Ночь в Грузии погасли огни - The Night the Lights Went Out in Georgia

«Ночь в Грузии погас свет»
Ночь в Джорджии погасли огни - Вики Лоуренс.jpg
не замужем к Вики Лоуренс
из альбома Ночь в Грузии погасли огни
Б сторона"Dime a Dance"
Выпущенный27 ноября 1972 г.[1]
Записано24–26 октября 1972 г.
ЖанрКантри-поп
Длина3:40
меткаКолокол
Автор (ы) песенБобби Рассел
Производитель (и)Снафф Гарретт
Вики Лоуренс хронология одиночных игр
"Нет нет"
(1970)
"Ночь в Грузии погасли огни"
(1972)
"Он сделал со мной "
(1973)

"Ночь в Грузии погасли огни" это Южная готика песня баллада об убийстве шрифт, написанный и сочиненный в 1972 году автором песен Бобби Рассел и поет Вики Лоуренс, американец поп-музыка певица, актриса, писатель и комик. Версия Лоуренса, от нее 1973 одноименный альбом, был хитом номер один в Рекламный щит Горячий 100 после его выпуска. Помимо нескольких других исполнений, песня снова стала хитом 1991 года, когда Реба Макинтайр записал это для своего альбома Для моего разбитого сердца. Версия Макинтайра также была синглом в чартах, достигнув 12-го места в Горячие кантри-песни.

Синопсис

Вернувшись домой из двухнедельной поездки в место под названием Candletop, мужчина по имени «Брат» останавливается, чтобы выпить в баре Webb's, прежде чем отправиться домой к своей жене. В баре он встречает своего друга Энди Уоллоу, который сообщает ему, что пока он ушел, у его жены был роман с «этим мальчиком Амосом, Сетом», а затем признает, что он сам тоже был с ней. Брат выходит из бара в ярости, а напуганный Энди идет домой.

Предполагая, что его жена уехала из города, Брат идет домой, чтобы найти пистолет, который ему оставил отец, и тихо пробирается через глухую глушь к дому Энди. По пути он замечает следы, ведущие к дому и от дома, но они слишком малы, чтобы их мог оставить Энди. Подойдя к задней двери, брат находит Энди внутри лежащим мертвым на полу от выстрела. В панике он стреляет в воздух, чтобы привлечь внимание полиции, но оказывается арестованным за убийство Энди. В показывать суд, судья тратит мало времени, объявляя брата виновным и приговаривая его к смерть к висит, который осуществляется в короткие сроки.

История завершается рассказчик идентифицирует себя как "младшую сестру" брата и показывает, что это была ее следы, которые брат видел по пути к дому Энди. Затем Младшая сестра признает, что она убила не только Энди из собственного пистолета, но и прелюбодейную жену Брата, избавившись от тела последнего там, где, как она уверена, никто никогда не найдет.

В припеве песни Little Sister обвиняет местную систему уголовного правосудия в смерти ее брата, предупреждая слушателя: «Не доверяйте свою душу никакому южному юристу из глуши, потому что у городского судьи на руках пятна крови».[2]

История и оригинальные записи

Несмотря на то что Бобби Рассел оба написали текст и сочинили музыку к песне, он не хотел записывать даже демонстрацию, потому что она ему не нравилась. Лоуренс, который в то время был женат на Расселе, решил, что песня стала хитом, и записал демо. Издатели и звукозаписывающий лейбл не знали, как подать песню, поскольку это не была песня в стиле кантри или поп-музыка. Первой мыслью было предложить песню актрисе / певице. Лайза Миннелли, но в итоге певице предложили Шер, но ее тогдашний муж и менеджер Сонни Боно по слухам, он отказался от нее, так как он был обеспокоен тем, что песня может оскорбить южных фанатов Шер.[3] Не имея певца для записи песни, Лоуренс пошла в студию и профессионально записала ее сама, при инструментальной поддержке сессионных музыкантов из Лос-Анджелеса. Бригада по сносу зданий,[4] затем нажал на лейбл, чтобы выпустить его как сингл.

Выпуск и прием

Выпущенная как сингл в ноябре 1972 года, песня заняла первое место в чарте Hot 100 в 1973 году, когда Лоуренс регулярно выступал в ансамблевом эстрадном комедийном телешоу. Шоу Кэрол Бернетт. 24 марта 1973 года, в заключительном эпизоде ​​шестого сезона, Бернетт удивила Лоуренс, подарив ей RIAA золотой рекорд продано более миллиона копий. Песня стала хитом № 6 на Легко слушать Диаграмма,[5] и достиг № 36 на Рекламные щиты График синглов Hot Country.[6] Он был №1 в течение двух недель на Рекламный щит Горячий 100, и был увенчан Тони Орландо и рассвет "s"Обвяжите желтую ленту вокруг дуба.." Рекламный щит оценил его как Песня № 11 за 1973 год.[нужна цитата ]

В Канаде сингл-версия заняла первое место в рейтинге Об / мин 100 национальный чарт одиночных игр 5 мая 1973 года.[7] В чарте RPM Country Singles он занял 25-е место.[8]

Музыкальная структура

В текстах стихов используется рифмованный узор AABCCB, а в припеве - ABCB. Стихи песни до мажор Дориан. Первый стих состоит из четырех строк, каждая из которых использует аккордовый образец Cm-B./ C-Cm-F / C-Cm-Gm7-Cm. В припеве песня модулирует к ключу Соль мажор, с трижды использованным аккордовым паттерном Am-D7-G-Em перед тем, как закончить Am-D7-Gm.[9]

Второй стих использует ту же структуру, что и первый стих, с двумя дополнительными строками. Первые дополнительные строки также модулируются до соль мажор с аккордовой комбинацией Am-D7-G-Em-Am-D-Gm, прежде чем вернуться к C Dorian для еще одного повторения оригинальной аккордовой модели. После второго припева третий куплет состоит из двух строк перед тем, как припев поется в третий раз. Песня заканчивается четырехмерным риффом в Соль минор. Вокальный диапазон G3-D5.[9]

Кавер-версии

«Ночь в Грузии погас свет»
не замужем к Реба Макинтайр
из альбома Для моего разбитого сердца
Б сторона"Все нарядно"
ВыпущенныйАпрель 1992 г.
Записано1991
ЖанрСтрана
Длина4:17
меткаMCA
Автор (ы) песенБобби Рассел
Производитель (и)Тони Браун, Реба Макинтайр
Реба Макинтайр хронология одиночных игр
"Есть ли там жизнь "
(1992)
"Ночь в Грузии погасли огни"
(1992)
"Величайший человек, которого я никогда не знал "
(1992)

Таня Такер

В 1981 году кантри-певец Таня Такер записал версию с другим текстом и измененным графиком времени, основанную на сюжете фильма 1981 года. Ночь в Грузии погасли огни. Обложка Такера включена в альбом саундтреков к фильму.[нужна цитата ]

Реба Макинтайр

В течение 1991 года кавер на песню Реба Макинтайр в ее альбоме Для моего разбитого сердца. Он достиг № 12 на Рекламные щиты График Hot Country Songs. Несмотря на то, что релиз все еще был коммерчески успешным, он прервал цепочку из 24 последовательных 10 лучших кантри-синглов Макинтайра.[нужна цитата ]

Джек Коул снял музыкальное видео на сингл McEntire, в котором старшему брату по этой истории дано имя Раймонд Броуди. Видео включало разговорный диалог, расширяющий сюжетные моменты песни, включая предположение, что судья признал Броуди виновным, несмотря на то, что он знал, что Броуди невиновен, потому что он (судья) боялся, что суд покажет, что у него также был роман с женой, которую играет Плейбой модель с разворотом / пин ап Барбара Мур. На видео младшая сестра, которую играет Макинтайр, в роли молодой женщины в воспоминаниях и в роли 60-летней женщины ловит своего жениха Энди на месте действия с женой своего брата. Интервьюера в видео играет кантри-певец. Рэдни Фостер.

Во время промо-тура песни Лоуренс и Макинтайр исполнили песню дуэтом на ток-шоу Лоуренса. Вики! используя минусовку McEntire.

Шнайдер и Коул

Мелинда Шнайдер и Бекси Коул кавер на песню их альбома 2014 года Великие женщины страны.[нужна цитата ]

В популярной культуре

  • Ночь в Грузии погасли огни является примером твист окончание в песне. В фильме 1992 года Бешеные псы, мафиози по имени Славный Парень Эдди, которого играет Крис Пенн, говорит: «... это первый раз, когда я понял, что девушка, поющая эту песню, застрелила Энди».
  • Используя исполнение Пита Шофилда и канадцев, вводный мотив взят из "Время настало, "который американский профессиональный рестлер Джон Сина использовал в качестве входной музыки.

График производительности

Версия Реба Макинтайр

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ http://www.45cat.com/record/45303us
  2. ^ Вики Лоуренс - Ночь в Джорджии погасли огни в MetroLyrics
  3. ^ Бронсон, Фред (1988). «Ночью в Грузии погас свет». Книга хитов номер один Billboard. Нью-Йорк: Billboard Publications. ISBN  0-8230-7545-1. OCLC  17918476. Получено 22 января, 2009.
  4. ^ Хартман, Кент (2012). Разрушительная команда. Грифон Святого Мартина. стр.261–263. ISBN  978-1-250-03046-7.
  5. ^ Уитберн, Джоэл (2002). Лучшая современная музыка для взрослых: 1961–2001. Рекордные исследования. п. 142.
  6. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Рекламный щит 40 лучших кантри-хитов: 1944–2006, второе издание. Рекордные исследования. п. 196.
  7. ^ "Отображение предметов - RPM - Библиотека и архивы Канады". Collectionscanada.gc.ca. Получено 7 октября, 2016.
  8. ^ "Отображение предметов - RPM - Библиотека и архивы Канады". Collectionscanada.gc.ca. Получено 7 октября, 2016.
  9. ^ а б Для моего разбитого сердца: фортепиано, вокал, гитара. Hal Leonard Corporation. 1992. С. 25–31. ISBN  0-7935-1295-6.
  10. ^ Вкус Новой Зеландии, 18 июня 1973 г.
  11. ^ "История диаграммы Вики Лоуренс (Hot 100)". Рекламный щит.
  12. ^ "История диаграммы Вики Лоуренс (Современная музыка для взрослых)". Рекламный щит.
  13. ^ "История чарта Вики Лоуренс (Горячие кантри-песни)". Рекламный щит.
  14. ^ Канада, Библиотека и архивы (8 февраля 2017 г.). "Изображение: RPM Weekly".
  15. ^ "100 лучших хитов 1973 года / 100 лучших песен 1973 года". Musicoutfitters.com. Получено 7 октября, 2016.
  16. ^ "Интерактивная диаграмма к 60-летию Billboard Hot 100". Рекламный щит. Получено 10 декабря, 2018.
  17. ^ "Самые популярные страны по RPM: выпуск 2017 г.." Об / мин. Библиотека и архивы Канады. 1 августа 1992 года. Проверено 15 августа 2013 года.
  18. ^ "История чарта Реба Макинтайр (горячие кантри-песни)". Рекламный щит.
  19. ^ «Сертификаты американских синглов - Реба Макинтайр - The Nights The Lights Went Out In Georgia». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. Получено 3 августа, 2020. При необходимости нажмите Продвинутый, затем щелкните Формат, затем выберите не замужем, затем щелкните ПОИСК. 
  20. ^ "100 лучших кантри-треков RPM 1992 года". Об / мин. 19 декабря 1992 г.. Получено 15 августа, 2013.

внешняя ссылка