Терребон, Квебек - Terrebonne, Quebec

Эта статья может быть расширен текстом, переведенным с соответствующая статья На французском. (Март 2012 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу. Вид Машинный перевод статьи на французском языке. Машинный перевод нравится DeepL или же переводчик Google является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять машинно переведенный текст в английскую Википедию. Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке. Ты должен предоставлять авторское право в редактировать резюме сопровождая ваш перевод, предоставив межъязыковая ссылка к источнику вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции модели Содержимое этой редакции переведено из существующей французской статьи в Википедии на [[: fr: Terrebonne]]; см. его историю для атрибуции. Вам также следует добавить шаблон {{Translated | fr | Terrebonne}} к страница обсуждения. Для получения дополнительной информации см. Википедия: Перевод.

Terrebonne
Город
Ville de Terrebonne
Герб
Расположение (красный) на территории RCM Les Moulins.
Terrebonne Расположение в центре Квебека.
Координаты: 45 ° 42′N 73 ° 38'з.д. / 45,700 ° с.ш. 73,633 ° з.д. / 45.700; -73.633Координаты: 45 ° 42′N 73 ° 38'з.д. / 45,700 ° с.ш. 73,633 ° з.д. / 45.700; -73.633[1]
Страна	Канада
Провинция	Квебек
Область, край	Ланодьер
RCM	Les Moulins
Поселился	1673
Созданный	27 июня 2001 г.
Правительство [3]
• Мэр	Марк-Андре Планте[2]
• Правление	Городской совет Терребона
• Федеральная верховая езда	Terrebonne
• Пров. верховая езда	L'Assomption / Массон / Terrebonne
Площадь [3][4]
• Общий	158.60 км2 (61,24 кв. Миль)
• Земельные участки	154.74 км2 (59,75 кв. Миль)
численность населения  (2016 )[5]
• Общий	111,575
• Плотность	687,1 / км2 (1,780 / кв. Миль)
• Поп2006–2011	12.3%
Часовой пояс	UTC-5 (стандартное восточное время )
• Летом (Летнее время )	UTC-4 (EDT )
Почтовый индекс (а)	J6V - J6Y, J7M
Код (а) города	450 и 579
Шоссе А-25 А-640	Маршрут 125 Маршрут 337 Маршрут 344
Интернет сайт	www.ville. terrebonne.qc.ca

Terrebonne является пригород за пределами острова из Монреаль, в западном Квебек, Канада. Он расположен на северные берега из Ривьер-де-Милль-Иль и из Ривьер де Прери, К северу от Монреаль и Лаваль.

Этот город разделен на три сектора, а именно Lachenaie, La Plaine и Терребонн. В прошлом эти сектора были разными городами, но 22 августа 2001 г. они объединились под названием Terrebonne. Согласно Канадская перепись 2011 года Население Терребона составляет 111575 человек.^[5] что делает его четвертым по величине пригородом Монреаля.

История

Терребон в 1810 году

Город Лашене, основанный в 1683 году лордом Шарлем Обером де Лашенэ, является самым старым из трех объединенных городов.^{[нужна цитата ]} Некоторые туземцы в то время уже присутствовали на этой территории. Колонизация действительно началась в 1647 году, когда Лахенай был объединен с Репентиньи Сеньори. Луи Лепаж де Сен-Клер, священник, каноник и сын Рене Лепаж де Сент-Клер 2 сентября 1720 года приобрел сеньор Терребонн. Аббат Луи Лепаж де Сен-Клер построил первую церковь в 1734 году и первое поместье в 1735 году. Несколько лет спустя аббат Лепаж оборудовал город лесопильным и мукомольным заводами .

Город Ла-Плен был основан в 1830 году на обломках других городов, а именно Маскуш, Sainte-Anne-des-Plaines, Сен-Лин, и Терребонн. В то время лорды Terrebonne и Lachenaie построили дорогу под названием «chemin de la Grande Ligne», чтобы соединить два города. Сейчас он называется бульваром Лорье. В 1877 году была развита железнодорожная система, которая стимулировала экономический рост. В то время была основана деревня Сен-Иоахим, которая позже, в 1920 году, была переименована в Ла-Плен.

Первым лордом Терребонны был Андре Долье-Десланд, получивший свой титул в 1673 году. После строительства первого деревянного моста в 1834 году возникли два основных района. Коммерческим районом был Терребонн, а сельскохозяйственным - Сен-Луи-де-Терребонн. В 1985 году эти два города объединились.

На момент слияния муниципалитетов в конце августа 2001 года в Лашене было более 20 000 жителей, в Ла-Плене - 17 000 жителей, а в Терребоне - почти 46 000 жителей. Это слияние сделало Терребон 10-м по величине городом в Квебек. Десять лет спустя в городе проживало около 106 322 человека на 154,6 км.² (59,7 квадратных миль) земли, согласно переписи населения Канады 2011 года.^[4]

Инфраструктура

Терребонн связан с Монреалем Центральная станция электричкой через Станция Terrebonne из Réseau de transport métropolitain (RTM) Линия Mascouche.

Город Терребонн также оборудован автобусной сетью, которой также управляет RTM, что позволяет жителям добраться до нескольких метро станций как в Лаваль и Монреаль, среди многих других мест. Некоторые примеры включают автобусный маршрут 30 (или 30G), который доставляет жителей Терребона в Станция метро Radisson на Шербрук-стрит Восток, автобус 19 (или 19G), который Станция метро Montmorency в Лавале, и автобус № 25, конечная остановка которого находится на Станция метро Henri-Bourassa.

Демография

численность населения

Язык

Родной язык переписи населения Канады - Терребонн, Квебек[8]
Перепись		Общий		Французский				английский				Французский и английский				Другой
Год		Ответы		Считать	Тренд	Поп%		Считать	Тренд	Поп%		Считать	Тренд	Поп%		Считать	Тренд	Поп%
2016		111 130		97 765	8.0%	87.8%		2 435	17.4%	2.19%		730	59.3%	0.65%		8 925	51.9%	8.03%
2011		105,125		95,940	9.1%	91.26%		2,190	51.14%	2.08%		685	5.83%	0.65%		6,310	41.44%	6.00%
2006		94,385		87,935	115.8%	93.17%		1,865	122.0%	1.98%		430	132.4%	0.45%		4,155	324.0%	4.40%
2001		42,745		40,740	1.8%	95.31%		840	0.6%	1.97%		185	13.9%	0.43%		980	24.8%	2.29%
1996		41,835		40,000	н / д	95.61%		835	н / д	2.00%		215	н / д	0.51%		785	н / д	1.88%

Образование

Университет

В Université de Montréal имеет небольшой кампус, расположенный недалеко от Больница Пьера Ле Гардера в Lachenaie сектор города Терребонн. Есть также некоторые курсы, читаемые Université du Québec à Montréal (UQÀM) в секторе Терребон, а также Centre Universitaire de Lanaudière à Terrebonne связан с Université du Québec à Trois-Rivières (UQTR), расположенный в Cégep régional de Lanaudière à Terrebonne.^[9]

СЕГЕП

В Cégep régional de Lanaudière сеть создала коллегиальный институт, а именно Cégep régional de Lanaudière à Terrebonne [fr ], возле Шоссе 640, в секторе Терребон города Терребонн.

Профессиональное обучение

В городе Терребонн имеется несколько центров профессионального образования. В Центр профессионального образования Мулен расположен рядом с Cégep régional de Lanaudière à Terrebonne в секторе Терребон.

Начальные и средние школы

Французские государственные школы в Terrebonne Ouest эксплуатируются Scolaire de la Seigneurie-des-Mille-Iles (CSSMI).^[10] Кроме того, некоторые школы в городе Терребон и обслуживающие его находятся под управлением французских Комиссия scolaire des Affluents и английский Школьный совет сэра Уилфрида Лорье.

В состав средних школ Комиссии школьников изобилия входят:

• École secondaire Armand-Corbeil
• École secondaire de l’Odyssée
• École secondaire Des Rives
• École secondaire des Trois-Saisons

Начальные школы CSSMI:

• de l'Espace-Couleurs^[11]
• Jeunes du monde^[12]
• Мари-Солей-Тугас^[13]

Некоторые секции CSSMI зонированы как École primaire Le Carrefour в Lorraine. Средние школы CSSMI, обслуживающие Terrebonne: École secondaire du Harfang в Sainte-Anne-des-Plaines, École secondaire Hubert-Maisonneuve (неполная средняя школа) в Роземер и École secondaire Rive-Nord (вторая ступень среднего образования) в Буа-де-Филион.^[14]

Частные франкоязычные средние школы включают:

• Коллеж Saint-Sacrement

Англоязычные государственные школы, обслуживающие Терребонн, включают:

• Маккейг Начальная школа в Rosemère обслуживает западный Терребонн^[15]
• Начальная школа Пайнвуд в Маскуш обслуживает центральную часть^[16]
• Начальная школа Франклина Хилла в Репентиньи обслуживает восточную часть^[17]
• Rosemere High School, дневная (все районы) в Rosemere^[18]

Памятники и исторические места

Иль-де-Мулен

В Moulin neuf (Новая мельница) на Иль-де-Мулен

Доиндустриальный комплекс Иль-де-Мулен был одним из самых важных в провинции Квебек в 19 веке. Несмотря на то, что некоторые объекты инфраструктуры разрушены, в общей сложности осталось пять зданий. Четвертый лорд Терребона, аббат Луи Лепаж, приказал построить первую мукомольную мельницу в 1721 году, а также первую лесопилку около 1725 года.

В 1803 году в селе была построена и открыта пекарня. Собственно лесопильный и мукомольный завод были построены в 1804 и 1846 годах соответственно. Через четыре года после строительства мукомольного завода, который сейчас стоит на Иль-де-Мулен по сей день Moulin neuf (Новая мельница) была построена в 1850 году. Кроме того, примерно в то же время в 1850 году была открыта сеньориальная контора.

В 1973 г. Иль-де-Мулен был классифицирован как историческое место национального интереса Правительство Квебека.^[19]

Мулен-Нёф плотина

Настоящий Мулен-Нёф плотина с пешеходной дорожкой на Иль-де-Мулен в Терребоне

В Мулен-Нёф плотина позволяет регулировать поток Ривьер-де-Милль-Иль, а также контроль скопления льда весной.

Первая плотина на Иль-де-Мулен был построен в 1721 году после основания самой первой мукомольной мельницы. Эта плотина связала Иль-де-Мулен к Иль Сен-Жан, проходя через малую Île aux moutons, расположенный на полпути между двумя островами в Ривьер-де-Милль-Иль.

В 1872 году семья Массонов приказала построить новую плотину рядом с нынешней исторической. Однако в 1890 году эта плотина была перестроена из цемента для усиления и повышения устойчивости.

Спустя почти столетие, в 1972 году, владелец Иль-де-Мулен решил разрушить плотину динамит из-за наводнение риск. В результате плотина сильно пострадала, в результате чего город Терребон приобрел остров и в 1973 году классифицировал его как охраняемое историческое место.

В 1979 г. Ministère des Richesses naturelles du Québec заказал реконструкцию Мулен-Нёф дамба, к которой добавлена ​​пешеходная дорожка, позволяющая гражданам, посетителям и туристам пройти от Иль-де-Мулен к большему Иль Сен-Жан. Эта новая плотина была построена на определенном расстоянии от небольшого Île aux moutons, что делает плотину значительно длиннее первоначальных.

Фотография Ривьер-де-Милль-Иль в Терребоне, на которой Иль-Сен-Жан в Île aux moutons и Иль-де-Мулен видно слева направо соответственно.

Церковная архитектура

Церковь Сен-Луи-де-Франс в Терребонне

Настоящая церковь Сен-Луи-де-Франс в Старом Терребоне (Vieux Terrebonne), недалеко от исторического места Иль-де-Мулен, был основан в 1878 году, а приход был основан в 1723 году Луи Лепаж де Сент-Клер, священником епархии Квебека, приходским священником Île Jésus, и лорд сеньоров Терребонн. Приход входил в епархию Сен-Жером.

Нынешняя церковь Сен-Луи-де-Франс, построенная примерно в 1878 году, третья с момента основания прихода, была оборудована органом Casavant в 1946 году.

В 1880 году приходской священник Пиче, неофициально известный как милостивый месье Пиш («Добрый мистер Пиче» на английском языке) эксгумировал тела, захороненные в подвале старой церкви, чтобы поместить их в склеп новой.

Побратимы

• Витре (Франция ) 1983

Спортивный

В Терребонные кобры являются частью QJHL.

Рекомендации

внешняя ссылка

• Официальный сайт Терребонны (Только на французском)

Смотрите также

• Река Сен-Пьер (Маскуш), река
• Река Маскуш, река
• Ривьер-де-Милль-Иль, река