Игра в китайские шахматы - The Game of Chinese Chess

Эта статья может быть расширен текстом, переведенным с соответствующая статья на русском. (Июль 2018 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу. Вид Машинный перевод статьи на русский язык. Машинный перевод нравится DeepL или же переводчик Google является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять машинно переведенный текст в английскую Википедию. Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке. Ты должен предоставлять авторское право в редактировать сводку сопровождая ваш перевод, предоставив межъязыковая ссылка к источнику вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции модели Содержимое этой редакции переведено из существующей статьи в русской Википедии на [[: ru: Игра в китайские шахматы]]; см. его историю для атрибуции. Вам также следует добавить шаблон {{Translated | ru | Игра в китайские шахматы}} к страница обсуждения. Для получения дополнительной информации см. Википедия: Перевод.

Игра в китайские шахматы, гравировка

Игра в китайские шахматы или же Игра в китайские шашки (Французский - Le jeu d'échets chinois) - рисунок французского художника Франсуа Буше, показывая восточный изображение двух играющих людей Сянци - настоящие части сянци имеют круглую форму, тогда как формы фигур на рисунке более разнообразны.

Он наиболее известен по размерам 39,4 на 27,7 см. гравировка сделанный после этого англичанин Джон Ингрэм (1721 - ок. 1771; эт. 1763). Это было частью серии офортов, выполненных им по мотивам работ Буше. шинуазри между 1741 и 1763 годами - он переехал из Лондона в Париж и, вероятно, сделал там «Le Berger Content» или «Счастливый пастырь» в 1741 году в качестве первой работы в серии. Затем он оставался в Париже до самой смерти и создавал книжные иллюстрации, а также другие работы после Буше. Нет никаких свидетельств о его жизни после 1763 года, и поэтому считается, что это самая последняя возможная дата для изготовления его гравюры. Игра.

Одно впечатление сейчас в Метрополитен-музей в качестве инвентарного номера - 66.628.4, входит в собрание Элиши Уиттелси. Другой вариант гравюры с более короткой центральной надписью также находится в Метрополитен-музее.

Рекомендации

Источники

• http://memory.loc.gov/diglib/ihas/loc.natlib.ihas.200182885/default.html