Семья Паскуаля Дуарте - The Family of Pascual Duarte
 | Эта статья не цитировать любой источники. (Август 2020 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
 Первое издание | |
| Автор | Камило Хосе Села |
|---|---|
| Оригинальное название | La familia de Pascual Duarte |
| Переводчик | Энтони Керриган |
| Страна | Испания |
| Язык | испанский |
| Издатель | Ediciones Aldecoa, S.A. |
Дата публикации | Октябрь 1942 г. |
Опубликовано на английском языке | 1946 |
| Тип СМИ | Распечатать |
| ISBN | 84-233-0732-8 |
Семья Паскуаля Дуарте (испанский: La Familia de Pascual Duarte, выраженный[la familja ðe pasˈkwal ˈdwaɾte]) это 1942 год Роман написано испанский Нобелевский лауреат Камило Хосе Села. Первые два выпуска вызвали бурю негодования, и меньше чем через год его запретили. Новое испанское издание было разрешено в 1946 году.
Этот роман имеет фундаментальное значение для поколения tremendismo (назван из Tremendo, «ужасно, потрясающе»), в котором основное внимание уделяется трактовке персонажей и отмечены продолжительными и частыми сценами насилия. Роман фактически считается первым романом этого стиля письма, но также содержит темы крайнего реализм и экзистенциализм: персонажи живут на обочине общества, и их жизнь погружена в тоску и боль; архетип этой темы можно найти в главном герое романа Паскуале Дуарте, который понял, что насилие - единственный способ решить его проблемы. Семья Паскуаля Дуарте есть различные рассказчики, главным из которых является Дуарте, который излагает свою историю на деревенском диалекте.
Главный герой из Эстремадура и его жизнь разворачивается между 1882 и 1937 годами, когда социальные и политические структуры Испании были отмечены крайней нестабильностью. Это время - один из самых волнующих периодов исторической конституции.
Роман имеет четкую религиозную тему, несмотря на то, что автор никогда не был посвящен ему, и упоминания о Боге повсюду в нем много.
Символы
- Паскуаль Дуарте: рассказчик-главный герой. Его жизнь полна боли и невезения. Он импульсивный и лишенный совести человек, что приводит его к беззастенчивому убийству и, как следствие, к тому, чтобы он провел свою жизнь в тюрьме.
- Росарио: Сестра Паскуаля. Она полностью контролирует своего отца. Она покидает их дом и, вероятно, начинает работать проституткой.
- Эстебан Дуарте: Отец Паскуаля. Он умирает от бешеный собачий укус.
- Лола: Первая жена Паскуаля. Она теряет двух сыновей, первого из-за выкидыша, вызванного ездой на лошади, а второго, Паскуалито, через 11 месяцев после его рождения.
- Марио: Сводный брат Паскуаля по материнской линии, сын Рафаэля. Он умирает в молодом возрасте.
- Рафаэль: любовник матери Паскуаля. Он жесток, особенно по отношению к своему сыну Марио.
- Мать Паскуаля: развратная, жестокая и алкоголичка. Она бьет своих детей и изменяет своему мужу Эстебану. В конце концов, Паскуаль убивает ее за все, что произошло.
- Engracia: городская ведьма. Она часто посещает дом Паскуаля и присутствует при многих болезнях, которые приходится переносить семье Паскуаля.
- Эль-Эстирао: сутенер, который живет за счет своих проституток. Паскуаль глубоко обижен на него за то, что он опозорил свою сестру и жену, и в конечном итоге убивает его.
- Дон Мануэль: священник города. Паскуаль идет к нему, когда он собирается жениться.
- Lurueña: священник тюрьмы. У него хорошие отношения с Паскуалем, и он находится с ним до самой его смерти.
- Эсперанса: Вторая жена Паскуаля и племянница Энграции. Она была влюблена в него еще до того, как он женился на Лоле, и они могут пожениться после того, как он выйдет из тюрьмы.
- Дон Конрадо: директор тюрьмы. Хороший человек, который помогает Паскуалю впервые выйти из тюрьмы.
участок
Повествователь-главный герой от первого лица Паскуаль Дуарте, ожидая казни в камере смертников, рассказывает историю своей семейной жизни и своего убийственного прошлого, кульминацией которого является матриубийство. Он утверждает, среди прочего, что Судьба контролирует его жизнь, и что бы он ни делал, ничего не изменится.
Как упоминалось выше, можно сказать, что книга исследует испанскую версию экзистенциализма: как в Альбер Камю с L'étranger Общество рассматривает Паскуаль как стороннего наблюдателя, неспособного или не желающего следовать его нормам. Его автобиографический рассказ показывает некоторые из чрезвычайно суровых крестьянских реалий сельской Испании до начала XIX века. Франко Русский режим.
Библиография
- Семья Паскуаля Дуарте, пер. Энтони Керриган [1964], репр. Иллинойс: Архив Далки, 2004
- Алан Хойл, Села: La familia de Pascual Duarte (Critical Guides to Spanish Texts, 60), Лондон: Grant & Cutler, 1994.