Swift Australian Co (Pty) Ltd - Бойд Паркинсон - Swift Australian Co (Pty) Ltd v Boyd Parkinson

Swift Australian Co (Pty) Ltd - Бойд Паркинсон
Герб Австралии.svg
СудВысокий суд Австралии
Решил8 августа 1962 г.
Цитирование (и)[1962] HCA 41, (1962) 108 CLR  186
История болезни
Обратился изСуд мелких заседаний (Qld)
Мнения по делу
(6:1) Правило 5 Закона о таможне не касалось регулирования смешанных экспортных и отечественных производителей мяса. (за Dixon CJ, McTiernan, Kitto, Taylor, Menzies & Windeyer JJ)
Членство в суде
Судья (а) сидитДиксон CJ, Мактирнан, Китто, Тейлор, Menzies, Windeyer и Оуэн JJ

Swift Australian Co (Pty) Ltd - Бойд Паркинсон,[1] было дело решено в Высокий суд Австралии относительно объема торговли и коммерческой власти в раздел 51 (i) Конституции.

Фон

Swift (заявитель) была компанией, зарегистрированной в Квинсленд которая вела бизнес по торговле мясом и мясом на экспорт в этом штате и в других местах. Компании принадлежало здание в Мэриборо где он провел ряд операций, включая умерщвление и обработку птицы. Был зарегистрирован в рамках Содружества Правила торговли (экспорт мяса) сделано под Закон о таможне 1901 года. Он был зарегистрирован как предприятие, на котором разрешалось проводить длинный перечень операций, включая «Убой, охлаждение, замораживание и хранение птицы на экспорт». Несмотря на то, что Swift обладал лицензией Содружества на производство и экспорт птицы, у него не было соответствующей государственной лицензии для той же цели, как это предусмотрено Законами о птицеводстве штата Квинсленд с 1946 по 1959 год. Впоследствии Свифт был осужден судом мелких заседаний за нарушение такого постановления.

Решение

Свифт утверждал, что законы Квинсленда недействительны, потому что они несовместимы с законом Содружества, регулирующим тот же вопрос. В частности, Суд должен был установить, предназначен ли Закон Содружества для «охвата поля» и включать ли регулирование всех экспортеров мяса.

Важнейшим вопросом, стоявшим перед Судом, был характер бизнеса Swift, который включал производство мяса как для экспорта, так и для внутреннего потребления. Намерено ли законодательство Содружества покрыть смешанный характер бизнеса? Суд постановил отрицательно, отличив дело от О'Салливан против Ноарлунга Мит Лтд,[2] где все произведенное мясо шло на экспорт. Высокий суд постановил, что Содружество не намеревалось охватывать смешанную операцию и что закон распространялся только на экспортную часть бизнеса. Следовательно, Swift требовалась лицензия штата и Содружества.

Оуэн Дж не согласился, считая, что Содружество действительно намеревалось регулировать смешанные помещения. Оуэн Дж. Утверждал, что Суд должен был рассмотреть вопрос о том, позволяли ли торговые и коммерческие полномочия Содружеству принимать законы таким образом. Для того, чтобы Содружество эффективно применяло свои условия и правила в отрасли с объективной процедурой экспорта, оно должно иметь право регулировать бойни, где есть смешанные операции.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Swift Australian Co (Pty) Ltd - Бойд Паркинсон [1962] HCA 41, (1962) 108 CLR 186 (8 августа 1962 г.), Высший суд.
  2. ^ О'Салливан против Ноарлунга Мит Лтд [1954] HCA 29, (1954) 92 CLR 565 (17 декабря 1954 г.), Высший суд.
  • Винтертон, Г. и другие. Федеральный конституционный закон Австралии: комментарии и материалы, 1999. Информационные службы LBC, Сидней.