Соловей (роман о Ханне) - The Nightingale (Hannah novel)

Соловей
Соловей (роман, 2015) .jpg
АвторКристин Ханна
Аудио прочитаноПолли Стоун
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
ЖанрИсторическая беллетристика
Опубликовано2015
ИздательПресса Святого Мартина
Тип СМИПечать (переплет)
Страницы564
ISBN978-0-312-57722-3

Соловей (2015) - роман американского автора Кристин Ханна. В книге рассказывается история двух сестер в Франция в течение Вторая Мировая Война, и их борьба за выживание и сопротивление Немецкая оккупация Франции. Он был вдохновлен историей бельгийской женщины, Андре де Йонг, который помог сбитому Союзник пилоты, чтобы сбежать с нацистской территории.[1][2] Назначить свидание, Соловей было продано более 2 миллионов копий и издано на 43 языках.[3] Кроме того, роман занял места в нескольких списках бестселлеров, а экранизация его была выбрана. Фотографии TriStar в марте 2015 г. Мишель Макларен подписал контракт с режиссером фильма.[3]

Синопсис

В книге используется история кадра литературное устройство; рамка представлена ​​в повествование от первого лица как воспоминания пожилой женщины 1995 года, имя которой читателю изначально не раскрывается. Однако главное действие книги рассказано в третье лицо, после двух сестер, Вианны и Изабель, которые живут во Франции около 1939 года, накануне Второй мировой войны. Обе сестры живут отдельно друг от друга и от своего отца, и книга следует двумя разными путями, по которым они идут.

Вианна, старшая сестра, замужняя школьная учительница, воспитывает дочь Софи в городке Карриво. Муж Вианны Антуан призван в армию и впоследствии взят в плен в качестве военнопленного. Дома Вианна справляется с оккупация Франции немцами после Битва за Францию, изо всех сил пытаясь сохранить жизнь себе и своей дочери перед лицом скудного рациона питания, размещение из Вермахт и СС офицеры в ее доме и усиливающееся преследование евреев в городе. Когда лучшую подругу Вианны, Рэйчел, депортируют в концлагерь, она усыновляет трехлетнего сына Рэйчел, Ари. Вскоре после этого Вианна становится ответственной за укрытие еще девятнадцати еврейских детей в приюте соседнего аббатства. Между тем, садистский офицер СС, поселившийся в ее доме, использует сексуальное насилие как средство контроля над Вианной. Когда война заканчивается, муж Вианны возвращается из лагеря для военнопленных, но она все еще должна справиться с последствиями оккупации - она ​​беременна в результате изнасилования офицером СС, и Ари, которого она полюбила как сын , увезен на воспитание кузенами в США.

Изабель, младшая и более энергичная сестра, решает сыграть активную роль в сопротивлении оккупации. После того, как ее исключили из школы, она отправляется пешком из Парижа в Карриво, встречая по пути молодого бунтаря по имени Гаэтан. В Карриво она присоединяется к Французское сопротивление и изначально ему поручено распространение антинацистской пропаганды. Переехав в камеру в Париже, она разрабатывает план, как помочь сбитым летчикам союзников сбежать в британское посольство в нейтральной Испании, где они могут быть репатриированы. Она успешна, и при поддержке других операторов Сопротивления (включая ее отца, с которым она начинает восстанавливать отношения) и британцев. MI9, это становится ее основной задачей на протяжении всей войны. Она зарабатывает кодовое имя «Соловей», и на нее активно охотятся нацисты. В конце концов она попадает в плен, и после того, как ее отец ложно признается, что был соловьем, чтобы спасти ее, ее отправляют в тюрьму. концентрационный лагерь в Германии. Она попадает в адские условия в лагере, но выживает достаточно долго, чтобы увидеть конец войны. Она идет к Вианне, и они примиряются. Она снова воссоединяется с Гаэтаном, прежде чем умереть от жестокого обращения.

Книга заканчивается тем, что пожилой рассказчик, оказывается Вианна, получает приглашение на мероприятие в Париже, посвященное памяти ее сестры, «Соловья». Она путешествует со своим сыном Жюльеном, который не знает о деятельности своей семьи во время войны и его истинном происхождении. После события Вианна воссоединяется с Ари, и она приходит в мир со своими воспоминаниями о войне.

Вдохновение

Персонажи в Соловей сами не настоящие люди, хотя некоторые из их действий основаны на реальных исторические деятели. Путь побега Изабель через Пиренеи для сбитых летчиков союзников основывалась на Линия кометы 24-летнего Андре де Йонг, бельгийская женщина, которая помогла авиаторам и другим людям сбежать.[4] Как и Изабель, де Йонг лично сопровождал многих пешком через Пиренеи; к концу войны она оказала помощь 118 летчикам. Как и Изабель, де Йонг был схвачен в конце войны и отправлен в Концентрационный лагерь Равенсбрюк вместо казни, поскольку нацисты не поверили ее утверждениям о том, что она сама была организатором маршрута. Однако де Йонг жила еще долго после войны, став графиней в 1985 году и в конце концов умерла в 2007 году, тогда как в романе Изабель умирает вскоре после освобождения из лагеря.

История Де Джонга также вдохновила Ханну на дальнейшие исследования и обнаруженные истории во время Французское сопротивление о женщинах, которые были готовы подвергнуть свою жизнь и своих детей риску, чтобы укрыть еврейские семьи; это стало источником вдохновения для персонажа Вианны в книге.[4] Среди других упомянутых исторических личностей - медсестра времен Первой мировой войны. Эдит Кавелл.[4]

Прием

Отзывы о книге в целом положительные.[5] Обзор, опубликованный Киркус Отзывы отмечает: «Склонность [Ханны] к сентиментальности подрывает серьезность этой сказки ... Тем не менее, она почтительная и увлекательная переворачивающая страницы».[6] Роман также хорошо продавался: на него ушло 45 недель. энергетический ядерный реактор Список бестселлеров в твердом переплете и 20 недель в Газета "Нью-Йорк Таймс список бестселлеров.[7][8]

Киноадаптация

Основная статья: Соловей (фильм, 2021 год)

Книга была выбрана в марте 2015 г. Фотографии TriStar для экранизации с Энн Пикок, чтобы написать и Элизабет Кантильон, чтобы продюсировать.[8][9] В августе 2016 года было объявлено, что Мишель Макларен снимет и перепишет фильм с Джон Сэйлз, пока MacLaren не ушел до остановки производства.[10] В декабре 2019 г. Мелани Лоран подписался на прямой от сценария Дана Стивенс с Кантильоном, все еще прикрепленным к производству. Дакота и Эль Фаннинг снимется, отметив, что сестры впервые делились сценами в фильме; раньше они играли одного и того же персонажа в разном возрасте в разных сценах.[11] Выход фильма запланирован на 22 декабря 2021 года.[12]

использованная литература

  1. ^ «Соловей: За книгой». KristinHannah.com. Получено 28 мая 2016.
  2. ^ "Вопросы и ответы с Кристин Ханна, автором первого номера в феврале в инди-списке". Американская ассоциация книготорговцев. 2015-02-04. Получено 2020-08-11.
  3. ^ а б Макнари, Дэйв (05.02.2018). "Sony покупает" Соловей "авторский роман о Аляске" Один великий "(ЭКСКЛЮЗИВ)". Разнообразие. Получено 2020-08-11.
  4. ^ а б c Баргрин, Мелинда (22 февраля 2015 г.). «Вдохновение Кристин Ханна для рассказа о Второй мировой войне« Соловей »'". Получено 1 июня 2016.
  5. ^ Руле, Пэтти (8 февраля 2015 г.). Кристин Ханна сражается с нацистами в «Соловье»'". USA Today. Получено 28 мая 2016.
  6. ^ "СОЛНЕЧНИК Кристин Ханна". Киркус Отзывы. 20 ноября 2014 г.. Получено 28 мая 2016.
  7. ^ "Соловей". Национальное общественное радио. Получено 28 мая 2016.
  8. ^ а б Буш, Анита; Флеминг, Майк младший (23 июня 2015 г.). "Энн Пикок адаптирует" Соловья "для TriStar". Крайний срок Голливуд. Получено 28 мая 2016.
  9. ^ Форд, Ребекка (19 марта 2015 г.). "TriStar наблюдает за горячим романом Второй мировой войны" Соловей "'". Голливудский репортер. Получено 28 мая, 2016.
  10. ^ Кролл, Джастин (11 августа 2016 г.). "'Режиссер Игры престолов Мишель Макларен в фильме Хельма TriStar «Соловей» (ЭКСКЛЮЗИВ) ". Разнообразие. Получено 3 марта, 2020.
  11. ^ Галуппо, Миа (4 декабря 2019 г.). «Эль Фаннинг, Дакота Фаннинг сыграет сестер в адаптации« Соловья »». Голливудский репортер. Получено 12 февраля, 2020.
  12. ^ Макнари, Дэйв (30 апреля 2020 г.). "Сводка новостей кино:" Соловей "Дакоты и Эль Фаннинг задерживается на год". Разнообразие. Получено 4 мая, 2020.