Тагено - Tageno
Тагено (умер в 1190 г.) Баварский священник и крестоносец. Он был младшим клириком собор Пассау по крайней мере с июля 1183 года. Он стал настоятелем собора в 1187 году и присоединился к армии Фредерик Барбаросса на Третий крестовый поход в 1189 г.[1][2] Он написал аккаунт в латинский его опыта, известного как Descriptio Expeditionis Asiaticae Friderici («Описание азиатской экспедиции Фридриха»), охватывающая период с 1189 г. по 21 июня 1190 г.[3] Согласно Historia de Expeditione Friderici imperatoris, который заимствовал его Descriptio, Тагено умер в Триполи осенью 1190 г.[1][4]
Независимых копий аккаунта Тагено не сохранилось. Это известно только по включению в другие произведения.[5] В Historia de Expeditione включает отчет Тагено о периоде с 16 мая по 9 июня 1190 года почти дословно, включая использование первого лица.[1] В целом Descriptio вошла в летопись Магнус Райхерсбергский, который умер в 1195 году. Магнус иногда меняет первое лицо Тагено на третье лицо, и, возможно, он внес другие изменения в текст. Кроме того, у него, вероятно, был доступ к раннему проекту Historia de Expeditione, что означает, что их тексты не являются независимыми свидетелями оригинала Descriptio.[5] Магнус называет Descriptio просто "запись" (мемория).[6] Грэм Лауд считает это почти дневником.[1]
Немного другая версия Тагено Descriptio отсюда у Магнуса появилась книга, изданная баварским гуманистом. Йоханнес Авентинус в 1522 г. Неизвестно, имел ли Авентин доступ к исходному тексту или полагался на версию хроники Магнуса. Различия между двумя версиями Descriptio в значительной степени стилистичны и могут отражать исправление текста Авентином в соответствии с гуманистическими представлениями Широта.[7]
Примечания
- ^ а б c d Громкий 2010, п. 3.
- ^ Освобожден 2016, п. 483.
- ^ Томпсон 1942, п. 320.
- ^ Освобожден 2016, п. 626.
- ^ а б Громкий 2010, п. 4.
- ^ Громкий 2010, п. 166.
- ^ Громкий 2010, стр. 4–5.
Библиография
- Фрид, Джон (2016). Фредерик Барбаросса: принц и миф. Издательство Йельского университета. ISBN 978-0-300-122763.
- Гютербок, Фердинанд (1941). "Il Diario di Tageno e altre fonti della terza Crociata". Bullettino dell'Istituto Storico Italiano per le Medio Evo. 55: 223–269.
- Громко, Грэм А. (2010). Крестовый поход Фридриха Барбароссы: история экспедиции императора Фридриха и связанные тексты. Ashgate. ISBN 9780754665755.
- Томпсон, Джеймс Вестфолл (1942). История исторического письма. Том 1. Макмиллан.