Лето 04 - Википедия - Summer 04

Лето '04
Лето '04 .jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерСтефан Кромер
ПроизведеноКатрин Шлёссер
НаписаноДэниел Ноке
В главных ролях
Музыка отЭллен Макилвейн
КинематографияПатрик Орт
ОтредактированоГизела Зик
Производство
Компания
Ö-Filmproduktion
Распространяется
  • Фильм Аламоде (Германия)
  • Гильдия кино (СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ)
  • Кох Лорбер (СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ)
Дата выхода
  • 20 мая 2006 г. (2006-05-20) (Франция)
  • 19 октября 2006 г. (2006-10-19) (Германия)
  • 1 августа 2007 г. (2007-08-01) (СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ)
Продолжительность
97 минут
СтранаГермания
ЯзыкНемецкий
Театральная касса$632,017 (Мировой)

Лето '04 (Немецкий: Sommer '04 an der Schlei) - немецкий драматический фильм 2006 года режиссера Стефана Кромера, в главной роли Мартина Гедек, Роберт Силигер и Свея Лоде.[1] Написанный Дэниелом Ноке, фильм рассказывает о женщине средних лет, которая смирилась с сексуальным пробуждением своего сына и в конечном итоге оказалась вовлеченной в какое-то собственное внебрачное исследование. Фильм был представлен на выставке 2006 г. Каннский кинофестиваль, 2006 год Международный кинофестиваль в Торонто, и 2007 Берлинский международный кинофестиваль.[2]

участок

Мириам Франц (Мартина Гедек) только что исполнилось сорок лет, и она начинает отпуск на море со своим мужем Андре (Петер Давор) и пятнадцатилетним сыном Нильсом (Лукас Котаранин) на море. Schlei, узкий залив Балтийского моря в земле Шлезвиг-Гольштейн на севере Германии. Андре разрешил Нильсу взять с собой в поездку свою двенадцатилетнюю подругу Ливию (Свеа Лоде). Мириам обеспокоена тем, что они могут перевести свои отношения на физический уровень, но Андре, похоже, это не заботит.

Однажды Нильс и Ливия отправляются в плавание, но Нильс возвращается один, говоря, что Ливия все еще плывет с человеком, которого они встретили, Биллом Джинджером (Роберт Силигер), американцем немецкого происхождения. Билл приводит Ливию домой и, кажется, ей очень нравится, и наоборот. Мириам обеспокоена флиртом Билла с несовершеннолетней девушкой, находя это «немного странным»; Андре не впечатлен ласковыми комплиментами Билла. Вскоре Ливия все время проводит с Биллом, а Нильс сидит дома и смотрит военные документальные фильмы.

Когда Ливия не может вернуться домой однажды ночью, Мириам, чувствуя ответственность за своего летнего гостя, едет к Биллу домой, чтобы рассказать им об их неподобающем поведении. Когда она приходит, Билл небрежно сообщает Мириам, что Ливия пошла прогуляться после ссоры. Пока они ждут, Билл признается, как ему нравилось проводить время и беседовать с Ливией после лет, проведенных в Америке, где все говорят о «деньгах и глупости». Он уверяет Мириам, что знает, «когда остановиться» с молодой девушкой. Когда Ливия наконец возвращается, Мириам едет домой и узнает, что Ливия разочарована тем, что у них не было секса.

На следующий день Мириам, Андре и Ливия присоединяются к Биллу, чтобы отправиться в плавание; Мириам и Билл садятся на катамаран C55, а Андре и Ливия садятся на парусную лодку. Bénéteou. Во время перерыва в плавании Мириам проявляет интерес к сексуальной жизни Билла, и, когда они отдыхают на пляже, она начинает соблазнять его, но он сопротивляется ее ухаживаниям. На следующий день, когда Нильс и Ливия отправились в плавание, Мириам едет в дом Билла, и они занимаются сексом. После этого они видят Ливию, ждущую внизу - очевидно, слышавшую их занятия любовью.

В ближайшие дни семья проводит время на ярмарке и посещает Landesmuseum в Замок Готторф посетить болотные люди экспонат. Отношения между Андре и Нильсом продолжают расти. Мириам возвращается в дом Билла, и они снова занимаются сексом. После этого Билл разрывает их отношения, говоря, что влюблен в Ливию. На следующий день Мириам и Ливия отправляются в плавание, когда Ливия ударила по голове гик главного паруса. Ливия говорит, что с ней все в порядке, и они продолжают плавание. Мириам сообщает Ливии, что больше не может видеть Билла. Когда Ливия говорит, что устала, и просит вернуться, Мириам отпускает ее, думая, что она просто хочет встретиться с Биллом. Позже Ливия говорит, что чувствует себя плохо и падает в обморок, снова ударившись головой.

Мириам возвращается на берег и приносит Ливию в больницу, где она умирает. Дома Нильс спрашивает отца, почему он солгал о времени инцидента, отмечая, что если бы Мириам повернула назад раньше, Ливия была бы жива. После того, как Нильс уходит, Мириам говорит Андре, что их сын прав: когда Ливия изначально была поражена, они все еще были довольно близко к берегу. Той ночью Мириам собирает свои вещи, и Андре высаживает ее в доме Билла. Изначально Билл не хочет ее видеть, но потом они говорят о Ливии. После того, как Мириам признается, что ей не с кем быть, они занимаются сексом.

Несколько лет спустя Мириам и Билл, которые теперь пара, навещают мать Ливии и ее нового жениха в Германии. Мириам и Билл покинули Германию в 2004 году и жили в Соединенных Штатах и ​​путешествовали. Мать Ливии читает им письмо, которое ее дочь написала другу в августе 2004 года. В письме Ливия упоминает, что Мириам и ее муж не принадлежат друг другу, и она думает, что Мириам и Билл составят хорошую пару. Она думает, что может помочь объединить их и стать «самой счастливой парой в мире». Мать Ливии спрашивает их, действительно ли они счастливы, и Мириам отвечает: «Да, мы очень счастливы».[3]

Бросать

  • Мартина Гедек в роли Мириам Франц
  • Роберт Силигер, как Билл Джинджер
  • Свеа Лоде, как Ливия
  • Питер Давор, как Андре
  • Лукас Котаранин в роли Нильса
  • Николь Маришка в роли Гретье
  • Габор Алторджай, как Даниэль
  • Майкл Бентин в роли Арцта[1]

Производство

Места съемок

Прием

Критический ответ

После его выпуска Лето '04 получил в целом положительные отзывы в США и Европе. В своем обзоре в Нью-Йорк ТаймсМэтт Золлер Зейтц писал: «Фильм г-на Кромера отличается очень длинными дублями, зловещими переходами к холмистым речным тростникам, почти сомнамбулической недооценкой первоклассным актерским составом и откровенными диалогами о материализме, лицемерии и морали. и смертность ".[1]

В своем обзоре в Лос-Анджелес ТаймсКеннет Туран писал: «Режиссер Кромер создает прекрасное чувство эротического напряжения, а актриса Гедек дает более чем достаточный эмоциональный резонанс. Это сложный фильм, но тем не менее он остается с вами». Тернан заключил:

Это необычная драма, основанная на сложности, присущей интимным отношениям, в попытке прочитать и оценить поведение других. Непредсказуемость его сюжета требует значительного прекращения недоверия, но если вы доведете его до непредвиденного вывода, награда будет.[4]

В ее обзоре в Деревенский голос, Написала Мишель Оранж: "Элементы L'Avventura, Плавательный бассейн, и даже Место под солнцем материализуется в сложном наслоении темы и контр-темы фильма, и Гедек, в частности, успешно вкладывает свою слегка вызывающую чувственность в это тщательное и всестороннее исследование возраста (и прав) выше красоты ".[5]

В своем обзоре в Salon.comЭндрю О'Хехир аплодировал «потрясающей» игре Мартины Гедек и назвал фильм «хорошо созданным и обманчиво неторопливым фильмом с ледяным сердцем».[6]

В своем обзоре в New York Observer, Эндрю Саррис позвонил Лето '04 «чудесный немецкий фильм» с «горячо волнующим романтическим водоворотом пяти либидо разных поколений, выпущенных в отпуск на берегу озера». Саррис заключил:

Финал-сюрприз представляет собой один из самых поразительно блестящих переворотов в режиссуре, сценарии и актерской игре, которые я когда-либо испытывал на экране. Как и только несколько концовок, которые я могу вспомнить, это заставляет переосмыслить все, что вы видели раньше, и немного поплакать внутренне. Спектакли идут хорошо, но даже для нее г-жа Гедек достигает новых высот после ее предыдущих побед в спектакле Сандры Неттельбек. В основном Марта (2001) и Флориана Хенкеля фон Доннерсмарка Жизни других (2006).[7]

В своем обзоре в Slant MagazineЭд Гонсалес дал фильму три из четырех звезд и написал, что фильм "источает мимолетное качество летнего бриза, исследуя с неприхотливой откровенностью - и очень скромной кожей - то, как сексуальное агентство молодой девушки упрекает представления старшего поколения о добре и зле". . "[8]

Фильм получил 80% положительных оценок ведущих кинокритиков на основе 20 отзывов.[9]

Театральная касса

Лето '04 не преуспела в прокате, заработав всего 632 017 долларов от общих мировых валовых продаж. В Соединенных Штатах фильм был показан только в двух кинотеатрах, что принесло 20 474 доллара США валового внутреннего дохода.[10]

Награды и номинации

  • Представлен фильм Каннского кинофестиваля 2006 года
  • 2006 Представлен фильм Международного кинофестиваля в Торонто
  • 2007 Представлен фильм Берлинского международного кинофестиваля
  • 2007 Представлен фильм Международного кинофестиваля в Карловых Варах[2]

Рекомендации

  1. ^ а б c d Зейтц, Мэтт Золлер (1 апреля 2007 г.). «Сонные семейные каникулы, за исключением того маленького романа». Нью-Йорк Таймс. Получено 5 февраля 2012.
  2. ^ а б «Награды лета 2004 года». AllMovie. Получено 5 февраля 2012.
  3. ^ Стефан Граубаум (директор) (2006). Лето '04 (DVD). Нью-Йорк: Фильмы Коха Лорбера.
  4. ^ Туран, Кеннет (12 октября 2007 г.). «Один отпуск, который они всегда будут помнить». Лос-Анджелес Таймс. Получено 5 февраля 2012.
  5. ^ Апельсин, Мишель (24 июля 2007 г.). «Европейские каникулы». Деревенский голос. Получено 5 февраля 2012.
  6. ^ О'Хехир, Эндрю (2 августа 2007 г.). "За пределами мультиплекса". Salon.com. Получено 5 февраля 2012.
  7. ^ Саррис, Эндрю (31 июля 2007 г.). «Любовь на море». New York Observer. Получено 5 февраля 2012.
  8. ^ Гонсалес, Эд (29 июля 2007 г.). "Лето 2004 года". Slant Magazine. Получено 5 февраля 2012.
  9. ^ "Лето 2004 г.". Гнилые помидоры. Получено 5 февраля 2012.
  10. ^ "Лето 2004 года". Box Office Mojo. Получено 5 февраля 2012.

внешняя ссылка