Воробьи не могут петь - Википедия - Sparrows Cant Sing
Воробьи не умеют петь | |
---|---|
Великобритания квадроцикл плакат | |
Режиссер | Джоан Литтлвуд |
Произведено | Дональд Тейлор |
Написано | Стивен Льюис |
В главных ролях | |
Музыка от | Джеймс Стивенс Стэнли Блэк |
Кинематография | Десмонд Дикинсон Муц Гринбаум |
Отредактировано | Освальд Хафенрихтер |
Распространяется | Дистрибьюторы Elstree |
Дата выхода | 26 февраля 1963 г.[1] |
Продолжительность | 94 минуты |
Страна | объединенное Королевство |
Язык | английский |
Воробьи не умеют петь[2] британец 1963 года кухонная мойка фильм.[3] По пьесе 1960 года Спарреры не умеют петь, это было направлено Джоан Литтлвуд и был из рассказа Стивен Льюис. Продюсером выступил Дональд Тейлор, а оригинальную музыку - Джеймс Стивенс, музыкальное сопровождение написано Стэнли Блэк. Пьеса, также написанная Стивеном Льюисом, впервые была показана в театре Джоан Литтлвуд. Театральная Мастерская в Королевский театр Стратфорда Ист.
Играть в
Впервые спектакль был показан в Королевском театре Стратфорд-Ист в 1960 году с участием актеров Театральной мастерской, которые позже появились в фильме. Пока сценарий написан Стивен Льюис, спектакль разработан с использованием импровизационный театр техники во время выступления. Как и большая часть работы Джоан Литтлвуд, это была ансамблевая работа.
Производство было успешно перенесено в Вест-Энд на Wyndham's Theater в 1961 г.
Фильм
Фильм снимался на натуре, в г. Лаймхаус, Остров собак, Запаска вокруг театра в Стратфорд, а в Elstree Studios. Наборы время от времени посещали близлежащие жители Валланс-роуд, Край близнецы. Некоторые источники утверждают, что Крейс появились в эпизодической роли ближе к концу фильма.[4] но историк кино Ричард Дакр утверждает, что это не так.[5]
Воробьи не умеют петь комедия, пытающаяся представить Кокни жизнь в Ист-Энд Лондона в начале 1960-х гг. Коллекция типичных персонажей, таких как люди в местном пабе, местные пирожные, еврейские торговцы, спивы и другие изображены (и, возможно, больше, чем жизнь).
Диалог представляет собой смесь кокни рифмующийся сленг, Лондон идиш, и воровской косяк. Нью-Йорк Таймс сказал в своем обзоре: "Это не картина для тех, у кого логический ум или ухо к языку. Говорящая здесь лепет кокни столь же непонятен, как и рассуждения тех, кто на ней говорит".[6] Это был также первый англоязычный фильм с субтитрами, выпущенный в США.[7]
участок
Моряк Кокни Чарли возвращается домой из долгого путешествия и обнаруживает, что его дом разрушен, а его жена Мэгги пропала. На самом деле сейчас она живет с водителем автобуса Бертом, и у нее родился ребенок, отцовство которого вызывает сомнения. Друзья Чарли не говорят ему, где Мэгги, потому что он известен своим скверным характером. Но наконец он находит ее, и после ожесточенной ссоры с Бертом они примиряются.
Бросать
- Джеймс Бут как Чарли Гудинг
- Барбара Виндзор в роли Мэгги Гудинг
- Рой Киннер как Фред Гудинг
- Avis Bunnage в роли Бриджи Гудинг
- Барбара Феррис в роли Нелли Гудинг
- Брайан Мерфи как Джек
- Джордж Сьюэлл как Берт
- Гриффит Дэвис как коренастый
- Мюррей Мелвин как Джорджи
- Артур Маллард как Тед
- Пегги Энн Клиффорд как жена Теда
- Уолли Патч как сторож
- Боб Грант как Перс
- Стивен Льюис как смотритель
- Виктор Спинетти как Арнольд
- Дженни Зонтаг - мама
- Мэй Скагнелли, как Гран
- Фанни Карби как Lil
- Ёта Джойс как Yootha
- Джанет Хоуз, как Джанет
- Куини Уоттс как Куини
- Джон Джанкин в качестве оператора моста
- Гарри Х. Корбетт как овощной
- Марджи Лоуренс в роли девушки
- Глинн Эдвардс как друг Чарли
- Джерри Раффлз - водитель грузовика
- Рита Уэбб как сосед Мэгги (титры)
- Джорджина Митчелл Цыганский продавец цветов в пабе
Выпуск фильма
Мировая премьера состоялась 26 февраля 1963 года в кинотеатре ABC на ул. Mile End Road, и присутствовали Граф Сноудон. Напитки после фильма подавали через дорогу в клубе Кентукки, принадлежащем близнецам Крэй, прежде чем вечеринка переместилась в другое заведение Крэя. Сарай Эсмеральды в Уэст-Энд.
Фильм открылся в кинотеатре Rialto Cinema в Вест-Энде 27 февраля 1963 года.[1]
Награда
Барбара Виндзор была номинирована на премию за Лучшая женская роль в главной роли посредством Премия Британской киноакадемии в 1963 году за роль Мэгги.
Домашние СМИ
Blu-ray для региона B был выпущен 12 октября 2015 года.[8]
Рекомендации
- ^ а б Воробьи не умеют петь
- ^ BBFC: Воробьи не умеют петь, 21/01/63
- ^ База данных фильмов BFI
- ^ Обзор воробьев по состоянию на 5 мая 2007 г.
- ^ Короткометражка с DVD-дисками Studio Canal 2015
- ^ Нью-Йорк Таймс, 7 мая 1963 г., на IMDb.
- ^ «Стивен Льюис, актер - некролог». Daily Telegraph. Лондон. 13 августа 2015 г.. Получено 13 августа 2015.
- ^ http://www.blu-ray.com/movies/Sparrows-Cant-Sing-Blu-ray/134883/
- «Обзор фильма» Мориса Спида - Издательство: Макдональд, 1964 г.