Игра Крысы и Дракона - The Game of Rat and Dragon

«Игра Крысы и Дракона» это научная фантастика рассказ американского автора Кордвейнер Смит, написано в 1954 г.[1] и опубликовано в Галактика Научная фантастика в 1955 году. Действие происходит в далеком будущем, хотя дата не указана. Это происходит в той же вселенной, что и другие романы Кордвейнера Смита, с упоминанием сверхмощной регулирующей «инструментальности».

«Драконы» - загадочные пришельцы, которые атакуют человеческие космические корабли и сводят жителей с ума.

Кошки, ведомые телепатами, используются для борьбы с «драконами» из-за их очень быстрой реакции. Они видят в пришельцах гигантских крыс, отсюда и название рассказа. Человеческие телепаты образуют очень прочные связи с этими кошками, считая их почти людьми. Нетелепаты иногда издеваются над ними за это.

Краткое содержание сюжета

Путешествию людей в космическое пространство угрожают странные существа, известные как Драконы. Незаметные для обычных людей, Драконы воспринимаются не иначе как внезапная смерть или безумие. Драконов можно уничтожить только очень сильным светом, но они движутся слишком быстро для обычных методов защиты. Телепаты и кошки-телепаты (которые воспринимают драконов как крыс) способны чувствовать существ за миллисекунды. Люди и кошки работают вместе как команды, чтобы защитить межзвездные космические корабли, путешествующие через планоформ (тип путешествия со скоростью, превышающей скорость света). Кошки выезжают за пределы космических кораблей на своих крошечных кораблях, ожидая приказа от своего человеческого партнера атаковать. Наборы булавок (телепатические усилители) усиливают чувства телепата и позволяют людям общаться со своими партнерами-кошками. Затем кошки уничтожают драконов с помощью миниатюрных ядерных бомб "прожекторами", взрыв которых излучает чистое видимое сияние, способное уничтожить драконов. Благодаря сочетанию человеческого разума и быстрой реакции кошек битва с Драконами не только возможна, но и обычно заканчивается победой.

Андерхилл, Вудли, отец Мунтри и девушка по имени Уэст - группа нынешних телепатов, сражающихся на войне. Вместе с ними борются кошки: Капитан Вау, Леди Мэй и другие. Вудли рисует ничем не примечательного кота, Уэст объединяется с Капитаном Вау, Андерхилл - с леди Мэй, а отец Мунтри застревает со старым, неназванным, жадным котом, у которого лучший боевой рекорд из всех. В то время как отец Мунтри и Вудли не особенно заинтересованы в кошках-партнерах, Уэст думает, что капитан Вау приятный, а Андерхилл имеет сильную связь с леди Мэй и наслаждается телепатической связью с ней.

Команда отправляется в глубины космоса в поисках врага. Во время атаки Андерхилл не может достаточно быстро следить за мыслями леди Мэй, и Дракон касается его разума, посылая мучительную боль по всему телу. Сражение длится меньше секунды, и корабль благополучно приземляется. Андерхилл госпитализирован, и врач говорит ему, что он был в десятой доли миллисекунды до сумасшествия, но единственное, что беспокоит Андерхилла, - это его партнерша, леди Мэй, и ее благополучие. Входит тайно ревнивая и злая медсестра, и Андерхилл сравнивает ее с леди Мэй. Логически он понимает, что леди Мэй всего лишь кошка, но его разум подсказывает ему, что ни одна женщина никогда не сможет сравниться с ней.

Прием

«Игра Крысы и Дракона» была номинирована на премию 1956 года. Премия Хьюго за лучший рассказ.[2]

Рекомендации

  1. ^ J.J. Пирс (ред.), Лучший Кордвейнер Смит (1975), стр. 67.
  2. ^ 1956 Hugo Awards, на TheHugoAwards.org; получено 21 января, 2018

Источники

  • Хартвелл, Дэвид Г. и Кэтрин Крамер. Космическая опера эпохи Возрождения. Нью-Йорк: Orb Books, 2007.

внешняя ссылка