Дом любви - Википедия - The House of Love

Дом Любви
The House of Love, оригинальный состав (1988), слева направо: Пит Эванс, Крис Гротуизен, Гай Чедвик, Терри Бикерс
The House of Love, оригинальный состав (1988), слева направо: Пит Эванс, Крис Гротуизен, Гай Чедвик, Терри Бикерс
Исходная информация
ИсточникЛондон, Англия
ЖанрыАльтернативный рок, инди-рок, нео-психоделия
Активные годы1986–1993, 2003 – настоящее время
ЭтикеткиТворчество, Фонтана, Полиграмма, Спектр, Странный фрукт, Искусство и промышленность, Вишнево-красный
Связанные актыЛевитация
Интернет сайтОфициальный веб-сайт
ЧленыГай Чедвик
Терри Бикерс
Пит Эванс
Мэтт Джури
Прошлые участникиКрис Гротуизен
Андреа Хеукамп
Саймон Моби
Саймон Уокер

Дом Любви англичанин альтернативный рок группа, образованная в Лондоне в 1986 году певцом-автором-гитаристом Гай Чедвик и соучредитель и ведущий гитарист Терри Бикерс. Они стали известными в 1987 году со своим первым синглом "Сиять на ", выпущенный на независимом лейбле Творчество. В следующем году группа выпустила свой любимый критиками одноименный дебютный альбом и заработали себе репутацию в течение следующих нескольких лет за счет последующих релизов, постоянных гастролей и поддержки английской прессы. Они подписались с Fontana Records в 1989 г. и добились коммерческого успеха в 1990 г. второй одноименный альбом, которая заняла 8-е место в рейтинге График альбомов Великобритании. Их третий альбом, Детка радуга, был благосклонно встречен критиками в 1992 году и также вошел в число 40 лучших в Великобритании.

Дом Любви известен своими подробными психоделический звук гитары и для других синглов, таких как "Christine" и "Destroy the Heart". В США песни «Я не знаю, почему я люблю тебя», «Мрамор» и «Ты не понимаешь» также были популярны на радиостанциях альтернативного рока, заняв соответственно два, пять и девять мест в рейтинге. Рекламный щит Диаграмма современного рока. The House of Love распались в 1993 году. После 10-летнего перерыва они реформировались в 2003 году с Bickers, которые выступили на их двух первых альбомах. Они были процитированы как влияние шугейзинг группы Медленное погружение[1] и Поездка.[2]

История

Формовочный и дебютный альбом (1986–1989)

Дом Любви был основан в 1986 году в г. Camberwell, Лондон, бывший певец и гитарист Kingdoms Гай Чедвик: он был вдохновлен на создание новой группы после просмотра цепочка Иисуса и Марии на концерте в Лондоне Электрический бальный зал.[3][4] Он написал новую песню под названием «Christine», которая дала ему идеи для дальнейшего развития: «Идея о звучании группы и о том, каких музыкантов искать ... женский вокал ... хороший подход к Бархат 'звук ... и, конечно же, изображение ".[5] Чедвик объединился со своим старым другом - барабанщиком Питом Эвансом - и набрал остальных участников первоначального состава House of Love через рекламу в Создатель мелодий. Это объединило международную группу ведущего гитариста лондонского происхождения. Терри Бикерс (бывший-Colenso Parade ), Немецкий ритм-гитарист / со-вокалист Андреа Хеукамп и бас-гитарист Крис Гротуизен (из Новой Зеландии).[3][4][6] Чедвик решил назвать свою новую группу The House of Love в честь Анаис Нин книга Шпион в доме любви.[4][7] В группе была значительная разница в возрасте: Чедвик, которому сейчас 30 лет, был почти на десять лет старше Терри Бикерса.

Подпись к Записи о создании, The House of Love выпустили свой дебютный сингл "Сиять на "в мае 1987 г.[7] и гастролировал с Чувствовал себя и Знак зодиака Mindwarp. Во второй половине 1987 года группа продолжала гастролировать: третье место было на счету на концерте в Городской и загородный клуб получил широкое признание в прессе и убедил Creation Records сделать запись "Christine", которая не будет выпущена как сингл до середины 1988 года. "Christine" также была последней из записей группы, в которой Андреа Хеукамп была полноправным участником: устав от гастролей, она покинула группу в конце 1987 года.[4]

Хотя раскол был мирным, Чедвик позже прокомментировал: «Потеря Андреа Хеукамп была для меня огромным ударом: мне нравился ее голос, и мне нравилась ее игра, она была столь же важна, как Пит, Терри или Крис».[5] Хеукамп появилась в кадре группы, использованной для кавера на первый полноформатный релиз группы - сборник ранних записей 1987 года только для Германии, восемь песен, на которых она играла. Эта пластинка была без названия, кроме названия группы, и поэтому была известна просто как Дом Любви или неофициально как Немецкий альбом. Раскол Хеукамп из The House of Love не будет абсолютным, поскольку она вернется в качестве гостя студии на некоторых из последующих альбомов группы.

После ухода Хеукампа The House of Love начали работу над своим дебютным альбомом. Сеансы записи были завершены чуть более чем за неделю, но сеансы сведения, предположительно подпитываемые обильным использованием ЛСД - оказалось более проблематичным, когда продюсер Пэт Коллиер занимался финальным миксом после разногласий внутри группы.[4] Альбому предшествовал выпуск сингла "Christine" в мае 1988 года, который занял первое место в независимых чартах.[4] Позже в мае вышел дебютный альбом. Как и с Немецкий альбом, у альбома не было официального названия где-либо на обложке, и поэтому он стал широко известен как Дом Любви.[7] Автономный сингл "Destroy The Heart" в итоге был признан синглом года по версии DJ. Джон Пил Праздничные пятьдесят.[4]

После успеха первого альбома, который возглавил инди-чарты Европы, группа решила подписать контракт с Fontana RecordsПолиграмма в США), с заголовком Creation Алан МакГи некоторое время продолжая работать менеджером. Зловещим образом то, что к этому времени группа стала употреблять наркотики еще больше, как и внутренние проблемы с эго и разногласиями.[3][4][6]

Первым релизом House of Love на лейбле Fontana стал сингл "Never", выпущенный вопреки желанию группы.[3] и застопорилась за пределами топ-40.[7] Летом 1989 года The House of Love отыграли недельную резиденцию в I.C.A в Лондоне, меняя свои сеты и показывая разноплановые группы поддержки. Пере Убу, Каменные розы и Rainbirds.[4]

Запись и сведение следующего альбома группы (и первого для Fontana) были сопряжены с проблемами. Участники группы были отвлечены гедонизмом, эгоизмом и нерешительностью, пройдя через четырех разных продюсеров и несколько студий.[4] Стресс, связанный с коммерческими ожиданиями Fontana, также сыграл свою роль. В 2005 году Чедвик вспомнил, что «парень, подписавший нас, (Дэйв Бейтс) подписал Def Leppard и Слезы страха так что у него было много влияния. Он настоял на том, чтобы нас свели с продюсерами, которые явно нам не подходили. Его совершенно не интересовало все, в чем не было сильного припева. По сути, он хотел хитов. Он также заказал кучу ремиксов, которые мы не санкционировали и которые нам абсолютно не нравились ".[7]

В этот решающий момент нам действительно требовалось руководство. Большинство групп просто сходят с ума. Это как будто перед вами ставят огромную тележку с выпивкой. С успехом люди меняются по отношению к вам. Мы принимали слишком много наркотиков, я смехотворно пил, и это худшее сочетание, когда что-то идет не так.

Гай Чедвик о годах Фонтаны[3]

Много позже Чедвик стал рассматривать подписание контракта с Фонтаной как худшую ошибку в карьере группы. В то время этого мнения придерживался Терри Бикерс. Всегда недовольный последствиями сделки с Фонтаной и теперь чувствуя себя оправданным в своих страхах, он начал впадать в беспокойство и наркотики, в конце концов уступив им. маниакальная депрессия.[3] К этому времени собственные обязанности и внешнее давление Чедвика - подпитываемые его растущей привычкой к наркотикам и алкоголю - превратят его в того, кого он позже описал как "(а) монстр. Иногда милое чудовище, но тем не менее чудовище. "[3] Раньше Чедвик и Бикерс больше не разговаривали друг с другом.[3][7]

Следующий сингл House of Love, "I Don't Know Why I Love You", был выпущен в ноябре 1989 года, но застрял на 41 строчке в чартах, несмотря на то, что был синглом недели Radio 1.[4] На конец года было назначено шестьдесят с лишним дней турне по Великобритании с важным освещением в прессе и вниманием общественности, но это оказалось последней каплей для первоначального состава группы. В 2005 году Бикерс вспоминал: «После нашего первого альбома это было безумие. Классический случай, когда слишком много слишком рано. Нам нужен был перерыв ... Мы провели восемнадцать месяцев в студии, записывая наш второй альбом. Все, что мы продюсировали, было отвергнуто, и мы были на конце наших канатов. Затем, как только мы закончили последний трек, они сказали: «Хорошо, а теперь иди в тур». Это был рецепт катастрофы ».[7]

Второй одноименный альбом и уход Терри Бикерса (1989–1990)

Во время тура отношения между Чедвиком и Бикерсом ухудшились, и Бикерс был внезапно уволен в середине тура.[7] В один прекрасный день Саймона Уокера наняли прямо из My White Bedroom и Певцы Дэйва Ховарда в качестве замены ведущего гитариста. Он дебютировал на концерте группы в Портсмутском политехническом институте 4 декабря 1989 года.[4]

Изначально группа утверждала, что Бикерс взял перерыв из-за истощения.[4] Вскоре стало ясно, что перерыв был постоянным после печально известного инцидента в туристическом фургоне Дома Любви, когда Бикерс начал скандировать «Бредхед!» в Чедвике, поджигая деньги группы в знак протеста против того, что он считал растущей коммерциализацией и материализмом группы.[8] Оглядываясь назад на инцидент два года спустя, Бикерс признался: «Это было разочарование. Я только что обнаружил в то время, что у меня нет таких же стремлений, как у остальных участников группы. Я больше интересовался музыкой, чем изучением эксплуатации рынков. по всему миру. Они действительно были вовлечены в крестовые походы. И побеждать. Я не был ».[8]

Бикерс сформировал психоделическую рок-группу Левитация[3][4][7] и какое-то время он и Чедвик продолжали спарринги через музыкальную прессу. В какой-то момент Чедвик утверждал, что, несмотря на звездную репутацию Бикерса как музыканта, на самом деле именно он сам сыграл «90 процентов» гитар на записях группы (заявление, которое он позже отозвал). Бикерс, в свою очередь, описал Чедвика как «страдающего манией величия».[3] Несмотря на вражду, более десяти лет спустя Чедвик признался, что вскоре захотел, чтобы Бикерс вернулся в Дом любви, но не смог сообщить об этом самому Бикерсу.[3]

Дом Любви второй альбом (также без названия, но обычно известен как Дом Любви, то Бабочка альбом или просто Фонтана) выпущен в январе 1990 г .;[6] он вошел в десятку лучших Чарт альбомов Великобритании и достиг № 148 в Billboard Top 200, оставаясь в чарте США 8 недель.[9] Было продано по всему миру более 400 000 копий.[4] "Я не знаю, почему я люблю тебя" активно крутили на американских радиостанциях альтернативного рока: он достиг второй строчки График треков современного рока в марте.[9] В Великобритании этому альбому предшествовала недавно записанная версия первого сингла группы "Shine On": выпущенная в семи различных форматах, группа вошла в топ-20.[4]

The House of Love продолжили и завершили свой тур с Саймоном Уокером, который стал гитаристом. Последней датой турне стал аншлаговый концерт в Королевский Альберт Холл.[4] Это был коммерческий пик группы. Четвертый сингл из Фонтана Альбом "The Beatles and the Stones" в марте 1990 года попал в топ-40 чарта синглов.[4] The House of Love продолжили гастролировать как по Америке, так и по Европе, а в том же году в группу вернулась бывшая участница Андреа Хеукамп, чтобы добавить бэк-вокал.[6]

Второй сборник под названием Шпион в доме любви был выпущен в конце 1990 года и состоял из устаревшего, урезанного материала и сэмплов из большого списка би-сайдов группы. Временная мера, чтобы поддержать динамику группы, она не смогла сравниться с продажами Фонтана (хотя промо-сингл "Marble" достиг пятой позиции в чартах современного рока США).[9]

В начале 1991 года они предприняли 20-дневный тур по Франции, который достиг своего пика. Олимпия в Париже; концерт транслировался в прямом эфире в прайм-тайм по радио Франция Интер. 31 августа они решили дать три лондонских концерта в один вечер - первый в Лондонском университете Union в Блумсбери, второй в Town & Country Club в Кентиштауне и третий в The Boston Arms в Tufnell Park. Несмотря на рекламный трюк вечера, группа получила хорошие отзывы, и было сочтено, что их вызов окупился.[4] Затем Эванс, Уокер и Гротуизен воспользовались свободным временем, чтобы вернуться в My White Bedroom, которая выпустила свой единственный альбом после двухлетней задержки.[10]

Детка радуга (1991–1992)

Задержка обошлась The House of Love дорого, поскольку привела к тому, что группа потеряла импульс. Это также совпало с ростом гранж в Соединенных Штатах и ​​приход The ​​Stone Roses на британскую музыкальную сцену, оба из которых быстро привлекли внимание британской музыкальной прессы и рок-обозревателей. В октябре 1991 года The House of Love вернулись с новым синглом "The Girl With the Loneliest Eyes". Хотя в прессе это было провозглашено еще одной прекрасной поп-музыкой группы, она не попала в чарты (на фоне обвинений в некомпетентности звукозаписывающей компании в области распространения).[4] Также в том же году группа выпустила кавер "Who by Fire" на Леонард Коэн альбом дани Я твой фанат.

Последующие записи для их третьего альбома были запланированы на период в шесть месяцев: бывший участник Андреа Хеукамп приглашал на студийные сессии, чтобы добавить дополнительную гитару и бэк-вокал.[4] Затем последовали два других сингла: "Feel", выпущенный в апреле 1992 г., и "You Don't Understand", предшествовавшая ему. Детка радуга.[4][6] Саймон Уокер покинул группу из-за музыкальных разногласий в то время и был заменен гитаристом бывшим Woodentops член Саймон Моби.[4]

Выпущен в июле, Детка радуга имел успех у критиков в Великобритании,[11] но продавались только респектабельно (достигнув 34-го места в рейтинге Таблица альбомов Великобритании ).[4][6] В США "You Don't Understand" стал хитом альтернативного радио, достигнув 9-й строчки Рекламный щит Диаграмма современного рока.

В течение 1992 года группа пыталась переломить свою судьбу с помощью более тяжелых гастролей (путешествуя по тройному счету с Цветная сцена океана и Екатерина Колесо, но хотя группу все еще встречали с уважением, это не привело к желаемым продажам. Саймон Моуби покинул группу в конце года, в очередной раз оставив Чедвика без фольги для соло-гитары.[4] Четвертый сингл, взятый из альбома, "Crush Me", стал самым низким синглом группы на Fontana, достигнув 67-го места в Великобритании.[6]

Аудитория с разумом и раскол (1993)

The House of Love начали работу над своим четвертым альбомом в январе 1993 года. В отличие от предыдущих усилий, он был записан менее чем за две недели, при этом Чедвик играл все гитарные партии, а Гротуизен и Эванс участвовали (впервые) в написании песен.[4] Как и с Детка радугаАндреа Хеукамп появилась в качестве гостя (на этот раз только на бэк-вокале). Группа планировала записать свой пятый альбом позже в этом году, после турне по Франции. Однако по возвращении в Лондон Пит Эванс объявил группе, что хочет уйти из музыкального бизнеса.

Не зная, как поступить, The House of Love держали в секрете уход Эванса, пока Чедвик сосредоточился на продвижении нового альбома. Аудитория с разумом, сам. Альбом был выпущен в июне 1993 года и вошел в топ-40 чарта альбомов, оставаясь в чарте только одну неделю. Это не показало никаких признаков того, что группа остановит коммерческий упадок, и синглов с альбома не было. Без барабанщика, когда группа сократилась до двух человек и исчез коммерческий профиль, Чедвик позже в том же году признал свое поражение и распустил The House of Love. [4]

После распада (1994–2003)

По его собственному признанию, через несколько лет после этого события, Чедвик очень тяжело воспринял разделение Дома Любви и впал в депрессию: «Было очень тяжело вставать с постели. Я был болен. После того, как группа закончила, это было так ужасно. огромное пробуждение. Я просто взбесился и не мог функционировать годами ». По иронии судьбы, борьба Чедвика с депрессией позволила ему лучше понять, почему Терри Бикерс покинул группу, и в конечном итоге привело к примирению между ними.[3] Несмотря на свои трудности, он предпринял несколько дальнейших попыток сделать музыкальную карьеру, продолжив формирование The Madonnas в 1994 году (разделив группу в 1995 году), а затем так же недолговечную бельгийскую Eyedreams в 1996 году. записи. Он вернулся как сольный исполнитель в 1997 году, выпустив один альбом 1998 года. Ленивый, мягкий и медленный произведено Кокто Близнецы ' Робин Гатри.[4][6]

Несмотря на заявления Эванса о том, что он ушел из музыки, и он, и Крис Гротуизен продолжали работать с My White Bedroom еще три года.[10] Впоследствии Гротуизен спродюсировал и спроектировал дебютный альбом британского шансонье. Саймон Уорнер в 1996 году, прежде чем начать новую карьеру архитектора и преподавателя.[12] С 1994 года Эванс начал постоянное сотрудничество в качестве продюсера и музыканта с певцом-подростком Кэт Госкович. Он внес большой вклад в ее проекты Billy Rain (1994) и Nut (1996) в качестве барабанщика, гитариста и соавтора песен и вернулся в качестве одного из ее ключевых сотрудников в 2010 году.[13][14][15]

Терри Бикерс оставался с Levitation в течение двух альбомов, прежде чем яростно покинул группу на сцене в 1993 году. Затем он сформировал еще один недолговечный. космический рок группа Cradle, и в конце 1990-х он ненадолго участвовал в других проектах, но так и не вернулся к той известности или постоянной работе, которой он наслаждался с The House of Love and Levitation. В начале 2000-х он восстановил контакт с Гаем Чедвиком.

Различные переиздания и компиляции держали группу в центре внимания публики, в том числе 1998 года. Лучшее из дома любви и 2000-е Сессии Джона Пиля 88–89. В 2001 году PLR переиздали весь набор записей, которые группа сделала в течение своего наиболее критически оцененного периода (на Creation Records), выпустив альбом 1986–88: The Creation Recordings. В 2004 г. Годы Фонтаны был выпущен, охватывая бурный период второго альбома.

Реформация и Дни беги прочь (2003–2011)

В 2003 году примирившиеся Чедвик и Бикерс реформировали Дом любви.[7] по настоянию бывшего агента Мика Гриффитса.[3] Дуэт также повторно нанял Пита Эванса в качестве барабанщика. Хотя Криса Гротуизена пригласили воссоединиться и, таким образом, реформировать «классический» состав группы, он полюбовно отказался, решив вместо этого остаться в своей архитектурной карьере. Его место бас-гитариста занял Мэтт Джури.[3] В 2005 году группа отправилась в турне по Великобритании, Ирландии и Швеции и выпустила альбом-камбэк - Дни беги прочь - на лейбле Art & Industry, к некоторой похвале.

Бикерс и Чедвик были уверены, что возраст, перспектива и ситуация означают, что они смогут избежать проблем, разделивших группу в 1990 году. Интервью во время выпуска альбома Дни беги прочь, Чедвик признал тот факт, что «мы действительно разные люди. Это очень сложный вид дружбы, и я думаю, что она всегда будет немного беспокойной. У нас нет этой огромной дружбы. время это очень интимно ... У нас всегда был очень инстинктивный способ общения друг с другом, и я думаю, поэтому мы вместе создаем хорошую музыку ». Ссоры, в свою очередь, размышляли: «Я думаю, что мы оба достаточно взрослые и достаточно уродливые, чтобы сразу решать любые проблемы и сдерживать свои эмоции. Мы также делаем все в своем собственном темпе, вместо того, чтобы позволять звукозаписывающей компании диктовать нам свои действия. , что помогает ... Пока еще рано, но общение хорошее, как и музыка. Речь идет о том, чтобы оставить прошлое в прошлом и просто жить с этим. Лично я никогда не был так счастлив ".[7]

Дом Любви (дебютный альбом группы 1988 года) был переиздан на компакт-диске в 2007 году. Это привело к тому, что группе было предложено полностью исполнить альбом вживую в рамках серии концертов Don't Look Back.[16] В 2009, В прямом эфире на BBC включили в записи концертов с 1990 по 1992 год отрывки из пост-споров группы. В ноябре 2012 года Cherry Red объявили о выпуске 3-CD делюкс-версии своего дебютного одноименного альбома, добавив все оставшиеся записи Creation и целый диск. неизданных демо и альтернативных версий.[17]

Она пишет слова красным (2012 – настоящее время)

В декабре 2012 года официальная страница The House of Love в Facebook подтвердила, что группа недавно выпустила новый студийный альбом. Альбом был записан с оригинальными участниками Чедвиком, Бикерсом, Эвансом в сопровождении басиста Мэтта Джури. В начале 2013 года название было раскрыто как Она пишет слова красным; он был выпущен в марте на Cherry Red Records.[18] В последующие годы группа продолжала гастролировать.

В 2018 году, чтобы отпраздновать 30-летие своего дебютного альбома, осенью группа отправилась в шестидневный британский тур.[19] пик с заголовком шоу на Карусель в Лондоне в ноябре: отыграли альбом полностью.[20]

Дискография

Студийные альбомы

Концертные альбомы

  • Живите в Лексингтоне (2014)

Сборники

  • Дом Любви (он же Немецкий альбом) (1987) - (сборник ранних синглов)
  • Шпион в доме любви (1990) - (сборник би-сайдов и неизданных треков примерно 1989–1990 годов)
  • Лучшее из дома любви (1998)
  • Сессии Джона Пиля 88–89 (2000)
  • 1986–88 Запись создания (2001)
  • Годы Фонтаны (2004)
  • В прямом эфире на BBC (2009)

Одиночные игры

ГодЗаголовокВеликобритания
[21][22]
Австралия
[23]
IRE
[24]
NED
[25]
США Alt
[26]
Альбом
1987"Сиять на "только одиночные игры
«Настоящее животное»
1988"Кристин"8Дом Любви
«Разрушь сердце»76только один
1989"Никогда"41Дом Любви
"Я не знаю, почему люблю тебя"412
1990"Сиять на" (новая версия)2017124
"Битлз и камни"362650
1991"Мрамор" (только промо в США)5Шпион в доме любви
"Девушка с одинокими глазами"58Детка радуга
1992"Чувствовать"45
"Вы не понимаете"469
"Сокруши меня"67
1993"Пустой"Аудитория с разумом
2005"Люблю тебя очень сильно"73Дни беги прочь
"Должно быть так"112
2013"Младенец снова встал на ноги"Она пишет слова красным
«-» обозначает выпуски, которые не попали в чарты или не были выпущены.

Рекомендации

  1. ^ Стратт, Энтони (10 апреля 2016 г.). "Slowdive Interview". pennyblackmusic.co.uk. Получено 1 августа 2017.
  2. ^ Хитон, Дэйв. «Интервью в другом месте с Энди Беллом и Марком Гарденером из Райда». popmatters.com. Архивировано 24 февраля 2004 года.. Получено 1 августа 2017.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п Симпсон, Дэйв (8 февраля 2005 г.). "Ты живешь только дважды". Хранитель.
  4. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab Дэйв Робертс. Дом Любви - биография ". Февраль 2005 г.
  5. ^ а б Sleevenotes для переиздания Renascent 2007 года Дом Любви
  6. ^ а б c d е ж грамм час Сильный, Мартин К. (1999) Великая альтернатива и инди-дискография, Canongate, ISBN  0-86241-913-1
  7. ^ а б c d е ж грамм час я j k Фиона Стерджес (13 апреля 2005 г.). «Дом любви: благослови этот дом». Независимый. Лондон. Получено 6 декабря 2010.
  8. ^ а б [1] В архиве 5 июля 2008 г. Wayback Machine
  9. ^ а б c "Дом любви США чарты". Billboard.com. Дата обращения 11 декабря 2015.
  10. ^ а б "Поп-музыка - это не шумовое загрязнение: Ma chambre blanche dans la maison de l'amour (Моя белая спальня / Дом любви)". Popmusicaintnoisepollution.blogspot.com. Получено 18 апреля 2014.
  11. ^ Кавана, Дэвид (август 1992 г.). "Красивый дом: Дом любви" Детка радуга". Выбирать. п. 88.
  12. ^ "Barnaby Gunning Architects: Домашняя страница". Barnabygunning.com. Получено 18 апреля 2014.
  13. ^ Льюис Слэйд. "Кот Госкович - Дискография - lewisslade.com/catgoscovitch". Lewisslade.com. Получено 18 апреля 2014.
  14. ^ [2] В архиве 20 января 2015 г. Wayback Machine
  15. ^ "Nut (3) Дискография на Discogs". Discogs.com. Получено 18 апреля 2014.
  16. ^ Чедвик, Гай (5 сентября 2007 г.). "Оглядываясь назад, чтобы идти вперед | Музыка". theguardian.com. Получено 18 апреля 2014.
  17. ^ "Дебютный альбом The House of Love увеличился до 3 CD в ноябре". супер-роскошь. Получено 18 апреля 2014.
  18. ^ «Она пишет слова красным - Дом любви». Cherry Red Records. Архивировано из оригинал 20 апреля 2013 г.. Получено 16 апреля 2013.
  19. ^ The House of Love - тур по Великобритании 2018 официальный. Дата обращения 2 июля 2018.
  20. ^ Ричардс, Сэм (12 марта 2018 г.). «Дом любви анонсирует 30-летие шоу». Необрезанный (журнал). Получено 13 марта 2018.
  21. ^ а б c d е "Официальные графики> Дом любви". Официальная компания UK Charts. Получено 27 января 2016.
  22. ^ а б Пики в чартах Великобритании между 101-200, с 1994 по 2010 год: "Gotta Be That Way": "Chart Log UK 1994–2010> H & Claire - Hysterix". Дипломант-Библ. (FH) Тобиас Зивец. Получено 27 января 2016.
  23. ^ «Ответ ARIA на запрос о диаграммах, полученный 15 июля 2015 г.». Imgur. Архивировано из оригинал 16 июля 2015 г.. Получено 27 января 2016.
  24. ^ «Ирландские чарты - все, что нужно знать». Fireball Media. Получено 27 января 2016.
  25. ^ "Дом любви - голландский график". dutchcharts.nl. 22 сентября 2014 г.
  26. ^ "Дом любви - американские альтернативные песни". billboard.com. Получено 22 сентября 2014.

внешняя ссылка