Стеномаска - Stenomask

Судебный репортер проверяет свою стеномуску.[1]

А стеномаска это портативный микрофон встроен в мягкий звуконепроницаемый корпус, который надевается на рот или нос и рот динамика. Некоторые облегченные версии могут быть оснащены эластичным шейным ремешком, чтобы удерживать их на месте, освобождая руки пользователя для других задач. Стеномаска предназначена для того, чтобы человек мог говорить так, чтобы его не слышали другие люди, и чтобы фоновый шум не попадал в микрофон.

Стеномаска полезна при распознавание речи приложений, потому что это позволяет голос транскрипция в шумной обстановке. Возможно, что более важно, стеномаска заглушает голос пользователя, чтобы он не мешал окружающей среде, такой как суд или класс. Пользователь может устно идентифицировать говорящего, указывать жесты и невысказанные ответы, а также описывать происходящие действия.[2]

Оператор стеномаски может быть обучен «повторно озвучивать» все, что он или она слышит, в стеномушку, подключенную к системе распознавания речи, для транскрипции текста всего сказанного в реальном времени. Это позволяет "голосовой писатель "для создания мгновенных текстовых лент в зале суда и их распространения в простой текст форматировать сразу после обработки. Оборудование также может взаимодействовать с программное обеспечение для управления судебными процессами.

Обученный оператор, использующий стеномушку, подключенную к предварительно обученной системе распознавания речи, может превышать 180 слов в минуту, в то же время превышая точность 95%. Они также могут изменять произношение произносимых слов, чтобы повысить точность.

По сравнению с традиционными подходами, такими как Стенография Грегга и стенотип технологии, основным недостатком технологии стеномаски является отличительный внешний вид оператора, когда он говорит в стеномаску. Как Dallas Morning News говоря, они "могут направить свой внутренний Дарт Вейдер."[3] Обращаясь к первому официальному автору озвучки Висконсина, Расин Журнал Таймс начал с объяснения того, что маска - это не «способ призвать своих миньонов для создания Звезда Смерти."[4]

Микрофоны, которые работают во многом как стеномаски, используются наземными бригадами самолетов для связи с экипажами кабины пилотов в аэропортах с очень сильным шумом двигателя и обычно являются их частью. гарнитуры.

История

Стеномаску разработали Гораций Уэбб и двое коллег в начале 1940-х годов. Он владел стенографией Грегга, но искал более точную и быструю систему транскрипции, так как стенографические записи могут стать неуправляемыми из-за быстрых говорящих или сложной терминологии. Более того, до тех пор, пока в середине 1990-х программное обеспечение для распознавания речи не стало достаточно точным для повседневного использования, стенографические репортеры устно диктовали записи транскрипции в машинописную форму, что приводило к двухчасовому диктованию на каждый час записи.

Таким образом, Уэбб думал, что может «повторить это моим голосом, а не ручкой». После долгих экспериментов - сначала с коробкой для сигар, а затем с банкой томатного сока - он пришел к решению, используя микрофон внутри резины военного летчика. кислородная маска, в сочетании с кофейником, наполненным звукопоглощающий материал. Результат был в конечном итоге признан ВМС США чтобы быть наиболее точным методом транскрипции среди «всех известных систем стенографических отчетов», и впоследствии был принят для использования в их судебных отчетах.[5]

Рекомендации

  1. ^ «Висконсин нанимает первого репортера Stenomask [Архивировано 8 марта 2012 г.]». Архивировано 8 марта 2012 года.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
  2. ^ Голосовое написание: метод В архиве 2007-07-04 в Wayback Machine, Национальная ассоциация стенографических репортеров, получено 13 мар 2007
  3. ^ Мервош, Сара (24 июля 2015 г.). «Познакомьтесь с 79-летним человеком, который пишет быстрее, чем вы говорите: для справки, Фрэнк Хауэлл придерживается стенографии». The Dallas Morning News.
  4. ^ Замбо, Кристен (30 января 2016 г.). «Судебный репортер использует уникальную стеномаску, чтобы озвучивать протоколы». Расин Журнал Таймс.
  5. ^ История Горация Уэбба В архиве 2007-07-04 в Wayback Machine, Национальная ассоциация стенографических репортеров, получено 13 мар 2007

внешняя ссылка