Стэнли Пранин - Stanley Pranin

Стэнли Пранин
Фотография головы и плеч улыбающегося темноволосого мужчины
Стэнли Пранин
Родившийся24 июля 1945 г.
Умер7 марта 2017 г. (71 год)
Род занятийИздатель
НациональностьАмериканец
Период1974–2017
ПредметАйкидо

Стэнли Пранин (родился 24 июля 1945 г., умер 7 марта 2017 г.) был американским издателем и главным редактором журнала Журнал Айкидо (ранее Новости Айки), основанная в 1974 году.[1] Пранин, исследователь и архивариус айкидо, написал и опубликовал несколько книг и много статей об айкидо, Дайто-рю Айкидзюдзюцу, и Морихей Уэсиба и был влиятельной фигурой в мире айкидо.[2][3][4]

Он внес свой вклад в Новости Айки и Журнал Айкидо.[5] Гийом Эрард, автор онлайн-биографии Киссемару Уэсибы, оценил значение Пранина для исторических исследований айкидо и его собственной работы: «Я очень признателен г-ну Стэнли Пранину и проф. Питеру Голдсбери за невероятную работу, которую они создали на протяжении многих лет, без которой я не смог бы написать эту биографию. Я также хотел бы искренне поблагодарить их за полезные комментарии, когда у меня есть вопросы ″.[6]

Пранин изначально начал практиковать Ёсинкан айкидо в Калифорнии в 1962 году, позже переключившись на Айкикай. В конце 1960-х - начале 1970-х он преподавал айкидо в Калифорнии. В 1974 году Пранин основал журнал Новости Айки; в 1977 году он переехал в Японию, прожил там 20 лет и продолжал публиковать свой журнал в Японский и английский. Новости Айки развивались в Журнал Айкидо, в настоящее время веб-публикация с ресурсами по айкидо, дайто-рю и смежным темам.

Стэнли Пранин скончался от рака желудка 7 марта 2017 года в Лас-Вегасе, штат Невада.

Карьера айкидо

Ранние годы

В 1962 году Пранин увидел демонстрацию айкидо в своей средней школе в Сан-Педро районе Лос-Анджелеса, и в августе того же года он начал заниматься Ёсинкан айкидо в Ломита с 2-й дан Вирджил Крэнк. Он продолжил свое обучение в 1963 году под руководством Исао Такахаши и Ричарда Тейлора в Сан-Педро YMCA, после Коичи Тохей учебная программа. Пранин сдал тесты на 1 дан (в августе 1965 г.) и 2 дан (в 1967 г.), данные Тохеем. После получения степени магистра от Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе в 1968 году поступил в докторантуру Калифорнийский университет в Беркли и разделяли обязанности преподавателя в клубе Айкидо университета с Роберт Фрагер.

По рекомендательному письму от Рода Кобаяши Пранин посетил Япония впервые в июне 1969 года и провел лето, практикуя в Айкикай Хомбу. додзё в Токио. Он посещал занятия, проводимые Киссёмару Уэсиба, Коичи Тохей, Кисабуро Осава, Сейго Ямагути, Ясуо Кобаяси и Морихиро Сайто, и практиковал в додзё Сёдзи Нишио в Сугамо.

Взвешенный в армию США в октябре 1969 года, Пранин находился в Эритрее (тогда часть Эфиопии). Работая переводчиком, он основал клуб айкидо на базе связи армии США в г. Асмэра. Через 18 месяцев переведен в Институт оборонного языка в Монтерей, Калифорния Пранин работал помощником французского инструктора. Он одитировал уроки японского в институте и преподавал айкидо в соседнем Калифорнийский университет в Санта-Крус с Роберт Фрагер.

После увольнения из армии в октябре 1972 года Пранин ненадолго вернулся в Калифорнийский университет в Беркли в качестве аспиранта. Летом 1973 года он начал проводить уроки айкидо в дзюдо школа в Монтерее. В том же году Калифорнийская ассоциация айкидо повысила его до 3-го дана.

В мае 1974 г., представляя Северная Калифорния Школы айкидо с Уильямом Виттом, Пранин присутствовал на встрече в Лос-Анджелесе, на которой Коити Тохей объявил о своем уходе из Айкикай Хомбу Додзё в Токио. Делегатов попросили дать указание своим организациям оставаться в Айкикай или присоединяйтесь к Tohei's Син Син Тойцу Айкидо организация.

Пранин открыл школу айкидо в Монтерее в 1975 году. В следующем году он передал ее деятельность старшеклассникам и возобновил обучение в докторантуре Калифорнийского университета в Беркли. В этот период Пранин преподавал айкидо в школах Окленда и Сан-Хосе.

Он и другие инструкторы из Северной Калифорнии участвовали в создании Айкидо Юданша Кай в Северной Калифорнии в 1974 году. В качестве делегата организации Пранин присутствовал на первом Международная федерация айкидо (IAF) в Токио в сентябре 1976 года. В январе 1977 года он получил сертификат 4 дан.

Обучение и исследования в Японии

Пранин переехал в Японию в августе 1977 года, изучая айкидо под руководством Морихиро Сайто в Ивама. В мае 1978 года он взял интервью у Киссёмару Уэсиба для публикации Морихей Уэсиба, Основатель айкидо, его японоязычная биография его отца. Пранин брал интервью у Уэсибы более десяти раз, последний раз в декабре 1996 года.

В 1979 году он обнаружил 16-миллиметровую пленку Морихея Уэсибы 1935 года в хранилище фильмов в Токио. В том году Пранин брал интервью Кендзи Томики, создатель соревновательной формы айкидо во второй раз. В июле 1981 года он обнаружил Будо, учебное пособие 1938 года, подготовленное Морихэем Уэсибой во время интервью Дзензабуро Акадзава. Пранин был повышен до 5-го дана Морихиро Сайто в 1983 году.

Два года спустя он взял интервью у Токимунэ Такэда (сына Сокаку Такеда ) впервые во время поездки в Хоккайдо. Пранин посетил Абашири, Ширатаки и Энгару во время исследования жизни Морхея Уэсибы на Хоккайдо (1912–1919). Уэсиба начал изучать Дайто-рю дзю-дзюцу с Такэда в 1915 году, и модифицированные техники Дайто-рю составляют основу современной учебной программы айкидо. Связь Уэсибы с Такэда длилась более 20 лет, и опубликованные исследования Пранина сыграли важную роль в установлении роли Дайто-рю дзюдзюцу в создании айкидо.[7]

С 1985 по 1989 год он сопровождал Морихиро Сайто за границей в качестве переводчика на семинарах айкидо, прежде всего в США и Европе. Пранин продвигал своего учителя в своих журналах и на мероприятиях. Его связь с Сайто, которая включала публикацию нескольких книг и видеокассет, продолжалась до смерти последнего в 2002 году.

Пранин несколько раз брал интервью у Нориаки (Ёитиро) Иноуэ, племянника Морихея Уэсибы и одного из первых пионеров Айки Будо в Токио, в 1987–1988 годах. Отец Иноуэ, Зензо Иноуэ, женился на старшей сестре Уэсибы, Таме. Отец Дзэндзо и Уэсибы, Йороку, оказал влияние и финансировал Морихея Уэсибу в его ранние годы. Дядя Иноуэ, Косиро Иноуэ, был давним покровителем Уэсибы раньше. Вторая Мировая Война. Исследование Пранина взаимоотношений между семьями Уэсиба и Иноуэ изменило историческое описание ранних лет Морихея Уэсибы.

За 20 лет жизни и исследований в Японии Пранин провел более 200 интервью. В Журнал Айкидо аудиоархив содержит более 700 часов аудиозаписей, большая часть из которых отредактирована и опубликована в Новости Айки и Журнал Айкидо. Пранин собрал сотни часов кино- и видеозаписей, часть из которых отредактирована и опубликована. Журнал Айкидос Коллекция фотографий включает более 100 000 изображений, в том числе несколько тысяч с изображением Морихея Уэсибы.

Издательский

Новости Айки и Журнал Айкидо

В Монтерее Пранин и Кацуаки Терасава начали перевод сериализованных статей на японский язык о Морихее Уэсибе, опубликованных в Tokyo Times в 1966 году. Положительный отклик на переводы привел к созданию Новости Айки, небольшой информационный бюллетень, объединяющий переведенные статьи с местными новостями айкидо, в апреле 1974 года. В течение следующих трех лет Пранин публиковал ранние интервью с Морихиро Сайто, Кисабуро Осавой, Фрэнком Дораном и Уильямом Виттом, переводы японских документов айкидо и события, связанные с США. в Новости Айки. После переезда в Японию в 1977 году он продолжил выпуск информационного бюллетеня, приняв двуязычный японско-английский формат в 1978 году.

В 1991 году издание Пранина разделилось на два журнала: Новости Айки на японском и Журнал Айкидо по-английски. Последний выпускался до весны 2000 года, закончив 26-летнее печатное издание выпуском 119. Новости Айки публиковался на японском языке до 2005 г., после чего был переименован Журнал Доу под руководством главного редактора Икуко Кимура, и его фокус сместился с освещения айкидо.

Журнал Айкидо стал онлайн-изданием на aikidojournal.com в 2000 году. Веб-сайт содержит обширный контент (в основном из печатных выпусков журнала) и множество фотографий и видео, связанных с айкидо.

Книги

  • Энциклопедия Айкидо Aiki News (Aiki News, 1989 и 1991, Токио): Справочная работа, сейчас не издается. Его содержание с небольшими обновлениями находится на сайте aikidojournal.com.
  • Мастера айкидо: довоенные ученики Морихея Уэсибы т. 1 (Aiki News, 1993, Токио): Интервью с 14 учениками Морихея Уэсибы между 1926 и 1942 годами, проведенные Пранином и Новости Айки сотрудники
  • Дайто-рю Айкидзюдзюцу: беседы с мастерами Дайто-рю (Aiki News, 1996, Токио): прослеживает историю Дайто-рю Айкидзюдзюцу через интервью с семью мастерами и обзор его истории и основателя. Такеда Сокаку
  • Пионеры айкидо - довоенная эпоха (Aiki News, 2010, Токио): переработанная, расширенная версия Мастера Айкидо с 20 интервью Пранином за 30-летний период со студентами и единомышленниками Морихея Уэсибы.
  • 1994–2001 Такемусу Айкидо (шесть томов): серия всеобъемлющих технических томов Морихиро Сайто, опубликованных Aiki News. Первый том написан в соавторстве с Праниным, написавшим историческое введение к шестому тому.[8]

События и обучение

Атлетический цирк

В июле 1963 года Пранин был членом комитета YMCA, который организовал Атлетический цирк с айкидо, пауэрлифтингом и выставку бодибилдинга. Билл Перл. Мероприятие проходило в Сан-Педро, Пранин участвовал в демонстрации айкидо и пауэрлифтинг События.

Демонстрации дружбы

В апреле 1985 года Пранин организовал первую Новости Айки Демонстрация дружбы в Токио. В мероприятии приняли участие шесть учителей айкидо. Демонстрация была неоднозначной, поскольку была организована Новости Айки (частное лицо). Дополнительные демонстрации были организованы в 1986, 1987 и 1988 годах.

Демонстрация Шиней Тайдо

В 1988 году Пранин организовал в Токио публичную демонстрацию Шиней Тайдо, созданного Нориаки (Ёитиро) Иноуэ - племянником Морихея Уэсибы, одного из первых сотрудников Уэсибы и довоенного пионера.

Айки Экспо

Aiki Expos - это семинары по боевым искусствам, организованные Пранином, на которых собрались высокопоставленные учителя айкидо, Дайто-рю, айкидзюдзюцу, классических японских боевых искусств, каратэ и Systema. Выставки, которые включали демонстрации, побуждали участников к перекрестному обучению другим дисциплинам. Они проводились в 2002 и 2003 гг. В г. Лас Вегас а в 2005 г. Лос-Анджелес.

Фильмы, видео и DVD

С самого начала своего исследования Пранин собрал и снял многочасовые фильмы и видео учителей айкидо, начиная с основателя Морихея Уэсибы. В Журнал Айкидо Архивы включают более 30 фильмов Уэсибы. Другими учителями, задокументированными Пранином, являются Морихиро Сайто, Сёдзи Нишио, Нориаки (Ёитиро) Иноуэ, Коичи Тохей, Сейго Ямагути и Ринджиро Ширата.

Основные события Пранина записываются на видео, и за несколько десятилетий он собрал и снял многочасовые видеозаписи с Всеяпонских демонстраций айкидо, спонсируемых Айкикай Хомбу Додзё в Токио. Отредактированный отснятый материал был продан Новости Айки и Журнал Айкидо в нескольких форматах.

Лекции и семинары

Пранин читал лекции по истории айкидо и жизни основателя Морихея Уэсибы в США, Мексике, Франции и Японии. Он проводил семинары по айкидо и выпустил онлайн-видеокурс (Зональная теория айкидо) в 2013.

Рекомендации

  1. ^ "Некролог Стэнли Пранина на Daily Breeze". Daily Breeze. Получено 7 декабря, 2017.
  2. ^ Стэнли Пранин - просто коллекционер со страстью к айкидо фон Арб, Жаклин (2009)
  3. ^ Интервью со Стэнли Пранином Фагерлунд, Джоран (1998)
  4. ^ "Академия Айкидо США". aikidoacademyusa.com.
  5. ^ Гринхал, Маргарет Айкидо и духовность Электронные диссертации Даремского университета
  6. ^ Биография Киссёмару Уэсибы, второго дошу Айкидо Эрарда, Гийома, (2014)
  7. ^ «История айкидо». seattleschoolofaikido.org.
  8. ^ "Библиография Стэнли Пранина". Журнал Айкидо. Получено 15 января, 2017.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка