Сильнее (опера) - The Stronger (opera)

Оперы Хьюго Вайсгалл
VerzierungenPrallerNB3.png

Сильнее является опера в одном действии композитор Хьюго Вайсгалл. Английский язык либретто к Ричард Генри Харт основан на Август Стриндберг 1889 год пьеса с таким же названием.[1] Премьера состоялась в Белый амбар театр в Вестпорт, Коннектикут 9 августа 1952 года и был посвящен основательнице театра актрисе Люсиль Лортель.[2]

Об опере

Сильнее примерно 25 минут в постановке дуодрама это во многих отношениях монолог с одной певческой партией Эстель (колоратурное сопрано[3]) и одну немую роль, Лизу. Опера происходит в баре в канун Рождества. Две женщины встречаются в заведении, и Эстель разговаривает со своей подругой Лизой о своей семье. В ходе разговора Эстель сообщает Лизе, что знает, что Лиза влюблена в своего мужа Гарольда. Покидая бар, Эстель приходит к выводу, что она, Эстель, сильнее из двух женщин. [4] Но так ли она? Вейсгалл сказал об опере:

«С самого начала я рассматривал эту пьесу как эксперимент, своего рода оперное упражнение. Моя основная задача состояла в том, чтобы найти способы перевести психологическую монодраму Стриндберга с ее стремительными, постоянно меняющимися настроениями и почти полным отсутствием длительных моментов в музыкальных терминах. Основная проблема заключалась в том, что музыка должна была действовать поочередно в качестве фона и переднего плана - временами чистая атмосфера, затем переходя от характеристики главного героя, Эстель, к изображению физических движений бессловесной Лизы. Кроме того, я пытался как-то сбалансировать эти две роли. Вместо того, чтобы соответствовать традиционной театральной интерпретации, в которой «звезда» играет немую роль и выходит на первое место, я попытался оставить открытым вопрос о том, какая из двух женщин на самом деле «сильнее».[5]

История выступлений и записи

Сильнее впервые был показан в театре Уайт-Барн в Вестпорте, штат Коннектикут, в августе 1952 года в четырех спектаклях. Оперная труппа Hilltop Балтимора, Мэриленд. В постановке использованы фортепианный аккомпанемент и сопрано. Ева Бобер изображал Эстель в трех из четырех спектаклей. Вайсгалл написал эту работу специально для группы весной и летом перед ее премьерой.[5]

Первое исполнение произведения с оркестром (в масштабе всего 8 музыкантов) было дано на Форуме композиторов в г. Колумбийский университет в Нью-Йорке, Нью-Йорк, в январе 1955 года с сопрано Аделаида Бишоп и Колумбийский камерный оркестр под управлением Зигфрид Ландау.[4] Это представление 1955 года было записано, и еще одна запись оперы сделана с сопрано. Йоханна Мейер и Эолийские камерные музыканты на Новые мировые рекорды этикетка в 1972 году.[5] Бишоп также исполнил роль на премьере оперы в Нью-Йорке в 1950 году и поставил оперу в постановке 1995 года с сопрано в главной роли. Дарин Циммер в театре "Белый амбар".[2] В Балтиморская оперная труппа поставил эту работу в 1985 году в тройной афише под названием «Американские портреты», в которую также вошли Томас Пазатьери с Ла Дивина (1952) и мировая премьера Ли Хойби с Итальянский урок.[6]

Первоначально Вейсгалл намеревался Сильнее быть произведением, которое могло быть выполнено в паре с его оперой Тенор (1952). Однако спустя годы он решил, что она лучше впишется в трилогию с двумя другими операми, которые он сочинил: Чистилище (1958) и Ты выйдешь за меня? (1989).[5] Сильнее и Вейсгалла Золотой Павлин исполнялись по случаю премьеры последнего произведения Оперный ансамбль Нью-Йорка с Сесилия Уоссон как Эстель.[7]

Рекомендации

  1. ^ Элизабет Форбс (14 марта 1997 г.). "Некролог: Хьюго Вейсгалл". Независимый.
  2. ^ а б Элвин Кляйн (13 августа 1995 г.). «ТЕАТР: воспоминания, восстанавливаемые на мгновение». Нью-Йорк Таймс.
  3. ^ Пол Гриффитс (12 марта 1997 г.). "Хьюго Вайсгалл, оперный композитор, умер в возрасте 84 лет". Нью-Йорк Таймс.
  4. ^ а б The Stronger на usopera.com
  5. ^ а б c d Хьюго Вайсгалл о Сильнее, 1971
  6. ^ Джон Роквелл (3 февраля 1985 г.). «МУЗЫКА: 3 ЖЕНСКИХ ПОРТРЕТА BALTIMORE OPERA». Нью-Йорк Таймс.
  7. ^ Бернард Холланд (12 марта 1989 г.). "Рецензия / Опера; Проблемы сердца в двух произведениях Вейсгалла". Нью-Йорк Таймс.