Сестры Макиока (фильм) - The Makioka Sisters (film)

Сестры Макиока (細 雪, Сасаме-юки, «слабый снегопад») драматический фильм 1983 года режиссера Кон Итикава на основе серийный роман того же имени Дзюнъитиро Танизаки.

участок

Эта секция нуждается в расширении. Вы можете помочь добавляя к этому. (Май 2015 г.)

История разворачивается в Японии в основном в конце 1930-х годов (Период Сёва ). Сестры живут в Кансай площадь (Кобе /Осака ) и путешествовать по Токио и другим префектурам на протяжении всего романа.

Бросать

• Кейко Киши - Цуруко Макиока: старшая сестра Макиока описывается как флегматик, и большая часть ее голоса на протяжении всего романа звучит в письмах, которые она отправляет своим сестрам. Цуруко живет в «главном» доме Макиока в Осака, и не только физически удалены от ее сестер, которые живут в филиале в Ашия, но также кажется удаленным эмоционально.
• Ёсико Сакума - Сатико Макиока: вторая старшая сестра Макиока, хозяйка филиала в Ашии. Сатико добродушна и снисходительна к своим младшим сестрам, которые живут с ней, а не с Цуруко, как это принято по традиции.
• Саюри Ёсинага - Юкико Макиока: Меланхолия Юкико все еще не замужем в 30 лет, потому что, когда семья Макиока была на пике своего расцвета, все ее предложения руки и сердца отклонялись как недостаточно хорошие. Теперь, когда семья находится в упадке, возможности замужества намного меньше, а стоичность и застенчивость Юкико не способствуют привлечению внимания ее женихов. Юкико настолько застенчива, что не может даже разговаривать по телефону, иногда расстраивает, но в конечном итоге ее сестры любят.
• Юко Котегава - Таэко Макиока: самая младшая сестра Макиока придерживается как западного стиля одежды, так и западного отношения к миру больше, чем любая из ее сестер. Таэко курит, заводит романы и сознательно игнорирует приказы главного дома Осаки. В основном это потому, что она с нетерпением ждет, когда Юкико выйдет замуж, что она должна сделать до того, как Таэко будет разрешено. Две старшие сестры в Ашии ласково называют Таэко «Кои сан». В Осаке принято называть младшую сестру «Кои сан».
• Джузо Итами - Тацуо Макиока: муж Цуруко, который взял имя Макиока, когда женился на ней, и теперь является хозяином Макиока. Три сестры Ашия находят Тацуо раздражительным и несколько унылым. Тацуо работает в банке.
• Кодзи Ишизака - Тейносуке Макиока: муж Сатико, который также взял имя Макиока. Тейносукэ добр, уважает сестер и невероятно умен, особенно когда дело касается литературных искусств, таких как поэзия и письмо. Тейносуке - бухгалтер.
• Кобейчо Кацура - Окубата: Сёстры Ашия также называют его «Кей-бой», это один из женихов Таэко, с которым она пыталась, но не смогла сбежать за десять лет до начала истории.
• Итокку Кисибэ - Итакура: друг Таэко, фотограф, незнакомец с семьей Макиока, к которой Таэко привязана.
• Мика Вакабаяси - Эцуко: дочь школьного возраста Сатико, которая особенно любит Юкико.
• Юкари Уэхара - О-Хару: горничная в доме Ашии. Сатико взяла О-Хару под свое крыло и пытается научить сплетеных горничных манерам и приличию.
• Мичие Ёкояма - миссис Итани: владелица салона красоты, который часто посещают три младшие сестры. Сплетни миссис Итани и ее любовь к сватовству часто помогают сестрам найти для Юкико перспективу мужа.

Прием

В феврале 1985 г. Винсент Кэнби назвал это «прекрасной, хотя и не всегда простой адаптацией» романа и сказал: «Я не могу быть уверен, что английские субтитры улавливают то, что я считаю сатирической гранью диалога, в довольно грустном комедия нравов. Ясно, однако, что кинематографический эквивалент литературного стиля г-на Итикавы, в котором персонажи иногда изолированы в расширенных крупных планах, которые имеют эффект - если не суть - внутренние монологи или комментариев автора. Сестры Макиока, хотя всегда красив на вид, он более величественный, чем эмоциональный или интеллектуальный ".^[1]

Когда он был показан в рамках TIFF Ретроспектива 2013 года, Скотт А. Грей из Воскликните! дал фильм (6 звезд из 10), говоря: "В целом, это красивая, хорошо поставленная работа, наполненная великолепными художественный дизайн, но тот, который становится жертвой случайного снисхождения - раздутых сцен, ярких синтезатор музыка, которая умаляет воздействие фильма ».^[2]

Рекомендации

внешняя ссылка

• Сестры Макиока на IMDb
• Сестры Макиока на База данных японских фильмов (на японском языке)
• Сестры Макиока: О любви и деньгах эссе Оди Бок на Коллекция критериев