Легенда (опера) - The Legend (opera)
Легенда | |
---|---|
Опера к Джозеф Карл Брейл | |
Обложка либретто, изданная в 1919 г. Chappell & Co. | |
Либреттист | Жак Бирн |
Язык | английский |
Премьера | 12 марта 1919 г. Метрополитен Опера, Нью-Йорк |
Легенда одноактный трагический опера состоит из Джозеф Карл Брейл на английский либретто пользователя Jacques Byrne. Премьера состоялась в Метрополитен Опера в Нью-Йорке 12 марта 1919 года в тройной афише с двумя другими одноактными операми, Джон Хьюго с Храмовая танцовщица и Чарльз Кэдман с Шаньюис. Его мелодраматическая история разворачивается в Московадии, мифической стране в Балканы, и в нем участвуют обедневший дворянин, ставший бандитом, его дочь Кармелита и ее любовник Стивен, капитан гусары. Действие разворачивается в течение одной ночи, в конце которой оба любовника мертвы: Стефан зарезан Кармелитой, а Кармелита застрелен друзьями-гусарами Стивена. Единственная из шести опер Брейля, которую исполнит крупная оперная труппа, Легенда получил резкие отзывы прессы, и после трех выступлений в Метрополитене исчез из репертуара.
Предпосылки и история производительности
Хотя прежде всего известен как композитор немое кино оценки, в том числе за Д. В. Гриффит с Рождение нации (1915) и Нетерпимость (1916), Йозеф Карл Брейль также написал несколько коротких опер до Легенда. Его Орландо Миланский был сочинен в 17 лет и дал любительскую постановку в Питтсбург. Позже последовали три комические оперы, Любовь смеется над слесарями (выполнено в Портленд, штат Мэн, 1910); Профессор Таттл (исполнено в Нью-Йорке, 1913); и Седьмой аккорд (выполнено в Чикаго, 1913). Он начал сочинять Легенда- его первая попытка написать серьезную оперу - в 1916 году и закончилась через год.[1] Первоначально он написал это для американского сопрано. Констанс Бальфур, который жил в Лос-Анджелес в то время, и посвятил ей работу.[2] На его подход к опере повлияли его собственные работы в кино и работа его либреттиста Жака Бирна, который написал сценарии для ранних голливудских фильмов. Брейль в то время утверждал, что «оперное либретто должно быть наполнено действием. Действие, действие - все время. История должна быть простой и понятной, как в кино, только в большей степени».[3]
Вскоре после того, как стал генеральным директором Метрополитен Опера в 1908 г., Джулио Гатти-Касацца поставили перед собой цель выпускать по крайней мере одну новую англоязычную оперу американского композитора каждый сезон. Легенда и Хьюго с Храмовая танцовщица были выбраны для премьеры в сезоне 1918/1919 вместе с возрождением Cadman с Шаньюис сформировать тройной счет. Четыре месяца назад в Метрополитене состоялась мировая премьера Пуччини с Il trittico (а триптих трех одноактных итальянских опер). Гатти-Казацца выставил счет Легенда/Храмовая Танцовщица/Шаньюис постановка как «Американский триптих».[4] Однако, хотя все три оперы были написаны американскими композиторами, только Шаньюис была американская тема. Легенда установлен в Балканы и Храмовая танцовщица в Индия. Премьера тройной афиши состоялась в Метрополитен-опера 12 марта 1919 года. Все три произведения были дирижированы Роберто Моранзони и поставлены Ричардом Ордынски. Норман Бел Геддес разработали декорации и костюмы для обоих Легенда и Шаньюис. Роза Понсель, которая дебютировала в Met за четыре месяца до этого в La Forza del Destino и американский тенор Пол Альтхаус Пела в Метрополитене с 1912 года и исполнила роли влюбленных Кармелиты и Стивена.[5] Альтхаус также исполнил главную мужскую роль в Шаньюис позже тем же вечером.
Обзоры на премьере, особенно для Легенда, были едкими. В Нью-Йорк Таймс критик Джеймс Гиббонс Хунекер описал его как «тяжелое, как пресное тесто».[6] Критик в Театральный журнал писал: "Прямо через доску в море забвения, где она заслуживала отдыха, пошла Легенда."[7] Его звезда, Роза Понсель, открыто презирала оперу. Когда пятьдесят лет спустя ее спросили в интервью, смотрела ли она когда-нибудь еще раз на партитуру, чтобы узнать, изменилось ли ее мнение, она ответила, что не может этого сделать, потому что сжег ее.[8] Легенда в том сезоне у них было еще два выступления, после чего они полностью исчезли из репертуара.
Роли
Роль | Тип голоса | Премьера в ролях, 12 марта 1919 г. (Дирижер: Роберто Моранзони )[5] |
---|---|---|
Граф Стакарев, обедневший дворянин и бандит | бас | Луи Д'Анджело |
Кармелита, Дочь Стакарева | сопрано | Роза Понсель |
Стивен Паулофф, а гусар капитан и любовник Кармелиты | тенор | Пол Альтхаус |
Марта, Слуга кармелиты | контральто | Кэтлин Ховард |
Тип голоса для Кармелиты более конкретно описан в печатном либретто как драматическое сопрано. Хотя в либретто Стакарефф определен как басовая партия, на премьере его исполнил баритон. Точно так же партию контральто Марты исполнил меццо-сопрано. Роль Стивена Паулоффа также может исполнять высокий баритон.[9]
Синопсис
Действие оперы происходит в Московадии, мифической стране в Балканы.[10]
Действие начинается бурной ночью. Граф Стакарефф, обедневший дворянин, ведущий двойную жизнь известного бандита «Черный Лоренцо» и его дочери Кармелиты в своем охотничьем домике. Стакерефф похитил богатого торговца и ждет посыльного с выкупом. Кармелита опасается, что ее любовник Стивен Паулофф, капитан гусары которого она встретила в Вене, откроет истинную личность своего отца и бросит ее. Приходит ее служанка Марта с известием, что Паулофф видели в ближайшем лесу. Кармелита вне себя от радости, но Марта предупреждает ее, что в ту ночь Злой, как говорят, преследует территорию, стуча в двери. Тот, кто откроет ему дверь, умрет в течение года. Кармелита просит Марту погадать на игральных картах. В туз пик («карта смерти») появляется каждый раз.
Буря усиливается, и в дверь стучат два раза. Кармелита открывает его, но никого не находит. Чуть позже появляется Стивен и говорит Кармелите, что его послали поймать «Черного Лоренцо» живым или мертвым. Кармелита просит его поклясться, что он никогда не бросит ее, и пара строит планы на побег. Входит граф Стакарев, и Стивен рассказывает ему о своей миссии. Понимая, что его скоро разоблачат, Стакарев сбегает через окно и бежит в лес. Стивен пытается следовать за ним, но его сдерживает Кармелита, которая напоминает ему о его клятве никогда не покидать ее. Он отрывается, чтобы броситься за Стакереффом, после чего Кармелита закалывает своего любовника до смерти. Входят двое солдат с раненым Стакаревым. Когда они обнаруживают, что Кармелита убила их капитана, они выравнивают мушкеты на нее. Занавес опускается, и раздаются выстрелы, как в опере. финал играет.
Примечания и ссылки
- ^ Hipsher (1934), стр. 87–88.
- ^ Санчес (1930) стр. 441
- ^ Джозеф Брейл, цитируемый Кирк (2001), стр. 86–87.
- ^ Нью-Йорк Таймс (3 марта 1919 г.)
- ^ а б Премьерный состав из архива Метрополитен-опера
- ^ Хунекер (13 марта 1919 г.)
- ^ Ключ (май 1919 г.) стр. 268
- ^ Понсель (1982) стр. 289. См. Также Phillips-Matz (1997) p. 138.
- ^ Брейл и Бирн (1919) стр. 2
- ^ Синопсис адаптирован из Нью-Йорк Таймс (9 марта 1919 г.)
Источники
- Брейль, Джозеф и Бирн, Жак. Легенда: лирическая трагедия в одном действии. Chappell & Co. (1919)
- Хипшер, Эдвард Эллсуорт. Американская опера и ее композиторы. Теодор Прессер Компания (1934)
- Хунекер, Джеймс Гиббонс, "Опера: Тройной законопроект в Метрополитен". Нью-Йорк Таймс (13 марта 1919 г.)
- Ключ, Пьер. «Новые опера в Метрополитене». Театральный журнал, Vol. XXIX, № 219 (май 1919 г.) с. 268
- Кирк, Элиза Кул. Американская опера. Издательство Иллинойского университета (2001). ISBN 0-252-02623-3
- Метрополитен Опера Архивы. Легенда. База данных MetOpera
- Нью-Йорк Таймс. «Новые американские оперы, 12 марта». (3 марта 1919 г.)
- Нью-Йорк Таймс. Новые отечественные иностранные оперы в сцене ». (9 марта 1919 г.)
- Филлипс-Матц, Мэри Джейн. Роза Понсель: американская дива. UPNE (1997). ISBN 1-55553-317-5
- Понсель, Роза (с Джеймсом А. Дрейком). Понсель, Жизнь певца. Даблдей (1982). ISBN 0-385-15641-3
- Санчес, Нелли Ван де Гриф. Калифорния и калифорнийцы, Том 4. Льюис (1930)
внешняя ссылка
- Полная вокальная партитура Легенда (в Формат PDF ) от Университет Рочестера.
- Оркестровая сюита от Легенда (макет; аранжировка и оркестровка Дуг Адамс ).