Сидней Эллиотт Напье - Sydney Elliott Napier

Сидней Напье Эллиотт (25 декабря 1870 - 3 мая 1940) был австралийским писателем.^[1] и поэт.^[2]

Ранние годы

Напье родился в Сиднее и получил образование в Newington College (1882–1885)^[3] и Сиднейский университет.^[4]

Срок годности

Он начал свою трудовую жизнь как банковский клерк с банком AJS в Бервуд, Новый Южный Уэльс. С 1893 г. он был придурок в Манилла, Новый Южный Уэльс, пока он не был озвученный к адвокату в Tamworth в 1894 г. После 1899 г. работал поверенным в Сидней.^[5]

Вооруженная служба

В течение Первая Мировая Война, Napier служил с 41-й батальон из AIF как сержант.^[6]

Журналистика

В 1925 году Напье присоединился к Sydney Morning Herald. Впоследствии он стал помощником редактора журнала Сиднейская почта и лидер-автор Sydney Morning Herald, где в 1931 году он составил вместе с П. С. Алленом, Век журналистики: Sydney Morning Herald и его записи об австралийской жизни 1831–1931 гг.. Он написал прозу и стихи для многочисленных английских и австралийских журналов и газет и опубликовал сборник эссе. Волшебный ковер в 1932 г.

Публикации

• Под веткой [Сидней: Пенфолд, 1937]
• Книга мемориала Анзака, Новый Южный Уэльс [Сидней, 1934]
• На Барьерном рифе: заметки из записной книжки ноолога [Сидней: Ангус и Робертсон, 1928]
• Прогулки за границу: два австралийца в дебрях Англии, Шотландии и Ирландии [Сидней: Ангус и Робертсон, 1933]
• Сиднейский репертуарный театр: его история и значение; критика [Сидней: Общество репертуарных театров Сиднея, 1927]
• Биографии в горшках [Сидней: Книжная аркада Даймока, 1930]
• Великие любовники [Сидней: Ангус и Робертсон, 1934]
• Возникновение и рост ассоциаций адвокатов в Новом Южном Уэльсе: вместе с краткой историей Объединенного юридического института Нового Южного Уэльса [Сидней: Law Book Co., 1937]
• Ковёр-самолет и другие очерки и приключения [Сидней: Ангус и Робертсон, 1932]
• Прогулки за границу: запись опыта двух австралийцев в дикой природе Соединенного Королевства [Сидней: Ангус и Робертсон, 1929]
• Люди и города: путешествия журналиста [Сидней: Ангус и Робертсон, 1938]
• Под веткой: сборник стихов / С. Эллиотта Напьера.
• На Барьерном рифе: история австралийской страны чудес кораллов [Сидней: Ангус и Робертсон, 1932]^[7]

Поэзия

• Салют^[8]

Вы, кто любил, вспомните
Звук их прощальных приветствий
Успокаивает, но никогда не останавливает,
Марш ваших естественных страхов:
Вы, кто любил, вспомните
Сияние их радостных юных лет,
Когда вы стоите сегодня, чтобы приветствовать их -
В тишине, с гордостью и со слезами.

Из тишины рассвета
В ярость пламени,
Вверх по Долине Теней
К свету мира они пришли,
И ярко в списке народов,
Широко на знамени славы,
С обильной кровью своей молодости
Они нарисовали название Австралии.

Вы, любившие, помните:
Если бы те, кого ты любил, умерли бы,
Хотя утомительные годы идут вперед
И дороги мира широки;
Могилы Галлиполи могут вместить их
И ее шепчущие воды скрывают,
Годы не в силах разлучить тебя,
Ни ширины мира, чтобы разделить;
И сегодня, когда вы стоите, чтобы приветствовать их,
Они тоже будут здесь, рядом с вами!

• Все мужчины свободны^[9]

ВСЕ мужчины рождены свободными и равными
Перед законом! »
И благовидный, лживый, попугай-крик.
Все люди свободны - голодать или вздыхать;
Но мало кто питается египетской кукурузой.
      
Там трудится потный раб, одинокий;
Плачет младенец, истерзанный голодом;
О, Боже! Простите нас за ложь -
Все мужчины свободны!

Этот человек может смеяться, а этот должен оплакивать;
Один наследник чести, другой презирать -
Они родились свободными? Были ли вы? Был ли я?
Нет! Не когда родились, а когда умрут
И их одежды - или тряпки - стрижены,
Все мужчины свободны!

• Франция^[10]

О, золотистая королева - бессмертная Франция!
Ты наследница легендарного имени и дела,
Как ты, так часто, сорвал травку
Благоухающие цветы свободы и романтики,
Так ты воспользуешься сегодня роковым шансом
Это приходит к тебе в час нужды,
Когда снова твои священные границы истекают кровью
Под ударом копья Захватчика.
Ибо с часом снова настал
Чистый и великолепный дух Девы
Чтобы нервировать их сыновей и вытирать слезы твои,
До того, как скорбью освященный, очищенный болью,
Ты восстанешь, беспрепятственный, бесстрашный,
И идти в честь бессмертных лет.

• Россия

НЕЗАМЕНИМЫ, как твои арктические льдины;
Мрачный и гигантский, как высота твоей горы;
Опоясывай свои сосны для веретена и света
Бледных сияний твоих звезд; к тем
Кто тебя не знает, ты выглядишь как тот, кто идет
Unvex’d by Wrong, ни сворачивает, чтобы помочь Правому,
Серый лахезис северной ночи,
Суровы, как твои степи, и холоднее твоих снегов.

Но мы… теперь мы знаем тебя, Союзник и Друг!
Верны, как балтийские лонжероны, огнем испытаны
Твоя кажущаяся холодность скрывает мужество высокой,
Строгая решимость делать, терпеть и умереть,
Так что святая причина твоего желания -
Твое и наше дело в конце восторжествует.

• Mater Dolorosa^[11]

ТОЛЬКО с давних пор дружный дождь
Патетирует свой старый и откровенный рефрен;
Как и раньше, мир движется мимо.
Маленькое окошко, где я лежу
Наблюдая за тем, как тени растут и убывают.
    
Я вижу, за пределами Эгейского моря,
Его крест на покрытой шрамами равнине -
Тем не менее, рассвет все еще поднимается по небу,
Как и раньше!

Его крест - и мой! Они тщетно пытаются
С осторожной фразой, чтобы остановить боль;
Говорят: «Смерть героя!» Но я
Жаждет только его шагов рядом;
Снова тоска по моему мальчику,
Как и раньше!

^[12][13]

Использование работы Напьера

В 2014 году стихотворение «Салют» прочитал министр по делам ветеранов, Виктор Доминелло.^[14] В 2019 году стихотворение прочитал Премьер Нового Южного Уэльса, Глэдис Бережиклян.^[15][16]

Рекомендации

внешняя ссылка

• Работы Сиднея Эллиотта Напьера в LibriVox (аудиокниги в общественном достоянии)