Ворота Святой Елены - Википедия - St. Helens Gate

Ворота Святой Елены
Il-Bieb ta 'Santa Liena
St Helen Gate.jpg
Ворота Святой Елены
Альтернативные названияPorta dei Mortari
Общая информация
Положение делНетронутый
ТипГородские ворота
Архитектурный стильБарокко
Место расположенияCospicua, Мальта
Координаты35 ° 52′45.1 ″ с.ш. 14 ° 31′14,7 ″ в.д. / 35,879194 ° с. Ш. 14,520750 ° в. / 35.879194; 14.520750Координаты: 35 ° 52′45.1 ″ с.ш. 14 ° 31′14,7 ″ в.д. / 35,879194 ° с. Ш. 14,520750 ° в. / 35.879194; 14.520750
Завершенный1736
ВладелецПравительство Мальты
Технические детали
МатериалИзвестняк
Дизайн и конструкция
АрхитекторШарль Франсуа де Мондион

Ворота Святой Елены (Мальтийский: Il-Bieb ta 'Santa Liena), также известный как Porta dei Mortari, является основным ворота из Santa Margherita Lines, находится в Cospicua, Мальта. Он был построен в Барокко стиля 1736 г. по проектам Шарль Франсуа де Мондион, в магистратуре Великого Магистра Антониу Маноэль де Вильена.

История

Строительство Santa Margherita Lines началось в 1638 году, но работы прекратились в 1645 году и возобновились только в 1715 году.[1][2] Ворота Святой Елены были построены в 1736 году по проекту французского архитектора. Шарль Франсуа де Мондион.[3] Ворота расположены в центре занавеса Святой Елены, ступенчатого ненесущая стена между Св. Иоанном Алмонером и бастионами Св. Елены, и служил главным входом в город Cospicua.[1][4]

Вид на ворота сзади

Ворота изначально имели а ля Вобан подъемный мост, но в начале 19 века он был заменен цепным механизмом. Ворота также имели казематы с двумя Corpi di Guardia где размещались часовые, охранявшие ворота.[3] В 1947 г. под руководством министра реконструкции Дом Минтофф, были снесены караульные, чтобы освободить место для двух современных проемов для проезда автотранспорта.[1] Ворота изначально были защищены треугольным люнет и Tenaille, но они были разобраны в XIX веке, чтобы освободить место для новой дороги.[3]

Ворота освещены ночью

Ворота были отреставрированы в 1999 и 2004 годах, и были проведены археологические раскопки, в результате которых была обнаружена первоначальная яма подъемного моста ворот.[3][1] В дальнейшем была замощена территория вокруг ворот и установлены светильники.[1][5]

Ворота внесены в Список древностей 1925 года.[6] В настоящее время он внесен в список национального памятника 1-й степени и также внесен в список Национальный реестр культурных ценностей Мальтийских островов.[7]

Архитектура

Ворота Святой Елены состоят из Барокко портал, и он считается одним из самых красивых ворот госпитальеров 18-го века.[3][5] Главный фасад портала построен из чередующихся рядов простой и рустованной каменной кладки из твердого камня, а также содержит декоративный замковый камень и две полуколонны, которые поддерживают карниз. Резной мрамор ступка стоит над каждой колонной, и они дали воротам название Porta dei Mortari. Центральный фронтон находится между ступками и содержит две мраморные накладки, разделенные резным мечом. Первоначально на них изображены гербы Орден Святого Иоанна и Великого Магистра Антониу Маноэль де Вильена, но были искажены во время Французская оккупация Мальты в 1798 г.[3]

Арочный вход увенчан мраморной доской со следующими латинский надпись, в которой рассказывается о строительстве линий Санта-Маргерита:[3][1]

MUNIMENTUM HOC
AD MAJUS HORUM PORTUUM TUTAMEN
СЕКУНУУМ ГРАФИДЕМ
ИНСТИТУМ CARDINALI DE FLORENTIOLA
SUB M. MAGISTRO LASCARIS INCHOATUM
DEINDE EMERGENTE
COTONERI.E ARCIS ÆDIFICATIONE INTERMISSUM
ММ. ММ. РАЙМУНД ПЕРЕЛЛОС, ЭТИ М. АНТ ЗОНДАДАРИУС
ALTER CONTINUARI, ALTER IN ALIAM FORMAM REDIGI CONSUERUNT
TANDEM EM. M. M. FR. D. ANT. МАНОЭЛЬ ДЕ ВИЛЬЕНА
COETERIS MUNIMENTIS ABSOLUTIS, IPSUM PERPICI CURAVIT
JUXTA AMPLIOREM
INSIGNIUM MACHINATORUM DEFORMATIONEM
UNIVERSO MILITARI ORDINE PLAUDENTE
ANNO MDCCXXXVI

(смысл Эта крепость, построенная по проекту кардинала Фиренцуола, для большей защиты этих гаваней, в правление Великого Магистра Ласкарис, было приостановлено в связи со строительством Коттонера защиты. Гранд Мастера Раймонд Переллос и Марк'Антонио Зондадари решил соответственно продолжить и переделать конструкцию. Наконец, Его Высокопреосвященство Великий Магистр Брат Лорд Антониу Маноэль де Вильена таким же образом, как он завершил другие форты, приказал, чтобы эти оборонительные сооружения были завершены по более крупному проекту более опытными архитекторами с одобрения всего Военного ордена в 1736 году.)

Архитектурно ворота аналогичны Главным воротам г. Форт Маноэль, которые были спроектированы Мондионом в 1726 году. Это одни из двух ворот на Мальте, на которых изображены артиллерийские орудия в натуральную величину. Porte des Bombes который был построен в 1721 году.[3]

На внутренней стороне ворот в стиле барокко находится копия с оригинальной картины художника. Маттиа Прети.[8] 4 декабря 2000 г. картина была снята реставрационным отделом для реставрации. Герман Бонничи был архитектором, ответственным за проект консервации ворот и восстановление окрестностей.[1]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм Guillaumier, Альфи (2002). Bliet u Rħula Maltin. Клабб Котба Мальтин. С. 108–109. ISBN  99932-39-15-1.
  2. ^ Грэм, Джимми (13 января 2014 г.). "Sta.Margherita Lines (Фиренцуола Лайнс)". Ла Крак. Архивировано из оригинал 20 сентября 2016 г.
  3. ^ а б c d е ж грамм час Спитери, Стивен С. (6 сентября 2010 г.). "Порта деи Мортари". MilitaryArchitecture.com. Архивировано из оригинал 20 сентября 2016 г.
  4. ^ «Занавес Святой Елены - Линии Святой Маргариты» (PDF). Национальный реестр культурных ценностей Мальтийских островов. 28 июня 2013. Архивировано с оригинал (PDF) 20 августа 2016 г.
  5. ^ а б «Ворота Святой Елены будут улучшены». Times of Malta. 7 февраля 2006 г. Архивировано с оригинал 20 сентября 2016 г.
  6. ^ «Постановления об охране древностей от 21 ноября 1932 г., Постановление Правительства № 402 от 1932 г., с поправками, внесенными Постановлениями Правительства № 127 от 1935 г. и 338 от 1939 г.». Управление по окружающей среде и планированию Мальты. Архивировано из оригинал 20 апреля 2016 г.
  7. ^ «Ворота Святой Елены - Линия Святой Маргариты» (PDF). Национальный реестр культурных ценностей Мальтийских островов. 28 июня 2013. Архивировано с оригинал (PDF) 19 августа 2016 г.
  8. ^ Аттард, М. (2015). Bormla bl-inħawi u t-toroq tagħha. Программа тал-феста Мария Иммакулата, Belt Cospicua, 2015, 47, 49, 51-61, 63-70.

СМИ, связанные с Ворота Святой Елены в Wikimedia Commons