Руины Табана - Tabán ruins

Руины Табана
Табани ромок
Фортепан 173144.jpg
Руины Дома VI в 1938 году
Находится в Будапеште
Находится в Будапеште
Показано в Венгрии
Место расположенияБудапешт, Венгрия
Координаты47 ° 29′31 ″ с.ш. 19 ° 02′34 ″ в.д. / 47.49205 ° с.ш.19.04285 ° в. / 47.49205; 19.04285Координаты: 47 ° 29′31 ″ с.ш. 19 ° 02′34 ″ в.д. / 47.49205 ° с.ш.19.04285 ° в. / 47.49205; 19.04285
ТипСторожевая башня, поселок городского типа
История
Материалкамень
Основан4 век, 15 век
ПериодыРимский, Средневековый
КультурыРимская, Средневековая Европа
Примечания к сайту
Сроки раскопок1935-36
АрхеологиЛайош Надь, Шандор Гаради
УсловиеЧастично разрушен
ВладениеОбщественные
Публичный доступда
Сейчас здесь находится парк Табан.

В Руины Табана (Венгерский: Tabáni Romok) представляют собой группу средневековых руин в Будапешт, Венгрия. Они расположены в Район I, в Табан окрестности, между Szarvas tér и Krisztina körút. Разбросанные руины официально принадлежат одному памятнику (ID 67).[1] Остатки в основном средневековых построек были обнаружены археологами в 1936 году после сноса большой части плотно застроенного квартала Табан, но значительная их часть исчезла в 1960-х годах, когда вся территория была реструктурирована. Над землей все еще видны здание 15-го века, получившее название Building I, и подпорная стена у ручья Ördög-árok.

Открытие

Центральная часть старого района Табан была снесена муниципалитетом Будапешта в 1933-34 годах, а на освобожденной территории между Себени Антал (ныне Сарваш) тер, Аттила Кёрут и склонами горы был создан большой новый парк. Геллерт Хилл и Naphegy. Муниципалитет поручил археологу Лайошу Надю провести археологические исследования во время работ по сносу. Однако объем этих исследований был ограничен, а результаты были единичными. В 1934 г. исследователям разрешили работать только в подвалах домов №1. 54-60 Attila körút, которые должны были быть снесены. В 1935 году были раскопаны более обширные площади между улицами Себени Антал тер, Гёрг, улицами Фехерсас и Вираг Бенедек. Хотя этот район был тщательно исследован, он был плотно застроен в предыдущие века, и находки были ограничены внутренними дворами бывших зданий, что дает лишь неоднородную картину. Небольшие исследования проводились также на Fehérsas tér и Kereszt tér. Единственное построенное сооружение, которое было обнаружено, - это стена римской сторожевой башни 4 века.[2]

Недавно созданный муниципальный институт археологии Fővárosi Régészeti és Ásatási Intézet (Муниципальный институт археологии) проводил исследования примерно в том же районе с 29 мая по 19 ноября 1936 года. Небольшой холм был выровнен, и археологом Шандором Гаради были обнаружены остатки шести средневековых построек. .[3]

Археологический парк

Археологический парк 1938 года с руинами VI корпуса на переднем плане.

После открытия средневековых построек была создана комиссия, которая приняла решение о сохранении руин. Его члены, главный нотариус Ласло Гаранчи, историк искусства Иштван Гентон, историк Йено Хорват, археолог Лайош Надь и три муниципальных служащих посетили продолжающиеся раскопки 23 июля 1936 года. Эксперты по ландшафтному дизайну поддержали предложение сохранить руины и включить их в дизайн нового парка. Лайош Надь выдвинул идею, что археологический парк также может служить достопримечательностью. Открытия были представлены средствам массовой информации, хотя руины по-прежнему неправильно идентифицировались как «королевские бани времен короля Люксембурга Сигизмунда или короля Матиаса Корвинуса».[4] Работы по консервации начались в сентябре 1936 г.[5] К лету 1938 года археологический парк был окончательно завершен как часть нового парка Табан.[6]

Вовремя Осада Будапешта в 1944-45 гг. в районе Табана велись ожесточенные бои, ландшафт был разрушен. Сами руины по большей части пережили войну. В 1960 году археологический парк все еще существовал, но вся территория между Сарвас тер и подножием Геллерт Хилл была полностью перестроена, когда новый Елизаветинский мост был построен. В 1962 году были построены новые дороги, трамвайные пути и транспортная развязка, покрывающая большие участки парка Табан с гудронированным покрытием. Самая важная средневековая постройка, Корпус I, была частично уцелена, но несколько других построек были снесены.[7] Сейчас видны только три остатка: здание I, короткий участок стены и наполовину заглубленная подпорная стена у ручья Ördög-árok.

Сторожевая башня Фригерида

Во время римского завоевания небольшой холм у брода Дунай был занят поселком Эравиши племя, просуществовавшее до конца I века нашей эры. Мусорная яма римской эпохи указала, что, вероятно, статус из Паннонские лаймы был основан завоевателями и оставался в употреблении между c. 80 и 150. Северные склоны холма Геллерт над долиной Табан, вероятно, были покрыты виноградниками. Единственное построенное сооружение римской эпохи, которое было обнаружено, - это сторожевая башня конца IV века. Открытие было сделано в 1934 году, когда был снесен большой дом между улицами Аттила Кёрут, Гёрг и Фехерсас (№ 43, Аттила Кёрут). К сожалению, эксперт по наследию, которого вызвали на место происшествия, Отто Шоньи назвал это «непримечательным средневековым каменным сооружением», и рабочие разрушили его с большим трудом и трудом. В 1935-1936 годах археологу Лайошу Надю удалось восстановить лишь небольшой участок стены и несколько отверстий для свай в фундаменте. (Два погреба XIX века были вырыты в фундаменте, и их своды уцелели, как ни странно, под римская стена.)[8]

Сторожевая башня (бург), вероятно, была похожа на башню в Csillaghegy или же Будакалас. Это было прямоугольное каменное сооружение (со сторонами примерно 20-25 м), окруженное валлум (канава). Стены были толстыми, а фундаментные сваи были необходимы из-за болотистой местности у реки. Несколько штук кирпичи с марками были обнаружены, что доказывает, что сторожевая башня была построена в 374-374 гг. Frigeridus Дукс, военачальник Паннония Валерия под Валентиниан I. Надпись на марках гласила: FRIGERIDUS V (ir) P (erfectissimus) DUX AP (paratu) L (uci) LUPI. Его предшественник, Терентиус Дукс, также был назван на кирпичной печати.

Табан-бург был построен в то время, когда были укреплены Паннонские Липки, и Валентиниан I возвел много новых укреплений против течения Quadi который напал на римскую провинцию. Дата его оставления и разрушения неизвестна, но большая часть его стен все еще стояла во время открытия.

Средневековые постройки

Долина Табан и холм у брода были постоянно заселены в средние века, хотя ее городская топография остается неясной. Поселок назывался Минор или Парвус Пешт («кис Пешт») и Келенфельд (Крейнфельд, Кренфельд). В ходе раскопок в 1936 году было обнаружено несколько каменных зданий, но их функция и городской контекст остаются неопределенными.

Здание I

Сохранившиеся руины здания II и III в 1938 году.

Самым важным сооружением было здание продолговатой формы (24,3 на 7,35 м) со стенами толщиной в один метр, двумя большими проемами в длинных сторонах и дверью в северной стороне. Помещение, безусловно, было сводчатым, потому что следы двух опор и позднеготического импоста сохранились на западной стороне, в то время как еще один импост и куски ребер, косяков, узоров, фрагментов двух каменных бассейнов, двух зеленых печных плиток (с изображением Святого Георгия) и майолики напольная плитка (изображающая колодец) также была обнаружена в завалах. Каменные архитектурные фрагменты окрашены в красный, белый, зеленый и черный цвета. Предположительно здание было одно- или двухэтажным и построено в 15 веке. Комната, вероятно, представляла собой сводчатый подвал, а дверь в северной стене вела в подземный коридор и еще один сводчатый подвал (корпус V). Позже комната была разделена перегородкой неправильной формы с очень маленьким окном и низким арочным дверным проемом. Шандор Гаради предполагал, что здание имело оборонительную функцию или было частью королевских садов, известных из современных источников. В эпоху Османской империи здание было переоборудовано в бойню или мясную лавку. Еще один сводчатый подвал и подземный коридор были обнаружены к западу от этого сооружения.[9] Знаменитый ресторан Mélypince располагался над этим строением до его сноса в 1933 году. Руины Дома I были усечены в 1962 году новыми трамвайными путями, но они все еще видны.

Корпус II

Подвал слегка трапециевидной формы (10,85 на 6,85 м) с дверями, открывающимися с восточной и западной сторон, последняя ведет в подземный коридор. У дверей были слегка заостренные арки; косяки, напольная плитка и другие архитектурные фрагменты свидетельствовали о том, что это здание также имело верхний этаж (или этажи). Вероятно, он был построен в первой половине 15 века, Гаради предполагал, что он имел оборонительную функцию.

Корпус III

Меньшее прямоугольное здание, расположенное к северу от корпуса II. Поскольку стены были толщиной всего 0,55, это было однозначно одноэтажное сооружение. Оба здания II и III были законсервированы в 1937 году, но их останки были снесены в 1962 году. Они были расположены рядом с римской сторожевой башней, между Attila körút и Görög utca.

Корпус IV

Сложное строение, расположенное к северо-востоку от здания I. Его планировка остается неясной, поскольку раскопаны были только короткие участки его стен, но, вероятно, здание было менее важным.

Корпус VI

Здание продолговатой формы (8,95 на 4,48 м) к северу от корпуса II и III, позже разделенное тонкой перегородкой. В обеих комнатах каменные полы и отдельные входы, Гаради предположил, что это были магазины. Три ступеньки вели в северную комнату. Здание, вероятно, было соединено с другим на северо-востоке. Руины были законсервированы в 1937 году, но снесены в 1962 году.

Подпорная стена

Эта средневековая каменная стена была найдена на улице Арок и повторяла очертания более позднего городского квартала между улицей Арок и Сарвас Габор. Арок утца был создан, когда поток Ördög-Арок был перепрыгнул через в 1876 году, а облицовочный конструкция была подпорная стена или каменная насыпь из подверженных наводнениям речушки. Остатки плацдарма доказали, что здесь через ручей пересекал как минимум один мост. Стена состояла из двух прямых участков (длиной 24,35 и 8,33 м) с прямоугольными продолжениями на обоих концах (южный был усечен на 3 м, северный - 7,75 м в длину, еще один соединительный участок длиной 9,3 м шел на восток). Строение построено из блоков песчаника Харшеги. Значительная часть стены была сохранена, но теперь останки похоронены в неглубокой впадине Кристиной Кёрут.

Рекомендации

  1. ^ "Középkori romok, Budapest 1". muemlekem.hu.
  2. ^ Лайош Надь: Tabán a régészeti ásatások világában (Előzetes jelentés az 1934-1935. Évi ásatásokról), in: Tanulmányok Budapest Múltjából 4. (1936), pp. 18-29.
  3. ^ Шандор Гаради: Jelentés az 1936-42. évben végzett ásatásokról: Budapest Régiségei 13. (1943), p. 403
  4. ^ Zsigmond vagy Mátyás király fürdőjét találták meg a Tabán helyén, в: Magyarország, 24 июля 1936 г., стр. 13
  5. ^ Fővárosi Közlöny, 1936, вып. 56, стр. 1601
  6. ^ Szilágyi János: Régészeti séta a Tabánban, в: Tükör, 1 июля 1938 г., стр. 538-540.
  7. ^ Mátyás király mulatókertjében megy a villamos, в: Непсава, 28 августа 1962 г.
  8. ^ Лайош Надь: A középkori Kelenföld (Tabán) római hagyatéka, in: Budapest Régiségei 13. (1943), стр. 447-462.
  9. ^ Гаради Шандор: Budapest területén végzett középkori ásatások összefoglaló ismertetése, 1931-1941: 2. közlemény, in: Budapest Régiségei 14. (1945), стр. 397-448.

Галерея

  • Руины 1960 года на фоне здания I

  • Интерьер I корпуса в 2016 году

  • Угол корпуса I

  • Перегородка внутри корпуса I с перекрытой аркой и небольшим окном

  • Часть подпорной стенки поток Ördög-Арок

  • Подпорная стена у ручья Ördög-árok, погребенная в нише

  • Короткий отрезок средневековой стены неизвестного здания

  • Мемориальный камень ручью Ördög-árok, установленный в 1970 году.