Ричард Роджерс - Richard Rodgers

Ричард Роджерс
Роджерс в театре Сент-Джеймс в 1948 году
Роджерс в театре Сент-Джеймс в 1948 году
Исходная информация
Имя при рожденииРичард Чарльз Роджерс
Родившийся(1902-06-28)28 июня 1902 г.
Нью Йорк, Нью Йорк, НАС.
Умер30 декабря 1979 г.(1979-12-30) (77 лет)
Нью-Йорк, Нью-Йорк, США
ЖанрыМузыкальный театр
Род занятийКомпозитор • автор песен • драматург

Ричард Чарльз Роджерс (28 июня 1902 г. - 30 декабря 1979 г.) был американцем композитор, широко известный своими работами в музыкальном театре. Роджерс, на его счету 43 бродвейских мюзикла и более 900 песен, был одним из самых значительных американских композиторов 20-го века, и его композиции оказали значительное влияние на популярную музыку.

Он наиболее известен благодаря сотрудничеству с авторами текстов песен. Лоренц Харт, с которым он написал несколько мюзиклов в течение 1920-х и 1930-х годов, в том числе Приятель Джои, Янки из Коннектикута, На пальцах ног и Крошки на руках; и Оскар Хаммерштейн II, с которой он писал мюзиклы в 1940-х и 1950-х годах, такие как Оклахома!, Карусель, южной части Тихого океана, Король и я, и Звуки музыки. Его сотрудничество с Хаммерстайном, в частности, отмечается тем, что оно привело бродвейский мюзикл к новой зрелости, рассказывая истории, которые были сосредоточены вокруг персонажей и драмы, а не беззаботного развлечения, которым жанр был известен заранее.

Роджерс был первым человеком, получившим все главные американские награды в области развлечений в области театра, кино, звукозаписи и телевидения. Тони, Оскар, а Грэмми, и Эмми - теперь известна под общим названием EGOT.[1] Кроме того, он был награжден Пулитцеровская премия, что делает его одним из двух человек, получивших все пять наград (Марвин Хэмлиш это другой).[2] В 1978 году Роджерс был награжден Награды Центра Кеннеди за его жизненные достижения в искусстве.[3]

биография

ранняя жизнь и образование

Родился в зажиточной немецкой еврейской семье в Арверн, Куинс В Нью-Йорке Роджерс был сыном Мэми (Леви) и доктора Уильяма Абрахамса Роджерса, известного врача, который сменил фамилию с Рогазинского. Ричард начал играть на фортепиано в шесть лет. Он посещал P.S. 166, Таунсенд Харрис Холл и Средняя школа ДеВитта Клинтона. Ранние подростковые годы Роджерс провел в лагере Вигвам (Уотерфорд, штат Мэн ), где он написал несколько своих первых песен.[4]

Роджерс, Лоренц Харт, а затем соавтор Оскар Хаммерштейн II все присутствовали Колумбийский университет. В Колумбии Роджерс присоединился к Пи Лямбда Пхи братство. В 1921 году Роджерс перешел учиться в Институт музыкального искусства (ныне Джульярдская школа ).[5] Роджерс находился под влиянием таких композиторов, как Виктор Герберт и Джером Керн, а также оперетты его родители взяли его посмотреть на Бродвей когда он был ребенком.

Карьера

Роджерс и Харт

Ричард Роджерс (сидит) с Лоренц Харт в 1936 г.

В 1919 году Ричард встретил Лоренц Харт, спасибо Филиппу Левитту, другу старшего брата Ричарда. Роджерс и Харт в течение многих лет боролся в области музыкальной комедии, написав несколько любительских шоу. Их профессиональный дебют состоялся с песней Any Old Place With You, представленной в бродвейской музыкальной комедии 1919 года. Одинокий Ромео. Их первая профессиональная постановка была в 1920 году. Бедная маленькая девочка из Ритца, в котором также была музыка Зигмунд Ромберг. Их следующее профессиональное шоу, Человек-мелодияПремьера состоялась только в 1924 году.

Когда он только закончил колледж, Роджерс работал музыкальным руководителем в Лью Филдс. Среди звезд, которых он сопровождал, были Нора Байес и Фред Аллен.[6] Роджерс подумывал о том, чтобы вообще уйти из шоу-бизнеса, чтобы продавать детское нижнее белье, когда он и Харт наконец прорвались в 1925 году. Они написали песни для благотворительного шоу, представленного престижной Театральная Гильдия, называется Игры Гаррика, и критики сочли шоу свежим и восхитительным. Гильдия знала, что им удалось бежать только один день, и позволила вновь открыться позже. Самым большим хитом шоу - песня, которую, по мнению Роджерса, "сделали" Роджерса и Харта, - была "Манхэттен ". Эти двое были теперь бродвейской силой написания песен.

На протяжении оставшейся части десятилетия дуэт написал несколько хит-шоу как для Бродвея, так и для Лондона, в том числе Дорогой враг (1925), Девушка (1926), Пегги-Энн (1926), Янки из Коннектикута (1927), и Настоящее оружие (1928). Их шоу 1920-х годов производили стандарты, такие как "Здесь в моих руках ", "Горная зелень ", "Голубая комната ", "Мое сердце остановилось " и "Вы воспользовались мной ".

С Депрессия В самом разгаре в первой половине 1930-х годов команда искала более зеленые пастбища в Голливуде. Трудолюбивый Роджерс позже пожалел об этих относительно неурожайных годах, но они с Харт написали несколько классических песен и музыку к фильмам, находясь на западе, в том числе Люби меня этой ночью (1932) (режиссер Рубен Мамулян, который позже направит Роджерса Оклахома! на Бродвее), который ввел три стандарта: "Возлюбленный ", "Мими ", и "Разве это не романтично? «Роджерс также написал мелодию, для которой Харт написал три стихотворения подряд, которые были либо вырезаны, либо не записаны, либо не стали хитом. Четвертый текст стал одной из их самых известных песен».Голубая луна ». Прочие киноработы включают в себя музыку к Призрачный президент (1932), в главной роли Джордж М. Коэн, Аллилуйя, я бомж (1933), в главной роли Эл Джолсон, и вскоре после того, как покинул Голливуд, Миссисипи (1935), в главной роли Бинг Кросби и У. К. Филдс.

В 1935 году они вернулись на Бродвей и написали почти непрерывную серию хит-шоу, закончившихся незадолго до смерти Харта в 1943 году. Среди наиболее заметных - Джамбо (1935), На пальцах ног (1936, в составе балета "Резня на Десятой авеню ", хореография Джорджа Баланчина), Крошки на руках (1937), Я вышла замуж за ангела (1938), Мальчики из Сиракуз (1938), Приятель Джои (1940), и их последняя оригинальная работа, Юпитер (1942). Роджерс также участвовал в написании книги о нескольких из этих шоу.

Многие песни с этих шоу до сих пор поют и помнят, в том числе "Самая красивая девушка в мире ", "Мой романс ", "Маленькая девочка синий ", "Я скажу человеку с улицы ", "Есть небольшой отель ", "Где и когда ", "Мой смешной Валентин ", "Леди-бродяга ", "Влюбиться в любовь ", "Очарованный, обеспокоенный и сбитый с толку ", и "Подожди, пока не увидишь ее ".

В 1939 году Роджерс написал балет Город-призрак для Русский балет Монте-Карло, с хореографией Марк Платов.[7]

Роджерс и Хаммерштейн

Роджерс (сидит) с Хаммерстайном, 1945 год.

В партнерстве Роджерса с Хартом начались проблемы из-за ненадежности автора текста и его ухудшающегося здоровья. Роджерс начал работать с Оскар Хаммерштейн II, с которым он ранее писал песни (до того, как работал с Лоренцем Хартом). Их первый мюзикл, революционный хит Оклахома! (1943), положивший начало самому успешному сотрудничеству в истории американского музыкального театра. Их работа произвела революцию в музыкальной форме. То, что когда-то было сборником песен, танцев и комических сюжетов, скрепленных тонким сюжетом, стало полностью интегрированным произведением.

Команда создала еще четыре хита, которые являются одними из самых популярных в истории музыки. По каждому из них был снят успешный фильм: Карусель (1945), южной части Тихого океана (1949 г., победитель 1950 г. Пулитцеровская премия для драмы), Король и я (1951), и Звуки музыки (1959). Другие шоу включают незначительный хит Песня Цветочного Барабана (1958), а также относительные неудачи Аллегро (1947), Я и Джульетта (1953), и Несбыточная мечта (1955). Они также написали музыку к фильму. Ярмарка штата (1945) (который был переделан в 1962 году с Пэт Бун ) и специальный телевизионный мюзикл Золушка (1957).

В результате их сотрудничества появилось много известных песен, в том числе "О, какое прекрасное утро ", "Люди скажут, что мы влюблены ", "Оклахома "(которая также стала государственной песней Оклахомы)," It's A Grand Night For Sing ","Если бы я любил тебя ", "Ты никогда не будешь один ", "Это может быть весна ", "Какой-то волшебный вечер ", "Моложе весны ", "Бали Хай ", "Знакомство с вами ", "Мои любимые вещи ", "Звуки музыки ", "Шестнадцать будет семнадцать ", "Поднимитесь на гору Ev'ry ", "До Ре Ми ", и "Эдельвейс ", Последняя песня Хаммерштейна.

Роджерс был предметом специального выпуска, состоящего из двух частей. Эд Салливан с Тост за город телешоу 1952 года.

Большая часть работы Роджерса с Хартом и Хаммерштейном была организована Роберт Рассел Беннетт. Роджерс сочинил двенадцать тем, которые Беннетт использовал при подготовке оркестровой партитуры для 26-го эпизода. Вторая Мировая Война телевизионный документальный фильм Победа на море (1952–53). Этот NBC продакшн впервые применил "компиляционный документальный фильм" - программирование на основе уже существующих отснятых материалов - и в конечном итоге был показан в десятках стран. Мелодия популярной песни "Никакой другой любви "позже был взят из Победа на море тема под названием «Под Южным крестом». Роджерс выиграл Эмми за музыку к документальному фильму ABC Уинстон Черчилль: Отважные годы, забил Эдди Заутер, Херши Кей, и Роберт Эмметт Долан. Роджерс сочинил музыкальную тему "Марш клоунов ", для телесериала 1963–64 гг. Величайшее шоу на Земле, который длился 30 серий. Он также участвовал в главной теме телесериала исторической антологии 1963–64 гг. Большое приключение.

В 1950 г. Роджерс и Хаммерштейн получила Столетняя ассоциация Нью-Йорка Золотая медаль «за выдающийся вклад в развитие города Нью-Йорка». Роджерс, Хаммерштейн и Джошуа Логан выиграл Пулитцеровская премия в области драмы за южной части Тихого океана.[8] Роджерс и Хаммерштейн выиграли специальная Пулитцеровская премия в 1944 г. для Оклахома!.[9]

В 1954 году Роджерс провел Нью-Йоркский филармонический оркестр в отрывках из Победа на море, Резня на Десятой авеню и Карусель Вальс для специального LP, выпущенного Columbia Records.

Роджерс и Хаммерштейн мюзиклов заработали 37 Тони Награды, 15 Оскар, два Пулитцеровские премии, два премия Грэмми, и два Эмми Награды.

После Хаммерштейна

После смерти Хаммерштейна в 1960 году Роджерс написал слова и музыку для своего первого нового бродвейского проекта. Нет строки (1962 г., получивший две премии "Тони"). Шоу было незначительным хитом и включало песню "Самые сладкие звуки ".

Роджерс также написал слова и музыку для двух новых песен, использованных в киноверсии Звуки музыки. (Другие песни в этом фильме были от Роджерса и Хаммерштейна.)

Роджерс продолжил работать с лириками: Стивен Сондхейм (Я слышу вальс? ) который был протеже Хаммерштейна, Мартин Чарнин (Дважды два, Я помню маму ) и Шелдон Харник (Рекс ).

На церемонии открытия 1978 г. Колледж Барнарда удостоил Роджерса высшей награды - Медаль отличия Барнарда.

Роджерс был лауреатом на первом Кеннеди-центр с отличием в 1978 г.

На церемонии вручения премии «Тони» в 1979 году - за шесть месяцев до своей смерти - Роджерсу была вручена Мемориальная награда Лоуренса Лангнера за выдающиеся заслуги в жизни американского театра.

Смерть и наследие

Роджерс умер в 1979 году в возрасте 77 лет, пережив рак челюсти, сердечный приступ и ларингэктомия. Он был кремирован, а его прах развеян в море.

В 1990 году Театр на 46-й улице был переименован в Театр Ричарда Роджерса в его памяти. В 1999 году Роджерс и Харт были отмечены на почтовых марках Соединенных Штатов. В 2002 году столетний юбилей со дня рождения Роджерса отмечался во всем мире книгами, ретроспективами, выступлениями, новыми записями его музыки и бродвейским возрождением музыки. Оклахома!. В BBC Proms в том году посвятил целый вечер музыке Роджерса, включая концертное исполнение Оклахома! В Бостонский поп-оркестр выпустил новый компакт-диск в честь Роджерса под названием Мои любимые вещи: праздник Ричарда Роджерса.

Алек Уайлдер писал о Роджерсе следующее:

Из всех авторов, чьи песни рассматриваются и исследуются в этой книге, песни Роджерса демонстрируют высочайшую степень постоянного совершенства, изобретательности и изысканности ... [A] Проведя недели, играя его песни, я более чем впечатлен и почтителен: Я поражен.[10]

Роджерс является членом Зал славы американского театра.[11]

Наряду с Академией художеств и литературы Роджерс также учредил и вручил награду неустановившимся композиторам музыкальных театров за создание новых постановок в виде полных постановок или постановочных чтений. Это единственная награда, на которую Академия художеств и литературы принимает заявки и вручается ежегодно. Ниже представлены предыдущие обладатели награды:[12]

ГодПоказатьЛауреат
2018[13]Пистолет и порохРосс Баум
Анжелика Шери
KPOPДжейсон Ким
Хелен Парк
Макс Вернон
Коллектив Woodshed
2017Что я узнал от людейУилл Аронсон
Hue Park
2016Мы живем в КаиреПатрик Лазур
Даниэль Лазур
Стоимость жизниТимоти Хуанг
HadestownАнаис Митчелл
2015НитьАдам Гвон
Сара Хэммонд
2014Свидетель УгандаМэтью Гулд
Гриффин Мэтьюз
2013Наташа, Пьер и великая комета 1812 годаДэйв Маллой
Малыш, который хотел бы стать папойТом Меган
Джек Меган
2012Свидетель УгандаМэтью Гулд
Гриффин Мэтьюз
2011Воздушный бойПитер Дюшан
Бендж Пасек
Джастин Пол
GloryanaЭндрю Герле
2010Таверна БаддиРаймонд Де Фелитта
Элисон Луиза Хаббард
Ким Олер
РакетостроениеПатрисия Коттер
Джейсон Райн
Стивен Вайнер
2009Развеселить войныКарлан Джадд
Гордон Лири
Роза ПарксСкотт Этье
Джефф Хьюз
2008Жив в десятьКирстен А. Гюнтер
Райан Скотт Оливер
КоролевствоАарон Джафферис
Ян Уильямс
Увидеть Рок-Сити и другие направленияБрэд Александр
Адам Матиас
2007Кальвин БергерБарри Уайнер
Основные дорогиДэйв Хадсон
Пол Либман
2006Серые садыСкотт Франкель
Майкл Кори
Дуг Райт
Настоящие фанатыКрис Миллер
Билл Розенфилд
Натан Тайсен
Желтое деревоМишель Эллиотт
Дэнни Ларсен
2005ТранслироватьНатан Кристенсен
Скотт Мерфи
Dust & Dreams: Празднование СэндбергаДэвид Хадсон
Пол Либман
красныйБрайан Лоудермилк
Маркус Стивенс
2004Раскрасить ЗемлюДэниел Фредерик Левин
Джонатан Портера
НаставникЭндрю Герле
Мэрироуз Вуд
РазблокированСэм Карнер
Дерек Грегор
2003Дьявол во плотиДжеффри Ланден
Артур Перлман
Однажды в Нью-ДжерсиСьюзан ДиЛалло
Стивен А. Вайнер
НаставникЭндрю Герле
Мэрироуз Вуд
2002СказочникДэвид Спенсер
Стивен Уиткин
НаставникЭндрю Герле
Мэрироуз Вуд
2001На востокЛеон Ко
Роберт Ли
Спитфайр ГрильФред Элли
Джеймс Вальк
2000Летучая мышьКейт Фарли
Брайан Флемминг
Лоуренс О'Киф
Пышная черная девушка сбрасывает кожу хамелеонаКирстен Чайлдс
ПригородРоберт С. Коэн
Дэвид Джавербаум
1999Летучая мышьКейт Фарли
Брайан Флемминг
Лоуренс О'Киф
Кровь на полу столовойДжонатан Шеффер
Пышная черная девушка сбрасывает кожу хамелеонаКирстен Чайлдс
Мечта истинная: Моя жизнь с Верноном ДекстеромРики Иэн Гордон
Тина Ландау
ПениеШампанское Ленора
Дэниел Леви
1998Маленькая женщинаЭлисон Хаббард
Аллан Колено
Ким Олер
ЛетомЭрик Хаагенсен
Пол Шварц
1997Баллада о Маленьком ДжоМайк Рид
Сара Шлезингер
Баррио БэбиФернан Ривас
Луис Сантейро
фиолетовыйБрайан Кроули
Жанин Тесори
1996BobosДжеймс Макбрайд
Эд Шокли
Скрытое небоКейт Чисхолм
Питер Фоли
Принцесса и черныйЭнди Чакерман
Кароль Форман
1995СпендораМарк Кэмпбелл
Стивен Хоффман
Питер Уэбб
1994Кукла (не производится)Скотт Франкель
Майкл Кори
КонцертДуглас Коэн
АрендаДжонатан Ларсон
Сладкая месть ...Марк Кэмпбелл
Бертон Коэн
Стивен Хоффман
1993Аллос МакарСкотт Франкель
Майкл Кори
Валерия Василевская
Авеню XДжон Джилер
Рэй Лесли
Кристины АльбертыПолли Пен
Стреляют в лошадей ...Нэгл Джексон
Роберт Спрейберри
1992Авеню XДжон Джилер
Рэй Лесли
Молли МаквайрсСид Черри
Уильям Стремпек
1991ОпалРоберт Н. Линдси
ВременаДжо Кинан
Брэд Росс
1990Вниз по течениюМайкл Гольденберг
Болотный газ и мелкие чувстваРэнди Бак
Ширли Стротер
Джек Э. Уильямс
Еще много чегоГовард Крэбтри
Дик Галлахер
Марк Уолдроп
1989Хуан ДариенЭллиот Голденталь
Джули Теймор
1988Лаки ЖесткийЛинн Аренс
Стивен Флаэрти
Шейла Левин мертва ...Майкл Девон
Тодд Графф
СупербияДжонатан Ларсон
1987Генри и ЭлленМайкл Джон ЛаЧиуса
Лаки ЖесткийЛинн Аренс
Стивен Флаэрти
Нет способа лечить дамуДуглас Дж. Коэн
1986Перерыв / Агнес / Похвальная речьМайкл Джон ЛаЧиуса
ДжубаВенди Лэмб
Рассел Уолден
1984БраунстоунЭндрю Кэдифф
Питер Ларсон
Джош Рубенс
ПапушкоЭндрю Тейрштейн
1982Портрет ДженниЭнид Футтерман
Говард Маррен
Деннис Роза
1981Дитя СолнцаДэмиен Лик
1980Девять (не производится)Маро Фратти
Мори Йестон

Отношения с исполнителями

Роджерс и Хаммерштейн и Берлин и Тамирис NYWTS

Розмари Клуни записал версию "Влюбиться в любовь "Роджерс, используя стиль свинг. После записи Ричард Роджерс многозначительно сказал ей, что это должно быть исполнено как вальс.[14] 1961 год ду-уоп аранжировка песни Роджерса и Харта "Blue Moon" автора Марсель так рассердил Роджерса, что он снял объявления на всю страницу в газете, призывая людей не покупать его. Его усилия не увенчались успехом, и он занял первое место в чартах.[15] После Дорис Дэй записано "Я мечтал В 1961 году он написал ей и ее аранжировщику Джиму Харберту, что их исполнение было самым красивым исполнением его песни, которую он когда-либо слышал.

После Пегги Ли записала ее версию "Возлюбленный ", песня Роджерса, с совершенно другой аранжировкой по сравнению с первоначально задуманной им, Роджерс сказал:" Я не знаю, почему Пегги выбрала меня, она могла облажаться. Тихая ночь ".[16] Мэри Мартин сказал, что Ричард Роджерс сочинял для нее песни для южной части Тихого океана, зная, что у нее небольшой вокальный диапазон, и песни в целом заставляли ее выглядеть лучше всех. Она также сказала, что Роджерс и Хаммерштейн прислушивались ко всем ее предложениям, и она очень хорошо с ними работала.[17] И Роджерс, и Хаммерштейн хотели, чтобы Дорис Дэй сыграла главную роль в киноверсии фильма. южной части Тихого океана и, как сообщается, она хотела эту роль. Они обсуждали это с ней, но после ее менеджера / мужа Мартин Мельчер не сдвинулась с места из-за его требования о высокой зарплате для нее, роль досталась Митци Гейнор.

Защита прав писателей

В 1943 году Ричард Роджерс стал девятым президентом Гильдия драматургов Америки .

Личная жизнь

В 1930 году Роджерс женился Дороти Белль Файнер (1909–92).[18] Их дочь, Мэри (1931–2014), был композитором Однажды на матрасе и автор детских книг.[19] Позже Роджерс потеряли дочь при рождении. Другая дочь, Линда (1935–2015), тоже недолго проработала автор песен. Сын Мэри и внук Ричарда Роджерса, Адам Геттель (р. 1964), также композитор музыкального театра, получил премию Тони за лучший саундтрек и лучшую оркестровку для Свет на площади в 2005 году. Питер Мельник (р. 1958), сын Линды Роджерс, композитор Дрейфовать в Макао, который дебютировал в театральной труппе Филадельфии в 2005 году и был произведен Off-Broadway в 2007.

Роджерс был атеист.[20] Он был склонен к депрессии и злоупотреблению алкоголем, и одно время был госпитализирован. Он был также известен как серийный бабник.[21]

Награды и номинации

Роджерс - один из немногих артистов, выигравших EGOT, то Эмми, Грэмми, Оскар, и Тони.

ГодНаградаКатегорияЗаголовокПолученные результатыRef.
1945Академическая наградаЛучшая оригинальная песня"Это может быть весна ", Ярмарка штатаВыиграл[22]
1950Тони ПремияЛучший мюзиклюжной части Тихого океанаВыиграл[23]
Лучшая книга мюзиклаВыиграл
Лучший продюсер мюзиклаВыиграл
1952Лучший мюзиклКороль и яВыиграл
1956Несбыточная мечтаНазначен
1959Песня Цветочного БарабанаНазначен
1962Нет строкиНазначен
Лучшая оригинальная музыкаВыиграл
1965Я слышу вальс?Назначен
1996Ярмарка штатаНазначен
1957Премия Эмми PrimetimeЛучший музыкальный вклад для телевиденияЗолушкаНазначен[24]
1961Выдающаяся оригинальная музыка для телевиденияУинстон Черчилль: Отважные годыВыиграл
1961премия ГрэммиЛучший альбом музыкального театраЗвуки музыкиВыиграл[25]
1963Нет строкиВыиграл

Шоу с музыкой Роджерса

Слова Лоренца Харта

Слова Оскара Хаммерштейна II

Другие лирики и сольные произведения

Более широкое влияние

  • База данных Интернет-фильмов содержит 276 саундтреков к фильмам и ТВ с песнями Роджерса, а также 46 фильмов и телесериалов, в которых он назван композитором.
  • В 1960 г. саксофонист Джон Колтрейн записал джазовую версию "Мои любимые вещи " из Звуки музыки чей богатый модальный импровизации оказались уместными. Мелодия стала неотъемлемой частью его репертуара.
  • Вход "Ты никогда не будешь один " (из Карусель ) подробно обсуждает многие кавер-версии этой песни и ее необычайную популярность среди профессиональных футбольных команд и их фанатов. Это была первая песня, которую когда-либо исполняли футбольные фанаты, сначала она была принята фанатами «Ливерпуля» в ноябре 1963 года, а затем с тех пор широко скопирована другими фанатами в качестве своего гимна.
  • Джерри Льюис закончил его День труда телемарафон по пению "Ты никогда не будешь один ".
  • "О, какое прекрасное утро " из Оклахома! иногда принимают за традиционную народную песню, как "Эдельвейс " из Звуки музыки.
  • "Счастливый разговор "покрыто Дэниелом Джонстоном и Джадом Фэйром. Капитан Сенсибл исполнил веселую интерпретацию в 1980-х годах с пародийным органом. Британский рэпер Диззи Мошенник использует припев этой песни.
  • В честь Роджерса названо несколько профессиональных наград музыкального театра.

Рекомендации

  1. ^ «В 1962 году Ричард Роджерс стал первым EGOT (до того, как это было даже чем-то особенным)». billboard.com. Получено 25 апреля, 2020.
  2. ^ «Ричард Роджерс и Оскар Хаммерштейн II». pulitzer.org. Получено 25 апреля, 2020.
  3. ^ "КЕННЕДИ ЦЕНТР ПОЧЕТЫ 1978". paleycenter.org. Получено 25 апреля, 2020.
  4. ^ Хайленд, Уильям Джи: Ричард Роджерс Нью-Йорк Таймс, Глава 1. Издательство Йельского университета, 1998 г., ISBN  0-300-07115-9
  5. ^ Ричард Роджерс, Музыкальные сцены: автобиография (Переиздание 2002 г.), стр. 12,20–21,44, DaCapo Press, ISBN  0-306-81134-0
  6. ^ Роджерс и Хаммерштейн в роли таинственных гостей на «Что моя линия»?, 19 февраля 1956 г., видео на YouTube
  7. ^ Анна Киссельгофф, "ОБЗОР ТАНЦА; Роджерс как идеальный партнер по танцам", Нью-Йорк Таймс, 23 октября 2002 г.
  8. ^ "Драма". Пулитцеровские премии. Проверено 3 декабря 2013 года.
  9. ^ «Особые награды и цитаты». Пулитцеровские премии. Проверено 3 декабря 2013 года.
  10. ^ Уайлдер, Алек, 1973. Американская популярная песня: Великие новаторы, 1900–1950, Издательство Оксфордского университета: 163. ISBN  0-19-501445-6.
  11. ^ «Члены Зала славы театра». Получено 9 февраля, 2014.
  12. ^ "Награды". Американская академия искусств и литературы.
  13. ^ «Два мюзикла выиграли награду Ричарда Роджерса» (Пресс-релиз). Американская академия искусств и литературы. 23 марта 2018 г.. Получено 23 августа, 2018.
  14. ^ Леман, Дэвид (2009). Прекрасный романс. Нью-Йорк: Random House. п. 140 249. ISBN  978-0-8052-4250-8.
  15. ^ Марсель Марв Гольдберг Марв Голдберг 2006. 2009.
  16. ^ Леман, стр. 140.
  17. ^ Леман, стр. 142–43.
  18. ^ "Дороти Роджерс". Роджерс и Хаммерштейн. Получено 15 апреля, 2017.
  19. ^ Симонсон, Роберт (26 июня 2014 г.). «Мэри Роджерс, композитор« Однажды на матрасе »и дочь бродвейской королевской семьи, умерла в возрасте 83 лет». Афиша. Получено 23 августа, 2018.
  20. ^ Биограф Роджерса Уильям Дж. Хайланд заявляет: «То, что Ричард Роджерс вспомнил в самом начале своих мемуаров смерть своей прабабушки и ее религиозное значение для его семьи, предполагает его необходимость оправдать свое религиозное отчуждение. Ричард стал атеистом, и как родитель он сопротивлялся религиозным наставлениям своих детей. По словам его жены Дороти, он чувствовал, что религия основана на «страхе» и способствует «чувству вины». Ричард Роджерс, Издательство Йельского университета 1998 г., ISBN  0-300-07115-9. Глава 1 в Нью-Йорк Таймс Книги (доступ 30 апреля 2008 г.).
  21. ^ Ридель, Майкл (17 августа 2001 г.). "Демоны музыкального человека". New York Post. Получено 23 августа, 2018.
  22. ^ «Ричард Роджерс = Награды». База данных фильмов в Интернете. Получено 25 апреля, 2020.
  23. ^ "Премия" Оскар Хаммерштейн II "Тони". Broadwayworld.com. Получено 25 апреля, 2020.
  24. ^ «Ричард Роджерс - Эмми, номинации и победы». Emmy.com. Получено 25 апреля, 2020.
  25. ^ «Оскар Хаммерштейн II - Художник». Grammys.com. Получено 25 апреля, 2020.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка