Дальтоны (Счастливый Люк) - The Daltons (Lucky Luke)

Двоюродные братья Банды Далтона - справа налево: Джо, Джек, Уильям и Аверелл - в их первом появлении. В большинстве более поздних версий Уильям и Джек меняют размеры, делая заказ Джо, Уильяма, Джека и Аверелла.

Дальтоны вымышленные преступники в Лаки Люк комиксы серия и заклятые враги Счастливчика Люка. Они были созданы художник Моррис и писатель Рене Госинни. Они в некоторой степени вдохновлены историческими Банда Далтона Соединенных Штатов, действовавшие в начале 1890-х годов, и объявлены их двоюродными братьями. В то время как Моррис изображает исторических братьев Далтонов злыми и успешными, эти Далтоны изображаются менее умелыми и более склонными к ссорам между братьями и сестрами. Четыре дальтона изображены одинаковыми, за исключением роста и интеллекта. Старший брат Джо показан как самый низкий и самый умный, а младший брат Аверелл - как самый высокий и самый тупой.

Их сюжетные линии часто начинаются с побега банды из тюрьмы. За ними следуют тюремная собака Rantanplan пока они пытаются осуществить те планы, которые задумал Джо Далтон или их мать Ма Далтон. Обычно банда попадает в плен и возвращается в тюрьму в конце истории, в то время как Счастливчик Люк уезжает на закат. Персонажи появились в версии комиксов Счастливый Люк, а также в адаптации Мультсериал 1983 года, то Фильм 1991 года, а Сериал 1992 года. Дополнительный мультсериал, Рантанплан, также показали их, и они снялись в короткометражном анимационном шоу, которое дебютировало в 2010 году.

Внешний вид оригинальной банды

В "настоящие" дальтоны - Боб, Грэт, Билл и Эммет - появляются в Лаки Люк приключение "Hors-la-loi "написана и нарисована Моррисом в 1951 году. Моррис нарисовал их абсолютно идентичными во всем, кроме высота: Боб был самым низким и также изображался как самый опасный (он возглавлял историческую банду), а Эммет был самым высоким (также самым молодым, исторически).

В конце этого приключения все Дальтоны погибают в результате попытки двойного ограбления банка в Коффивилль, Канзас. Исторически сложилось так, что Боб и Грат были убиты там, но Эммет пережил тяжелые ранения и был заключен в тюрьму на 14 лет, а Билл вообще не принимал участия.

Позже Лаки Люк история[требуется разъяснение ]Показано, что Эммет пережил перестрелку в Коффивилле и с тех пор стал отцом сына, на которого теперь претендуют двоюродные братья Далтоны. Эммет-младший отличается обжорством и детским характером Аверелла.

Вымышленные кузены

Дальтоны и Счастливчик Люк изображены на фреске на Rue de la Buanderie, Брюссель, часть Брюссельский маршрут комиксов

Моррис сожалел об убийстве банды Далтона, пользовавшейся популярностью у читателей. Таким образом, он создал второй квартет, представленный как кузены исторических личностей. К этому моменту он сделал сериал более юмористическим, с насилием в виде фарс и менее смертоносный. Полностью вымышленные братья - Джо, Джек, Уильям и Аверелл. Они похожи на своих «кузенов». Каждый из них выше предыдущего, хотя и различается по характеру: от вспыльчивого лидера Джо до тупого детского Аверелла, который думает в основном о еде. Эти дальтоны фигурируют во многих приключениях Счастливчика Люка, обычно вначале они вырываются из тюрьмы, а в конце Люк отправляет их обратно. В тюремная собака Rantanplan часто поручается помочь Люку выследить их.

Дальтоны также появляются в спин-оффе Rantanplan, а также множество эпизодов различных мультсериалов Lucky Luke. В другом спин-оффе Счастливчик, они появились в рассказе под названием «Оклахома Джим», в котором они впервые встречают Счастливчика Люка в детстве.

Джо Далтон

Самый низкий, самый старый, самый злой и наименее глупый из братьев, Джозеф "Джо" Далтон, является лидером банды, который часто разрабатывает их побеги из тюрьмы и различные схемы. Постоянно разъяренный и движимый в основном навязчивой ненавистью к Счастливчику Люку и Рантанплану, Джо часто избивает своего младшего брата Аверелла за его тупость. Джо быстро вытаскивает пистолет, но, к счастью, не очень хорошо стреляет.

Когда братья разделились в "Cavalier seul", Джо - единственный, кто продолжает грабить банки, дилижансы и поезда; он поселился в городе-призраке, чтобы упиваться своим новым богатством. Иногда он поет пародию на фирменную мелодию Счастливчика Люка. Вместо «Я бедный одинокий ковбой и далеко-далеко от дома» он поет: «Я богатый одинокий преступник и далеко-далеко от дома».

Уильям и Джек Далтон

Середина квартета, Уильям Далтон и Джон "Джек" Далтон средние братья. У них несколько бесцветный характер, и они в основном действуют как буфер между Джо и Авереллом, успокаивая первого и закрывая второго. Они часто повторяют одну и ту же фразу: «Успокойся, Джо» и «Джо, успокойся». В их первом появлении Джек был безумным маньяком оружия, а Уильям - мастером маскировки, но эти характеристики не были сохранены в последующих альбомах. Когда Моррис создавал братьев, Уильям обычно был самым низким из двоих, но в некоторых рассказах, а также в мультсериалах Уильям становится самым высоким из них. Однако их личности остаются прежними.

В "Cavalier seul" Уильям становится боссом нелегальной игорной точки, а Джек - коррумпированным политиком. В обоих случаях, когда Счастливчик Люк приходит с ордерами на их арест, он обнаруживает, что каждый брат использовал свой новый статус, чтобы добиться правовой безнаказанности.

В мультсериале «Ксилам» Джек - правая рука Джо, часто ставящий под сомнение и соглашающийся с планами Джо, в то время как Уильям становится книжным червем банды, хорошо разбираясь в темах, которые банда обычно игнорирует, и иногда ломает четвертую стену, чтобы объяснить некоторые факты зрителю (Концепция водолазного колокола, права женщин в XIX веке и т. Д.)[1].

Аверелл Далтон

Аверелл Далтон самый высокий, самый молодой и самый глупый из Дальтонов. Одержимый в основном едой, Аверелл иногда склонен есть различные несъедобные предметы, такие как мыло, которое он находит восхитительным. Его очень ограниченное понимание любой ситуации и склонность к дурачкам делают его самым слабым звеном банды. Аверелл на самом деле довольно добродушен и не особо интересуется преступной деятельностью, но у него почти нет собственной воли и он просто следует за своими братьями. Ему нравятся довольно девичьи вещи, такие как шитье и танцы. В результате его хорошего поведения его награды за поимку часто очень низкие, в отличие от его братьев.

Однако, как показано в нескольких альбомах, Аверелл вполне способен позаботиться о себе в одиночестве. Он смело вызывает Счастливчика для рукопашного боя в альбоме, в котором он представлен (и непреднамеренно вызывает драку на улице возле салуна, в котором он и Люк находятся).[2] А после того, как братья распались в «Cavalier seul», Аверелл подружился с итальянским шеф-поваром, которому он помогает, работая на кухне, расширяя линейку блюд, а позже участвует в вымогательстве других близлежащих ресторанов и мафии, чтобы расширить бренд. Опять же, когда Счастливчик Люк прибывает с ордером на его арест, он обнаруживает, что Аверелл, во многом благодаря своей новой «семье», остался безнаказанным.

Несмотря на то, что обычно он добр, Аверелл иногда бывает довольно неприятным. У него также изменились отношения с Rantanplan. В некоторых книгах он кажется ему нравящимся, но в других он ненавидит его, ругается на него и пинает его. Примечательно, что, несмотря на его огромную тягу к еде, Аверелл в лучшем случае готовит посредственно, но ненавидит, когда качество его еды ставится под сомнение, как видно из Dalton City, где он просит пистолет Джо, когда Счастливчик критикует его фирменное блюдо, карри и яйца (хотя практически всеядному Рантанплану блюдо все еще нравится).

Другие дальтоны

Были и другие дальтоны, которые либо появляются, либо упоминаются там, где они являются вымышленными родственниками исторических дальтонов:

  • Никогда не появлялся, но однажды был упомянут в эпизоде ​​с Далтоном. дядя Эбигейл. Он оставил мальчикам корову.
  • Более поздние рассказы о Счастливом Люке также показывают мать Далтонов по имени Ма Дальтон которая была вымышленной теткой исторического Дальтона. В отличие от своих сыновей, Ма Дальтон была популярным персонажем в своем районе, и местные жители согласились обеспечить ее запасами еды. Не желая казаться объектом благотворительности, Ма ходила по магазинам со старым ружьем, как ее родственники-мужчины грабили банк. Клиенты и персонал просто поднимали руки и с улыбкой обслуживали ее. Позже Ма вернулась к настоящему преступлению, позволив своим сыновьям переодеться в нее, чтобы было легче грабить банки (менеджеры банка не решаются признать, что их ограбила старая женщина). Из всех своих сыновей она, кажется, предпочитает Аверелла, но сказала, что Джо - тот, кого она любит больше всего. Она обращается со своими взрослыми сыновьями, как с детьми: мыть рот одного из них с мылом когда он использует ненормативную лексику и даже шлепает Джо. В La Ballade des Dalton, отмечается, что она напоминала Джеку надевать свитер всякий раз, когда брала их с собой в рейды. Ма Дальтон была несколько вдохновлена ​​реальной жизнью. Ма Баркер.
  • Сам никогда не появлялся, но часто упоминается как отец Дальтонов. Предполагается, что Джо очень на него похож. Он был взломщиком сейфов, но решил попробовать динамит в своей работе и погиб в результате взрыва.
  • Особенности одной истории Марсель Далтон, владелец банка, проживающий в Швейцария, позор для семьи Далтон из-за его честности. Он единственный брат Ма Далтон и дядя братьев Далтон.
  • В мультфильме La Ballade des Dalton (и одноименный адаптационный альбом комиксов), Дядя Генри Далтон упомянуто. Его можно увидеть только на плакате «Разыскивается», и его статуя также показана ближе к концу (он очень похож на Джо). Его называют великим бандитом, вдохновителем и кумиром Джо, Джека, Уильяма и Аверелла. В фильме мальчикам рассказывают, что Генри повесили. Его завещание предусматривает, что мальчики унаследуют его состояние, если они убьют судью и присяжных, осудивших его. Говорят, что Генри похож на отца Дальтонов, который, как упоминалось, провел в тюрьме 40 лет. После ареста Дальтонов состояние Генри раздается на благотворительность.
  • Другой дядя по имени Джим упоминается однажды в La Guérison des Dalton где упоминается, что он был повешен.
  • Серия Xilam представляет Билл Далтон, Пропавший брат Ма, который украл чемодан, в котором было что-то ценное. [3].
  • Также из серии Xilam, Дальтоны представлены их кузенам женского пола из Бостона, Джоана Далтон, Жаклин Далтон, Вильхемина Дальтон и Ева Далтон, которые разводят своих кузенов, чтобы получить наследство от своего покойного отца, Джейсон Далтон [4].
  • Дед упоминается однажды в La Guérison des Dalton чье имя Фрэнки Далтон. Он отец Ма Дальтон.
  • Эммет младший, как следует из названия, является сыном Эммета Далтона. Он очень похож на Аверелла, обжора и веселый болван.

Появление в альбомах

Братья Далтон появились в следующих альбомах Lucky Luke:

  1. Лаки Люк против Джосса Хамона (11) (камео из одной панели)
  2. Les Cousins ​​Dalton (12) (правильное введение)
  3. L'Evasion des Dalton (15)
  4. Sur la piste des Dalton (17)
  5. Билли малыш (20)
  6. Les Collines noires (21)
  7. Les Dalton dans le Blizzard (22)
  8. Les Dalton courent toujours (23)
  9. Les Dalton se rachètent (26)
  10. L'Escorte (28)
  11. Тортильи по ле Дальтон (31)
  12. Dalton City (34)
  13. Джесси Джеймс (35)
  14. Ма Дальтон (38)
  15. L'Héritage de Rantanplan (41)
  16. Le Cavalier Blanc (43)
  17. La Guérison des Dalton (44)
  18. Le Magot des Dalton [fr ] (47)
  19. «Баллада о Дальтоне и его авторах» [fr ] (48)
  20. "Les Dalton prennent le train" dans "La corde du pendu et autres histoires" (50)
  21. Daisy Town (51)
  22. Пальцы [fr ] (52)
  23. Невеста Счастливчика Люка [fr ] (54)
  24. Нитроглицерин [fr ] (57)
  25. "Olé Daltonitos" и "Un cheval disparaît" в "L'alibi" (58)
  26. Le Pony Express [fr ] (59)
  27. L'Amnésie des Dalton [fr ] (60)
  28. Les Dalton à la noce [fr ] (62)
  29. Белль Старр (Счастливый Люк) [fr ] (65)
  30. Оклахома Джим (Счастливчик Люк) [fr ] (68)
  31. Марсель Далтон [fr ] (69)
  32. Le Prophète [fr ] (70)
  33. La légende de l'ouest [fr ] (72)
  34. La Corde au cou [fr ] (75)
  35. Лаки Люк против Пинкертона [fr ] (77)
  36. Кавалер сеул [fr ] (79)
  37. Les Tontons Dalton [fr ] (81)

Дальтоны в кино и на телевидении

Несколько анимированных Лаки Люк фильмы показывают Дальтона, в том числе:

В Ханна-Барбера мультфильм в 80-х называется Лаки Люк показал вымышленные братья Далтон с Джо Далтоном, высказанные Фрэнк Велкер, Джек Далтон озвучивает Рик Дис, Уильям Далтон озвучивает Фред Травалена, Аверелл Далтон озвучивает Боб Холт, и Ма Далтон озвучивает Митци МакКолл.

В мультсериале начала 1990-х годов, в котором комиксы были адаптированы, также использовались Дальтоны, в том числе в «Hors-la-loi», вместо оригинальных Дальтонов.

Дальтоны также появились в первом боевике. Лаки Люк и последующий сериал, в котором они были изображены Рон Кэри, Доминик Барто, Бо Грей и Фриц Сперберг. Обратите внимание, что «Аверелл» постоянно употреблялся с ошибками как «Аверилл».

Дальтоны также снялись в фильме 2004 года под названием Les Dalton, в котором Люк почти не появлялся и получил плохие отзывы.

Телевизионный мультсериал Новые приключения Счастливчика Люка (начат в 2001 году) включает в себя четырех братьев Далтон в большинстве эпизодов.

Анимационный фильм 2007 года Идти на запад! Счастливое приключение Люка произведено Ксилам Звезды Дальтонов в качестве главных героев, хотя комикс Караван что послужило вдохновением для фильма нет.

Ксилам также выпустил мультсериал под названием Дальтоны, сосредоточившись на персонажах Дальтонов. Сериал состоит из 78 серий по 8 минут каждая, премьера состоялась осенью 2010 года во Франции.

В других СМИ

Рекомендации

  1. ^ Дальтон на плаву.
  2. ^ Госинни; Моррис (2010). Далтон Казинс. Cinebook Ltd. С. 31–34. ISBN  978-1-84918-076-4.
  3. ^ Дальтоны в отпуске.
  4. ^ Далтон Казинс.
  5. ^ "Далтон Террор".