Сью Уильямсон - Sue Williamson

Сью Уильямсон
SAV 2015 Осенняя выставка Портрет Сью Уильямсон MN WEB.jpg
Родившийся (1941-01-21) 21 января 1941 г. (возраст 79)
Личфилд, Англия
НациональностьЮжноафриканский
ОбразованиеЛига студентов-художников Нью-Йорка и Школы изящных искусств Михаэлиса в Кейптаунский университет
Известенинсталляция, фотография, видеоарт
НаградыПремия за исследования в области визуального искусства, Смитсоновский институт (2007)
Приятно познакомиться (2016) из Больше никаких сказок Двухканальное видео, время воспроизведения 24,4 мин.
Ребекка Котане, Соуэто (2013) из Все наши матери - постоянная серия фотопортретов женщин, датируемая 1983 годом.
Игры правды (1998), Семья Гугулету Семь - почему вы улыбались - капитан Джон Стерренберг

Сью Уильямсон (родился в 1941 г.) - художник и писатель из Кейптауна, Южная Африка.

Сообщения из Атлантического прохода, установка, Basel Unlimited 2017, Швейцария

Жизнь

Сью Уильямсон родилась в Личфилде, Англия, в 1941 году. В 1948 году она иммигрировала со своей семьей в Южную Африку. С 1963 по 1965 год училась в Лига студентов-художников Нью-Йорка. В 1983 году она получила диплом об окончании школы изящных искусств Михаэлиса в Кейптауне.[1] В 2007 году она получила премию Visual Arts Research Award от Смитсоновский институт в Вашингтоне, округ Колумбия, и в 2011 г.[2] то Фонд Рокфеллера Товарищество творческих искусств Белладжио.[3] В 2013 году была приглашенным куратором летней академии Zentrum Пауль Клее в Берн.

Работа

Работа Уильямсона затрагивает темы, связанные с формированием памяти и идентичности. По образованию гравер, Уильямсон работал в различных медиа, включая архивную фотографию, видео, инсталляции в смешанной технике и конструированные объекты. Ее более ранние работы, такие как Сувениры Шестого Округа (1993), Из пепла (1994), и РВАТЬ. Энни Силинга (1995), являются несколькими ранними примерами, которые передают ее вклад в восстановление и исследование истории Южной Африки.

С приходом демократии в 1994 году в таких произведениях, как Игры Правды, Не могу забыть, Не могу вспомнить, Послания из рва, и Лучшая жизньУильямсон продолжает уделять внимание таким вопросам, как Комиссия по установлению истины и примирению, рабство и иммиграция.

В Больше никаких сказок (2016), серия из пяти двухканальных видео-разговоров освещает реальность повседневной жизни в Южной Африке через двадцать лет после того, как Комиссия по установлению истины и примирению была запущена как процесс, который, как многие надеялись, принесет исцеление пострадавшей стране. В середине 2015 года, когда по всей стране прокатились студенческие волнения, стало ясно, что раны не зажили. Одно из первых завершенных видео - Приятно познакомиться - следует за беседой между двумя молодыми людьми в возрасте от двадцати лет - Кэндис Мама и Сия Мгодука - чьи отцы были убиты наемным убийцей при апартеиде Юджином де Коком.

В «Сто девятнадцати актах купли-продажи» (2018) имена, данные рабовладельцами, возраст, пол и место рождения, а также имена покупателей и продавцов, уплаченные цены и дата покупки людей у работорговля в Индии написаны черными чернилами на хлопковых рубашках. Рубашки привезены из Индии, окунутые в мутную воду, взятую из Замок Кейп-Кост, и болтался вокруг, пока День Наследия, 24 сентября 2019 г. Затем их снимают и возвращают в Индию, где их вымывают и перевешивают как инсталляцию в доме Аспинуолл в Коччи. Этих людей перевезли Голландская Ост-Индская компания работать в Кейптаунский замок и Сады компании. Сто девятнадцать договоров купли-продажи Уильямсон включает в себя историю и память о работорговле, чтобы превратить стигматизирующую историю в историю, которая может устранить и бороться с глобальным неравенством. Открыв выставку, Уиллиамсон читал отрывки из исторических отчетов, в то время как женщина подбирала каждую рубашку, зачитывала информацию на ней, а затем брала ее внутрь, чтобы окунуть в грязь и повесить на веревке для белья. Искусство оживляет историю работорговли Инсталляция рассказывает историю утраты и символизирует сущность человека, плывущего по ветру, но остается только его память. Сью Уильямсон, «Сто девятнадцать договоров купли-продажи»

В последние годы этические взгляды Уильямсон расширились и теперь рассматривают социальные проблемы в более глобальном масштабе, как в ее работе «Другие голоса, другие города»., с 2009 г.

Публичные коллекции

Работы Уильямсона находятся в коллекции множества музеев, в том числе музей современного искусства в Нью-Йорке,[4] Национальный музей африканского искусства - Смитсоновский институт в Вашингтоне, округ Колумбия, Южноафриканская национальная галерея в Кейптауне и Музей Виктории и Альберта В Лондоне. Уильямсон также участвовал в групповых выставках, в том числе Короткий век (2001), Освобожденные голоса (1999), Йоханнесбургская биеннале искусств (1997 и 1995), Гаванская биеннале (1994), а Венецианская биеннале (1993).

Избранные выставки

  • 2000 Посланий из рва, Здание архива, Гаага, Нидерланды
  • 2001 «Не могу забыть, не могу вспомнить», Южноафриканская национальная галерея Изико, Кейптаун, Южная Африка.
  • 2002 Повторное посещение Тайной вечери Национальный музей африканского искусства, Смитсоновский институт, Вашингтон, округ Колумбия, США
  • 2003 Сью Уильямсон: Избранные работы, Центр современного искусства, Брюссель, Бельгия *
  • 2004 Послания из рва, Замок Доброй Надежды, Кейптаун
  • 2009 «Правда на стенах», Центр Вифредо Лам, Гавана, 10-я Гаванская биеннале, Куба *
  • 2012 Матери: 31-летняя хроника, Замок Доброй Надежды, Кейптаун
  • 2014 Я должен вам кое-что сказать, Изико Slave Lodge, Кейптаун
  • 2015 Other Voices, Other Cities, SCAD Museum, Саванна, Джорджия, США
  • 2016 Other Voices, Other Cities, SCAD Атланта: Галерея 1600, Джорджия, США
  • 2017 Не могу забыть, не могу вспомнить, Музей апартеида, Йоханнесбург, Южная Африка
  • 2017 Быть там: Южная Африка, современная сцена, Фонд Луи Виттон, Париж
  • 2017 «Послания из Атлантического прохода», инсталляция, Basel Unlimited, Базель, Швейцария

Награды и стипендии

  • 2005 Стипендия Lucas Artists Residency. Центр искусств Монтальво, Калифорния, США
  • Стипендия за исследования визуальных художников 2007 года, Смитсоновский институт, Вашингтон, округ Колумбия, США
  • Стипендия искусств Белладжио, Италия, Фонд Рокфеллера, 2011 г.

Публикации

В 1997 году Сью Уильямсон основала ArtThrob, известное онлайн-издание, в котором представлены работы современных южноафриканских художников. ArtThrob был трижды номинирован в качестве финалиста премии Arts and Culture Trust Award, а в 1999 году был номинирован на лучший культурный веб-сайт ООН.

  • Южноафриканское искусство сейчас. Нью-Йорк: Дизайн Коллинза. 2009 г. ISBN  978-0061343513.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Фабьен Дюмон; Линда Гивон, ред. (2003). Сью Уильямсон: Избранные работы. Juta and Company Ltd. ISBN  978-1-919930-24-4.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Искусство в Южной Африке: будущее в настоящем. Кейптаун: Дэвид Филип. 1996 г.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Искусство сопротивления в Южной Африке. Юта и Компания ООО 2010. ISBN  978-1-919930-69-5.CS1 maint: ref = harv (связь)

Рекомендации

  1. ^ "идеи: Сью Уильямсон". Смитсоновский институт. н.д.. Получено 2018-08-13.
  2. ^ Приглашенный куратор на Wayback Machine (архивировано 1 марта 2013 г.)
  3. ^ Сью Уильямсон на Wayback Machine (архивировано 1 марта 2013 г.)
  4. ^ нет данных "Сью Уильямсон". МоМА. Получено 2018-08-13.

Общие ссылки

  • Грания Огилви, Словарь южноафриканских скульпторов и художников, Эверард Рид, 1989.
  • Бетти Ла Дюк, Африка глазами женщин-художников, Africa World Press, 1991.
  • Ричард Дж. Пауэлл, Искусство и культура чернокожих в ХХ веке, Серия "Мир искусства", Темза и Гудзон, 1997.
  • Филиппа Хоббс и Элизабет Рэнкин, Печать в преобразующейся Южной Африке, Издательство Дэвида Филипа, Кейптаун, 1997 г.
  • Олу Огибе и Оквуи Энвезор, Чтение современности: африканское искусство от теории к рынку, MIT Press, 1999.
  • Сидни Литтлфилд, Современное африканское искусство, Thames & Hudson, 1999.
  • Н'Гон Фолл и Жан Пивин, Anthologie de l'Art Africain du Xxe Siecle, Revue Noir, 2001.
  • Герни, Ким (ноябрь 2003 г.). "Сью Уильямсон". Artthrob (75). Получено 2018-08-13.
  • Николас М. Доус, Сью Уильямсон: Избранные работы, Juta and Company Ltd, 2003 г.
  • Эмма Бедфорд и Софи Перрайер, 10 лет 100 художников: искусство в демократической Южной Африке, Струик, 2004.
  • Петра Стегманн, Сью Уильямсон в Culturebase, 2007.
  • Джейсон, Стефани (31 мая 2013 г.). "Сью Уильямсон отмечает непреходящее женское наследие". M&G Online. Получено 2018-08-13.
  • Гевиссер, Марк (2015). Сью Уильямсон: жизнь и работа. Скира. ISBN  978-88-572-2867-9.CS1 maint: ref = harv (связь)

внешняя ссылка