Звуки музыки (1988 литой альбом) - The Sound of Music (1988 cast album)

Звуки музыки
	Telarc CD, CD-80162
Студийный альбом к Эрих Кунцель
Вышел	1988
Студия	Цинциннати Мюзик-холл
Жанр	Музыкальный театр и кроссовер
Длина	70:00
Язык	Английский и латынь
Этикетка	Telarc
Режиссер	Роберт Вудс

Звуки музыки 70-минутный студийный альбом Ричард Роджерс 'песок Оскар Хаммерштейн мюзикл 1959 г., в главных ролях Фредерика фон Штаде, Хокан Хагегард и Эйлин Фаррелл, выполненный с Цинциннати Попс оркестр под руководством Эрих Кунцель. Выпущен в 1988 году.

Фон

Альбом представляет собой не записанную ранее версию партитуры мюзикла, в том числе номера «Я уверен в себе» и «Что-то хорошее», сочиненные для Роджерса. Роберт Уайз 1965 год Звуки музыки фильм, а также номер «Обычная пара», который Уайз отбросил. "Музыка природы", открывающая альбом, - это предварительная запись.^[1]

Запись

Альбом был записан в цифровом виде 13-14 декабря 1987 г. в г. Цинциннати Мюзик-холл.^[1]

Обложка

На LP, кассетах и компакт-дисках альбома используется одна и та же обложка, разработанная Лиггетт-Сташауэром под художественным руководством Рэя Киршенштайнера. Фотография альпийского пейзажа на лицевой стороне альбома была сделана Риком Эргенбрайтом. Фотография фон Штаде и детей-исполнителей альбома на обратной стороне обложки была сделана Дэвидом Кацеллом.^[1]

Критический прием

Ричард Роджерс Лев) и Оскар Хаммерштейн II в 1945 году, четырнадцать лет назад Звуки музыки был впервые поставлен

Адриан Эдвардс рассмотрел альбом на компакт-диске в Граммофон в декабре 1988 года. Последний мюзикл, который Роджерс и Хаммерштейн создали вместе, был очень любим, написал он, но никогда прежде он не выпускался на диске в такой всеобъемлющей версии, как у Эриха Кунцеля. Альбом Кунзела не только полностью представлял театральную партитуру мюзикла, но и включал в себя дополнительные номера, сочиненные Роджерсом для разукрашенного гирляндами фильма Роберта Уайза 1965 года. (Роджерс написал тексты своих новых номеров, а также их музыку, Хаммерштейн умер в 1960 году.)^[2]

Первую из них «Я верю в себя» исполнил Джули Эндрюс в эпизоде, который следует за поездкой Марии из женского монастыря в свой новый дом на вилле семьи фон Трапп. Второй, "Something Good", был дуэтом, которым Эндрюс спел с Кристофер Пламмер «Барон» вместо числа, которое Уайз отверг, «Обычная пара». Эдвардс ранее считал последнее «банальным» и был удивлен, обнаружив, что это был один из треков на диске Кунзела, который ему больше всего понравился. Он был улучшен добавлением «очаровательного маленького стихотворения, никогда ранее не записанного», и еще более усилен «мягким дуэтом [Фредерики] фон Стаде и Хакана Хагегарда», «со струнами Cincinnati Pops, обеспечивающими прекрасный бархатный оттенок. как блеск как фон ». Хагегард тоже был хорош в «красиво» спетом «Эдельвейсе».^[2]

Хокан Хагегард в 2005 году (любезно предоставлено Polar Music Prize)

Как мать-настоятельница, Эйлин Фаррелл была сильной и уверенной в "Climb ev'ry mountain", "том соло, которое является открытым приглашением петь на плоской поверхности", что заставило ее казаться странным, что ей отказали в ее законном месте в дуэте с Марией в "Мои любимые вещи". Дети играли роль юного фон Траппса, весело пели, а инженерное дело Теларка было аудиофильским - церковный орган в «Процессии» был «призван поднять крышу». Единственная слабость альбома заключалась в вкладе в него ведущей певицы. Фон Штаде хорошо относился к некоторым ее произведениям, «но когда требуется приподнятое настроение и некоторый энтузиазм, эта Мария звучит просто утомленной жизнью».^[2]

Рой Хемминг сделал обзор альбома на компакт-диске в Стерео обзор в январе 1989 года. Это продемонстрировало, писал он, что можно "вдохнуть свежую жизнь в партитуру большого Бродвей мюзикл », доверив его тщательно подобранному составу кроссоверов, американскому симфоническому оркестру и первоклассному дирижеру. Эрих Кунцель подарил коллекционерам наиболее полное издание Звуки музыки которые когда-либо появлялись на полках музыкального магазина. Компакт-диск HI включал в себя каждую ноту сценической партитуры Ричарда Роджерса, даже включая некоторые интерлюдии, которые не были включены в оригинальную запись актеров, а также дополнительную музыку, которую Роджерс сочинил для фильма Джули Эндрюс.^[3]

Певицей в шкуре Эндрюса была Фредерика фон Штаде, «удивительно теплая и сияющая по голосу Мария», которая казалась совершенно комфортной в своем творческом отпуске из оперы (кроме случая, когда ее вызвали на йодль в «Одиноком пастухе»). Ветеран Эйлин Фаррелл «по-настоящему захватывала» в «Поднимитесь на каждую гору», потому что ее голос звучал лучше, чем она делала много лет назад. Хокан Хагегард и Барбара Дэниэлс тоже были превосходны. Эрих Кунцель дирижировал «правильным сочетанием подпрыгивания, резкости и романтической сентиментальности». Инженеры Telarc создали множество акустических систем, подходящих к разным условиям мюзикла. Орган в свадебной сцене и финале «взорвет вам носки». В целом, диск оказался впечатляющей записью блестящего исполнения.^[3]

Альбом также обсуждался в Фанфары^[4], Опера^[5], Майкл Патрик Кеннеди и Джон Мюр Путеводитель по мюзиклам Коллинза^[6] и Майкла Портаньера и Джерри Хермана The Theatermania Путеводитель по записям музыкального театра^[7].

Список треков CD

Ричард Роджерс (1902-1979)

Звуки музыки, слова Оскар Хаммерштейн II (1895-1960), книга Говард Линдси (1889-1968) и Рассел Кроуз (1893-1966), предложенный История певцов семьи Трапп к Мария Августа Трапп (1905-1987)

1.1 (1:02) Музыка природы, Оркестр
1.2 (1:38) «Звуки музыки», Мария
2 (0:14) Колокола аббатства
3 (1:00) «Монопение», Сестра Берта, Хор монахинь
4 (0:57) «Утренний гимн», Хор монахинь
5 (0:08) "Angelus bells", Хор монахинь
6 (0:46) «Аллилуиа», Хор монахинь
7 (3:03) «Мария», мать настоятельница, сестра Берта, сестра София, сестра Маргаретта
8 (2:27) «Мои любимые дела», Мария
9 (3:25) «Я верю в себя», Мария
10 (5:29) «До-ре-ми», Мария, Дети
11 (4:42) «Шестнадцать идет семнадцать», Рольф, Лизл.
12 (3:02) «Одинокий пастух», Мария, Дети
13 (2:46) «Как может любовь выжить», Макс, Эльза
14 (3:19) Реприза: «Звуки музыки», Мария, Георг, Дети
15.1 (0:59) Сцена вечеринки, Оркестр
15.2 (0:25) Большой вальс, Оркестр
15.3 (0:33) Лендлер, Оркестр
16 (2:48) «Прощай, прощай», Дети
17 (3:22) «Поднимитесь на каждую гору», матушка игуменья
18 (2:55) «Это невозможно остановить», Эльза, Макс, Георг
19 (4:10) «Обычная пара», Мария, Георгий
20 (3:00) "Что-то хорошее", Мария, Георгий
21.1 (1:11) «Шествие», Орган, Хор
21.2 (1:47) "Confitemini Domino", Хор монахинь
21.3 (0:41) «Аллилуиа», Хор монахинь
22 (2:05) Реприза: «Шестнадцать идет семнадцать», Мария, Лизл
23 (1:18) Реприза: «До-ре-ми», Мария, Георг, Дети
24 (2:25) "Эдельвейс", Георг
25 (1:52) Реприза: «Прощай, прощай», Мария, Георг, Дети
26 (1:45) Реприза: «Поднимитесь на каждую гору», Мать Игуменья, Хор^[1]

Персонал

Эрих Кунцель (слева) получает Национальная медаль искусств от президента Джордж Буш в 2006 г.

Музыкальный

Фредерика фон Штаде, Мария
Хокан Хагегард, Капитан барон Георг фон Трапп
Эйлин Фаррелл (1920-2002), мать игуменья
Барбара Дэниелс, Эльза Шредер
Льюис Дале фон Шланбуш, Макс Детвайлер
Нил Джонс, Рольф Грубер
Кимберли Барбер, сестра София
Сандра Грэм, сестра Маргаретта
Джанет Стаббс, сестра Берта
Ребенок:
- Жанна Менке, Liesl
- Девон Биер, Фридрих
- Мишель Кир, Луиза
- Винсент Ли, Курт
- Хизер Макфадден, Бриджитта
- Хизер Харпенау, Марта
- Лорен Фредерик, Гретл
Майский фестивальный хор
Джон Леман, руководитель хора
Роберт Маккенфасс, орган
Пол Паттерсон, гитара
Цинциннати Попс оркестр
Эрих Кунцель (1935-2009), дирижер^[1]

Другой

Роберт Вудс, продюсер
Джек Реннер, инженер
Майкл Бишоп, технический помощник
Томас Кнаб, технический помощник и редактор
Розалинд Илетт, редактор
Элейн Мартоне, редактор^[1]

История выпуска

В 1988 году Telarc выпустила альбом на LP (каталожный номер DG-10162).^[8], кассета (каталожный номер CS-30162)^[9] и компакт-диск (каталожный номер CD-80162).^[1] К компакт-диску прилагался 20-страничный буклет-вкладыш, содержащий биографии основных артистов, а также подробную историю и синопсис мюзикла Аллена Коэна, все только на английском языке.^[1]