Летние каникулы (фильм 1963 года) - Summer Holiday (1963 film)

Другие фильмы с таким же названием см. Летний отдых (значения)

Летний отпуск
Летние каникулы FilmPoster.jpeg
Афиша театрального релиза в Великобритании
РежиссерПитер Йейтс
ПроизведеноКеннет Харпер
НаписаноПитер Майерс
Рональд Касс
В главных роляхКлифф Ричард
Лаури Питерс
Музыка отСтэнли Блэк
Питер Майерс
Рональд Касс
КинематографияДжон Уилкокс
ОтредактированоДжек Слейд
Производство
Компания
РаспространяетсяУорнер-Пате (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)
AIP (НАС)
Дата выхода
  • 10 января 1963 г. (1963-01-10) (Мировая премьера, Лондон)
  • 18 февраля 1963 г. (1963-02-18) (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)
  • 12 марта 1964 г. (1964-03-12) (НАС)
Продолжительность
107 минут
Странаобъединенное Королевство
Языканглийский

Летний отпуск британец CinemaScope и Разноцветный музыкальный фильм исполнитель главной роли Клифф Ричард.[1] Режиссер фильма Питер Йейтс (его режиссерский дебют), продюсер Кеннет Харпер. Оригинальный сценарий был написан Питером Майерсом и Рональд Касс (который также написал большую часть номеров песен и текстов).

В ролях Ричард, Лаури Питерс, Дэвид Коссофф, Рон Муди и Тени и особенности Мелвин Хейс, Тедди Грин, Джереми Буллох, Уна Стаббс, Памела Харт, Жаклин Дэрил, Мэдж Райан, Лайонел Мертон, Кристин Лоусон, Венди Барри и Николас Фиппс[1].

Герберт Росс ставил музыкальные номера.[2][3]

участок

История касается Дона (Клифф Ричард ) и его друзья Сирил, Стив и Эдвин (играет Мелвин Хейс, Тедди Грин и Джереми Буллох ) кто такие автобусные механики на огромном Ремонт автобусов в Лондоне в Aldenham, Хартфордшир. Во время ужасно влажного британского летнего обеденного перерыва приезжает Дон, убедивший лондонский транспортный центр одолжить ему и его друзьям AEC Regent III RT двухэтажный автобус (не позднее AEC Routemaster, как часто утверждают). Они превращают автобус в туристический караван, который едут через континентальную Европу, намереваясь добраться до юг Франции. Однако их конечный пункт назначения - Афины, Греция. По дороге к ним присоединяется трио молодых женщин Сэнди, Энджи и Мимси (Уна Стаббс, Памела Харт и Жаклин Дэрил) и сбежавшая певица Барбара (Лаури Питерс ) притворяется мужчиной, ее преследует ее мать Стелла (Мэдж Райан ) и агент Джерри (Лайонел Мертон ).

Фильм стал кассовым хитом, повторив успех предыдущего фильма Клиффа Ричарда. Молодые (1961).

Клифф Ричард и тени, апрель 1962 года.

Бросать

[1]

Производство

Лондонский транспорт AEC Regent III RT автобус, модель из фильма

Первоначальный директор был Сидни Фьюри но его задержали Мальчики. Его заменил Джон Криш. Постепенно фильм снял Питер Йейтс.[4][5]

В апреле 1962 г. Associated British Picture Corporation из Элстри купил три подержанных двухэтажных автобуса RT (RT2305 (KGU334), RT2366 (KGU395) и RT4326 (NLE990)) у Лондонский транспорт. Все они были преобразованы в RT1881 (с поддельным регистрационным номером WLB991), чтобы их можно было использовать для съемок различных сегментов.[6]

Первые десять минут были сняты в Aldenham Works, Элстри, где персонаж и друзья Клиффа - механики на главном автобус депо обслуживания для лондонского транспорта. Однажды во время обеда в дождливый день им пришла в голову идея превратить старый автобус RT в передвижной дом. Они прибегают к помощи своих коллег в музыкальном сегменте, в котором используется трек. Семь дней до праздника. Сцены были сняты на заводе в 1962 году, во время его ежегодной летней остановки.[7] Съемки включали в себя как большие части работ, так и многочисленных реальных сотрудников в качестве статистов.[8]

Остальная часть фильма снималась в Греции.[9]

Саундтрек

Смотрите также: Летние каникулы (альбом)

В фильме 16 песенных и музыкальных номеров: «Семь дней до праздника», «Давай прокатимся», «Чужой в городе», «Свинг-роман», «По-настоящему вальсирующий», «Югославская свадьба», "Все сразу", "Летний отпуск ", "Мальчик-холостяк ", "Танцевальная обувь", "Foot Tapper ", "Большие новости", "В следующий раз "," Les Girls "," Round and Round "и" Mime Орландо ".

Продюсеры фильма посчитали, что главная героиня фильма, Лаури Питерс, не была достаточно сильной певицей после нескольких сеансов тестовой записи, и все ее партии, как в фильме, так и в альбоме саундтреков, были дублированы сессионной вокалисткой. Grazina Frame. Фрейм записал женские певческие голоса в более раннем фильме Клиффа Ричарда. Молодые.[10]

Клифф Ричард, Мелвин Хейс и Тени были отозваны в Элстри через несколько недель после завершения съемок для записи. Мальчик-холостяк, поскольку дистрибьюторы посчитали фильм слишком коротким.

Релиз

Мировая премьера фильма состоялась в Театр Уорнера в лондонском Вест-Энде 10 января 1963 года.[11] К нам подошла толпа из 3000 человек. Лестер-сквер а Клифф Ричард не смог выйти из машины из-за толпы, поэтому не присутствовал на открытии.[12]

Театральная касса

Этот фильм стал вторым по популярности фильмом в британской кассе в 1963 году после полнометражного фильма о Джеймсе Бонде. Из России с любовью. Комедийный фильм Том Джонс занял третье место.

Это помогло Клиффу Ричарду стать самой популярной звездой британских кассовых сборов в том же году.[13][14] Однако он провалился в США, где был выпущен через два дня после убийства президента. Джон Ф. Кеннеди.

Культурное влияние

Большинство номеров сочетают танец с песней, а не просто служат сценами для продвижения ряда песен «хит-парада». Росс, американский хореограф, позже стал самостоятельным кинорежиссером.

Многие синглы от Клифф Ричард снято с фильма, включая заглавную композицию "Летний отпуск ", а также "В следующий раз ", "Мальчик-холостяк " и Тени инструментальный "Foot Tapper "все достигнуто Номер один в британских чартах за первые три месяца 1963 года.

Фильм предложили фотографу Дэниел Медоуз способ, которым он мог бы подражать Бенджамин Стоун путешествовать и фотографировать Британию с 1973 по 1974 годы.[15] Он был признан 99-м лучшим семейным фильмом в Канал 4 опрос.[нужна цитата ]

Сценические адаптации

Летний отпуск был адаптирован в мюзикл в середине 1990-х годов с участием Даррен Дэй в роли, которую сыграл Клифф Ричард. Премьера летнего сезона состоялась в Оперный театр в Блэкпул в 1996 году, а затем гастролировал по стране, прежде чем вернуться в Блэкпул в 1998 году. Клэр Бакфилд, Исла Фишер, Вера Браун, Росс Кинг, Питер Болдуин, и Рене Заггер. Он также был записан и выпущен на видео под названием «Летние каникулы - Хиты», в котором были все музыкальные номера, связанные вместе клипами, в которых Даррен Дэй писал открытки своим друзьям и описывал происходящее в истории, как он писал.

Сценический мюзикл во многих отношениях отличается от киноверсии. Например, маршрут до Афины через Италия в сценической версии, а не в оригинальном фильме. Югославия. Песни также различаются и включают в себя ряд песен из другого раннего бэк-каталога Клиффа Ричарда, например "Молодые ".

Сценический мюзикл возродился в 2003 г. Стефан Бут, но позже снова снялся Даррен Дэй. В этой постановке также участвовал будущий партнер Дня. Сюзанна Шоу (из поп-группы Слушай ) как Бобби, и Айми Макдональд как мать Бобби. Производство гастролировало по Великобритании.

Рекомендации

  1. ^ а б c http://www.bfi.org.uk/films-tv-people/4ce2b6b6ee2d8
  2. ^ http://www.allmovie.com/movie/summer-holiday-v112212/cast-crew
  3. ^ ЛЕТНИЙ ПРАЗДНИК Ежемесячный информационный бюллетень; Лондон Vol. 30, вып. 348, (1 января 1963 г.): 19.
  4. ^ Чемп, Джон (22 марта 1962). "Производство". Kine Weekly. п. 7.
  5. ^ Тодд, Дерек (26 июля 1962). "Производство". Производство. п. 15.
  6. ^ «Автобусы на экране - Летние каникулы (1963, Клифф Ричард)». www.busesonscreen.net. Получено 17 февраля 2019.
  7. ^ "Путеводитель № 33: Автобусный завод Aldenham" (PDF). www.content.tfl.gov.uk. Получено 17 февраля 2019.
  8. ^ Семь дней до праздника на YouTube
  9. ^ Уэббер, Ричард (19 июля 2013 г.). «Мелвин Хейс о съемках« Летних каникул »с Клиффом Ричардом». Телеграф.
  10. ^ Рамка Grazina на IMDB
  11. ^ The Times, 10 января 1963 года, стр. 2
  12. ^ "Клифф Ричард пропускает собственный преем из-за мафии". Разнообразие. 16 января 1963 г. с. 23.
  13. ^ «Самые популярные фильмы 1963 года». Времена. Лондон. 3 января 1964 г. с. 4.
  14. ^ Шойер, Филип К. (31 января 1964 г.). "'Доходы Клео оцениваются в 15,7 миллиона долларов: рассказали другие чемпионы Гроссера; Клифф Ричард Британский фаворит ". Лос-Анджелес Таймс. п. C9.
  15. ^ Фил Кумс "Дэниел Медоуз о цифровой грамотности ", BBC News in Pictures, 15 ноября 2011 г.

внешняя ссылка