Письмо, оставленное мне - The Letter Left to Me

Письмо, оставленное мне
Джозеф МакЭлрой, «Письмо, оставленное мне», cover.jpg
Обложка первого издания
АвторДжозеф МакЭлрой
Художник обложкиБарбара де Вильд
Языканглийский
ЖанрПостмодернистский вымысел
Опубликовано1988 (Knopf )
Тип СМИРаспечатать (Переплет )
Страницы152
ISBN978-0-394-57196-6

Письмо, оставленное мне является Джозеф МакЭлрой Седьмой роман. Письмо отца к сыну доставляется сыну вскоре после смерти отца. Письмо получает все более широкое распространение, и описывается его продолжающееся влияние на жизнь сына.

Краткое содержание сюжета

В январе 1946 года 15-летний рассказчик (без имени, за исключением «Младшего», который отличает его от отца) получает конверт, адресованный ему, найденный среди бумаг его покойного отца. Его содержание представляет собой двухстраничное письмо отцовского совета, в котором основные сожаления Сеньора в жизни определяются как слова предупреждения. Процитированы несколько отрывков из письма, это «мягкие проповеди»[1] и «банальная болтовня».[2] Младший поначалу ломает голову над формой письма, не замечая его содержания: того факта, что письмо было датировано тремя годами ранее, того факта, что оно было напечатано - чего никогда не делал его отец, того факта, что он понятия не имел о его содержании. существование, тот факт, что сам конверт, адресованный ему, последний раз видели в депозитной ячейке.

По предложению его матери письмо было передано семье. Старший родственник, имеющий типографию, готовит, не спрашивая, сотню экземпляров, чем немного смущает Джуниора в школе. А когда он поступает в колледж, декан получает копию и так высоко о ней думает, что у него есть копии, подготовленные для каждого студента и отправленные по почте. Хотя младший не указан в этих копиях, он не может не быть одержим тем, как его одноклассники реагируют на их копии. Он потрясен тем, что некоторые из его друзей считают письмо глупым или даже поддельным. С другой стороны, он в восторге, когда другие находят это очаровательным.

Автобиографическое содержание

Письмо, оставленное мне точно отражает некоторые детали из собственной жизни МакЭлроя. Как и старший, отец Макэлроя был стипендиатом Гарварда, специализировался на химии, играл в лакросс, был отвергнут армией, стал биржевым маклером, вырастил свою семью в Бруклин-Хайтс и умер, когда его единственному ребенку, названному в его честь, было 15.[Примечание 1] Мать Джуниора, как и мать МакЭлроя, была чрезвычайно одарена в музыкальном плане.[3] И, как и МакЭлрой, Джуниор посещает Poly Prep.

Более уместным для развития самого романа можно найти параллель с отношениями Джуниора с его покойным отцом, выходящими за рамки простого горя. В первые годы после смерти его отца друзья старшего Макэлроя часто делились с молодым Макэлроем комментариями о его отце, которые Макэлрой считал обременительными:

Когда мне было семнадцать или восемнадцать ... Я очень хорошо осознавал, что нахожусь в тени моего отца. В первые пару лет после смерти отца, когда мне было пятнадцать, я был здесь, когда его старые друзья говорили мне: «Твой отец был самым милым человеком, которого я когда-либо знал. Если ты станешь похожим на своего отца, то это должно быть достаточно для всех ".

— Том Леклер, 1978 Интервью[4]

Прием

МакЭлрой, кажется, раскрыл частную тайну в царстве универсального квеста ... в медленной красоте визуализированных деталей мы наблюдаем, как мальчик вступает в раннюю зрелость с новой цельностью духа ...

— Шейла Баллантайн, Книжное обозрение New York Times[1]

[Это] может быть его самым доступным и легким для чтения [романом], хотя и не менее элегантным ... Действительно, В самом деле попытайся.[Заметка 2]

— Хилари Мастерс, The Washington Post Book World[2]

Заметки

  1. ^ Но согласно Леклер 1990 МакЭлрой никогда не был младшим
  2. ^ Эхо этот обзор из более раннего романа МакЭлроя, упомянутого Мастерсом, на «Действительно, попробуйте».

использованная литература

  1. ^ а б Баллантайн 1988.
  2. ^ а б Мастерс 1988.
  3. ^ Колби, Винета (ред.). Мировые авторы 1975-1980 гг..
  4. ^ Леклер, Том; Маккаффери, Ларри, ред. (1983). «Джозеф МакЭлрой». Все может случиться. Университет Иллинойса Press.

дальнейшее чтение

Отзывы о книге

  • Баллантайн, Шейла (9 октября 1988 г.). "Что сказал отец". Обзор книги New York Times. п. BR7.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Хили, Барт (9 октября 1988 г.). «Это автобиографическое чувство». Обзор книги New York Times. п. BR7.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Мастера, Хилари (30 октября 1988 г.). «Почтальон дважды не звонил». Книжный мир Washington Post. п. BW5.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)

Литературный анализ

Следующие статьи были опубликованы в номере Джозефа МакЭлроя журнала Обзор современной художественной литературы. Икс. 1990:

  • Леклер, Том. "Открытие Джозефа МакЭлроя Письмо, оставленное мне": 258–67. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Щор, Сандра. "Письмо, оставленное мне": 268–71. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Московиц, Бетт Энн. "Письмо, оставленное мне Письмо, оставленное мне": 272–74. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)

Кроме того, см. эти общие работы по художественной литературе МакЭлроя.