заявил, что «решение было немыслимым и нелепым». Премьер У Дэн-Йих (吳敦義) цитируется: «Судя по имеющейся у нас информации, с нашим спортсменом Ян Шу-чунем поступили несправедливо. Если будет доказано, что решение было несправедливым, Оргкомитет Азиатских игр должен взять на себя самую большую ответственность». В Совет по делам спорта потребовал объяснений от Азиатский союз тхэквондо по поводу дисквалификации.

В Демократическая прогрессивная партия (ГП) депутат Пан Мен-ан (潘孟安) заявил на пресс-конференции, что обвинение официальных лиц Игры в мошенничестве Яна было «оскорблением для всех по стране», и заявил, что «ответственность должна лежать на людях, проводивших проверки оборудования».[3]

Однако не все было полностью мирным между двумя политическими сторонами, поскольку лидеры ДПП обвинили правительство в медленной реакции. Законодатель ГП Чиу И-ин (邱 議 瑩) пожаловался на то, что: «На Играх присутствовало большое количество официальных лиц, но все, что они сделали до сих пор, - это явились и приняли участие в церемониях награждения, когда наши спортсмены побеждают. Когда Ян был дисквалифицирован, что они сделали? Ничего. "

Цай Ин-вэнь (蔡英文), тогда-текущий председатель ДПП и кандидат в мэры из Нью-Тайбэй в 2010 году было опубликовано заявление, в котором говорилось: «Это правительство всегда уступало Китаю и не уделяло должного внимания нашему отношению, особенно вопросы суверенитета Далее она заявила: «В результате, мы думаем, что достойно сожаления, что передовые официальные лица недостаточно сильно протестовали по поводу этого инцидента».

Общественная реакция

Вскоре после дисквалификации тайваньцы пользователи сети выразили недовольство приговором. Вскоре несколько Группы в фейсбуке в поддержку Янга были размещены сообщения, у некоторых из которых были сотни тысяч последователей. На страницах кричат ​​обоим Южная Корея и Китай был безудержным, многие предполагали заговор, поскольку Ян считался основным соперником китайского фаворита на золотую медаль, У Цзинюй (吴静 钰), возможный обладатель золота.[11] Согласно теории заговора, Чжао Лэ (赵磊), Давний наставник У Цзинюй, был невидимой рукой, которая намеренно вынудила изгнание Яна проложить путь к золотой медали Ву.

В 2006 Азиатские игры золотой призер Су Ли-вэнь (蘇麗文) выступила в поддержку Ян в своем блоге, заявив, что она никогда не слышала о таком нелепом обвинении, и указала, что восемь из девяти баллов Янга были набраны вручную без использования датчиков стопы.[12]

Отец Яна, Ян Цзинь-син (楊進興), заметил: «Все это совершенно неприемлемо», и сообщил прессе, что Ян потратил десять месяцев на подготовку к этому соревнованию и подозревает, что за этим инцидентом стоит Китай.[13]

Азиатский союз тхэквондо опубликовал на своем веб-сайте вводящую в заблуждение статью под названием «Шокирующий акт обмана со стороны Китайского Тайбэя», пытаясь отвлечь внимание Южной Кореи от вины в инциденте. Затем домашнюю страницу сайта взломали тайваньцы. хакеры кто добавил враждебную критику. Позже домашняя страница была восстановлена, а вводящая в заблуждение статья была удалена. Сообщается, что Союз заблокировал тайваньским IP-адресам доступ к своему веб-сайту.[14]

Антикорейские протесты на Тайване

Дальнейшая информация: Антикорейские настроения § на Тайване

Поскольку это не первый раз, когда тайваньские спортсмены сталкиваются с противоречивыми суждениями на международных играх, пользователи сети сплотились, чтобы бойкотировать Корейский товар.[15] Кандидат в депутаты даже заставил прихожан протестовать и сжечь флаг Южной Кореи.[16] Один гражданин Тайбэя в знак протеста забросал яйцами корейскую иммиграционную школу.[17] Несколько ресторанов и такси водители объявили: «Корейцам нечего делать».

Вердикт

21 декабря 2010 года Ян была дисквалифицирована на три месяца за протест против ее дисквалификации во время Азиатских игр 2010 года Всемирной федерацией тхэквондо (WTF). Ее тренер Лю Цун-та был дисквалифицирован на 20 месяцев, а Ассоциация тхэквондо Китайского Тайбэя (CTTA) была оштрафована на 50 000 долларов США за «халатность и проступки».[18]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «SOCKGATE: тайваньцы дисквалифицированы из-за сенсорной ссоры». Тайбэй Таймс. 18 ноября 2010 г.. Получено Двадцать первое ноября, 2010.
    Примечание. Также называется «Sockgate» по крайней мере в одном местном англоязычном СМИ.
  2. ^ ФЕРНАНДЕС Стивен Эстанислао - Биография
  3. ^ а б «SOCKGATE: публичные крики о фоле в игровом ряду». Тайбэй Таймс. 19 ноября 2010 г.. Получено Двадцать первое ноября, 2010.
  4. ^ «SOCKGATE: Мировой официальный представитель тхэквондо настаивает, что Ян нарушил правила». Тайбэй Таймс. 19 ноября 2010 г.. Получено Двадцать первое ноября, 2010.
  5. ^ 世界 跆拳道 联合会 秘书长: 杨淑君 赛前 已 遭到 警告 (на китайском языке). NetEase. 18 ноября 2010 г.. Получено 26 ноября, 2010.
  6. ^ 馬 鈺 龍 、 陳東旭 (2010-11-20). 偷 貼 有 錄影？ 楊淑君 ： 拿出 來 (на китайском языке). United Daily News Net. Получено 2010-11-26.
  7. ^ 丁泰翔 (2010-11-20). 「楊淑君 沒 貼 錯」 廠子 示 電子 襪 說明書 (на китайском языке). TVBS. Архивировано из оригинал на 2011-07-17. Получено 2010-11-26.
  8. ^ E-Apple (18 ноября 2010 г.). 廣州 亞運》 貼 的 位置 不對！ 楊淑君 失 格 確定 (на китайском языке). Apple Daily. Получено 2010-11-26.
  9. ^ «經緯 武 道 之 聲明 稿 (Декларация поставщика оборудования)».經緯 武 道 館. Получено 2010-11-26.
  10. ^ 黃 邱 倫 (2010-11-21). 賽事 主任 曹 濤 ： 領隊 會議 未 提 禁用 貼片 (на китайском языке). China Times. Архивировано из оригинал в 2010-11-24. Получено 2010-11-26.
  11. ^ "SOCKGATE: пользователи сети озвучивают ярость на играх". Тайбэй Таймс. 19 ноября 2010 г.. Получено Двадцать первое ноября, 2010.
  12. ^ Чэн Юй-цзя (19.11.2010). «SOCKGATE: Бывший чемпион выступает в поддержку Янга». Тайбэй Таймс. Получено 2010-11-26.
  13. ^ Цай Вэй-чи (19.11.2010). «SOCKGATE: Отец спортсмена требует справедливости после дисквалификации». Тайбэй Таймс. Получено 2010-11-26.
  14. ^ "亞 跆 盟 官 網 使 賤 封鎖 台灣 IP 騙 說 遭 駭！ | 3C 新聞 | NOWnews 今日 新聞 網" (на китайском языке). Nownews.com. Получено 2010-11-22.
  15. ^ 陳 威廷 、 楊忠翰 (2010-11-19). 35 萬人 挺 楊 批 韓國 卑鄙 (на китайском языке). Apple Daily. Получено 2010-11-26.
  16. ^ 黃奕 群 、 許家瑜 (18 ноября 2010 г.). «少女 時代 道歉 都 無效»!反 韓 聲浪 高漲 (на китайском языке). Новости CTi. Получено 2010-11-26.
  17. ^ E-Apple (21 ноября 2010 г.). 蛋 洗 韓國 學校 家長 很 不安 (на китайском языке). Apple Daily. Получено 2010-11-26.
  18. ^ Ван, Крис (21 декабря 2010 г.). «Тайваньский спортсмен по тхэквондо Ян отстранен на три месяца (обновленная информация)». Фокус Тайваньский новостной канал. Получено 2010-12-22.