Две Дианы - The Two Dianas

Две Дианы (Французский: Les Deux Diane) это исторический роман опубликовано в 1846-47 под названием Александр Дюма но в основном или полностью написано его другом и соавтором Поль Мерис. "Две Дианы" в названии Дайан де Пуатье (хозяйка Генрих II ) и ее предполагаемая дочь Диана де Кастро. Действие романа происходит раньше, чем в более известной «трилогии Валуа» Дюма. Главный герой Габриэль, граф де Монтгомери; другие персонажи включают Мартин Герр, Катрин де Медичис и Амбруаз Паре. Когда позже Мерис опубликовал инсценировку романа, в качестве предисловия было приложено письмо, предположительно написанное Дюма, в котором говорилось, что он даже не читал книгу и что Мерис был настоящим автором. Тем не менее, утверждалось, что Дюма хотя бы в какой-то мере участвовал в его составе. В соответствии с Ф. В. Дж. Хеммингс, Две Дианы "совершенно отсутствует обычная у Дюма ловкость прикосновения".[1][2][3][4][5][6]

Рекомендации

  1. ^ Хеммингс, Ф. В. Дж. (2011). Александр Дюма: король романтики. A&C Black. С. 130–1. ISBN  9781448204830.
  2. ^ Мерис, Поль (1865). Les deux Diane: драмы в ярких образах и картинах (На французском). Librairie Internationale. стр. ii.
  3. ^ Манро, Дуглас (1978). Александр Дюма Пер: библиография произведений, переведенных на английский язык до 1910 г.. Гарленд Паб. стр.121. ISBN  9780824098360.
  4. ^ Дюма, Александр; Сиго, Гилберт (1978). Uvres d'Alexandre Dumas: Les deux Diane (На французском). Club de l'honnête homme. п. xii.
  5. ^ Думасиан. 1956.
  6. ^ Белл, А. Крейг (1950). Александр Дюма: биография и учеба. Кассел. п. 398.