Растяжка (роман) - The Stretch (novel)

Растяжка
Стрейч Стивен Кожа.jpg
АвторСтивен Кожаный
СтранаВеликобритания
Языканглийский
ЖанрТриллер
ИздательHodder & Stoughton
Дата публикации
2000
Тип СМИРаспечатать
Страницы406
ПредшествуетБомбардировщик
С последующимТанго Один

Растяжка это триллер, написанный Стивен Кожаный, опубликованный в 2000 году. Роман, его двенадцатый, был снят по сценарию для его телевидения. мини-сериал с таким же названием.

История

Кожа первоначально написала Растяжка как мини-сериал из двух частей для Sky One. Снято в объединенное Королевство и Испания в 1999 году он вышел в эфир в 2000 году.[1] Его предыдущий телевизионный опыт был написан для программы Стук.[2] Редактор Кожи в Hodder & Stoughton посоветовал ему превратить сценарий в книгу. Публикация романа была приурочена к телетрансляции.[3]

Роман

Публикация

Растяжка была опубликована Hodder & Stoughton в твердом переплете в 2000 г., а в 2001 г. - в мягкой обложке.

Краткое содержание сюжета

Профессиональный преступник Терри Грин приговорен к пожизненному заключению за убийство торговца наркотиками низкого уровня Престона Сноу. Грин, который утверждает, что он невиновен, хочет, чтобы его бывшая жена Саманта «Сэм» Грин взяла на себя его незаконную деятельность, в том числе подделку денег и торговлю наркотиками и алкоголем. Терри ранее скрывал от Сэма свою незаконную деятельность. Она считает его невиновным и дает показания от его имени на суде. У Сэма и Терри трое детей, один из которых, Триша, живет с Сэмом в Лондоне. После некоторого колебания Сэм соглашается поступить так, как хочет ее муж, чтобы пополнить ослабленные финансы семьи. С помощью водителя / телохранителя Терри Энди МакКинли Сэм быстро становится способным и уважаемым криминальным авторитетом. Главный детектив Фрэнк Уэлч пытается схватить Сэма, который вместе со своим мужем оскорбительно называет его Ракель. После того, как другой заключенный, Шон Келли, признается в убийстве Сноу, Терри выходит из тюрьмы. Сэм не согласен с тем, может ли она доверять Терри после многих лет неверности и лжи о его преступной деятельности. Несмотря на ее колебания, она разрешает Терри вернуться. Тем временем их дочь Лора подвергается жестокому обращению со стороны ее мужа Джонатана Николса. Угрозы Сэма Джонатану ничего не делают, чтобы остановить насилие; позже Терри избивает его и угрожает убийством, если он не покинет страну, что и делает Николс.

Пока Уэлч продолжает расследование Гринес, Сэм умоляет Терри уйти из преступного мира. Терри убеждает ее помочь ему с большим количеством героина, который он планирует привезти из Испании и продать гангстеру и дистрибьютору Джеффа Донована из Северного Лондона за 10 миллионов фунтов стерлингов. Сэм узнает, что у Терри была дочь от бывшей жены Сноу, Алисии; что Терри действительно убил Сноу; и что Келли сознался в убийстве только потому, что ему заплатили и он умер от рака. Когда она противостоит Терри, он признается в убийстве Сноу, но утверждает, что это было в целях самообороны. Тем не менее, Сэм помогает Терри с героиновой сделкой, которая, похоже, проходит без сучка и задоринки, пока они не сталкиваются с вооруженными людьми в масках, которые крадут деньги и наркотики и, кажется, убивают Энди и Сэма. Терри убегает только для того, чтобы понять, что что-то не так. Он возвращается на склад, никого не находя и трупов. Он находит записку от Сэма, в которой говорится, что она и члены конкурирующей преступной группы обманули его, при этом Сэм, Энди и ее дочери планируют переехать в Испанию, чтобы начать все сначала.

Телевизионный мини-сериал

Основная статья: Растяжка (сериал)

Двухсерийный мини-сериал, также называемый Растяжка, был снят в Великобритании и Испании в 1999 году и транслировался в Великобритании на Sky One в 2000 году.[1] Это было «Событие недели» канала 12 ноября 2000 года.[4] Он снялся Лесли Грэнтэм и Анита Добсон как Терри и Сэм Грин; дуэт воссоединился впервые с тех пор, как они изобразили супружескую пару в британской мыльной опере. EastEnders с 1985 по 1988 гг. Хранитель назвал свою химию в Растяжка «Волшебный», а также похвалил «несколько вкусных камео и вспомогательные выступления».[4] Кожа написал сценарий,[1] с оригинальной партитурой мужа Добсона, гитариста Брайан Мэй из Королева.[5][6]

Символы

  • Терренс Уильям «Терри» Грин - учтивый, красивый, 52-летний профессиональный преступник, вовлеченный в многочисленные коммерческие предприятия, некоторые из которых являются законными, а другие - незаконными.
  • Саманта «Сэм» Грин - разлученная со своим мужем Терри, она - бывшая певица, которая отказалась от своей мечты стать домохозяйкой. 48-летняя и все еще красивая, она испытывает конфликт из-за того, что помогает Терри в его незаконной деятельности, которую она не знала, когда они были вместе.
  • Триша Грин - 15-летняя дочь Терри и Сэма. В школе и живя с Сэмом, она подозрительно относится к своему отцу и его мотивам в отношении своей матери.
  • Джейми Грин - сын Терри и Сэма, он изучает право в Университете Эксетера.
  • Лаура Николс - взрослая дочь Терри и Сэма. Она находится в жестоком браке с Джонатаном.
  • Джонатан Николс - жестокий муж Лоры, сначала он сталкивается с Сэмом, а затем с Терри, который угрожает убить его, если он не оставит Лору в покое.
  • Грейс Грин - мать Терри, у нее болезнь Альцгеймера, она живет в Оквуд-хаусе, доме для престарелых. Сэм часто навещает ее и чувствует близость с Грейс, несмотря на ее ухудшающийся ум. Грейс умирает при подозрительных обстоятельствах, выбегая из дома и попав под машину.
  • Энди МакКинли - сильный и тихий, водитель Терри, он становится водителем Сэма, пока Терри находится в тюрьме. По мере того, как они с Сэмом сближаются, его лояльность постепенно переходит от Терри к Сэму.
  • Престон Сноу - торговец наркотиками низкого уровня, убитый Терри Грином.
  • Люк Сноу - брат Престона. Он безуспешно пытается отомстить Сэму за то, что он солгал в суде, чтобы защитить Терри.
  • Алисия Сноу - жена Престона, у которой был ребенок с Терри, когда она была разлучена с Престоном. Ребенок хранится в секрете от Сэма, который в конечном итоге узнает о нем.
  • Фрэнк «Ракель» Уэлч - главный детектив Лондона, он давно соперничал с Терри, который насмешливо называет его «Ракель» в отношении актрисы. Ракель Уэлч. Он любит Сэма. Это не взаимно.
  • Марк «Блэки» Блэксток - коррумпированный детектив, который получает зарплату у Терри. Он дает Уэлч ложную информацию и помогает Сэм в ее плане надуть ее мужа.
  • Ричард Ашер - бухгалтер Терри. Ему нет дела до Сэма.
  • Лоуренс Паттерсон - адвокат Терри. Он и Ашер передают сообщение Терри Сэму, что он хочет, чтобы она взяла на себя его преступную деятельность, пока он находится в тюрьме.
  • Джордж Кей - один из деловых партнеров Терри, он и Терри являются совладельцами клуба Lapland, которым Кей управляет изо дня в день. Он предает Терри и безуспешно пытается убить его в тюрьме.
  • Уорик Локк - модельный агент и один из деловых партнеров Терри.
  • Микки Фокс - еще один деловой партнер Терри, он сбегает из Лондона и скрывается в Испании после того, как сделка по продаже четырех тонн марихуаны обанкротилась.
  • Зоран Поскович - лидер косовской команды, которая ворует у Терри. Он и Сэм уважают друг друга и в конечном итоге объединяются, чтобы остановить Терри.
  • Джефф Донован - гангстер из Северного Лондона, который соглашается быть дистрибьютором героиновой сделки Терри.

Рекомендации

  1. ^ а б c «Ден и Энджи снова объединяются», Новости BBC, 5 августа 1999 г.
  2. ^ Тим Ингхэм, «Стивен Лезер», метро, 27 октября 2009 г.
  3. ^ "Растяжка" stephenleather.com. Проверено 14 июня 2013 г.
  4. ^ а б Руперт Смит, "Партнеры в преступлении," Хранитель, 13 ноября 2000 г.
  5. ^ "Работа на телевидении" stephenleather.com. Проверено 14 июня 2013 г.
  6. ^ "Звезда Уотерсайда Панто раскрыта", Bucks Herald, 22 мая 2013 г.

внешняя ссылка