Утешение в Викке - Solace in Wicca

Утешение в Викке
Утешение в Викке Poster.jpg
Плакат онлайн-релиза
РежиссерЭнди Норт
Произведено
  • Натан Рассел-Раби
  • Энди Норт
НаписаноНатан Рассел-Раби
В главной роли
  • Джоанна Тейлор
  • Стив Крейдж
  • Уэйн Келсалл
Музыка отЭнди Норт
КинематографияДаниэль Лоуден
ОтредактированоДжим Хэмптон
Производство
Компания
РаспространяетсяКультура Ваннин
Дата выхода
Продолжительность
9 минут
СтранаОстров Мэн
ЯзыкМэнский гэльский
Бюджет18,000

Утешение в Викке короткометражный фильм, снятый на острове Мэн в 2013 году. биографический ужастик драма фильм о казни 1617 года Маргарет Куэйн и ее сына Роберта,[1] единственные казни за колдовство, записанные на Остров Мэн[2] и одна из последних казней колдовства, санкционированных Англиканская церковь в Британские острова.

Этот короткометражный фильм стал первой постановкой, полностью снятой в Мэнский гэльский, и финансировался Культура Ваннин, CinemaNX и Остров Мэн Фильм.[3] Премьера состоялась в Кинофестиваль на острове Мэн в сентябре 2013 года и был распространен в сети в ноябре 2017 года компанией Culture Vannin.[4]

Производство

Сценарий был одним из тридцати двух[3] сценарии, представленные на конкурс сценариев MannIN Shorts в январе 2011 года, были выбраны в качестве одного из трех сценариев, подпадающих под бюджет на производство в рамках программы MannIN Shorts.

Энди Норт, преподаватель кино и цифровых медиа в Колледж острова Мэн и Честерский университет, был нанят для постановки короткометражного фильма и помогал в разработке сценария в течение шести месяцев подготовки к съемкам.[5] Север решил[6] перевести диалоги сценария на точный мэнский гэльский язык,[7] решение, которое привлекло финансовую поддержку Культуры Ваннин.[8]

Возможность поддержать новые таланты воодушевила Правительство острова Мэн CinemaNX, партнер по инвестициям в фильм, который софинансировал производство с целью приобретения прав на римейк англоязычного коммерческого фильма.[3] Преемник CinemaNX Pinewood Studios опционал на права и разработал коммерческий ремейк как Хэллоуин история происхождения в 2013 году.[9]

Основная фотография проходил в течение пяти дней в июле 2012 года на объектах национального наследия. Замок Рушен, Деревня Крегниш, а Ниарбыльский разлом.[7] Национальное наследие острова Мэн пожертвовали использование своих сайтов без взимания платы за местоположение в связи с историческим характером объекта.[10] Ни одна из локаций, показанных в фильме, не была реальными локациями 1617 года. охота на ведьм, так как они сейчас слишком разрушены или современны, чтобы играть в себя с малым бюджетом историческая драма.

На главные роли были выбраны опытные актеры, не говорящие на мэнском языке, и они выучили свой мэнский диалог. попугай моды на компакт-диске, записанном тренером по диалекту и языку.[11] Свободно говорящие на мэнском языке играли второстепенные роли.[12]

Прием

Адриан Кейн, специалист по развитию мэнского языка Фонда наследия острова Мэн, прокомментировал: «Такой высокий профиль и профессионализм демонстрируют, в каком динамичном положении находится язык в настоящее время»[13] и гэльские энтузиасты отметили, что решение создателя фильма снимать на мэнском языке стало огромным шагом вперед.[14] для языка, который когда-то считался вымершим ЮНЕСКО.[15]

Утешение в Викке был первым короткометражным фильмом, получившим финансовую поддержку от Остров Мэн Фильм,[16] которые с тех пор ежегодно поддерживают развитие талантов в области кино и предпринимательства, выделяя средства на микробюджетные проекты под знаменем MannIN шорты схема.[16]

использованная литература

  1. ^ Гарднер, Джеральд (1959). Значение колдовства. Книги Weiser. п. 128.
  2. ^ "Путеводитель - Музей колдовства Кастлтаун". www.isle-of-man.com. Получено 2018-07-15.
  3. ^ а б c isleofman.com. "CinemaNX и фильм об острове Мэн поддерживают производство на острове первого мэнского языка | Новости острова Мэн :: isleofman.com". www.isleofman.com. Получено 2018-07-15.
  4. ^ "Утешение в Викке | Культура Ваннин | Остров Мэн". www.culturevannin.im. Получено 2018-07-15.
  5. ^ "Галерея | Август | 2012 | АКЦИЯ". Issuu. Получено 2018-07-15.
  6. ^ Райт, Мел (2 августа 2012 г.). "Фильм о сожжении ведьмы на кону". Экзаменатор острова Мэн. Получено 2 августа 2012.
  7. ^ а б «Утешение открывает новые горизонты в мэнских гэльских фильмах | Транссельский язык - дом кельтских народов». www.transceltic.com. Получено 2018-07-15.
  8. ^ ООО, Максима Системс. «Путеводитель по острову Мэн - CinemaNX и поддержка фильмов острова Мэн для создания на острове первого мэнского языка». www.iomguide.com. Получено 2018-07-15.
  9. ^ "Manx Film: Автор сценария | MT TV | Новости iom по запросу manx.net". manx.net. Получено 2018-07-15.
  10. ^ Телеком, остров Мэн. «Все готово! На острове заканчиваются съемки двух последних короткометражных фильмов MannIN - Новости острова Мэн | Manx.net». www.manx.net. Получено 2018-07-15.
  11. ^ "Фильм о сожжении ведьмы на кону". TraaDyLiooar. Получено 2018-07-15.
  12. ^ Мосс, Джон; Норт, Энди (12 июля 2012 г.). "Мандат". Первый фильм на мэнском языке. Manx Radio.
  13. ^ «Утешение открывает новые горизонты в мэнских гэльских фильмах | Транссельский язык - дом кельтских народов». www.transceltic.com. Получено 2018-07-16.
  14. ^ Адриан Кейн (17 февраля 2014 г.), Утешение: фильм на мэнском гэльском языке, получено 2018-07-16
  15. ^ «Утешение: новый фильм на мэнском гэльском языке | Learn Manx». www.learnmanx.com. Получено 2018-07-16.
  16. ^ а б «Развитие талантов». Остров Мэн Фильм. 2014-06-16. Получено 2018-07-16.