История Холли и Айви - The Story of Holly and Ivy

История Холли и Айви
TheStoryOfHollyAndIvy.jpg
Первое издание в США (опубл. Викинг Пресс )
АвторРумер Годден
ИллюстраторАдриенн Адамс (первая публикация)
Барбара Куни
Шейла Бьюли (Издание Puffin)
Языканглийский
ПредметРождество
ЖанрДетская фантастика
Опубликовано1958
Тип СМИРаспечатать

История Холли и Айви 1958 год детская книга написано Румер Годден.[1] При первой публикации его проиллюстрировал Адриенн Адамс, но более поздние издания иллюстрировались Барбара Куни; британский Тупик издание иллюстрировано Шейлой Бьюли. История повествует об одновременном желании любви в Айви, молодой девушке-сироте, и Холли, рождественской кукле.[2]

История была адаптирована в одноименной постановке и в анимационной рождественской телевизионной программе 1991 года под названием Желание, изменившее Рождество.[3][4]

Синопсис

Приют Святой Агнесы закрылся на Рождество, и все дети, кроме Айви, были отправлены на праздник в разные дома. Мисс Шеперд, глава семьи, не может забрать Айви с собой домой, поэтому она решает отправить ее в детский дом, что на поезде. Айви предлагает вместо этого поехать к своей бабушке в Эйлсбери, что является удивительным вдохновением, поскольку у нее нет бабушки. Это вдохновение является основной темой рассказа, который начинается словами «Это история о желании».

Айви сажают в поезд. Она сообщает путешественникам, что будет навестить свою бабушку в Эйлсбери. Когда они сознательно на это отвечают, она говорит: «Тогда ... есть Эйлсбери». Она выходит туда и начинает исследовать город, наслаждаясь канун Рождества в городе и разыскивая свою бабушку.

Красивая новая рождественская кукла по имени Холли стоит в витрине магазина игрушек мистера Блоссома, желая, чтобы маленькая девочка пришла и забрала ее домой. Игрушечная сова рядом с ней, Абракадабра, относится к ней с нескрываемым презрением и предполагает, что, поскольку Холли никому не понадобится после праздников, она проведет год с ним в задней комнате.

Миссис Джонс, которая живет в нескольких кварталах от магазина игрушек, предлагает своему мужу, офицеру полиции, сделать в этом году елку. Ее муж отказывается, говоря, что это было бы пустой тратой денег, так как у них нет детей, чтобы этим наслаждаться. Несмотря на его слова, миссис Джонс покупает елку и украшает ее.

После напряженного дня рождественских распродаж магазин игрушек мистера Блоссома наконец закрывается. Ни Холли, ни Абракадабра не проданы. Мистер Блоссом устал от долгого рабочего дня, поэтому просит Питера запереть для него магазин, сказав, что он может выбрать себе игрушку в качестве бонуса. Питер запирает магазин, но ключ выскальзывает из дыры в его кармане незаметно для него и приземляется на снег возле магазина.

Между тем, поиски бабушки Айви не увенчались успехом. Чувствуя себя очень обескураженной, она проходит мимо магазина игрушек, когда Холли ловит ее взгляд. Кукла именно то, что она хотела, но она на улице, а магазин заперт. Она хочет иметь куклу, а Холли хочет иметь девочку (Айви). Она находит ключ, который уронил Питер, и решает оставить его себе. Наступает ночь, и она укрывается в ближайшем переулке.

На следующее утро она возвращается в магазин игрушек, чтобы посмотреть на Холли, и подслушивает разговор между Питером и офицером Джонсом, который патрулировал всю ночь. Питер обезумел из-за потери ключа от магазина. Айви понимает, что это был ключ, который она нашла, и возвращает его. Питер заходит, чтобы проверить магазин. Офицер Джонс быстро понимает, что Айви одна, и решает отвезти ее домой на завтрак. Когда Айви настаивает на том, чтобы увидеться с бабушкой, офицер Джонс решает позволить ей пройти к дому предполагаемой бабушки.

Питер следит за тем, чтобы магазин не ограбили. Поскольку Айви сохранила его работу, он решает использовать свой бонус, чтобы выбрать подарок для нее, и выбирает Холли. Абракадабра, разъяренный тем, что желание Холли вот-вот сбудется, бросается на Питера и оказывается в мусоре. Когда мистер Блоссом идет за ним позже, он таинственным образом исчез.

Когда Айви видит дом с красивой рождественской елкой и без детей, она утверждает, что это дом ее бабушки, что удивляет офицера Джонса, потому что это его собственный дом. Когда он впускает их внутрь, миссис Джонс быстро принимает Айви, и Айви решает, что она нашла свою бабушку. Вскоре после этого Питер доставляет красиво упакованную коробку с Холли. Все желания сбылись: у Айви есть семья и рождественская кукла, у Холли есть маленькая девочка, а у миссис Джонс есть ребенок - они с офицером Джонс усыновляют Айви.

История заканчивается отражением представлений «Если», показывающих, насколько тонки нити, скрепляющие важные элементы истории, и «Если бы я не хотела», - заключает Холли.

Символы

Люди
  • Плющ - Бесстрашная шестилетняя девочка, которая живет в детском доме и мечтает о семье.
  • Питер - Мальчик постарше, который подрабатывает в магазине игрушек в Эпплтоне.
  • Мистер и миссис Джонс - Офицер полиции средних лет и его жена, у которых нет детей.
  • Мистер Блоссом - Владелец магазина игрушек, в котором работает Питер.
  • Мисс Шеперд - Глава приюта, где живет Айви.
  • Мистер Смит - в телеадаптации, рассказчик и Deus Ex Machina.
Игрушки
  • Холли - Красиво одетая рождественская кукла, которая мечтает о своей маленькой девочке.
  • Абракадабра - Злобная чучело совы с необычными способностями.
  • Мальва и Уоллоу - два бегемота в магазине игрушек. Они стоят рядом с Абракадаброй на полке и очень его боятся.
  • Смять - Слон в магазине игрушек.
  • Другие куклы - Невеста и две подружки невесты рядом с Холли на полке, ни одна из которых не продается на Рождество. Три куклы упоминают, что их можно продавать и в другое время года (подружка невесты из желтой примулы подходит для весны, подружка невесты из розовой розы подходит для лета, а невеста из флердоранжа подходит для любого времени свадьбы).

Телеадаптация

Телевизионная адаптация книги под названием Желание, изменившее Рождество транслировался на CBS как часть Семейный театр Рональда Макдональда 20 декабря 1991 г.[5] В 30-минутном шоу прозвучал голос Джонатан Винтерс как Сова, с Бриттани Торнтон и Леа Флоден, озвучивающими персонажей Айви и Холли.[6] В Нью-Йорк Таймс и Лос-Анджелес Таймс оба были очень критически настроены по отношению к сценарию, анимации и наличию Рональд Макдональд как ведущий шоу, который Лос-Анджелес Таймс «Войлок» заставил шоу «подозрительно походить на длинную сдержанную рекламу некой сети ресторанов быстрого питания».[6][7] В Вашингтон Пост был более благоприятным в своем обзоре, но также выразил скептицизм по поводу присутствия Рональда Макдональда в качестве ведущего.[8]

Прием

Хранитель дали положительную рецензию на книгу, отметив ее как одну из своих "вечных фаворитов".[9] В Журнал Horn Book также высоко оценили его, так как сочли его «текстурно богатым и вызывающе вызывающим воспоминания зимним» и рекомендовали его для чтения «всей семьей».[10] В Бостонская газета для родителей назвал книгу одной из 100 лучших детских книг всех времен.[11]

Рекомендации

  1. ^ Растин, Майкл (2001). Рассказы о любви и утрате: исследования в современной детской художественной литературе. Карнак Букс. С. 84, 94. ISBN  1855752697. Получено 14 июля 2014.
  2. ^ Буйе, Элизабет (6 ноября 2004 г.). «Сказки для малышей, чтобы соперничать с Роулинг в мире заклинаний и рвущихся мышей». Вестник (требуется подписка). Архивировано из оригинал 14 июля 2014 г.. Получено 14 июля 2014.
  3. ^ «Веселые истории: со страниц на экраны». Бюллетень Манилы (требуется подписка). 24 декабря 2013 г.. Получено 14 июля 2014.
  4. ^ «История Холли и Айви». Орлеанская звезда. Получено 14 июля 2014.
  5. ^ Крамп, Уильям Д. (2019). С праздником - анимированные! Всемирная энциклопедия Рождества, Хануки, Кванзы и новогодних мультфильмов на телевидении и в кино. McFarland & Co. стр. 342. ISBN  9781476672939.
  6. ^ а б О'Коннор, Джон. "Выходные на телевидении; лучшее из того, что выбирают из тонкого". Нью-Йорк Таймс. Получено 14 июля 2014.
  7. ^ Соломон, Чарльз. «ТЕЛЕОБЗОР: Кукла, девочка - и Рональд». Лос-Анджелес Таймс. Получено 14 июля 2014.
  8. ^ Миллс, Дэвид (20 декабря 1991 г.). «ТВ-превью; клоунада с очаровательной». Washington Post (требуется подписка). Архивировано из оригинал 14 июля 2014 г.. Получено 14 июля 2014.
  9. ^ «Сезонные чтения: История Холли и Айви Румер Годден». Хранитель. Получено 14 июля 2014.
  10. ^ Гросс, Клэр Э. (ноябрь – декабрь 2006 г.). «История Холли и Айви (рецензия)». Журнал Horn Book. 82 (6): 691. Получено 14 июля 2014.
  11. ^ «100 лучших детских книг всех времен». Бостонская газета для родителей. Получено 14 июля 2014.

внешняя ссылка