Унесенные с моря - Swept from the Sea

Унесенные с моря
Sftspost.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерБибан Кидрон
Произведено
  • Бибан Кидрон
  • Чарльз Стил
  • Полли Тэпсон
Сценарий отТим Уиллокс
На основе"Эми Фостер "
к Джозеф Конрад
В главных ролях
Музыка отДжон Барри[N 1]
КинематографияДик Поуп
Отредактировано
Производство
Компания
РаспространяетсяФотографии TriStar
Дата выхода
  • 9 сентября 1997 г. (1997-09-09) (TFF )
  • 23 января 1998 г. (1998-01-23) (Соединенные Штаты)
Продолжительность
115 минут
Странаобъединенное Королевство
Соединенные Штаты
Языканглийский
Театральная касса$283,081

Унесенные с моря (известный как Эми Фостер в Великобритании) 1997 г. драматический фильм режиссер Бибан Кидрон и в главной роли Винсент Перес, Рэйчел Вайс, и Иэн МакКеллен.[2][3] По рассказу 1901 года "Эми Фостер " к Джозеф Конрад,[N 2] фильм про обреченный роман между простой деревенской девушкой и украинец крестьянин, которого увлекли Корнуолл берег в 1888 году после того, как его эмигрантский корабль затонул на пути в Америку.[4]

участок

Янко Гураль (Винсент Перес ), украинский крестьянин, выброшен на берег на побережье Корнуолла, Англия, после того, как его эмигрантский корабль затонул на пути в Америку в 1888 году. Тела его попутчиков выносят на берег и вскоре хоронят в братской могиле. Янко направляется на ферму Swaffer, где его растрепанный вид пугает семью. Эми Фостер (Рэйчел Вайс ), однако, не пугается незнакомца. Эми - одиночка, которая навещает своих родителей, Мэри и Исаака Фостеров (Зои Ванамакер и Том Белл ) каждое воскресенье, несмотря на то, что они получают от них очень мало любви. Ее отец называет ее «чудаком», который собирает вещи, которые смывают на берег, и обвиняет ее в своем скандальном браке - Мэри была беременна еще до их свадьбы. Эми заботится о Янко - моет, кормит и заботится о нем. На следующее утро Янко уводят горожане на рабскую работу.

Несколько месяцев спустя доктор Кеннеди (Иэн МакКеллен ) и г-на Сваффера (Джосс Экленд ) играют в шахматы, когда Янко подходит и показывает мужчинам серию блестящих шахматных ходов. Доктор Кеннеди вскоре определяет, что этот человек на самом деле украинец. Обретя вновь обретенное уважение к незнакомцу, Свафферы принимают его, начинают платить ему за его труд и дают ему нормальные часы работы. Янко узнает от врача, что мисс Сваффер (Кэти Бейтс ) накануне дня свадьбы попала в аварию во время езды на лошади и сломала позвоночник. Врач также сообщает, что он потерял жену и сына от сыпного тифа «много жизней назад». Отцовская привязанность доктора к Янко проявляется на их встречах, где Янко изучает английский язык, а доктор - шахматы. Янко покупает новый костюм на накопленную заработную плату, что дает ему смелость навестить Эми и попросить ее выйти с ним.

Когда мистер Сваффер узнает об интересе Янко к Эми, он пытается отговорить ее от любых романтических отношений. Родители Эми также убеждают ее держаться подальше - мать предупреждает ее, что любовь - это «Божья уловка над женщинами». Когда Янко ходит в церковь, он встречает враждебность в прихожанах, что сбивает его с толку. «Их глаза подобны стеклу», - позже он рассказывает Эми, которая находит его у памятного обелиска погибшим на корабле. Там он впервые узнает, что случилось с его попутчиками. Чтобы избежать ненависти, Эми берет Янко в свою секретную пещеру, наполненную сокровищами, которые она нашла на берегу, которые она называет «дарами с моря». Янко и Эми танцуют и обнимаются в пещере.

Вскоре после этого, прогуливаясь в одиночестве по городу, Янко нападает на отца Эми и его друзей-бандитов, избивает и чуть не утонет, прежде чем его спасет Эми, которая позаботится о нем в ближайшие дни. Между тем доктор Кеннеди мало симпатизирует Эми, которую считает «немного странной» и «медлительной». Кеннеди наказывает отца и его друзей-бандитов за их действия. Отец Эми, однако, сохраняет свою ненависть к Эми, которую, как он показывает, на самом деле является ребенком его отец, говоря: «Ни слезинки. Плохой ты был зачат и плохим остался».

После того, как кто-то поджигает пещеру Эми, мисс Сваффер принимает меры для передачи коттеджа Эми и Янко, которые вскоре женятся в церкви. После этого они занимаются любовью в бассейне-пещере, а Янко говорит: «Нам повезло». Позже в том же году у них родился сын, которого врач родил. Эми просит Янко показать ребенку море, и он делает это, пока доктор одобрительно наблюдает. Однако недавно обретенное счастье Эми вскоре прерывается детьми города, которые насмехаются над ней и называют ее ведьмой. Когда Янко узнает об этом, он сердится и делится своими чувствами с доктором Кеннеди, который пытается его утешить. Полагая, что он не может уехать, потому что Эми нашла дом в Корнуолле, Янко больше заботится о своем ребенке и его будущем. Янко говорит доктору: «Я хочу, чтобы он был похож на тебя ... Я хочу, чтобы он получил знания великих людей. Я хочу, чтобы он любил тайну нашей вселенной». Врач клянется помочь сыну.

Однажды Янко заболевает лихорадкой. Прибывает доктор Кеннеди и лечит его, дает Эми лекарство, чтобы дать Янко, и убеждает ее остаться с ним, пока доктор продолжает свои обходы. К сожалению, состояние Янко ухудшается, и он приходит в бред, видя свой тонущий корабль. Не понимая, что он говорит, Эми не знает, что делать, и когда Янко теряет контроль, Эми убегает из коттеджа с ребенком во время ливня в поисках помощи. Ее первая остановка - в доме родителей, но мать ее отвергает. По дороге она останавливает соседа и умоляет о помощи, но также получает отказ. Наконец, она добирается до дома Свафферов, и мисс Сваффер соглашается присмотреть за ребенком, пока мистер Сваффер сопровождает Эми обратно в ее коттедж. Тем временем доктор Кеннеди возвращается в коттедж и обнаруживает, что Янко лежит на полу при смерти. Вскоре после этого появляется Эми и берет своего умирающего мужа на руки, когда он говорит: «Я бы ничего не изменил, моя любовь, мое золото - мы счастливчики».

В ближайшие недели доктор Кеннеди жалуется мисс Сваффер на то, что Эми не выказывает должного горя по покойному мужу. Он задается вопросом, как она смогла так легко стереть память Янко из своей головы, но мисс Сваффер отмечает, что доктор стер из его памяти его собственные призраки его мертвой жены и сына. Вскоре после этого доктор Кеннеди навещает Эми и приносит извинения за обиду, просит прощения, и они обнимаются. Эми заявляет: «Я буду любить его до конца света». Доктор Кеннеди завершает свой рассказ мисс Сваффер, говоря: «Он пришел в этот мир, чтобы любить и быть любимым Эми Фостер».

Бросать