Тейки - Teiki

В Тейки (帝 紀) это исторический текст, который якобы был составлен в 681 году. Текст больше не сохранился.

Фон

Согласно Нихон Сёки:[1]

На семнадцатый день император, проживающий на своем месте в Дайгокудэн, приказал принцу Кавасиме, принцу Осакабэ [и т. Д.] Записать окончательное издание Тейки и Йоко Сёдзи.

Согласно Кодзики предисловие, Император Тэнму сказал:[2][3]

Я слышу, что Тейки и Honji вызванные множеством домов уже отличаются от истины и содержат много неточностей. Если эти ошибки не исправить сейчас, первоначальный смысл будет потерян всего за несколько лет. Они являются основой национальной системы и основой имперского правительства. Таким образом, я хотел бы внимательно изучить Тейки и Кюдзи, удалите ошибки и установите истину для будущих поколений.

Затем он имел Hieda no Are запомнить содержание Тейки и Кюдзи, оба из которых позже использовались как исторические источники для составления Кодзики.

Заголовок

Настоящее название текста неизвестно из-за орфографических трудностей старых японских текстов. Чтение Тейки взято из он'ёми чтение. Кроме того, традиционные японские чтения включают Сумера Микото но Фуми и Сумероги но Фуми. Буквально все означают «Императорские хроники».

В Кодзики В предисловии есть ссылка на два других названия: Сумера Микото но Хицуги (帝皇 日 嗣, «Генеалогия императоров») и Сакицуё но Фурукото (先 代 旧 辞). Оба являются альтернативными названиями для Тейки.[4][5]

Содержание

Поскольку текста больше не существует, на самом деле о нем известно очень мало. Общее мнение таково, что Тейки описал имперскую линию. Одна из теорий утверждает, что это была генеалогия императорской линии, записывающая правление каждого императора.[4] Другая теория, основанная на буквальном названии, утверждает, что это была запись имперских достижений, но она не подходила для генеалогии.[6]

Конкурирующая теория определяет второй и третий том Кодзики как фактическое содержание Тейки. И еще один предполагает, что Тейки и Кюдзи были не двумя отдельными текстами, а скорее единым единым текстом.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Сакамото и др. 1965 г. С. 445-446.
  2. ^ Курано и Такеда 1958 С. 45-47.
  3. ^ Ямагути и Коноши 1997, стр. 21-23.
  4. ^ а б Курано и Такеда 1958, п. 45.
  5. ^ Ямагути и Коноши 1997, п. 21.
  6. ^ Ямагути и Коноши 1997, п. 22.

Рекомендации

  • Курано, Кенджи; Такеда, Юкичи (1958). Nihon Koten Bungaku Taikei: Кодзики. Токио: Иванами Шотен. ISBN  4-00-060001-X.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Сакамото, Таро; Йенага, Сабуро; Иноуэ, Мицусада; Ōno, Susumu (1965). Нихон Котэн Бунгаку Тайкэй: Нихон Сёки. 2. Токио: Иванами Шотен. ISBN  4-00-060068-0.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Ямагути, Ёсинори; Коноши, Такамицу (1997). Нихон Котен Бунгаку Дзэнсю: Кодзики. Токио: Shogakukan. ISBN  4-09-658001-5.CS1 maint: ref = harv (связь)