Система Шакшука - The Shakshuka System

Система Шакшука (иврит: שיטת השקשוקה) Является 2008 Израильский документальный фильм созданный израильским журналистом-расследователем Микки Розенталь и израильский режиссер Илан Абуди. Фильм посвящен связь между частным капиталом и государством в Израиле и предполагает, что существует система, при которой Государство Израиль продает свои ограниченные ресурсы по дешевке горстке богатых семей. В фильме это показано, особенно с акцентом на деловых отношениях между политическим руководством Израиля и одной из самых богатых семей в израильской экономике - Семья Офер.

Фильм выиграл Премия Офира за лучший документальный фильм 2009 года.

Пока фильм снимался, группа братьев Офер подала в суд на создателей фильма, и ни один израильский телеканал его не показал. Первоначально фильм был показан в Кинематеки, разные события, и в Кнессет. Через год после премьеры его показали на канале Канал 1, а затем - фильм, снятый братьями Офер. В феврале 2010 года иск был отклонен.

Обзор

В фильме исследуется продажа государственных активов, таких как Работы на Мертвом море, Зим и Oil Refineries Ltd, группе братьев Офер. Правительственные чиновники, которые проводили эти операции от имени Государства Израиль, после ухода из государственного сектора стали старшими сотрудниками группы Ofer. В фильме прослеживается взаимодействие между пожилыми людьми в государственном секторе, СМИ и группой Офер, утверждая, что братьям Офер удалось избежать проверки из-за их связей с ключевыми людьми в СМИ, такими как Рафи Гинат.

Центральная часть фильма посвящена попытке пожертвования Сэмми Офер к Тель-авивский художественный музей в обмен на переименование музея в его честь и его жену, а также на положения, которые давали бы ему, согласно фильму, права собственности на структуру музея. В фильме представлен репортаж о Министерство окружающей среды который утверждает, что фабрики Группа Офер Бразерс, такие как нефтеперерабатывающие заводы, загрязняют окружающую среду и демонстрируют негативные последствия, вызываемые их загрязнением. В фильме Микки Розенталь также противостоял старшему сотруднику Израильской онкологической ассоциации после того, как ассоциация вручила Сэмми Оферу сертификат за его вклад.

Название фильма - кулинарный метафора который относится к предполагаемой сделке, в результате которой Ofer Brothers Group приобрела Зим, национальная судоходная компания, по, казалось бы, очень низкой цене. Метафора, сделанная во время фильма израильским адвокатом Рамом Каспи, который представлял Израильская корпорация (контролируется Ofer Brothers Group) в переговорах о приобретении государственной доли в Зим. В фильме Каспи утверждает, что Ofer Brothers Group, которая была единственной компанией, участвовавшей в аукционе по продаже акций Зима, закрыла сделку после того, как стороны согласовали окончательную цену, которая была намного ниже реальной стоимости судоходной компании. Согласно фильму, через несколько месяцев после продажи Зим был оценен в три или, может быть, в четыре раза выше цены, по которой государство продало свою долю.^[1]

Полемика

Пока снимался фильм, против Розенталя и его жены Ариэль Шемер, адвокат семьи Офер, подал иск о клевете.^[2] Розенталь также получил несколько угроз убийством. Розенталя это не остановило, но да Компания, которая помогала финансировать фильм, позже отказалась от финансовой поддержки и отказалась его транслировать. Согласно Yes, это решение было принято из-за сцен, касающихся людей, страдающих от Рак в результате загрязнения, которое Розенталь добавил в фильм вопреки соглашению, заключенному с ним компанией. По словам создателей фильма, они согласились вырезать из фильма несколько частей, чтобы «Да» утвердил трансляцию фильма, но в конце концов было решено, что фильм не будет транслироваться.^[3]

Запрет фильма вызвал общественный резонанс. Среди прочего, ряд профсоюзов кинематографистов организовали и провели пресс-конференцию, посвященную цензуре, введенной из-за давления со стороны самых богатых людей в экономике Израиля. В конце концов фильм был одобрен для показа в Синематеке в Тель-Авиве, несмотря на письма о прекращении и воздержании, отправленные адвокатами семьи Офер. Позже фильм был показан в Синематека Иерусалима.

Канал 10 и «Первый канал» проявили интерес к фильму, но их также заставили не транслировать его. В результате Ассоциация гражданских прав в Израиле связались с руководством Управление вещания Израиля заявляя о своей заботе о свободе слова и демократии в Израиле. Первый канал объявил, что фильм будет транслироваться с небольшими исправлениями, но решил показать его полностью, а затем - ответный фильм, созданный семьей Офер.^[4] В июле 2009 года оба фильма были показаны на Первом канале в специальной передаче, которую вел Одед Шахар.

В сентябре 2009 года между Розенталем и семьей Офер было достигнуто компромиссное соглашение, в котором семья согласилась выплатить Розенталю 40 000 шекелей в качестве компенсации судебных издержек.

Реакции

Попытки воспрепятствовать показу фильма вызвали значительный интерес СМИ. «Это фильм, который никто не хочет, чтобы вы смотрели. Теперь его должны посмотреть все», - написал Ярон Тен-Бринк, телевизионный критик Едиот Ааронот. «Бросьте все и сходите посмотреть этот фильм. Вы получите более подробное и точное объяснение того, как государство ворует у нас и передает доходы братьям Офер», - написал израильский журналист Гай Мероз в Маарив. Журналист харедим Коби Ариэли призвал читателей: «Посетите систему Шакшука. Не пропустите ее».^[5]

Награды

• Премия Офира:
  • Лучший документальный фильм (выигран)

Смотрите также

• Приватизация в Израиле
• Клановый капитализм

Рекомендации

внешняя ссылка

• Официальный веб-сайт
• Голая правда Израиля / Джордана Хорн - опубликовано в Forward.com 18 декабря 2009 г.