Цыпленок и свинья - Википедия - The Chicken and the Pig

Свинья и цыплята.jpg

В деловая басня из Курица и свинья о приверженности проекту или делу. При приготовлении блюда из яиц с ветчиной или беконом свинья обеспечивает ветчину или бекон, которые требуют его или ее жертвы и курица дает яйца, которые нетрудно производить. Таким образом, свинья действительно привержена этому блюду, в то время как курица задействована только в этом, но для приготовления блюда необходимы и то, и другое.

Содержание

Басня о Цыпленке и Свиньи используется, чтобы проиллюстрировать разные уровни приверженности со стороны заинтересованные стороны проекта участвует в проекте. Основная басня гласит:[1]

По дороге идут Свинья и Цыпленок.
Цыпленок говорит: «Эй, Свинья, я подумал, нам стоит открыть ресторан!»
Свинья отвечает: "Хм, может, как бы это назвать?"
Цыпленок отвечает: "Как насчет" ветчины и яиц "?"
Свинья на мгновение задумывается и говорит: «Нет, спасибо. Я был бы предан, но вы бы только участвовали».

Иногда рассказ представляют в виде загадки:[нужна цитата ]

Вопрос: В чем разница между цыпленком и свиньей в завтраке с беконом и яйцом?
Отвечать: Цыпленок участвует, но Свинья соглашается!

Устный перевод и уроки

Басня использовалась в основном в тех контекстах, где для успеха нужна сильная команда, например, в спортивный или в Гибкая разработка программного обеспечения.

Гибкое управление проектами

Басня была[2] упоминается для определения двух типов участников проекта структура схватки:[3] свиньи, которые полностью привержены проекту и несут ответственность за его результаты, и цыплята, которые консультируются по проекту и информированы о его ходе. Эта аналогия основана на том, что свинья может приносить бекон (жертвенное приношение, за которое свинья должна умереть, чтобы обеспечить), в отличие от курицы, которая дает яйца (не жертвенное).

Для проекта Scrum команда разработчиков, владельцы продуктов и мастера Scrum рассматриваются как люди, приверженные проекту, в то время как заинтересованные стороны, клиенты и высшее руководство рассматриваются как участвующие, но не приверженные проекту.[4]

С 2011 года эта басня была удалена из официальной структуры Scrum.[2]

Спортивный

Басня также используется как аналогия уровней приверженности игре, команде и т. Д. Например, вариации этой цитаты приписываются футбольному тренеру Майку Личу, который сказал о официальных лицах во время игры Tech-Texas 2007 в Остине: «Это немного похоже на завтрак; вы едите ветчину и яйца. Как тренеры и игроки, мы как ветчина. Видите ли, курица участвует, но свинья предана делу. Мы как свинья, они как курица. Они вовлечены, но все, что у нас есть, опирается на это ".[5]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Пупек, Даниил (дата неизвестна). Курица и свинья делают завтрак. Рассказано в блоге «Проворных джедаев». Извлекаются из http://www.agilejedi.com/chickenandpig.
  2. ^ а б Портер, Стив. «Цыплята и свиньи> Scrum.org - дом Scrum». Получено 8 сентября 2016.
  3. ^ К. П. Пури (2009 г.), Гибкое управление: разработка на основе функций, Global India Publications, ISBN  9789380228266
  4. ^ Кен Швабер - Гибкое управление проектами с помощью SCRUM - 2004 - Microsoft Professional - ISBN  0-7356-1993-X
  5. ^ Leachisms: цитаты короля пиратов, Отчет об отбеливателе, 2008-11-07, получено 2012-12-18

внешняя ссылка