Тарих-Карабах - Tarikh-e Qarabagh

В Тарих-Карабах («История Карабаха») - книга, написанная Мирза Джамал Джаваншир где-то после 1847 г. об истории Карабаха (Карабах ) область, край.[1] Написано в Персидский, то литературный язык мусульман в Кавказ, он был составлен по заказу тогдашнего русского Наместник на Кавказе, Михаил Семенович Воронцов (в офисе; 1844–1854).[1] Книга посвящена истории Карабахского региона от прихода арабов через Мусульманское завоевание Ирана в 7 веке до Императорский Русский завоевание через Русско-персидская война 1804-1813 гг..[1][2]

Основное внимание в книге уделяется Карабахское ханство; из Надер Шах эпохи (годы правления 1736–1747) до смерти Ибрагим Халил Хан в 1806 г.[1] В одном из разделов произведения также описывается конфликт между ханами из Клан Джаваншир и Армянский Меликы Карабаха, который, согласно Джордж Бурнутян / Энциклопедия Iranica, имеет особое значение, поскольку касается большого присутствия армян в Карабахском регионе, но написан писателем неармянского происхождения.[1]

Хотя труд Мирзы Джамала Джаваншира написан на персидском языке, на самом деле он является продуктом азербайджанской историографии.[3]

Простой перевод книги на русский А. Берже была опубликована в газете "Кавказ »в 1855 г.[4]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е Бурнутян 2008, стр. 602-603.
  2. ^ Галицкий 2009, п. 27.
  3. ^ Хотя работа Мирзы Джамала Джаваншира (1773 / 4-1853) написана на персидском языке, она на самом деле является продуктом азербайджанской историографии: ее автором был азербайджанский дворянин из племени Джаваншир, начавший свою долгую карьеру писцом на службе у Ибрагима. , азербайджанский хан Карабаха. Роберт Х. Хьюзен. Обзор Джорджа А. Бурнутяна, История Карабаха: Аннотированный перевод Тарих-и Карабаха Мирзы Джамала Джаваншира Карабахи, в Журнале общества арменоведческих исследований: JSAS, 1995, с. 270
  4. ^ Карабах Тарихи

Источники

  • Бурнутян, Джордж (1994). История Карабаха: аннотированный перевод Тарих-и Карабаха Мирзы Джамаля Джаваншира Карабаха. Издательство Mazda. ISBN  978-1568590110.
  • Бурнутян, Джордж (2008). "JAVĀNŠIR QARBĀḠI, JAMĀL". Энциклопедия Iranica, Vol. XIV, фас. 6. С. 602–603.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Галичян, Рубен (2009). Изобретение истории: Азербайджан, Армения и проявление воображения. Printinfo Art Books. ISBN  978-1903656860.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)

внешняя ссылка