Меликства Карабаха - Melikdoms of Karabakh

Khamsa Melikdoms

Խամսայի մելիքություններ
1603–1822
Положение делКняжество
КапиталШуши
Общие языкиАрмянский
Религия
Армянский Апостольский
ПравительствоКняжество (Меликдом)
Историческая эпохаИранская Армения
• Учредил
1603
• Отменено
1822
Предшествует		Преемник
Княжество Хачен
Российская империя
Сегодня часть
Часть серия на
История
Арцах
Герб Арцаха.svg
Античность
Средний возраст
Раннее Новое время
Современный век

В Пять меликдомов Карабаха, также известный как Khamsa Melikdoms (Армянский: Խամսայի մելիքություններ, романизированный: Хамсаи меликутюннер), мы Армянский[1][2] феодальные образования, существовавшие на территории современного Нагорный Карабах и соседние земли со времен распада Княжество Хачен в 15 веке и вплоть до упразднения этнических феодальных образований в Российская империя в 1822 г.

Этимология

Хамса, также пишется Хамсе или же просто Хамс означает «Пять княжеств» на арабском языке. Княжествами правили меликс. Период, термин мелик (Армянский: Մելիք) мелик, из арабский: ملك‎ малик (король), обозначает Армянский дворянин заглавие в различных Восточноармянский земли. Княжества, управляемые меликами, стали известны в английской академической литературе как меликдомs или меликатес.

История

Фон

Было несколько армянских меликатов (владений, управляемых меликс) в разных уголках исторической Армении: в Ереван, Карс, Нахичевань, Гегаркуник, Лори, Арцах, Утик, Северо-Западный Иран и Сюник.[3]

Пятью Меликдомами управляли династии, представлявшие ветви более ранних Дом Хачена и были потомками средневековых короли арцаха.

После разрушения единой армянской государственности под давлением вторжения Турки-сельджуки и Монголы Пять меликдомов были наиболее независимыми из всех аналогичных армянских княжеств и считали себя державшимися за последний бастион независимости Армении.[4]

Автономия

Царство меликов в Карабахе почти всегда было полунезависимым, а часто и полностью независимым. У меликов были свои рекрутские армии во главе с центурионы собственные замки и крепости. Военные комплексы, которые включают вербовочные организации, системы фортификации, сигнальные маяки и материально-техническую поддержку, были известны как Сыгнахс. Было два больших Сыгнахс разделяют все мелики Карабаха - Большой Сыгнах и Малый Сыгнах. Майор Сыгнах располагался в меликвиях Гюлистан (Вардут), Джраберд и Хачен и поддерживался крепостями Гюлистан, Джраберд, Хавкахагат, Ишханаберд, Качахакаберд и Левонаберд. Малый Сыгнах находился в меликвиях Варанда и Дизак и поддерживался крепостями Шуши, Тог и Гороз. И Малый, и Большой сигнах были частью унаследованной системы защиты, которая сохранилась со времен Королевство Арцах.[5]

Отношения между меликами и их подчиненными были отношениями военного командира и младшего офицера, а не феодала и крепостного. Крестьянам часто разрешалось владеть землей, они были свободны и владели собственностью.

Пять княжеств Хамсы в 17-19 вв. (На армянском).

Эти пять армянских княжеств (меликства ) в Карабахе[5] были следующие:

  • Княжество Гулистан - под руководством семьи Мелик Бегларян
  • Княжество Джраберд - под руководством семьи Мелик Исраелян, а затем Алавердцы семьи в 18 веке и, наконец, правил княжеским домом Атабекян в 19 ​​веке
  • Княжество Хачен - под руководством Хасан-Джалалян семья (а в конце 18 века частично правил Мелик Мирзаханян)
  • Княжество Варанда (до начала 17 века входила в состав княжества Дизак) - под руководством семьи Мелик Шахназарян
  • Княжество Дизак - под руководством семьи Мелик Аванян.

В Гасан-Джалалян семья, правившая княжеством Хачен был особенно важен и считался самым старшим из пяти меликдомов. Они были прямыми потомками царей Агванка и символизировали связь между патриархами. Айк, одноименный прародитель Армянский народ, считающийся правнуком Ной, и средневековые монархи, правившие Арменией в средние века.

Гасан-Джалал ведет свое происхождение от армянской династии Арраншахиков, семьи, которая предшествовала возникновению Парфянский Арсациды в районе.[6][7] По словам историка, Хасан-Джалал был "почти исключительно" армянином по происхождению. Роберт Х. Хьюзен, профессор Роуэнский университет и знаток истории Кавказ:

Большая часть семейных корней Хасан-Джалала Давлы уходила корнями в запутанный набор королевских браков с новыми и старыми армянами. накарар семьи. Дедом Гасан-Джалала был Хасан I (также известный как Хасан Великий), князь, правивший северной половиной Арцаха.[8] В 1182 году он ушел с поста правителя региона и вступил в монастырскую жизнь в Дадиванк и разделил его землю на две части: южная половина (составляющая большую часть Хачена) досталась его старшему сыну Вахтангу II (также известному как Тангик), а северная половина досталась младшему, Григорию «Черный». Вахтанг II женился на Хоришах Закарян, которая сама была дочерью Саркиса Закаряна, создателя Закарид линия армянских князей в Грузии. Женившись на дочери Арраншахика, царя Дизак-Балка, Мамкане, Хасан-Джалал унаследовал также земли своего тестя.[9]

В средние века семья Хасан-Джалалянов разделилась на две функционально отдельные, но связанные линии: землевладельцы, правившие Меликдом Хачена, и священнослужители, занимавшие трон Хачена. Католикос Агванка на Святой Престол Гандзасара из Армянская Апостольская Церковь. Духовная ветвь семьи была особенно важна. В 1441 году высший военачальник из семьи Гасан-Джалалян на службе у Кара Коюнлу организовал возвращение Святого Престола Армянская Апостольская Церковь от средиземноморского городка Сис в Киликия в его традиционное расположение в Эчмадзин в Армении.[10] Вскоре после этого события Григор X Джалалбегянц (1443–1465), представлявший клерикальную ветвь Гасан-Джалалян был возведен на престол Католикос Всех Армян в Эчмадзин.[11]

Княжества Нагорного Карабаха считали себя прямыми потомками Королевство Армения, и были признаны таковыми иностранными державами[12]

Автономный статус армянских меликов в Карабахе был подтвержден и вновь подтвержден сменявшими друг друга правителями Персии. В 1603 г. шах Аббас I специальным указом признали их особый полунезависимый статус.

Соперничество между меликами помешало им стать грозной и объединенной силой против мусульман, но нестабильные условия в Персии в конечном итоге заставили их забыть о своих ссорах и искать поддержки в Европе и России. В 1678 г. Католикос Акоп Джугайеци (Иаков из Джуги, 1655–1680) созвал тайную встречу в Эчмиадзин и пригласил несколько ведущих меликов и священнослужителей. Он предложил возглавить делегацию в Европу. Католикос умер вскоре после этого, и от этого плана отказались. Один из делегатов, молодой человек по имени Исраэль Ори, сын Мелика Айказяна из г. Занкезур продолжил и приступил к Венеция а оттуда во Францию. Исраэль Ори умер в 1711 году, не увидев освобождения армянских земель. Во второй половине 18 века мелик Шахназар из Варанды объединился с Панах Хан Джаваншир, вождь тюркского племени, против других армянских меликов, что привело к падению автономных армянских меликов Карабаха.

Армянский меликс сохранял полный контроль над регионом до середины 18 века. В начале 18 века Персия Надер Шах вывел Карабах из-под контроля гянджинских ханов в наказание за их поддержку Сефевиды, и поставил его под свой контроль[13][14] В то же время армянские мелики получили верховную власть над соседними армянскими княжествами и мусульманскими ханами на Кавказе в обмен на меликс 'победы над вторжением Османский Турки в 1720-х гг.[15]

В 17-18 веках Нагорный Карабах стал эпицентром идеи воссоздания независимого армянского государства.[16][17] Это государство, основанное на полунезависимых армянских княжествах Арцах и Сюник, будет в союзе с Грузией и будет защищаться Россией и европейскими державами.[16] Армянский мелик Исраэль Ори, служившие в армиях Людовик XIV Франции, пытался убедить Иоганн Вильгельм, курфюрст Палатин (1658–1716), Папа Иннокентий XII и Император Австрии освободить Армения от иностранного ига и отправил крупные суммы денег вооруженным силам карабахских армян.[18] Другой видный деятель из Нагорного Карабаха, который работал над созданием независимого армянского образования на своей родине, был Мовсес Баграмян.[19] Баграмян сопровождал армянского патриота Джозеф Эмин (1726–1809) и пытался заручиться помощью карабахских армян меликс.[20]

Карабахское ханство

Панах-Али Хан Джаваншир Карабаха укрепил свою местную власть, установив де-факто независимую ханство (земля, управляемая хан ), и подчинение Пяти меликдомов, при поддержке армянского князя Мелик Шахназар II Шахназарян из Варанда, который первым принял сюзеренитет Панах-Али-хана.

Распад и интеграция в Российскую Империю

Регион попал под русский контроль в 1806 году во время Русско-персидская война 1804-1813 гг., и был официально присоединен в 1813 году после подписания Гюлистанский договор. Российская империя признал суверен статус пяти армянских князей в их владениях по грамоте Императора Павел I от 2 июня 1799 г.[21]

В 1822 году Российская империя упразднила этнические феодальные образования, и территория, ранее находившаяся под властью Пяти меликдомов, впоследствии стала частью вновь образованных Мухафаза Элизабетполь, как часть Елизаветпольский, Джеванширский, Джебраильский, и Шушинский узейды. Меликы сохранили свои права и привилегии после остальных Восточная армения стал частью Российская империя. Многие из них стали высокопоставленными офицерами Российской императорской армии.

Наследие

Название «Нагорный Карабах» (русский: Наго́рный Караба́х, романизированный: Нагорный Карабах) стал самым известным названием региона, контролируемого пятью армянскими меликдомами («горный в отличие от низменности»). степи из Карабах область, край). Он поддерживал сильную Армянский присутствие и идентичность вплоть до современности. Он стал ареной нескольких этнических конфликтов с соседними Азербайджанцы, в том числе создание армянонаселенных Нагорно-Карабахская Автономная Область в Азербайджанская ССР под Советский союз в начале 20 века, а Карабахское движение в конце 20 века, что привело к Первая нагорно-карабахская война среди распад Советского Союза, и создание Армянской Республика Арцах.

В литературе и искусстве

Мелики Карабаха вдохновляли исторические романы Пять меликдомов (1882) и Дэвид Бек (1882) по Раффи, то опера Дэвид Бек (1950) Армена Тиграняна и роман Мхитар Спарапет (1961) Серо Ханзадяна. В 1944 г. Дэвид Бек фильм был снят и в 1978 г. Арменфильм в связи с Мосфильм снял очередной фильм об усилиях Давида Бека и Мхитара Спарапета под названием Звезда надежды.

Рекомендации

  1. ^ Британика:"В Нагорном Карабахе группе из пяти армянских маликов (князей) удалось сохранить свою автономию и непродолжительный период независимости (1722-30 гг.) Во время борьбы между Персией и Турцией в начале 18 века; Несмотря на героическое сопротивление армянского лидера Давид-бека, турки оккупировали регион, но были изгнаны персами под командованием генерала Надра Кули-бека (1736-47 гг., Надир-шаха) в 1735 году."
  2. ^ Энциклопедия ислама. - Лейден: BRILL, 1986. - т. 1. - стр. 639-640:<< Войны между османами и сефевидами еще предстояло вести на армянской земле, и часть армян из Адхарбайджана позже была депортирована в качестве меры военной безопасности в Исфахан и другие места. Полуавтономные сеньоры выжили с разным состоянием в горы Карабаха, к северу от Адхарбайджана, но закончились в 18 веке."
  3. ^ Хьюзен, Роберт. «Меликсы Восточной Армении: предварительное исследование». Revue des Études Arméniennes. NS: IX, 1972, стр. 297-308.
  4. ^ Хьюзен, Роберт Х. "Королевство Арк'акс" в Средневековая армянская культура (Пенсильванский университет Армянские тексты и исследования). Томас Дж. Самуэлиан и Майкл Э. Стоун (редакторы) Чико, Калифорния: Scholars Press, 1984, стр. 52-53. ISBN  0-8913-0642-0
  5. ^ а б Րաֆֆի (Հակոբ Մելիք-Հակոբյան). Խամսայի մելիքութիւնները: Ղարաբաղի աստղագէտը: Գաղտնիքն Ղարաբաղի, Վիեննա, 1906. [Раффи (Акоп Мелик-Акопян). История карабахских меликов, Вена, 1906 г., на армянском языке. Другое издание - «Խամսայի մելիքությունները», Երկերի ժողովածու, Երևան, 1964. Собрание Еркрапа, Ереван, 1964.]
  6. ^ Улубабян, Баграт (1975). Խաչենի իշխանությունը, X-XVI դարերում (Княжество Хачен, с 10 по 16 века) (на армянском). Ереван, Армянская ССР: Армянская академия наук. С. 56–59.
  7. ^ Хьюзен, Роберт (2001). Армения: исторический атлас. Чикаго: Издательство Чикагского университета. п. 162. ISBN  0-2263-3228-4.
  8. ^ Hewsen. «Королевство Арк'акс», с. 47.
  9. ^ Hewsen. «Королевство Арк'акс», с. 49.
  10. ^ Бурнутян, Джордж А. Армяне и Россия, 1626-1796 гг .: документальные записи. Коста Меса, Калифорния: Mazda Publishers, 2001, стр. 397.
  11. ^ Бурнутян, Джордж А. Армяне и Россия, 1626-1796 гг .: документальные записи. Коста Меса, Калифорния: Mazda Publishers, 2001, стр. 398.
  12. ^ Бурнутян, Джордж А. Армяне и Россия, 1626-1796 гг .: документальные записи. Коста Меса, Калифорния: Mazda Publishers, 2001, стр. 330, См .: «Письмо меликов Карабаха князю Петемкину от 23 января 1790 г.»
  13. ^ (на русском) Аббас-гулу Ага Бакиханов. Голестан-ирам; По словам местного тюркско-мусульманского писателя XVIII века Мирзы Адигезал бека, Надир-шах отдал Карабах под свой контроль, а местный тюркский мусульманский писатель XIX века Аббас-гулу Ага Бакиханов заявляет, что шах передал Карабах под контроль губернатора. Тебриза.
  14. ^ (на русском) Мирза Адигезал бек. Карабах-имя, с. 48
  15. ^ Уокер, Кристофер Дж. Армения: выживание нации. Лондон: Рутледж, 1990, стр. 40 ISBN  0-415-04684-X
  16. ^ а б Чорбаджян, Левон; Донабедян Патрик; Мутафиан, Клод. Кавказский узел: история и геополитика Нагорного Карабаха. Нью-Джерси: Zed Books, 1994, стр. 72
  17. ^ Джордж А. Бурнутян. История Карабаха: аннотированный перевод Тарих-и Карабаха Мирзы Джамаля Джаваншира Карабаха. Mazda Publishers, 1994. стр. 17. ISBN  1-56859-011-3, 978-1-568-59011-0
  18. ^ Чорбаджян, Левон; Донабедян Патрик; Мутафиан, Клод. Кавказский узел: история и геополитика Нагорного Карабаха. Нью-Джерси: Zed Books, 1994, стр. 73
  19. ^ Жизнь и приключения Эмина Иосифа Эмина 1726–1809 Написал сам. Второе издание с портретом, перепиской, репродукциями оригинальных писем и карты *. Калькутта, 1918 г. [1]
  20. ^ A.R. Иоаннисян. Джозеф Эмин. Ереван, 1989, ссылка на полный текст
  21. ^ Роберт Х. Хьюзен. Русско-армянские отношения, 1700–1828 гг.. Общество арменоведов, N4, Кембридж, Массачусетс, 1984, стр. 37.

внешняя ссылка