Коллекционер марок - The Stamp Collector

Для получения информации о сборе марок см. Филателия.
Коллекционер марок
Обложка книги коллекционера марок.jpg
Иллюстрация на обложке Франсуа Тисдейла
АвторДженнифер Лантье
ИллюстраторФрансуа Тисдейл
СтранаКанада
Языканглийский
Жанрдетская фантастика
ИздательФитценри и Уайтсайд
Дата публикации
2012
Тип СМИРаспечатать (Твердая обложка )
Страницы32
ISBN978-1-55455-218-4 (первое издание, в твердом переплете)

Коллекционер марок детская книжка с картинками (рекомендуется для детей от 8 лет). Дженнифер Лантье и Франсуа Тисдейл. Он был опубликован в 2012 г. Фитценри и Уайтсайд.[1] Издание на французском языке, Le Collectionneur de Timbres, был выпущен в октябре 2013 года.[2] Тема книги Свобода выражения.

участок

Городской мальчик находит брошенный Почтовая марка это разблокирует его воображение; деревенский мальчик увлечен рассказами. Когда они вырастают, два мальчика выбирают разные пути - один становится тюремным охранником, другой работает на фабрике, - но их ранние детские увлечения остаются. Их жизни пересекаются годы спустя, когда рассказы о надежде деревенского парня приводят его в тюрьму, охраняемую городским парнем.

Правила запрещают разговаривать охраннику и писателю. По прошествии лет история писателя распространяется по миру, и начинают приходить письма поддержки из дальних стран. Охранник очарован красивыми марками и заинтригован тем, что они говорят о заключенном, за которым он наблюдает. Со временем охранник чувствует себя обязанным доставить сначала марки, а затем и письма, как свидетельство писателю, что мир его не забыл.

Начинается уникальная дружба. Писатель становится все слабее, а охранник умоляет его рассказать ему свои истории и обещает поделиться ими. После смерти писателя охранник мужественно покидает свой пост и направляется в далекую, но безопасную библиотеку, где кладет перо на бумагу и начинает рассказывать истории.

Хотя установка Коллекционер марок безымянный, штемпели и китайские иероглифы использованные на иллюстрациях предполагают слегка замаскированный Китай.

Свобода выражения активности

Послесловие в книге объясняет концепцию Свобода выражения и работа, проделанная Международный ПЕН и другие благотворительные организации от имени писателей и журналистов, лишенных свободы или находящихся в опасности.[3] Также сообщается, что часть всех доходов от продаж «пойдет на поддержку ПЕН Канада в своих попытках дать надежду писателям в тюрьмах по всему миру ». ПЕН Канада - канадское отделение Международного ПЕН-клуба.[4][5]

Лантье говорит, что эту историю вдохновил писатель Нуремухамет Ясин,[4][5] который был приговорен к десяти годам заключения в китайской тюрьме в 2004 году за написание рассказа под названием «Дикий голубь.”[6] Лантье выступал за его освобождение, работая волонтером в PEN Canada. На собрании защитников ПЕН-клуба Лантье познакомился с ссыльным журналистом. Цзян Вэйпин, который провел шесть лет в китайской тюрьме за серию статей о расследованиях, которые он написал, разоблачающих коррупцию государственного чиновника, Бо Силай. Лантье говорит, что эта встреча привела ее к написанию Коллекционер марок.[7][8] В послесловии Лантье объясняет: «Мы спросили г-на Вейпина, есть ли смысл писать письма заключенным, которым не разрешено видеться с ними. Он сказал да - потому что охранники собирать марки.”

В июне 2013 г. Коллекционер марок выиграл Гугенот Премия Общества Канады, врученная Онтарио Историческое общество, почитая книгу за «привлечение внимания общественности к принципам свободы совести и Свобода мысли.”[9]

Иллюстрации

В иллюстрациях Тисдейла традиционный рисунок и живопись сочетаются с цифровыми изображениями. «Детальные китайские пейзажи творчески сочетаются с мечтательными, творческими видами»[3] создавая «захватывающее сочетание реализма и воображения».[10] В каждое изображение вложены китайские иероглифы, яркие марки и призрачные штемпели.

Одно изображение - брошенная марка, найденная городским мальчиком на первых страницах и сохраненная для ее красоты, - повторяется на протяжении всей книги и служит метафорой, несущей политический посыл книги. Thisdale создал изображение именно на этой марке на Храм Солнца в Чаоянский район, Пекин, Китай. Вовремя Летние Олимпийские игры 2008 года по указанию МОК, Храм Солнца был одним из трех мест, обозначенных китайскими властями как официальные зоны протеста.[11] Все заявки на протест были отклонены или отозваны, протесты не проводились. По меньшей мере два человека, подавшие протест, были арестованы и приговорены к перевоспитанию.[12][13]

Награды и награды

Критические обзоры

внешняя ссылка

Рекомендации

  1. ^ Коллекционер марок в WorldCat
  2. ^ Le Collectionneur de Timbres в WorldCat
  3. ^ а б Книжные новости, осень 2012 г., том 35, №4., Senta Ross, Обзор коллекционера марок, Канадский детский книжный центр
  4. ^ а б PEN в сообществе, Домашняя страница PEN Canada, http://pencanada.ca/news/connecting-and-sharing-stories-in-the-community/
  5. ^ а б Коллекционер печатает выручку в PEN, 27 августа 2012 г., Кейси Коолан, Домашняя страница ПЕН-клуба Канады, http://pencanada.ca/news/the-stamp-collector-gives-proceeds-to-pen/
  6. ^ Освободите дикого голубя, Международный ПЕН-Уйгурский Центр, http://www.uyghurpen.org/wild-pigeon-campaign.html
  7. ^ Коллекционер марок: обзор и интервью, 10 февраля 2013 г., Жозанна Ла Вэлли, Домашняя страница Американского ПЕН-центра, http://www.pen.org/interview/stamp-collector-review-and-interview
  8. ^ North Toronto Post, 1 февраля 2013 г., Рози Д'суза, «Рассказывая истории Торонто», стр. 52.
  9. ^ Объявление лауреатов почестей и наград за 2012 год, пресс-релиз, веб-сайт Исторического общества Онтарио, 4 июля 2013 г. "http://www.ontariohistoricalsociety.ca/user_files/users/56/Media/ohs_honours_and_awards_press_release_2012-13.pdf "
  10. ^ CM Magazine, Том XIX, № 12, 23 ноября 2012 г., Эллен Хини, Обзор коллекционера марок, Библиотечная ассоциация Манитобы
  11. ^ Эккерт, Пол (2008-08-06). «Протестующие обходят официальные зоны протеста Китая». Рейтер.
  12. ^ Заявление протеста создает угрозу исправительно-трудового лагеря, говорит женщина, Ариана Ынджунг Ча, Вашингтон Пост, 21 августа 2008 г.
  13. ^ Питер Фостер, МОК играет умиротворителя в Пекине, Телеграфные блоги, 20 августа 2008 г.
  14. ^ Веб-сайт Канадского детского книжного центра, 5 июня 2014 г., «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2014-07-14. Получено 2014-06-11.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  15. ^ Сайт IBBY, 19 февраля 2014 г.
  16. ^ Веб-сайт Канадского совета по тестированию игрушек, 5 ноября 2013 г.
  17. ^ а б Веб-сайт Канадского детского книжного центра, 6 сентября 2013 г. "http://www.bookcentre.ca/news/finalists_ccbc_awards_2013 "
  18. ^ "Веб-сайт Канадской ассоциации книготорговцев, 8 мая 2013 г."
  19. ^ Сайт Общества детских книжных писателей и иллюстраторов, 30 апреля 2013 г. "Победители премии Crystal Kite 2013 В архиве 2013-08-13 в Wayback Machine "
  20. ^ Объявлены победители премий Эзраса Джека Китса «Новый писатель» и «Новый иллюстратор» 2013 года, 4 марта 2013 г., Reuters
  21. ^ Коллекционер марок выбран в качестве почетной книги премии нового писателя Эзры Джека Китса 2013 года, 5 марта 2013 г., веб-сайт Канадского детского книжного центра, http://www.bookcentre.ca/news/the_stamp_collector_selected_2013_ezra_jack_keats_new_writer_award_honor_book
  22. ^ Веб-сайт Канадской библиотечной ассоциации, 1 марта 2013 г. "Канадская библиотечная ассоциация объявляет шорт-лист премии Амелии Фрэнсис Ховард-Гиббон ​​за 2013 год "
  23. ^ Веб-сайт OLA, 15 октября 2013 г., «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2013-12-04. Получено 2013-10-15.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  24. ^ Канадский детский книжный центр сайт, 6 февраля 2013 г., OLA 2012 Лучшие ставки
  25. ^ Журнал школьной библиотеки, Февраль 2013 г., Мария Сальвадоре "Литературное уравнение: выдающиеся международные книги USBBY объединяют детей во всем мире "
  26. ^ Совет Соединенных Штатов по книгам для молодежи