Украсть этот эпизод - Steal This Episode

"Украсть этот эпизод"
Симпсоны эпизод
Эпизод нет.25 сезон
Эпизод 9
РежиссерМэтью Настук
НаписаноДж. Стюарт Бернс
Код продукцииSABF05
Дата выхода в эфир5 января 2014 г. (2014-01-05)
Внешний вид (а) гостя

Джадд Апатоу как он сам
Уилл Арнетт как заместитель директора Гратман
Роб Хэлфорд как он сам
Лесли Манн как она сама
Кевин Майкл Ричардсон в роли заключенного в автобусе, голливудского режиссера
Сет Роген как он сам
Пол Радд как он сам
Чаннинг Татум как Movie Homer Simpson

Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Белое Рождество Блюз "		Следующий →
"Замужем за Blob "
Симпсоны (25 сезон)
Список Симпсоны эпизоды

"Украсть этот эпизод"- девятый выпуск 25 сезон американского анимационный ситком Симпсоны, и 539-й эпизод сериала. Первоначально он транслировался на Сеть Fox в США 5 января 2014 г. Сценарий написал Дж. Стюарт Бернс и направлен Мэтью Настук.[1] Название - взлет Эбби Хоффман с Украсть эту книгу.[2]

В эпизоде, чтобы бороться с плохим качеством сегодняшних кинотеатров, Гомер и Барт объединяются, чтобы незаконно скачивать фильмы и демонстрировать их в импровизированном кинотеатре на заднем дворе, но Гомер оказывается арестованным ФБР, когда Мардж отправляет Голливуду чек и записка с извинениями.

участок

Гомер выбрасывается из кинотеатр, но Барт подбадривает его, показывая, как нелегально скачать фильм. Затем Гомер решает открыть кинотеатр на заднем дворе, чтобы показывать фильмы, загруженные из Интернета. Мардж После просмотра фильма начинает сожалеть и отправляет чек вместе с письмом с извинениями в Голливуд, чтобы вернуть деньги за билеты, которые она должна была купить. Менеджер в Голливуде получает письмо и предупреждает ФБР.

ФБР совершает набег на дом Симпсонов и арестовывает Гомера за пиратство. Мардж чувствует себя виноватой за то, что случайно навлекла на своего мужа неприятности; тем не менее, во время ужина на следующий вечер Мардж защищается, полагая, что она поступила правильно, хотя Барт и Лиза встали на сторону Гомера. Автобус Гомера до Спрингфилдской тюрьмы заняты заключенными, которые все считают нарушение авторских прав гораздо хуже, чем ограбление банка или торговля наркотиками. Автобус разбивается и падает на выступ, где Гомер спасается проезжающим поездом после того, как заключенные выходят из автобуса. Он возвращается домой и, несмотря на мольбы Мардж, отказывается сдаться.

Лиза забирает семью к шведке консульство, поскольку скачивание фильмов не является незаконным в Швеция. ФБР ждет у консульства, когда Гомер уйдет. Скрываясь, Мардж признается Гомеру, что выдала его. Гомер, чувствуя себя преданным, сдается и немедленно арестовывается.

Во время судебного разбирательства в Федеральный суд США, Гомер, при поддержке Мардж, произносит речь о пиратстве в отношении фильмов. Голливудские кинематографисты, присутствующие на суде, впечатлены историей Гомера, и они снимают все обвинения, намереваясь купить права на историю Гомера, чтобы превратить ее в фильм.

За неделю до выхода фильма («Стримая доблесть») жители Спрингфилда устраивают для Гомера специальный показ незаконно загруженной копии. Гомер злится на них, так как теперь он получает деньги от прибыли от фильма и выгоняет их со своего двора, говоря им, чтобы они посмотрели фильм, когда он выйдет в кинотеатрах.

Во время просмотра «Стриминга доблести» в кинотеатре Барт спрашивает Лизу, на чьей стороне были настоящие пираты: продюсеры фильма или те, кто боролся за свободу Интернета. Лиза говорит, что обе стороны «заявляют, что их намерения благородны, но к концу дня они пытаются украсть как можно больше денег». Затем она продолжает говорить, кто такой «настоящий пират», но подвергается цензуре НАСКАР кадры (которые также использовались для цензуры отрывков, когда Барт учил Гомера скачивать фильмы) во время титров, за которыми следовали пиратский флаг и смеющиеся звуки Сета Рогена.

Прием

Эпизод получил в целом положительные отзывы критиков.

Деннис Перкинс из А.В. Клуб оценил серию как B, сказав: "Самый сильный эпизод СимпсоныВ 25-м сезоне Steal This Episode удалось избежать нескольких ловушек, с которыми шоу было более подвержено в более поздние годы, предлагает двойную горстку забавных реплик и приколов, и на самом деле, кажется, вкладывается в то, чтобы рассказывать связную историю с самого начала. до конца. Не классические «Симпсоны» ни по каким критериям, но, безусловно, долгожданная передышка после серии довольно ужасных поздних эпизодов ».[3]

Тереза ​​Лопес из ТВ Фанатик аплодировали эпизоду и дали ему 5 из 5, комментируя в основном использование в шоу приглашенных звезд, сказав, что «звезды были неотъемлемой частью сюжета, поэтому имело смысл поторопиться. Джадд Апатоу и его обычная команда актеров (Сет Роген, Пол Радд, Лесли Манн ), вместе с Чаннинг Татум также. По сути, эпизод действительно сыграл на руку сильным сторонам сериала. Например, Гомер всегда отстает от времени, и, догнав его, он не может не зайти слишком далеко в своих новых увлечениях ».[4]

Эпизод получил оценку 4,6 и его посмотрели в общей сложности 12,04 миллиона человек, что сделало его самым популярным сериалом на Анимация Доминирование той ночью.[5]

Это самый популярный эпизод сериала со времен двадцать второй сезон эпизод "Мамы, которых я бы хотел забыть."[6]

Дж. Стюарт Бернс был номинирован на Премия Гильдии писателей Америки за выдающиеся достижения в области анимации на 67-я премия Гильдии писателей Америки за сценарий к этому эпизоду.[7]

Рекомендации

  1. ^ "Руководство по эпизодам Симпсонов, сезон 25, 2014 - Украсть эту серию, серия 9". TVGuide.com. Получено 2014-01-07.
  2. ^ Джон Эггертон, "Дилеммы распределения Голливуда вплетены в ткань воскресного прайм-тайма", Радиовещание и кабельное телевидение, 6 января 2014 г.
  3. ^ Райан, Кайл. "Симпсоны:" Укради эту серию "· Клуб А.В.". А.В. Клуб. Получено 2014-01-07.
  4. ^ Лопес, Тереза ​​(2014-01-05). "Обзор Симпсонов: Кинотеатр Пират-Дисо". ТВ Фанатик. Получено 2014-01-07.
  5. ^ «Воскресные окончательные рейтинги:« Гриффины »,« 60 минут »и« Менталист »скорректированы;« Симпсоны »,« Бургеры Боба »,« Лучшее из Джимми Фэллона »и« Предательство »скорректированы». Tvbytumber. 2013-01-05. Архивировано из оригинал на 2014-01-07. Получено 2014-01-07.
  6. ^ Сейдман, Роберт (10 января 2011 г.). «Телевизионные рейтинги в воскресенье: при поддержке NFL Fox Animations Surge,« Bob's Burgers »Strong;« The Cape »Премьера в порядке; Housewives, Brothers & Sisters Stable». TVbythenumbers.zap2it.com. Архивировано из оригинал 12 января 2011 г.. Получено 2011-01-10.
  7. ^ Макнари, Дэйв (14 февраля 2015 г.). "'Grand Budapest Hotel, "Настоящий детектив" высшей награды WGA ". Разнообразие. Получено 23 февраля 2019.

внешняя ссылка