Цвета совпадают - The Colours Match

Соответствие цветов - Cluiche na nDathanna
СпортРегби-юнион Футбол
Инаугурационный матч13 декабря 1952 г.
Участвующие командыУниверситетский колледж Дублина
Дублинский университет
Инаугурационный победительУниверситетский колледж Дублина
Текущий держательДублинский университет
КапитанКолм Хоган
Текущее издание67-й
Самый последний матч4 апреля 2019 г.
Место проведенияUCD Bowl, Белфилд
ТрофейКубок Цветов
СерииУниверситетский колледж Дублина: 39
Дублинский университет: 24
Выпадал: 4
Самая большая выигрышная маржаUCD 50–20 DU (6 марта 2008 г.)
Самая длинная выигрышная последовательностьUCD (10) [1997 / 98–2005 / 06]
Большинство капитановШейн Мур, UCD (3) [1999 / 00–2001 / 02]
Большинство сыгранных матчейБрайан Коули, UCD (11) [2008 / 09–2018 / 2019]
Билл Малкахи, UCD (8) [1953 / 54-1960 / 61]
Следующая встреча2020
Кубок Цветов

В Соответствие цветов (Ирландский: Cluiche na nDathanna) является ежегодным регби приспособление между Дублинский университет и Университетский колледж Дублина. Матчи по регби между UCD RFC и DUFC предшествуют открытию «The Colours Match». Их первая встреча произошла в Terenure 18 октября 1919 года победил Тринити.[1][2][3]

Фон

Между 1919 и 1952 годами ежегодно проводились товарищеские матчи между клубами дома и на выезде. Были также памятные встречи между UCD и TCD в Leinster Senior Cup, когда жеребьевка свела команды вместе.

После победы в Кубке взрослых UCD над DUFC в 1948 году с понижением гола до нуля, идея матча цветов обсуждалась между Гарри Бережливостью из Trinity и Сарсфилдом Хоганом из UCD, которые вместе работали в Международном совете по регби. каждый университетский клуб награждает цвета за сезон.[1][2] Последовали длительные переговоры, и при сотрудничестве IRFU комитетом и RFC Лансдауна и Уондерерса была окончательно согласована схема ежегодного согласования цветов.

Оба университета будут играть раз в год в декабре. Каждый университет будет по очереди выступать в качестве принимающей стороны и нести ответственность за организацию матча и развлечения.[3] Принимающий университет после консультации с другой стороной приглашал рефери на матч. После матча будет организован официальный обед команд.

Планировалось, что матч состоится в субботу. Увеличение количества репрезентативных матчей и ограниченное количество суббот, по которым Lansdowne Road был доступен, что вынудило перенести матч с субботы на середину недели.[1][2]

История

Матч цветов был открыт 13 декабря 1952 года на Лэнсдаун-роуд. Первым титулом стал чемпион. UCD[1][2][4] Тринити одержала свою первую победу в 1954 году, а первая ничья состоялась в 1955 году. Первые 26 матчей и матчи с 35 по 38 были проведены в Lansdowne Road стадион в Дублин. Матчи с 27 по 33 и с 39 по 60 были сыграны на стадионе Доннибрук Регби Граунд, традиционный дом Leinster команда союза регби. 61-я и 63-я встречи прошли на Чаша UCD, Белфилд, 62-й матч на Доннибрук Регби Граунд и 64-й матч в College Park Регби-Граунд, Тринити-колледж.

Трофей

Трофей «Кубок цветов», врученный победителю ежегодного матча цветов, был открыт в 2002 году в ознаменование золотого юбилея первого матча цветов в декабре 1962 года. Впервые он был вручен победителям 51-го матча цветов, UCD, в ноябре 2002 года. Чашка выполнена в виде бордового кувшина.

Тринити-колледж бьют ли нынешние держатели университет колледж на 18 очков до 12 4 апреля 2019 года в UCD Bowl, Белфилд.

Другие редакции

Цвета Матчи также проводятся между Trinity и UCD в Женский регби-союз и другие виды спорта, такие как Ассоциация футбола, Гэльский футбол, Hurling, Плавание, Заниматься боксом, Водное поло, Хоккей на траве, Гольф, Парусный спорт, Теннис и Фехтование.

Известные участники

Полученные результаты

1950-е годы

ВерсияАкадемический годПобедитьСчетКапитанПотеряСчетКапитанМесто проведенияДатаКомментарий
11952/53[5]Университетский колледж Дублина13Тим О'ТулДублинский университет6Робин Роу *Lansdowne RoadСб, 13 декабря 1952 г.
21953/54[6]Университетский колледж Дублина14Алек СпейнДублинский университет12Билл ТекторLansdowne RoadСб, 5 декабря 1953 г.
31954/55[7]Дублинский университет11Джим КлинчУниверситетский колледж Дублина6Гарри КроуLansdowne RoadСб, 4 декабря 1954 г.
41955/56[8]Университетский колледж Дублина6Билли О'ГорманДублинский университет6Пэдди Мосс *Lansdowne RoadСб, 3 декабря 1955 г.Ничья
51956/57[9]Университетский колледж Дублина11Билл МалкахиДублинский университет3Грэм ТейлорLansdowne RoadСб, 1 декабря 1956 г.
61957/58[10]Университетский колледж Дублина3Найл БрофиДублинский университет0Питер Доуз *Lansdowne Road7 декабря 1957 г., сб.
71958/59[11]Дублинский университет6Тони Рид-СмитУниверситетский колледж Дублина0Брайан УэйнLansdowne Road6 декабря 1958, сб.
81959/60[12]Дублинский университет6Тони Рид-СмитУниверситетский колледж Дублина3Генри УоллLansdowne RoadСб, 5 декабря 1959 г.
  • И.о. капитана

1960-е

ВерсияАкадемический годПобедитьСчетКапитанПотеряСчетКапитанМесто проведенияДата
91960/61[13]Университетский колледж Дублина10Генри УоллДублинский университет3Ян ХиллLansdowne RoadСб, 3 декабря 1960 г.
101961/62[14]Университетский колледж Дублина3Джерри ТормиДублинский университет0Калеб ПауэллLansdowne RoadСб, 2 декабря 1961 г.
111962/63[15]Университетский колледж Дублина12Джимми КеллиДублинский университет3Мартин РисLansdowne RoadСб, 24 ноября 1962 г.
121963/64[16]Дублинский университет8Боб РидУниверситетский колледж Дублина3Эйдан Брэди *Lansdowne RoadСб, 14 декабря 1963 г.
131964/65[17]Университетский колледж Дублина11Эйдан БрэдиДублинский университет3Обри БуркLansdowne RoadСб, 28 ноября 1964 г.
141965/66[18]Университетский колледж Дублина13Джон МюррейДублинский университет0Дэйв Бьюкенен *Lansdowne RoadСб, 27 ноября 1965 г.
151966/67[19]Университетский колледж Дублина6Эл МорониДублинский университет0Дэйв БьюкененLansdowne Road30 ноября 1966 г., среда
161967/68[20]Дублинский университет12Джерри МерфиУниверситетский колледж Дублина11Джон О'ХаганLansdowne Road29 ноября 1967, среда
171968/69[21]Дублинский университет8Джерри МерфиУниверситетский колледж Дублина6Питер СазерлендLansdowne RoadСр, 4 декабря 1968 г.
181969/70[22]Университетский колледж Дублина6Дерек СкалиДублинский университет3Крис Хоксворт *Lansdowne Road3 декабря 1969 года, среда
  • И.о. капитана

1970-е годы

ВерсияАкадемический годПобедитьСчетКапитанПотеряСчетКапитанМесто проведенияДата
191970/71[23]Университетский колледж Дублина3Шэй ДирингДублинский университет0Гораций МакКинлиLansdowne Road2 декабря 1970 г.
201971/72[24]Университетский колледж Дублина10Том ГрейсДублинский университет3Бен АндервудLansdowne Road1 декабря 1971 г., среда
211972/73[25]Университетский колледж Дублина19Конор СпарксДублинский университет6Бен АндервудLansdowne Road6 декабря 1972 года, среда
221973/74[26]Дублинский университет18Ричард "Дик" СпрингУниверситетский колледж Дублина6Мик ШерриLansdowne Road5 декабря 1973 г., среда
231974/75[27]Университетский колледж Дублина30Пэдди ГаанДублинский университет12Джон БойдLansdowne Road4 декабря 1974 г., среда
241975/76[28]Дублинский университет18Джон РоббиУниверситетский колледж Дублина3Джимми БернсLansdowne Road26 ноября 1975 г., среда
251976/77[29]Университетский колледж Дублина15Стивен Холл *Дублинский университет7Мик ГибсонLansdowne Road1 декабря 1976 г.
261977/78[30]Дублинский университет21Вилли РайанУниверситетский колледж Дублина12Стивен ХоллLansdowne Road30 ноября 1977 г.
271978/79[31]Дублинский университет12Донал СпрингУниверситетский колледж Дублина9Гарри КоуклиДоннибрук6 декабря 1978 г.
281979/80[32]Дублинский университет10Донал СпрингУниверситетский колледж Дублина0Сэмми ЛайонсДоннибрук28 ноября 1979 г.
  • И.о. капитана

1980-е

ВерсияАкадемический годПобедитьСчетКапитанПотеряСчетКапитанМесто проведенияДатаКомментарий
291980/81[33]Дублинский университет9Хьюго МакНилДублинский университет3Барри О'БрайенДоннибрук26 ноября 1980 г., среда
301981/82[34]Университетский колледж Дублина12Джон Даффи *Дублинский университет12Грег ДилджерДоннибрук2 декабря 1981 г., средаНичья
311982/83[35]Университетский колледж Дублина8Дерек МакГратДублинский университет6Киллиан Иган *Доннибрук1 декабря 1982 г., среда
321983/44[36]Университетский колледж Дублина12Вилли БернсДублинский университет9Пол КлинчДоннибрукСр, 7 декабря 1983 г.
331984/85[37]Дублинский университет17Пол КлинчУниверситетский колледж Дублина9Уилли Бернс *ДоннибрукСр, 5 декабря 1984 г.
341985/86[38]Университетский колледж Дублина16Бобби БирнДублинский университет3Гарри МакМахонДоннибрук4 декабря 1985 г., среда
351986/87[39]Дублинский университет12Майкл Фицгиббон ​​*Университетский колледж Дублина9Джон Малхолл *Lansdowne Road3 декабря 1986 г., среда
361987/88[40]Университетский колледж Дублина15Дэвид МэдиганДублинский университет9Майкл ФитцгиббонLansdowne Road2 декабря 1987 г., среда
371988/89[41]Дублинский университет10Донал ШиханУниверситетский колледж Дублина6Луч силыLansdowne RoadСр, 7 декабря 1988 г.
381989/90[42]Дублинский университет6Пэдди КенниУниверситетский колледж Дублина6Финбар ГриффинДоннибрук6 декабря 1989 г., средаНичья
  • И.о. капитана

1990-е годы

ВерсияАкадемический годПобедитьСчетКапитанПотеряСчетКапитанМесто проведенияДата
391990/91[43]Дублинский университет24Ян МорганУниверситетский колледж Дублина10Дара О'ФлаэртиДоннибрукВс, 25 ноября 1990 г.
401991/92[44]Университетский колледж Дублина21Кевин ХоганДублинский университет15Фил БарлоуДоннибрукВс, 1 декабря 1991 г.
411992/93[45]Университетский колледж Дублина19Эндрю ДонованДублинский университет12Стив ТрейсиДоннибрукВс, 13 декабря 1992 г.
421993/94[46]Университетский колледж Дублина11Эндрю ДонованДублинский университет7Пэдди СпайсерДоннибрукВс, 12 декабря 1993 г.
431994/95[47]Дублинский университет17Нил РайанУниверситетский колледж Дублина12Грег МакКонкиДоннибрук18 декабря 1994, вс
441995/96[48]Дублинский университет19Рэй МакилривиУниверситетский колледж Дублина13Джон РайанДоннибрук13 декабря 1995 г., среда
451996/97[49]Университетский колледж Дублина21Денис ФиннДублинский университет19Вилли РоббДоннибрукПт, 29 ноября 1996 г.
461997/98[50]Университетский колледж Дублина36Гордон КэнтуэллДублинский университет21Джон ДоддиДоннибрукПт, 27 марта 1998 г.
471998/99[51]Университетский колледж Дублина37Гордон КэнтуэллДублинский университет21Брайан БаклиДоннибрук10 февраля 1999 г., среда
481999/00[52]Университетский колледж Дублина29Шейн МурДублинский университет11Колм КарнинДоннибрукВторник, 16 ноября 1999 г.

2000-е

ВерсияАкадемический годПобедитьСчетКапитанПотеряСчетКапитанМесто проведенияДатаКомментарий
492000/01[53]Университетский колледж Дублина26Шейн МурДублинский университет3Колм КарнинДоннибрук24 января 2001 г., среда
502001/02[54]Университетский колледж Дублина17Шейн МурДублинский университет13Донал КроттиДоннибрукВторник, 20 ноября 2001 г.
512002/03[55]Университетский колледж Дублина12Дэвид БлейниДублинский университет6Донал КроттиДоннибрукПт 8 ноября 2002 г.
522003/04[56]Университетский колледж Дублина25Дермот БлейниДублинский университет18Мартин ГарвиДоннибрукСр, 17 декабря 2003 г.
532004/05[57]Университетский колледж Дублина20Филип БрединДублинский университет20Мартин ГарвиДоннибрукПт, 19 ноября 2004 г.Ничья
542005/06[58]Университетский колледж Дублина25Кевин КрокДублинский университет13Мэтт КрокеттДоннибрукПт, 11 ноября 2005 г.
552006/07[59]Дублинский университет16Брайан ГастингсУниверситетский колледж Дублина13Конор ГеогеганДоннибрукПт, 17 ноября 2006 г.
562007/08[60]Университетский колледж Дублина50Майкл ГастингсДублинский университет20Джон ДоддиДоннибрук6 марта 2008 г., чтСамый большой выигрыш
572008/09[61]Дублинский университет20Шейн ЯнгУниверситетский колледж Дублина18Майкл ГастингсДоннибрукПт, 14 ноября 2008 г.
582009/10[62]Университетский колледж Дублина28Мэтт НэглДублинский университет8Джонни ИлиффДоннибрук4 марта 2010, вторник

2010-е

ВерсияАкадемический годПобедитьСчетКапитанПотеряСчетКапитанМесто проведенияДата
592010/11[63]Дублинский университет31Скотт ЛаВаллаУниверситетский колледж Дублина22Эндрю КаммискиДоннибрукСб, 16 апреля 2011 г.
602011/12[64]Университетский колледж Дублина31Эндрю КаммискиДублинский университет9Дэвид ДжойсДоннибрукПт, 18 ноября 2011 г.
612012/13[65]Университетский колледж Дублина17Ристеард БирнДублинский университет10Майкл МаклафлинBelfield BowlПт, 22 февраля 2013 г.
622013/14[66]Университетский колледж Дублина16Шейн ГраннеллДублинский университет12Джек КеллиДоннибрукПт, 7 марта 2014 г.
632014/15[67]Университетский колледж Дублина32Эммет МакМахонДублинский университет29Патрик ЛавельBelfield Bowl16 апреля 2015 г., чт
642015/16[68]Дублинский университет28Николас МаккартиУниверситетский колледж Дублина15Стив МерфиCollege ParkЧт, 23 марта 2016 г.
652016/17[69]Университетский колледж Дублина32Джейми ГлиннДублинский университет19Брайан СлейтерUCD Bowl, БелфилдПт, 7 апреля 2017 г.
662017/18[70]Дублинский университет11Майкл КортниУниверситетский колледж Дублина10Джейми ГлиннКолледж-Парк, Тринити-колледж5 апреля 2018, чт
672018/19[71]Дублинский университет18Колм ХоганУниверситетский колледж Дублина12Алекс ПенниUCD Bowl, Белфилд4 апреля 2019 г., четверг
682019/20Дублинский университет—Джеймс ХикиУниверситетский колледж Дублина—Джонни ГайОтменено из-за эпидемии коронавируса Covid-19Чт 26 марта, 2020

По общему количеству побед

УниверситетТитулы
Университетский колледж, Дублин39
Тринити-колледж, Дублин24
Нарисованный4

Рекомендации

  1. ^ а б c d GPS (Сарсфилд) Хоган, Дублинская сага о интервенции, Программа 50-летия, UCD RFC
  2. ^ а б c d JC Conroy, История цветов, Программа соответствия цветов 1974 года, UCD RFC
  3. ^ а б Питер Кларк (2002) UCD RFC и ФК Дублинского университета: цвета и все такое!, Программа подбора цветов 2002/03
  4. ^ Питер Кларк и Сьюзан Кларк: Через годы UCD RFC
  5. ^ Цвета регби совпадают с большим успехом, Irish Times, 15 декабря 1952 г., стр. 2; Форвардное мастерство дало U.C.D. хорошая победа, Воскресенье независимый, 14 декабря 1952 г., стр. 10
  6. ^ U.C.D. выиграл увлекательную игру «Цвета», Тектор вдохновил на тщетный ралли Тринити, Воскресенье независимый, 6 декабря 1953 г., стр. 10; Гранд регби университетов, Irish Times, 7 декабря 1953 г., стр. 2
  7. ^ U.C.D. попался на старую уловку, Тринити выиграла 11-6, Воскресенье независимый, 5 декабря 1954 г., стр. 17; Троица лучше использует ветер, Irish Times, 6 декабря 1954 г., стр. 2
  8. ^ Много поводов для радости в игре Colours, Воскресенье независимый, 4 декабря 1955 г., стр. 17
  9. ^ Вингеры выиграли игру Colours, Воскресенье независимый, 2 декабря 1956 г., стр. 17; U.C.D. обыграть Тринити на Лансдаун-роуд: травма П. Санга портит хорошую игру, Irish Times, 3 декабря 1956 г., стр. 2
  10. ^ Гол по пенальти выиграл U.C.D., Irish Independent, 9 декабря 1957 г., стр. 12; U.C.D. выжил в чистовой отделке, Irish Times, 7 декабря 1958 г., стр. 2
  11. ^ «Подыграй, Тринити» - и они сделали, Воскресенье независимый, 7 декабря 1958 г., стр. 8; Энергичное регби у студентов, Irish Times, 8 декабря 1958 г., стр. 2
  12. ^ Фейерверки включаются и выключаются по мере победы Тринити, Воскресенье независимый, 6 декабря 1959 г., стр. 17; Нападающие проложили путь к победе Тринити, Irish Times, 7 декабря 1959 г., стр. 2
  13. ^ U.C.D. вперед асфальтированный путь, Воскресенье независимый, 4 декабря 1960 г., стр. 13; U.C.D. произвести впечатление на соответствие цветов, Irish Times, 5 декабря 1960 г., стр. 2
  14. ^ U.C.D. выжить в большом ралли в цветах, Воскресенье независимый, 3 декабря 1961 г., стр. 15; Троице нужен кикер места, Irish Times, 4 декабря 1961 г., стр. 4
  15. ^ U.C.D. цвета летают высоко, Воскресенье независимый, 25 ноября 1962 г., стр. 13; Регби цвета: Мюррей проложил путь к победе U.C.D., Irish Times, 26 ноября 1962 г., стр. 3
  16. ^ Тринити попала туда в триллере - Рид бросает гол в картинке - Отлично, U.C.D. митинг просто провалился, Воскресенье независимый, 15 декабря 1963 г., стр. 14; Матч цветов регби: U.C.D. Огонь Троицы преодолен, Irish Times, 16 декабря 1963 г., стр.
  17. ^ Мюррей, звезда убеждения U.C.D. победа Воскресенье независимый, 29 ноября 1964 г., стр. 15; Игра цветов регби: U.C.D. трудно победить Тринити, Irish Times, 30 ноября 1964 г., стр.
  18. ^ Самая большая победа U.C.D. - победе «Цвета» не хватало цвета, Воскресенье независимый, 28 ноября 1965 г., стр. 15; Матч цветов регби: полузащитники оказались тузами U.C.D., Ирландский Тим, es, 29 ноября 1965 г., стр.
  19. ^ Награды для U.C.D. - Счет Хики был решающим в игре «Цвета» - Бреснихан в отличной форме в центре, Irish Independent, 1 декабря 1966 г., стр. 12; Матч цветов регби: U.C.D. оказаться слишком хорошо оснащенным для Троицы, Irish Times, 1 декабря 1966 г., стр. 3
  20. ^ Тринити выиграла захватывающий матч «Цвета», Irish Independent, 30 ноября 1967 г., стр. 14; Матч цветов регби: Тринити обыграла U.C.D. в выдающейся игре - удар МакКомба победителем, Irish Times, 30 ноября 1967 г., стр. 3
  21. ^ Восьмиочковый МакКомб - герой Тринити - арбитр «Любящий музыку» портит игру «Цвета», Irish Independent, 5 декабря 1968 г., стр. 12; МакКомб снова победитель матча за Тринити, Irish Times, 5 декабря 1968 г., стр. 4
  22. ^ Соответствие цветов: Тринити сорвана в тройной ставке, Irish Independent, 4 декабря 1969 г., стр. 18; U.C.D. мастера энергичной встречи, Irish Times, 4 декабря 1969 г., стр. 3
  23. ^ U.C.D. сохранить название цвета - просто, Irish Independent, 3 декабря 1970 г., стр. 14; U.C.D. не могут использовать свой талант, Irish Times, 3 декабря 1970 г., стр. 3
  24. ^ Грейс, U.C.D. герой в цветах побеждает, Irish Independent, 2 декабря 1971 г., стр. 13; Соответствие цветов регби: попытка Грейс сделала ставку на U.C.D. выиграть наверняка, Irish Times, 2 декабря 1971 г., стр. 4
  25. ^ Четвертая победа подряд для U.C.D., Irish Independent, 7 декабря 1972 г., стр. 17; Цвета регби совпадают: Немного блеска, когда U.C.D. трасса Троицкая, Irish Times, 7 декабря 1972 г., стр. 3
  26. ^ Робби направляет искрящуюся троицу, Ирландская пресса, 6 декабря 1973 г., стр. 20; Цвета победы Троицы огненной, Irish Independent, 6 декабря 1973 г., стр. 20; Матч цветов регби: Тринити удерживает U.C.D. в волнующей игре, Irish Times, 6 декабря 1973 г., стр. 3
  27. ^ Легко! легко! для безудержного U.C.D., Irish Independent, 5 декабря 1974 г., стр. 14; Superior U.C.D. установить рекорд цветов Ирландская пресса, 5 декабря 1974 г., стр. 16; Цвета регби совпадают: индивидуальная слава для Sparks, когда рекорды летают, Irish Times, 5 декабря 1974 г., стр. 3
  28. ^ Троицкий митинг, чтобы поднять цвета, Ирландская пресса 27 ноября 1975 г., стр. 14; Agnew сапоги Trinity home, Irish Independent, 27 ноября 1975 г., стр. 10; Матч цветов регби: решающий удар Агнью, когда Тринити возвращается домой, Irish Times, 27 ноября 1975 г., стр. 3
  29. ^ Келли вдохновляет U.C.D. "Трояны", Irish Independent, 2 декабря 1976 г., стр. 11; U.C.D. самоотверженность доказывает слишком много для Троицы, Irish Times, 2 декабря 1976 г., стр. 3
  30. ^ Рваные цвета - зрелище печальное, Ирландская пресса, 1 декабря 1977 г., стр. 16; Вершины троицы в день позора, Irish Independent, 1 декабря 1977 г., стр. 16; Матч Rugby Colors: триумф Trinity, омраченный ужасными происшествиями, Irish Times, 1 декабря 1977 г., стр. 3
  31. ^ Троица имеет преимущество в «Битве сапог», Irish Independent, 7 декабря 1978 г., стр. 15; Троица победит в остром, но честном состязании Ирландская пресса, 7 декабря 1978 г., стр. 18; В дисциплинированном соревновании Тринити одерживает 10-ю победу, Irish Times, 7 декабря 1978 г., стр. 3
  32. ^ Торжество троицы в лоскутном галстуке, Irish Independent, 29 ноября 1979 г., стр. 16; Матч цветов регби: Тринити выполняет хет-трик в скучном поединке, Irish Times, 29 ноября 1979 г., стр. 3
  33. ^ Регби ... Матч цветов: Мало радости в столкновении цветов, Ирландская пресса, 27 ноября 1980 г., стр. 11; Мертвый глаз Дилгер !, Irish Independent, 27 ноября 1980 г., стр. 15; Тринити удар способ записать, Irish Times 27 ноября 1970 г., стр. 3
  34. ^ U.C.D. сорванный МакНилом - Цвета регби, Irish Independent, 3 декабря 1981 г., стр. 12; Отчет о матче Rugby Colors: Тринити почти вырвала победу в последний момент, Irish Times, 3 декабря 1981 г., стр. 3
  35. ^ Попробуйте баланс чаевых для U.C.D., Irish Independent, 2 декабря 1982 г., стр. 12; Регби: попытка МакГрата обеспечивает победу UCD, Irish Times, 2 декабря 1982 г., стр. 3
  36. ^ Цвета регби: Тринити платит цену за раннюю осторожность, Irish Independent, 8 декабря 1983 г., стр. 15; Большие усилия, но мало навыков, как триумф UCD, Irish Times 8 декабря 1983 г., стр. 3
  37. ^ Университетский регби: Маллин вносит свой вклад в превосходную игру «Цвета», Irish Independent, 6 декабря 1984 г., стр. 13; Регби: Кубок Дадли - Тринити пытается опрокинуть прежнее доминирование UCD, Irish Times 6 декабря 1984 г., стр.
  38. ^ Промахи дорого обходятся Тринити, Ирландская пресса, 5 декабря 1985 г., стр. 13; U.C.D. есть тузы в колоде, Irish Independent, 5 декабря 1985 г., стр. 13; Цвета регби совпадают: живой пакет UCD завершает надежды Тринити, Irish Times, 5 декабря 1985 г., стр. 3
  39. ^ Цвета регби: пакет Trinity - престиж, Irish Independent, 4 декабря 1986 г., стр. 11; Мало цвета, как сила Троицы, Ирландская пресса, 4 декабря 1986 г., стр. 11; Ежегодный матч цветов по регби: решающая игра Тринити, Irish Times
  40. ^ Нет цвета, как тривиальная троица, извлекла урок, Irish Independent, 3 декабря 1987 г., стр. 13; Тринити и фанаты платят штраф, Ирландская пресса, 3 декабря 1987 г., стр. 11; UCD бросает вызов всем шансам на заслуженную победу, Irish Times, 3 декабря 1987 г., стр. 3
  41. ^ Даже дух Троицы не может рассеять мрак, Irish Times, 8 декабря 1988 г., стр. 2; Treacy try принимает это за Тринити, Irish Independent, 8 декабря 1988 г., стр. 14; Унылые «Цвета» - зануда! Ирландская пресса, 8 декабря 1988 г., стр. 33
  42. ^ Светильника колледжей не хватает цвета, Ирландская пресса, 7 декабря 1989 г., стр. 35; Супер суб Шейн получает вотальный штраф, Irish Independent, 7 декабря 1989 г., стр. 16; Мало цвета в штрафной пат, Irish Times, 7 декабря 1989 г., стр. 5
  43. ^ Цвета радости для Троицы, Ирландская пресса, 26 ноября 1990 г., стр. 35; Спортивные соревнования: Кубок Дадли старшей лиги Ленстера, Доннибрук, Irish Times, 26 ноября 1990 г., стр. 20; Троицкие тигры уносят холодные сердца, Irish Independent, 26 ноября 1990 г., стр. 28
  44. ^ Харви вдохновил на поздний выбор: толкает UCD к успеху, Irish Independent, 2 декабря 1991 г., стр. 28; Ботинок Харви решает столкновение цветов, Ирландская пресса, 2 декабря 1991 г., стр. 27
  45. ^ Pryce в цветах! Ирландская пресса, 14 декабря 1992 г., стр. 38; Supersub Pryce раз это как раз подходит для UCD, Irish Independent, 14 декабря 1992 г., стр. 32
  46. ^ Цветной хет-трик для мужчин UCD, Ирландская пресса, 13 декабря 1993 г., стр. 42; Грязь, славная грязь для Донована, Irish Independent, 13 декабря 1993 г., Спорт, стр. 8
  47. ^ UCD отключен от цвета, поскольку Браун запечатывает это, Irish Independent, 19 декабря 1994 г., Sport page 8; Троица украла почести с опозданием, Ирландская пресса, 19 декабря 1994 г., стр. 40
  48. ^ Позднее шоу Тринити, Irish Independent, 14 декабря 1995 г., Спорт 1, стр. 15; Тринити пора записать свою 18-ю победу, Irish Times, 14 декабря 1995 г., Спортивная страница A7
  49. ^ Цвета UCD на первый план, Irish Independent, 30 ноября 1996 г., стр. 24; Тринити ошеломлена поздним пенальти Ормонда, Irish Times, 30 ноября 1996 г., Спортивная страница A2
  50. ^ UCD на высоте по качеству, Irish Independent, 28 марта 1998 г., стр. 16; Slick UCD win Цвета с большим запасом, Irish Times, 28 марта 1998 г., Спортивная страница B2
  51. ^ Скалли - туз в UCD Colors выигрывает, Irish Independent, 11 февраля 1999 г., стр. 20; О'Дрисколл вдохновляет победителями UCD, Irish Times, 11 февраля 1999 г., Спорт, стр. 23
  52. ^ Уоллес ведет колледж домой, Irish Independent, 17 ноября 1999 г., стр. 22; Матч цветов регби: Уоллес говорит: Irish Times, 17 ноября 1999 г., Спорт, стр. 22
  53. ^ Соответствие цветов: Троица исчезает в начале матча, Irish Times, 25 января 2001 г., стр. 25; Цвета совпадают: Не цветная Тринити заболочена, Irish Independent, 25 января 2001 г., Sport page 19; Безудержный UCD показывает истинные цвета, Ирландский экзаменатор, 25 января 2001 г., стр. 22
  54. ^ UCD отображает летучие цвета, Irish Independent, 21 ноября 2001 г., Sport page 21; Троица снова потерпит неудачу, Irish Times, 21 ноября 2001 г., стр. 26; UCD, продвигаемый Тринити, Ирландский экзаменатор, 21 ноября 2001 г., стр. 27
  55. ^ UCD провожает Тринити, Ирландский экзаменатор, 9 ноября 2002 г., Sport page 29; Университеты / Соответствие цветов: UCD снова показывают истинное лицо, Irish Times, 9 ноября 2002 г., Sport page A2; Семь за UCD, Irish Independent, 9 ноября 2002 г., стр. 16
  56. ^ Цвета регби совпадают: статус UCD им соответствует, Irish Times, 18 декабря 2003 г., стр. 23; Колледж продолжить доминирование цветов, Irish Independent, 18 декабря 2003 г., стр. 27; UCD испортил байкерскую вечеринку Дублинского университета, Ирландский экзаменатор, 18 декабря 2003 г., стр. 25
  57. ^ UCD занял первое место, Irish Independent, 20 ноября 2004 г., Sport page 21; Цвета совпадают: UCD просто держатся за право хвастаться, Irish Times, 20 ноября 2004 г., Спортивная страница A2
  58. ^ Синий - цвет триумфа UCD, Irish Independent, 12 ноября 2005 г., Спорт, стр. 9; Матч All-Ireland League Colours: UCD уверенно одерживают победу, Irish Times, 12 ноября 2005 г., Sport page A4; UCD выигрывает с честью, Ирландский экзаменатор, 12 ноября 2005 г., Спорт, стр. 23
  59. ^ Матч цветов регби: Тринити наконец-то сломали свой 10-летний крах UCD, Irish Times, 18 ноября 2006 г., стр. A5
  60. ^ Регби: матч цветов, Доннибрук,Irish Times, 7 марта 2008 г., стр. 21
  61. ^ Ханратти оказывает влияние, Irish Times, 15 ноября 2008 г., стр. A9; Джебб герой часа, Новости Тринити. Том 55, Выпуск 5, 25 ноября 2008 г., Спорт, стр. 23; Новости UCD Sport, 57-е заседание «Цвета регби», 17 ноября 2008 г., http://www.ucd.ie/sport/news_171108rugbycolours0809.html; Дайджест-регби: игра цветов в Доннибруке, Ирландский экзаменатор, 15 ноября 2008 г., стр. 24
  62. ^ Соответствие цветов регби: UCD быстро выходят из блоков и легко добираются до финиша, Irish Times, 5 марта 2010 г., стр. 21; UCD гарантирует право на хвастовство, Irish Independent, 5 марта 2010, Спорт стр. 9
  63. ^ Троица навалила титульное горе соперникам, Irish Independent, 18 апреля 2011 г., Спорт, стр. 21; Счастливые цвета, Irish Times, 18 апреля 2011 г., стр. 31
  64. ^ Шоу второго тайма UCD меняет все, Irish Times, 19 ноября 2011 г., Спорт, стр. A4; Эрлз зарабатывает право хвастаться UCD, Irish Independent, 19 ноября 2011, Спорт, стр. 12
  65. ^ Фактический файл: Регби-Дивизион 1B, Белфилд, Irish Independent, 23 февраля 2013 г., Спорт, стр. 53; Дивизион Ulster Bank League 1B: Впечатляющие UCD берут реванш в конкурсе клинических цветов, Irish Times, 23 февраля 2013 г., Спорт, стр. A4; UCD озаряет Белфилд триумфом цветов, Новости IRFU, 23 февраля 2013 г. http://www.irishrugby.ie/club/ulsterbankleagueandcup/28303.php; UCD победил соперников Дублинского университета в матче цветов, Circul8, 22 февраля 2013 г., http://circul8.org/ucd-defeat-rivals-dublin-university-in-colours-match/
  66. ^ Соответствие цветов регби: энергичная игра Trinity не приносит дивидендов, поскольку преобладает UCD, Irish Times, 8 марта 2014 г., спортивная страница A5; Тринити проигрывает в ежегодном матче цветов, Новости Тринити, 10 марта 2014 г., http://trinitynews.ie/trinity-lose-out-narrowly-in-annual-colours-match/
  67. ^ Знаки отличия на линии для UCD и Trinity, Новости IRFU, 16 апреля 2015 г. http://www.irishrugby.ie/news/34346.php#.VvabJuKLRD8; Позднее возвращение UCD сохраняет цвета регби, к отчаянию Тринити, College Tribune, 18 апреля 2015 г., http://collegetribune.ie/late-ucd-comeback-retains-rugby-colours-to-trinity-despair/
  68. ^ Райан Силз побеждает Тринити, Irish Independent, 25 марта 2016, http://dairewalsh.com/?p=4749; Цвета победы троицы !; Новости DUFC, 25 марта 2016 г., http://dufc.ie/trinity-win-colours/; Тринити, чрезмерная UCD в жесткой схватке с цветами, Новости Тринити, 25 марта 2016, http://trinitynews.ie/?s=Rugby+Colours+2015; DUFC Мужской клинч Цвета победы, University Times, 23 марта 2016, http://www.universitytimes.ie/2016/03/dufc-mens-clinch-colours-victory/
  69. ^ DUFC проигрывает UCD за 32–19 часов до Trinity Ball,University Times, 9 апреля 2017, http://www.universitytimes.ie/2017/04/dufc-lose-to-ucd-32-19-hours-before-trinity-ball/; 65-й ​​ежегодный матч цветов: UCD - Дублинский университет: UCD сдержали всплеск второго тайма, чтобы победить с честью - Дублинский университет не смог подняться на гору в 65-м ежегодном матче цветов, The Irish Times (on-line), 7 апреля 2017 г., http://dairewalsh.com/?p=5931; Отчет о матче: UCD возвращает трофей цвета с четырьмя попытками, http://www.irishrugby.ie/club/39448.php
  70. ^ Победа троицы обеспечила себе место в высшем дивизионе, AIL 1A, Ирландский экзаменатор, 6 апреля 2018 г., Friday Sport, стр.
  71. ^ Рассел и Шихан приземляются, пока Тринити сохраняет титул Цвета, Дайр Уолш, 4 апреля 2019 г., Energia AIL, https://www.irishrugby.ie/2019/04/04/trinity-finish-on-top-after-tight-colours-contest-with-ucd/; The University Times, DUFC в огне исторического триумфа цветов, 5 апреля 2019 г., http://www.universitytimes.ie/2019/04/dufc-on-fire-in-historic-colours-win-over-ucd/